array:24 [
  "pii" => "S0001731013001531"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2013.02.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
  "aid" => "836"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:719-20"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3136
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 2467
      "PDF" => 667
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219013001820"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.02.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
      "aid" => "836"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:719-20"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2565
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 42
          "HTML" => 2135
          "PDF" => 388
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
        "titulo" => "Spot the Differences Between 2 Pigmented Papules"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "719"
            "paginaFinal" => "720"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Encuentra las diferencias entre 2 p&#225;pulas pigmentadas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 739
                "Ancho" => 2000
                "Tamanyo" => 206474
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Zaballos Diego"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Zaballos Diego"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731013001531"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2013.02.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013001531?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001820?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010400000008/v1_201309240048/S1578219013001820/v1_201309240048/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731012004450"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2012.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
    "aid" => "728"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:721-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5168
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 4114
        "PDF" => 1051
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Pioderma granulomatoso superficial&#46; Presentaci&#243;n de 2 casos tratados con tacrolimus t&#243;pico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "721"
          "paginaFinal" => "724"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Superficial Granulomatous Pyoderma&#46; Report of 2 Cases Treated With Topical Tacrolimus"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1554
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 587800
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Erosiones y costras en el cuadrante superoexterno de la mama&#46; b&#41; Granuloma de 3 capas constituido por un &#225;rea central con neutr&#243;filos&#44; rodeados de una inflamaci&#243;n granulomatosa&#44; y todo ello envuelto en c&#233;lulas plasm&#225;ticas y eosin&#243;filos &#40;hematoxilina-eosina&#44; x40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Ormaechea-P&#233;rez, A&#46; L&#243;pez-Pesta&#241;a, C&#46; Lobo-Mor&#225;n, A&#46; Tuneu-Valls"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Ormaechea-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Pesta&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Lobo-Mor&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Tuneu-Valls"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219013001832"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.09.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001832?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012004450?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010400000008/v1_201309240051/S0001731012004450/v1_201309240051/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731013001300"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
    "aid" => "831"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:717-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2904
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 2378
        "PDF" => 525
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Fumador con fen&#243;meno de Raynaud y n&#243;dulos dolorosos en las piernas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "717"
          "paginaFinal" => "718"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Smoker With Raynaud Phenomenon and Painful Nodules on the Legs"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 750
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 372566
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Hematoxilina eosina &#215; 100&#46; B&#46; Hematoxilina eosina &#215; 400&#46; C&#46; Orce&#237;na &#215; 100&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;U&#46; Florist&#225;n, R&#46; Almodovar, F&#46;J&#46; Salamanca"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;U&#46;"
              "apellidos" => "Florist&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Almodovar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Salamanca"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219013001819"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.03.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001819?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013001300?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010400000008/v1_201309240051/S0001731013001300/v1_201309240051/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
    "titulo" => "Encuentra las diferencias entre 2 p&#225;pulas pigmentadas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "719"
        "paginaFinal" => "720"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "P&#46; Zaballos Diego"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Zaballos Diego"
            "email" => array:1 [
              0 => "pzaballos&#64;aedv&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona&#44; Tarragona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Spot the Differences Between 2 Pigmented Papules"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 849
            "Ancho" => 2000
            "Tamanyo" => 309572
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Var&#243;n de 60 a&#241;os que presenta un n&#243;dulo pigmentado negruzco de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm localizado en la pierna izquierda&#46; Aparici&#243;n y evoluci&#243;n desconocidas&#46; B&#46; Var&#243;n de 65 a&#241;os que presenta un n&#243;dulo pigmentado negruzco de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm localizado en la espalda&#46; Aparici&#243;n y evoluci&#243;n no aportadas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Comentario</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambos pacientes presentan sendas lesiones pigmentadas con una imagen cl&#237;nica y dermatosc&#243;pica similar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Sin embargo&#44; la evaluaci&#243;n detallada de la imagen dermatosc&#243;pica sugiere el diagn&#243;stico cl&#237;nico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; En general&#44; ambos tumores est&#225;n constituidos por m&#250;ltiples estructuras redondeadas u ovaladas&#44; oscuras&#44; adyacentes entre s&#237;&#46; En mi opini&#243;n&#44; una posible clave diagn&#243;stica es averiguar si dichas estructuras son lagunas oscuras o no&#46; Las lagunas oscuras son estructuras m&#250;ltiples&#44; bien delimitadas&#44; redondeadas u ovaladas&#44; de coloraci&#243;n azul oscura&#44; viol&#225;cea o negra&#46; Se corresponden histol&#243;gicamente con la presencia de vasos dilatados en la dermis&#44; parcial o totalmente trombosados&#44; y han demostrado una sensibilidad y una especificidad muy altas &#40;93&#44;8 y 99&#44;1&#37;&#44; respectivamente&#41; para el angioqueratoma solitario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Un dato importante que debemos considerar es que en el interior de las lagunas no deben apreciarse estructuras vasculares para considerarlas como tales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la imagen dermatosc&#243;pica del primer paciente vemos estructuras m&#250;ltiples&#44; bien delimitadas &#40;peor en el lado derecho por falta de foco&#41;&#44; redondeadas u ovaladas &#40;algunas de aspecto poligonal&#41;&#44; de coloraci&#243;n viol&#225;cea o azul oscuro y sin vasos en su interior&#46; Estas estructuras son lagunas oscuras y el diagn&#243;stico que sugiere la dermatoscopia es el de angioqueratoma solitario&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; en la imagen dermatosc&#243;pica del segundo paciente vemos estructuras sensiblemente diferentes&#58; son m&#250;ltiples&#44; redondeadas u ovaladas&#44; pero mal delimitadas y de coloraci&#243;n azul-gris&#225;ceo&#46; Adem&#225;s en el interior de una de estas estructuras&#44; localizada en el polo inferior izquierdo&#44; podemos observar una estructura vascular&#44; perfectamente enfocada&#44; que consta de un vaso central grueso que se ramifica en otros de menor calibre&#46; Por lo anteriormente comentado&#44; estas estructuras no pueden denominarse lagunas&#46; Existe un criterio dermatosc&#243;pico que cuadra con la descripci&#243;n de estas estructuras&#58; los grandes nidos ovoides azul-gris&#44; que tienen una especificidad del 98&#37; para el carcinoma basocelular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Si&#44; adem&#225;s&#44; sabemos que la estructura vascular anteriormente comentada es una telangiectasia ramificada o arborescente&#44; con un valor predictivo positivo del 94&#37; para el carcinoma basocelular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; y no observamos criterios de lesi&#243;n melanoc&#237;tica&#44; diagnosticaremos dermatosc&#243;picamente la lesi&#243;n de carcinoma basocelular pigmentado&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 849
            "Ancho" => 2000
            "Tamanyo" => 309572
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Var&#243;n de 60 a&#241;os que presenta un n&#243;dulo pigmentado negruzco de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm localizado en la pierna izquierda&#46; Aparici&#243;n y evoluci&#243;n desconocidas&#46; B&#46; Var&#243;n de 65 a&#241;os que presenta un n&#243;dulo pigmentado negruzco de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm localizado en la espalda&#46; Aparici&#243;n y evoluci&#243;n no aportadas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 739
            "Ancho" => 2000
            "Tamanyo" => 176312
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of solitary angiokeratomas&#58; A morphological study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Zaballos"
                            1 => "C&#46; Dauf&#237;"
                            2 => "S&#46; Puig"
                            3 => "G&#46; Argenziano"
                            4 => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez"
                            5 => "H&#46; Cabo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.143.3.318"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "318"
                        "paginaFinal" => "325"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17372096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surface microscopy of pigmented basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;W&#46; Menzies"
                            1 => "K&#46; Westerhoff"
                            2 => "H&#46; Rabinovitz"
                            3 => "A&#46;W&#46; Kopf"
                            4 => "W&#46;H&#46; McCarthy"
                            5 => "B&#46; Katz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "1012"
                        "paginaFinal" => "1016"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10926737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular structures in skin tumors&#58; A dermoscopy study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Argenziano"
                            1 => "I&#46; Zalaudek"
                            2 => "R&#46; Corona"
                            3 => "F&#46; Sera"
                            4 => "L&#46; Cicale"
                            5 => "G&#46; Petrillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.140.12.1485"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "1485"
                        "paginaFinal" => "1489"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15611426"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010400000008/v1_201309240051/S0001731013001531/v1_201309240051/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19290"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatoscopia pr&#225;ctica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010400000008/v1_201309240051/S0001731013001531/v1_201309240051/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013001531?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 104. Núm. 8.
Páginas 719-720 (octubre 2013)
Vol. 104. Núm. 8.
Páginas 719-720 (octubre 2013)
Dermatoscopia práctica
Acceso a texto completo
Encuentra las diferencias entre 2 pápulas pigmentadas
Spot the Differences Between 2 Pigmented Papules
Visitas
13887
P. Zaballos Diego
Servicio de Dermatología, Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona, Tarragona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Comentario

Ambos pacientes presentan sendas lesiones pigmentadas con una imagen clínica y dermatoscópica similar (fig. 1). Sin embargo, la evaluación detallada de la imagen dermatoscópica sugiere el diagnóstico clínico (fig. 2). En general, ambos tumores están constituidos por múltiples estructuras redondeadas u ovaladas, oscuras, adyacentes entre sí. En mi opinión, una posible clave diagnóstica es averiguar si dichas estructuras son lagunas oscuras o no. Las lagunas oscuras son estructuras múltiples, bien delimitadas, redondeadas u ovaladas, de coloración azul oscura, violácea o negra. Se corresponden histológicamente con la presencia de vasos dilatados en la dermis, parcial o totalmente trombosados, y han demostrado una sensibilidad y una especificidad muy altas (93,8 y 99,1%, respectivamente) para el angioqueratoma solitario1. Un dato importante que debemos considerar es que en el interior de las lagunas no deben apreciarse estructuras vasculares para considerarlas como tales.

Figura 1.

A. Varón de 60 años que presenta un nódulo pigmentado negruzco de 8mm localizado en la pierna izquierda. Aparición y evolución desconocidas. B. Varón de 65 años que presenta un nódulo pigmentado negruzco de 8mm localizado en la espalda. Aparición y evolución no aportadas.

(0.3MB).
Figura 2
(0.17MB).

En la imagen dermatoscópica del primer paciente vemos estructuras múltiples, bien delimitadas (peor en el lado derecho por falta de foco), redondeadas u ovaladas (algunas de aspecto poligonal), de coloración violácea o azul oscuro y sin vasos en su interior. Estas estructuras son lagunas oscuras y el diagnóstico que sugiere la dermatoscopia es el de angioqueratoma solitario.

Sin embargo, en la imagen dermatoscópica del segundo paciente vemos estructuras sensiblemente diferentes: son múltiples, redondeadas u ovaladas, pero mal delimitadas y de coloración azul-grisáceo. Además en el interior de una de estas estructuras, localizada en el polo inferior izquierdo, podemos observar una estructura vascular, perfectamente enfocada, que consta de un vaso central grueso que se ramifica en otros de menor calibre. Por lo anteriormente comentado, estas estructuras no pueden denominarse lagunas. Existe un criterio dermatoscópico que cuadra con la descripción de estas estructuras: los grandes nidos ovoides azul-gris, que tienen una especificidad del 98% para el carcinoma basocelular2. Si, además, sabemos que la estructura vascular anteriormente comentada es una telangiectasia ramificada o arborescente, con un valor predictivo positivo del 94% para el carcinoma basocelular3, y no observamos criterios de lesión melanocítica, diagnosticaremos dermatoscópicamente la lesión de carcinoma basocelular pigmentado.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
P. Zaballos, C. Daufí, S. Puig, G. Argenziano, D. Moreno-Ramírez, H. Cabo, et al.
Dermoscopy of solitary angiokeratomas: A morphological study.
Arch Dermatol, 143 (2007), pp. 318-325
[2]
S.W. Menzies, K. Westerhoff, H. Rabinovitz, A.W. Kopf, W.H. McCarthy, B. Katz.
Surface microscopy of pigmented basal cell carcinoma.
Arch Dermatol, 136 (2000), pp. 1012-1016
[3]
G. Argenziano, I. Zalaudek, R. Corona, F. Sera, L. Cicale, G. Petrillo, et al.
Vascular structures in skin tumors: A dermoscopy study.
Arch Dermatol, 140 (2004), pp. 1485-1489
Copyright © 2012. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?