array:24 [
  "pii" => "S0001731016302757"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2016.07.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "1478"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:75-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 218
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 160
      "PDF" => 55
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219016302967"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.11.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "1478"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:75-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1002
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 39
          "HTML" => 759
          "PDF" => 204
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "Bullous Morphea&#58; Description of a New Case and Discussion of Etiologic and Pathogenic Factors in Bulla Formation"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "75"
            "paginaFinal" => "76"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Un nuevo caso de morfea ampollosa y discusi&#243;n de los factores etiopatog&#233;nicos en la formaci&#243;n de las ampollas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 763
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 288328
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Subepidermal blister with preservation of the basal layer&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification &#215;20&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "S&#46; S&#225;nchez-P&#233;rez, I&#46; Escandell-Gonz&#225;lez, M&#46;I&#46; Pinazo-Canales, E&#46; Jord&#225;-Cuevas"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-P&#233;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Escandell-Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;I&#46;"
                "apellidos" => "Pinazo-Canales"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Jord&#225;-Cuevas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731016302757"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2016.07.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016302757?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016302967?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000001/v1_201612300037/S1578219016302967/v1_201612300037/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016302836"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.07.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1484"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:76-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 342
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 254
        "PDF" => 85
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Telangiectasias fotodistribuidas asociadas a amlodipino"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "76"
          "paginaFinal" => "77"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Amlodipine-Associated Photodistributed Telangiectasia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 929
              "Ancho" => 1576
              "Tamanyo" => 207929
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Desaparici&#243;n de las lesiones tras la retirada de amlodipino&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Rojas Mora, D&#46; Mart&#237;nez S&#225;nchez, A&#46; Hern&#225;ndez-N&#250;&#241;ez, J&#46; Borbujo Mart&#237;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rojas Mora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-N&#250;&#241;ez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016302979"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.11.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016302979?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016302836?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000001/v1_201612270122/S0001731016302836/v1_201612270122/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016302721"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1475"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:72-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 359
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 291
        "PDF" => 65
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Malformaci&#243;n glomovenosa cong&#233;nita en placas&#58; 11 a&#241;os de seguimiento y respuesta al tratamiento con l&#225;ser combinado PDL&#47;Nd&#58; YAG"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "72"
          "paginaFinal" => "74"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Congenital Plaque-type Glomuvenous Malformation&#58; 11 Years of Follow-up and Response to Treatment With the Combined Pulsed-Dye and Neodymium&#58;Yttrium-Aluminum-Garnet Laser"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 558
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 190377
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anatom&#237;a patol&#243;gica&#46; A&#41; Vasos de distintos calibres&#44; rodeadas por varias capas de c&#233;lulas redondas monomorfas &#40;hematoxilina-eosina &#215;20&#41;&#46; B&#41; Positividad para &#945;-actina de m&#250;sculo liso &#40;inmunohistoqu&#237;mica &#215;20&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Vargas-Navia, E&#46; Baselga, F&#46;Z&#46; Mu&#241;oz-Garza, L&#46; Puig"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Vargas-Navia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Baselga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;Z&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz-Garza"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Puig"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016302918"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.11.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016302918?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016302721?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000001/v1_201612270122/S0001731016302721/v1_201612270122/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Un nuevo caso de morfea ampollosa y discusi&#243;n de los factores etiopatog&#233;nicos en la formaci&#243;n de las ampollas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "75"
        "paginaFinal" => "76"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#46; S&#225;nchez-P&#233;rez, I&#46; Escandell-Gonz&#225;lez, M&#46;I&#46; Pinazo-Canales, E&#46; Jord&#225;-Cuevas"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "ssanchez&#46;derma&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Escandell-Gonz&#225;lez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Pinazo-Canales"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Jord&#225;-Cuevas"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Bullous Morphea&#58; Description of a New Case and Discussion of Etiologic and Pathogenic Factors in Bulla Formation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 564
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 81903
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas bilaterales atr&#243;ficas con ampollas superimpuestas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La morfea ampollosa es una forma infrecuente de esclerodermia localizada&#46; Desde que fue descrito el primer caso&#44; se han comunicado m&#250;ltiples teor&#237;as acerca del origen de las ampollas&#44; pero el mecanismo &#250;ltimo por el que estas se desarrollan permanece sin esclarecer&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 63 a&#241;os presentaba 2 lesiones de meses de evoluci&#243;n&#44; sim&#233;tricas&#44; localizadas en ambas regiones pretibiales&#44; de apariencia atr&#243;fica&#44; con base eritematosa&#44; y centradas por una ampolla de contenido serosanguinolento&#46; No exist&#237;a historia de traumatismo previo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una biopsia&#44; que mostr&#243; un despegamiento subepid&#233;rmico con preservaci&#243;n de la capa basal&#46; En la dermis superficial se encontr&#243; un m&#237;nimo componente inflamatorio y col&#225;geno fibrilar&#44; mientras que en la dermis reticular y tejido celular subcut&#225;neo llamaba la atenci&#243;n una intensa esclerosis con un infiltrado linfoc&#237;tico denso&#44; sin presencia de vasculitis ni una marcada presencia de eosin&#243;filos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; No se encontraron linfangiectasias en la tinci&#243;n con hematoxilina-eosina ni con D2-40&#44; siendo compatible con el diagn&#243;stico de morfea ampollosa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; El an&#225;lisis sangu&#237;neo no mostr&#243; alteraciones&#44; y la serolog&#237;a para <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia</span> fue negativa&#46; Se introdujo tratamiento t&#243;pico con betametasona y &#225;cido fus&#237;dico&#44; desapareciendo las ampollas&#44; pero presentando progresi&#243;n de las placas escler&#243;ticas&#44; por lo que se inici&#243; tratamiento sist&#233;mico con metotrexato oral&#44; con buena respuesta&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La morfea ampollosa es una forma infrecuente de esclerodermia localizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El primer caso fue descrito por Morrow en 1896<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; y desde entonces se han propuesto m&#250;ltiples teor&#237;as acerca de su origen<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#225;sicamente&#44; la teor&#237;a m&#225;s aceptada para el origen de las ampollas es la presencia de linfangiectasias&#44; debidas a una obstrucci&#243;n linf&#225;tica a causa del proceso escler&#243;tico subyacente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;5&#44;6</span></a>&#46; Sin embargo&#44; ni todas las lesiones de morfea ampollosa presentan linfangiectasias en la histolog&#237;a&#44; ni todos los casos de esclerodermia que s&#237; las muestran desarrollar&#225;n lesiones ampollosas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los traumatismos locales podr&#237;an representar otro factor etiopatog&#233;nico&#44; dado el contenido hemorr&#225;gico de algunas de las ampollas&#44; as&#237; como por su frecuente localizaci&#243;n en zonas de fricci&#243;n como las piernas y &#225;reas intertriginosas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#44;8</span></a>&#46; En el caso que presentamos no exist&#237;a historia de traumatismo previo&#44; pero algunos hechos&#44; tales como la localizaci&#243;n en &#225;reas pretibiales&#44; el contenido serosanguinolento de las ampollas y la ausencia de otros factores etiopatog&#233;nicos&#44; podr&#237;an apoyar que un traumatismo inadvertido pudiera haber jugado un papel en la formaci&#243;n de las lesiones&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito casos con desarrollo de lesiones ampollosas como fen&#243;meno isot&#243;pico o isom&#243;rfico sobre lesiones residuales de herpes z&#243;ster o en relaci&#243;n con cirug&#237;as&#44; traumatismos&#44; inyecciones o radiaci&#243;n previas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;8</span></a>&#46; Algunos autores postulan que los eosin&#243;filos podr&#237;an desempe&#241;ar un papel en esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; mientras que otros se&#241;alan a las especies reactivas de ox&#237;geno como posible factor causal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; podemos encontrar casos que presenten 2 o m&#225;s enfermedades ampollosas solapadas tales como el p&#233;nfigo vulgar&#44; la epiderm&#243;lisis ampollosa o la porfiria cut&#225;nea tarda&#44; enfermedades que fueron descartadas en nuestra paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;10</span></a>&#46; Asimismo&#44; los cambios esclerodermoides en pacientes con enfermedad injerto contra hu&#233;sped son bien conocidos&#44; y sobre estas lesiones tambi&#233;n se ha descrito la aparici&#243;n de ampollas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de la morfea ampollosa requiere una minuciosa historia cl&#237;nica&#44; una exploraci&#243;n f&#237;sica completa&#44; biopsia cut&#225;nea con inmunofluorescencia directa y una anal&#237;tica sangu&#237;nea incluyendo serolog&#237;as para <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia</span> &#40;mayoritariamente negativas&#41; y autoinmunidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la histolog&#237;a encontramos mayor o menor grado de atrofia epid&#233;rmica con aplanamiento de las crestas&#46; Las ampollas son de localizaci&#243;n subepid&#233;rmica&#44; de contenido serosanguinolento y pueden acompa&#241;arse de edema en la dermis papilar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5</span></a>&#46; En dermis reticular destaca la presencia de haces gruesos de col&#225;geno hialinizado que destruyen las estructuras anexiales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal diagn&#243;stico diferencial de la morfea es el liquen escleroso y atr&#243;fico&#44; pudiendo coexistir ambas enfermedades en algunos pacientes&#46; A diferencia del liquen&#44; en la morfea ampollosa quedan indemnes la capa basal y las fibras el&#225;sticas de la dermis reticular&#44; adem&#225;s de carecer de tapones foliculares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han empleado m&#250;ltiples estrategias terap&#233;uticas tales como la fototerapia&#44; los corticosteroides &#40;t&#243;picos y sist&#233;micos&#41;&#44; los an&#225;logos t&#243;picos de la vitamina D&#44; los antimal&#225;ricos&#44; diferentes agentes inmunosupresores&#44; los retinoides sist&#233;micos&#44; algunos antibi&#243;ticos&#44; la colchicina y la fenito&#237;na&#46; Tambi&#233;n hay casos aislados tratados con fotof&#233;resis extracorp&#243;rea&#44; N-acetilciste&#237;na&#44; imiquimod&#44; salazopirina o injertos con diferentes resultados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; presentamos un caso de morfea ampollosa sin linfangiectasias en la histolog&#237;a&#44; por lo que&#44; junto a su localizaci&#243;n pretibial y su contenido hemorr&#225;gico&#44; especulamos que un posible traumatismo inadvertido podr&#237;a ser el causante de las ampollas en este caso&#46; En cuanto al tratamiento&#44; parece razonable adoptar un manejo similar al de la morfea no ampollosa&#44; comenzando con f&#225;rmacos t&#243;picos &#40;corticoides&#44; an&#225;logos de la vitamina D&#41; o fototerapia&#44; pasando a tratamientos sist&#233;micos como el metotrexato si no se evidencia respuesta a los primeros&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 564
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 81903
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas bilaterales atr&#243;ficas con ampollas superimpuestas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 763
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 286474
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ampolla subepid&#233;rmica con preservaci&#243;n de la capa basal &#40;H&#38;E&#44; &#215;20&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 713
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 229901
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vasos linf&#225;ticos no dilatados &#40;D2-40&#44; &#215;10&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Three cases of bullous morphea&#58; Histopathologic findings with implications regarding pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Fern&#225;ndez Flores"
                            1 => "M&#46; Gatica Torres"
                            2 => "F&#46; Tinoco Fragoso"
                            3 => "F&#46; Garc&#237;a Hidalgo"
                            4 => "L&#46; Garc&#237;a Hidalgo"
                            5 => "E&#46; Monroy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.12418"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "144"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25367438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of symmetrical morphea attended with the formation of bullae and extensive ulceration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Morrow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Genito-Urin Dis"
                        "fecha" => "1896"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "427"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bullous lesions in scleroderma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Rencic"
                            1 => "S&#46; Goyal"
                            2 => "M&#46; Mofid"
                            3 => "F&#46; Wigley"
                            4 => "H&#46;C&#46; Nousari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "335"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12100687"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of lichen sclerosus et atrophicus accompanying bullous morphea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Yasar"
                            1 => "C&#46;T&#46; Mumcuoglu"
                            2 => "Z&#46;A&#46; Serdar"
                            3 => "P&#46; Gunes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "359"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bullous morphea&#58; Clinical&#44; pathologic&#44; and immunopathologic evaluation of thirteen cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Daoud"
                            1 => "W&#46;P&#46; Su"
                            2 => "K&#46;M&#46; Leiferman"
                            3 => "C&#46; Perniciaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "937"
                        "paginaFinal" => "943"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8188883"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bullous morphea arising at the site of a healed herpes zoster"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Qu"
                            1 => "K&#46; Fang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.12427"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "553"
                        "paginaFinal" => "554"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24750285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intertriginous bullous morphea&#58; A clue for the pathogenesis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Kavala"
                            1 => "I&#46; Zindaci"
                            2 => "C&#46; Demirkesen"
                            3 => "E&#46;K&#46; Beyhan"
                            4 => "Z&#46; Turkoglu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17675738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of skin trauma in the distribution of morphea lesions&#58; A cross-sectional survey of the morphea in adults and children cohort IV"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Grabell"
                            1 => "C&#46; Hsieh"
                            2 => "R&#46; Andrew"
                            3 => "K&#46; Martires"
                            4 => "A&#46; Kim"
                            5 => "R&#46; Vasquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.04.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "493"
                        "paginaFinal" => "498"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24880663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ulcers caused by bullous morphea&#58; Successful therapy with N-acetylcysteine and topical wound care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Rosato"
                            1 => "M&#46;L&#46; Veneziano"
                            2 => "A&#46; di Mario"
                            3 => "I&#46; Molinaro"
                            4 => "S&#46; Pisarri"
                            5 => "F&#46; Salsano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Immunopathol Pharmacol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23527731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coexistence of localized bullous pemphigoid&#44; morphea&#44; and subcorneal pustulosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Bernstein"
                            1 => "M&#46; Nedenica"
                            2 => "K&#46; Soltani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "727"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7032424"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000001/v1_201612270122/S0001731016302757/v1_201612270122/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000001/v1_201612270122/S0001731016302757/v1_201612270122/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016302757?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 1.
Páginas 75-76 (enero - febrero 2017)
Vol. 108. Núm. 1.
Páginas 75-76 (enero - febrero 2017)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Un nuevo caso de morfea ampollosa y discusión de los factores etiopatogénicos en la formación de las ampollas
Bullous Morphea: Description of a New Case and Discussion of Etiologic and Pathogenic Factors in Bulla Formation
Visitas
7917
S. Sánchez-Pérez
Autor para correspondencia
ssanchez.derma@gmail.com

Autor para correspondencia.
, I. Escandell-González, M.I. Pinazo-Canales, E. Jordá-Cuevas
Departamento de Dermatología, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

La morfea ampollosa es una forma infrecuente de esclerodermia localizada. Desde que fue descrito el primer caso, se han comunicado múltiples teorías acerca del origen de las ampollas, pero el mecanismo último por el que estas se desarrollan permanece sin esclarecer.

Una mujer de 63 años presentaba 2 lesiones de meses de evolución, simétricas, localizadas en ambas regiones pretibiales, de apariencia atrófica, con base eritematosa, y centradas por una ampolla de contenido serosanguinolento. No existía historia de traumatismo previo (fig. 1).

Figura 1.

Placas bilaterales atróficas con ampollas superimpuestas.

(0.08MB).

Se realizó una biopsia, que mostró un despegamiento subepidérmico con preservación de la capa basal. En la dermis superficial se encontró un mínimo componente inflamatorio y colágeno fibrilar, mientras que en la dermis reticular y tejido celular subcutáneo llamaba la atención una intensa esclerosis con un infiltrado linfocítico denso, sin presencia de vasculitis ni una marcada presencia de eosinófilos (fig. 2). No se encontraron linfangiectasias en la tinción con hematoxilina-eosina ni con D2-40, siendo compatible con el diagnóstico de morfea ampollosa (fig. 3). El análisis sanguíneo no mostró alteraciones, y la serología para Borrelia fue negativa. Se introdujo tratamiento tópico con betametasona y ácido fusídico, desapareciendo las ampollas, pero presentando progresión de las placas escleróticas, por lo que se inició tratamiento sistémico con metotrexato oral, con buena respuesta.

Figura 2.

Ampolla subepidérmica con preservación de la capa basal (H&E, ×20).

(0.27MB).
Figura 3.

Vasos linfáticos no dilatados (D2-40, ×10).

(0.22MB).

La morfea ampollosa es una forma infrecuente de esclerodermia localizada1. El primer caso fue descrito por Morrow en 18962, y desde entonces se han propuesto múltiples teorías acerca de su origen3–5.

Clásicamente, la teoría más aceptada para el origen de las ampollas es la presencia de linfangiectasias, debidas a una obstrucción linfática a causa del proceso esclerótico subyacente1,3,5,6. Sin embargo, ni todas las lesiones de morfea ampollosa presentan linfangiectasias en la histología, ni todos los casos de esclerodermia que sí las muestran desarrollarán lesiones ampollosas1,4,7.

Los traumatismos locales podrían representar otro factor etiopatogénico, dado el contenido hemorrágico de algunas de las ampollas, así como por su frecuente localización en zonas de fricción como las piernas y áreas intertriginosas1,7,8. En el caso que presentamos no existía historia de traumatismo previo, pero algunos hechos, tales como la localización en áreas pretibiales, el contenido serosanguinolento de las ampollas y la ausencia de otros factores etiopatogénicos, podrían apoyar que un traumatismo inadvertido pudiera haber jugado un papel en la formación de las lesiones.

Se han descrito casos con desarrollo de lesiones ampollosas como fenómeno isotópico o isomórfico sobre lesiones residuales de herpes zóster o en relación con cirugías, traumatismos, inyecciones o radiación previas1,6,8. Algunos autores postulan que los eosinófilos podrían desempeñar un papel en esta enfermedad5, mientras que otros señalan a las especies reactivas de oxígeno como posible factor causal9.

Por otro lado, podemos encontrar casos que presenten 2 o más enfermedades ampollosas solapadas tales como el pénfigo vulgar, la epidermólisis ampollosa o la porfiria cutánea tarda, enfermedades que fueron descartadas en nuestra paciente3,10. Asimismo, los cambios esclerodermoides en pacientes con enfermedad injerto contra huésped son bien conocidos, y sobre estas lesiones también se ha descrito la aparición de ampollas8.

El diagnóstico de la morfea ampollosa requiere una minuciosa historia clínica, una exploración física completa, biopsia cutánea con inmunofluorescencia directa y una analítica sanguínea incluyendo serologías para Borrelia (mayoritariamente negativas) y autoinmunidad3–5.

En la histología encontramos mayor o menor grado de atrofia epidérmica con aplanamiento de las crestas. Las ampollas son de localización subepidérmica, de contenido serosanguinolento y pueden acompañarse de edema en la dermis papilar1,4,5. En dermis reticular destaca la presencia de haces gruesos de colágeno hialinizado que destruyen las estructuras anexiales5.

El principal diagnóstico diferencial de la morfea es el liquen escleroso y atrófico, pudiendo coexistir ambas enfermedades en algunos pacientes. A diferencia del liquen, en la morfea ampollosa quedan indemnes la capa basal y las fibras elásticas de la dermis reticular, además de carecer de tapones foliculares4,7.

Se han empleado múltiples estrategias terapéuticas tales como la fototerapia, los corticosteroides (tópicos y sistémicos), los análogos tópicos de la vitamina D, los antimaláricos, diferentes agentes inmunosupresores, los retinoides sistémicos, algunos antibióticos, la colchicina y la fenitoína. También hay casos aislados tratados con fotoféresis extracorpórea, N-acetilcisteína, imiquimod, salazopirina o injertos con diferentes resultados3–5,9.

En definitiva, presentamos un caso de morfea ampollosa sin linfangiectasias en la histología, por lo que, junto a su localización pretibial y su contenido hemorrágico, especulamos que un posible traumatismo inadvertido podría ser el causante de las ampollas en este caso. En cuanto al tratamiento, parece razonable adoptar un manejo similar al de la morfea no ampollosa, comenzando con fármacos tópicos (corticoides, análogos de la vitamina D) o fototerapia, pasando a tratamientos sistémicos como el metotrexato si no se evidencia respuesta a los primeros.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A. Fernández Flores, M. Gatica Torres, F. Tinoco Fragoso, F. García Hidalgo, L. García Hidalgo, E. Monroy, et al.
Three cases of bullous morphea: Histopathologic findings with implications regarding pathogenesis.
J Cutan Pathol, 42 (2015), pp. 144-149
[2]
P.A. Morrow.
A case of symmetrical morphea attended with the formation of bullae and extensive ulceration.
J Cutan Genito-Urin Dis, 14 (1896), pp. 419-427
[3]
A. Rencic, S. Goyal, M. Mofid, F. Wigley, H.C. Nousari.
Bullous lesions in scleroderma.
Int J Dermatol, 41 (2002), pp. 335-339
[4]
S. Yasar, C.T. Mumcuoglu, Z.A. Serdar, P. Gunes.
A case of lichen sclerosus et atrophicus accompanying bullous morphea.
Ann Dermatol, 23 (2011), pp. 354-359
[5]
M.S. Daoud, W.P. Su, K.M. Leiferman, C. Perniciaro.
Bullous morphea: Clinical, pathologic, and immunopathologic evaluation of thirteen cases.
J Am Acad Dermatol, 30 (1994), pp. 937-943
[6]
T. Qu, K. Fang.
Bullous morphea arising at the site of a healed herpes zoster.
J Dermatol, 41 (2014), pp. 553-554
[7]
M. Kavala, I. Zindaci, C. Demirkesen, E.K. Beyhan, Z. Turkoglu.
Intertriginous bullous morphea: A clue for the pathogenesis?.
Indian J Dermatol Venereol Leprol, 73 (2007), pp. 262-264
[8]
D. Grabell, C. Hsieh, R. Andrew, K. Martires, A. Kim, R. Vasquez, et al.
The role of skin trauma in the distribution of morphea lesions: A cross-sectional survey of the morphea in adults and children cohort IV.
J Am Acad Dermatol, 71 (2014), pp. 493-498
[9]
E. Rosato, M.L. Veneziano, A. di Mario, I. Molinaro, S. Pisarri, F. Salsano.
Ulcers caused by bullous morphea: Successful therapy with N-acetylcysteine and topical wound care.
Int J Immunopathol Pharmacol, 26 (2013), pp. 259-262
[10]
J.E. Bernstein, M. Nedenica, K. Soltani.
Coexistence of localized bullous pemphigoid, morphea, and subcorneal pustulosis.
Arch Dermatol, 117 (1981), pp. 725-727
Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?