Información de la revista
Vol. 104. Núm. 8.
Páginas 721-724 (octubre 2013)
Vol. 104. Núm. 8.
Páginas 721-724 (octubre 2013)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Pioderma granulomatoso superficial. Presentación de 2 casos tratados con tacrolimus tópico
Superficial Granulomatous Pyoderma. Report of 2 Cases Treated With Topical Tacrolimus
Visitas
14913
N. Ormaechea-Péreza,
Autor para correspondencia
nereaorma@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A. López-Pestañaa, C. Lobo-Moránb, A. Tuneu-Vallsa
a Servicio de Dermatología, Hospital Donostia, San Sebastián, Guipúzcoa, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Donostia, San Sebastián, Guipúzcoa, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. Características diferenciales de pioderma granulomatoso superficial y pioderma gangrenoso
Texto completo
Sr. Director,

El pioderma granulomatoso superficial (PGS) o vegetante es un proceso inflamatorio poco frecuente descrito por primera vez por Wilson-Jones y Winkelmann en 19881. Aunque se considera una variante superficial y vegetante de pioderma gangrenoso (PG), presenta rasgos diferenciadores de la forma clásica, como un curso crónico y lentamente progresivo, la falta de asociación con otras enfermedades, la clínica de úlceras menos profundas, la presencia en la histología de los característicos granulomas en 3 capas2, y su respuesta al tratamiento (tabla 1).

Tabla 1.

Características diferenciales de pioderma granulomatoso superficial y pioderma gangrenoso

Característica  Pioderma granulomatoso superficial  Pioderma gangrenoso 
Clínica  Úlcera superficial, fondo limpio  Úlcera profunda, centro necrótico 
  No dolorosa  Dolorosa 
  Localización en tronco  Localización en extremidades inferiores 
  Lesión única  Múltiples lesiones 
  Menos frecuente asociación a enfermedad sistémica  Asociación a enfermedad inflamatoria intestinal, artritis reumatoide, neoplasias linfoides, etc. 
  Crecimiento lento   
Histología  Infiltrado inflamatorio granulomatoso crónico (eosinófilos, células plasmáticas)  Infiltrado inflamatorio difuso agudo (neutrófilos) 
  Formación de trayectos fistulosos  No trayectos fistulosos 
    No cuerpos extraños 
  Se pueden encontrar cuerpos extraños como pelo o material de sutura   
Tratamiento  Tópico: corticoides, tacrolimus  Tópico: corticoides, tacrolimus 
  Oral: corticoides, tetraciclinas, dapsona, ciclosporina, infliximab, inmunoglobulinas intravenosas  Oral: corticoides, ciclosporina, dapsona, clofazimina, minociclina, tacrolimus oral, micofenolato mofetilo, anti-TNF-α, inmunoglobulinas intravenosas 
Pronóstico  Buen pronóstico  Recaídas frecuentes 
  Recurrencias frecuentes  Muchas veces precisa tratamiento de mantenimiento 

Presentamos 2 casos de PGS que se resolvieron con tacrolimus administrado por vía tópica, manteniéndose sin recidiva a los 5 años.

Caso 1

Varón de 77 años, con antecedentes de hipertensión arterial y diabetes mellitus tipo 2. En julio de 2003 acudió por lesiones papulosas y erosivas, algunas de predominio folicular, que confluían en placas, con tendencia a la formación de erosiones y costras, en glúteos y cuero cabelludo (fig. 1a). En la parte superior de la espalda presentaba una lesión ulcerada de 7×10cm, con forma de herradura, centro atrófico y borde eritematovioláceo (fig. 1b). El cuadro clínico tenía varios meses de evolución y había sido tratado previamente con antibióticos tópicos y cefalosporinas orales, sin mejoría. Los cultivos para bacterias, hongos y micobacterias fueron negativos. En la biopsia cutánea se observaba un infiltrado inflamatorio agudo y crónico preferentemente folicular con rotura del epitelio folicular y reacción granulomatosa con células gigantes (fig. 1c). La analítica fue normal. Realizó tratamientos sucesivos con corticoides y antibióticos tópicos, tetraciclinas orales, trimetoprim-sulfametoxazol, colchicina e isotretinoína, con escasa mejoría. Finalmente, tras 6 meses de tratamiento con tacrolimus tópico al 0,1%, las lesiones curaron, dejando cicatrices cribiformes (fig. 1d y e).

Figura 1.

a) Placas con ulceraciones en los glúteos. b) Úlcera de 7×10cm, con forma de herradura, con centro atrófico y borde eritematovioláceo, en la parte superior de la espalda. c) Infiltrado inflamatorio preferentemente folicular con rotura del epitelio folicular y reacción granulomatosa con células gigantes (hematoxilina-eosina, x100). d) Cicatrices residuales en los glúteos. e) Cicatrices cribiformes en la espalda.

(0.43MB).
Caso 2

Mujer de 33 años con antecedentes de esquizofrenia, que acudió a nuestra consulta por lesiones en la mama derecha de un año de evolución. Refería una historia de absceso en dicha mama que había requerido drenaje por su ginecólogo. Desde entonces presentaba lesiones erosivas con borde eritematovioláceo en el cuadrante superoexterno de la mama, que no mejoraban con antibióticos tópicos (fig. 2a). Los cultivos (para bacterias, micobacterias y hongos) fueron negativos. La biopsia mostró un denso infiltrado dérmico mixto con células plasmáticas y granulomas supurativos (fig. 2b). No se evidenciaron microorganismos ni cuerpos extraños. La analítica únicamente reveló un hipotiroidismo subclínico. Tras la aplicación de tacrolimus al 0,1% en pomada, 2 veces al día durante 12 meses, se consiguió la resolución de las lesiones.

Figura 2.

a) Erosiones y costras en el cuadrante superoexterno de la mama. b) Granuloma de 3 capas constituido por un área central con neutrófilos, rodeados de una inflamación granulomatosa, y todo ello envuelto en células plasmáticas y eosinófilos (hematoxilina-eosina, x40).

(0.56MB).

El PGS es un proceso poco frecuente del que hemos encontrado alrededor de 60 referencias en la literatura. En la clínica se manifiesta habitualmente como una úlcera superficial indolora de bordes vegetantes y lento crecimiento en el tronco, aunque se han descrito casos en la cara, las extremidades e incluso en el escroto3,4. Cuando se localiza en la cara es importante realizar el diagnóstico diferencial con la enfermedad de Wegener3. Aunque presenta un curso más indolente que el PG y suele responder mejor al tratamiento, la cronicidad y la recurrencia son frecuentes.

No suele asociarse a enfermedades sistémicas, aunque existen casos aislados asociados a leucemia linfática crónica, polimialgia, paraproteinemia IgA, sarcoidosis, artritis reumatoide y colitis ulcerosa5.

En el estudio histológico es característico observar un absceso o úlcera en la dermis superficial que tiende a formar granulomas en 3 capas: un área central con neutrófilos, detritos celulares y hemorragia, que se rodea de histiocitos y células gigantes, y esta a su vez de una tercera capa con células plasmáticas y eosinófilos2. Pese a que no todos los casos presentan esta histología característica, la inflamación granulomatosa es constante. La presencia de eosinófilos, células plasmáticas y granulomas ayuda a diferenciarlo del PG, así como la ausencia de afectación de la hipodermis6. Además, a diferencia del PG, se suelen observar tractos sinuosos y cuerpos extraños, como pelo, material de sutura o vegetales1.

Al igual que en el PG, el diagnóstico definitivo es de exclusión. El diagnóstico diferencial debe realizarse con infecciones por micobacterias y hongos, sarcoidosis ulcerativa, granulomas a cuerpo extraño o halogenodermias.

La patogenia es desconocida. Varias características apoyan la hipótesis de que el PGS presenta una etiología diferente a la del PG: la presencia de cuerpos extraños y el infiltrado inflamatorio compuesto, además de por neutrófilos, por células gigantes, células plasmáticas y eosinófilos. Así, el PGS parece ser una respuesta local de la piel hacia un elemento aún no identificado o a un tejido normal que la respuesta inmune alterada del paciente identificaría como extraño1.

En cuanto al tratamiento del PGS, encontramos diferencias con el PG7. No es rara la curación espontánea, aunque las recurrencias son frecuentes. Los PGS localizados en la cara son más refractarios al tratamiento8. De forma similar al PG, no se aconseja la extirpación quirúrgica, debido al fenómeno de patergia. Dado que presenta un curso clínico más indolente que el PG, no suele precisar, a priori, la realización de tratamientos agresivos (tabla 1). Acostumbra a presentar buena respuesta, aunque lenta, a los corticoides tópicos9. También se han descrito buenas respuestas con tacrolimus tópico5,10. Nosotros lo hemos empleado en 2 pacientes, con buena evolución y sin presentar efectos secundarios, por lo que pensamos que podría considerarse primera línea de tratamiento.

Como conclusión, presentamos 2 casos de PGS por ser una entidad poco frecuente. Destacamos la respuesta favorable a tacrolimus tópico, aunque la curación completa tardó varios meses en alcanzarse.

Bibliografía
[1]
E. Wilson-Jones, R.K. Winkelmann.
Superficial granulomatous pyoderma: a localized vegetative form of pyoderma gangrenosum.
J Am Acad Dermatol, 18 (1988), pp. 511-521
[2]
R.K. Winkelmann, E. Wilson-Jones, L.E. Gibson, S.R. Quimby.
Histopathologic features of superficial granulomatous pyoderma.
J Dermatol, 16 (1989), pp. 127-132
[3]
V. Akhras, R. Sarkany, S. Walsh, N. Hyde, A. Mariden.
Superficial granulomatous pyoderma treated preoperatively with infliximab.
Clin Exp Dermatol, 34 (2009), pp. e183-e185
[4]
E. Calikoglu.
Superficial granulomatous pyoderma of the scrotum: an extremely rare cause of genital ulcer.
Acta Derm Venereol, 80 (2000), pp. 311-312
[5]
W. Tao, Q. Tao, L. Yue-Hua.
Superficial granulomatous pyoderma accompanied with ulcerative colitis successfully treated with tacrolimus ointment.
J Dermatol, 38 (2011), pp. 1105-1108
[6]
M. Heredero, E. Yus, M. Gómez-Calcerada, M. Sánchez, R. Fernández, E. Murillo.
Superficial granulomatous pyoderma.
Dermatology, 196 (1998), pp. 358-360
[7]
J.A. Suárez-Pérez, E. Herrera-Acosta, N. López-Navarro, F. Vilchez-Márquez, J.D. Prieto, R.J. Bosch, et al.
Pioderma gangrenoso: presentación de 15 casos y revisión de la literatura.
Actas Dermosifiliogr, 103 (2012), pp. 120-126
[8]
S.T. Cheung, U. Zanetto, C. Diaz.
Facial superficial granulomatous pyoderma treated with cyclosporine: not always a benign condition.
Acta Derm Venereol, 86 (2006), pp. 362-364
[9]
M.C. Martínez González, J. del Pozo, W. Martínez, M. Verea, E. Carro, E. Fonseca.
Pioderma granulomatoso superficial, resolución completa con corticoide tópico.
Piel, 23 (2008), pp. 4-6
[10]
J. Miller, B.A. Yentzer, A. Clark, J.L. Jorizzo, S.R. Feldman.
Pyoderma gangrenosum: a review and update on new therapies.
J Am Acad Dermatol, 62 (2012), pp. 646-654
Copyright © 2012. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?