array:24 [
  "pii" => "S0001731013003578"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2013.09.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
  "aid" => "903"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:625-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1674
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 1089
      "PDF" => 583
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219014001437"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.05.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
      "aid" => "903"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:625-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1505
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 43
          "HTML" => 1208
          "PDF" => 254
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Pachydermodactyly in a Patient With Generalized Anxiety Disorder and Tics"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "625"
            "paginaFinal" => "626"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Paquidermodactilia en un paciente con trastorno de ansiedad generalizada asociado a tics"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 706
                "Ancho" => 1036
                "Tamanyo" => 110031
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bilateral symmetric swelling of the lateral surface of the proximal interphalangeal joints of the second&#44; third&#44; fourth&#44; and fifth fingers of both hands&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Carrascosa, A&#46; Godoy, C&#46; Gordillo, D&#46; de Argila"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Carrascosa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Godoy"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Gordillo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "de Argila"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731013003578"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2013.09.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013003578?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014001437?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010500000006/v1_201406280124/S1578219014001437/v1_201406280124/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S000173101300286X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.08.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "883"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:626-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2602
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 1852
        "PDF" => 746
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Fascitis eosinof&#237;lica&#58; causa infrecuente de edemas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "626"
          "paginaFinal" => "628"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Eosinophilic Fasciitis&#58; An Uncommon Cause of Edema"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 667
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 68841
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Edema del brazo derecho&#44; con aspecto abollonado en su cara interna y aumento del di&#225;metro del antebrazo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Utrera-Busquets, J&#46;C&#46; Tardio, A&#46; Curcio-Ruigomez, J&#46; Borbujo-Mart&#237;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Utrera-Busquets"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Tardio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Curcio-Ruigomez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo-Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901400136X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901400136X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101300286X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000006/v1_201406280127/S000173101300286X/v1_201406280127/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731013003190"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "891"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:623-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1482
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 1120
        "PDF" => 360
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Carcinoma de c&#233;lulas basales palmar&#58; &#191;una localizaci&#243;n inusual&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "623"
          "paginaFinal" => "624"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Palmar Basal Cell Carcinoma&#58; An Unusual Site&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1663
              "Ancho" => 2166
              "Tamanyo" => 294642
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Lesi&#243;n ulcerada palmar con costra hem&#225;tica superficial&#46; B&#46; Dermoscopia&#58; ausencia de ret&#237;culo pigmentado&#44; costra hem&#225;tica y &#225;reas brillantes blanco-rojizas&#46; C&#46; N&#243;dulos de c&#233;lulas basaloides&#44; con distintos puntos de conexi&#243;n con la epidermis que se encuentra adelgazada y con presencia de paraqueratosis &#40;H-E &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46; D&#46; Placa eritematosa ulcerada palmar en la segunda paciente&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Alonso-Corral, M&#46;P&#46; G&#243;mez-Avivar, M&#46;M&#46; Berenguel-Iba&#241;ez, R&#46; Ruiz-Villaverde"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Alonso-Corral"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Avivar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Berenguel-Iba&#241;ez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014001450"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014001450?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013003190?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000006/v1_201406280127/S0001731013003190/v1_201406280127/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Paquidermodactilia en un paciente con trastorno de ansiedad generalizada asociado a tics"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "625"
        "paginaFinal" => "626"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Carrascosa, A&#46; Godoy, C&#46; Gordillo, D&#46; de Argila"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Carrascosa"
            "email" => array:1 [
              0 => "rachel170786&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Godoy"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Gordillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "de Argila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pachydermodactyly in a Patient With Generalized Anxiety Disorder and Tics"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 858
            "Ancho" => 1259
            "Tamanyo" => 149296
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Engrosamiento bilateral y sim&#233;trico de la cara lateral de las articulaciones interfal&#225;ngicas proximales de los dedos 2&#46;&#176; al 5&#46;&#176; de ambas manos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paquidermodactilia &#40;PDD&#41; es una forma de fibromatosis digital adquirida&#44; infrecuente y benigna&#44; que afecta principalmente a varones adolescentes sin antecedentes familiares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se caracteriza por la presencia de tumefacci&#243;n asintom&#225;tica&#44; bilateral y sim&#233;trica&#44; de la superficie lateral de las articulaciones interfal&#225;ngicas proximales &#40;IFP&#41; de los dedos 2&#46;&#176;&#44;3&#46;&#176; y 4&#46;&#176;&#44; y ocasionalmente 5&#46;&#176; de las manos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Aunque el diagn&#243;stico es fundamentalmente cl&#237;nico las biopsias cut&#225;neas muestran hiperqueratosis con ortoqueratosis compacta&#44; aumento del n&#250;mero de fibras de col&#225;geno y de fibroblastos&#44; sin cambios inflamatorios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El resto de pruebas anal&#237;ticas y de imagen son normales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 19 a&#241;os&#44; sin antecedentes personales ni familiares de inter&#233;s&#44; con historia de 2-3 a&#241;os de evoluci&#243;n de aparici&#243;n de engrosamiento cut&#225;neo asintom&#225;tico&#44; localizado inicialmente en ambas superficies laterales de las articulaciones IFP del 5&#46;&#176; dedo de la mano izquierda&#46; Posteriormente&#44; y de forma progresiva&#44; fueron apareciendo cambios similares en las articulaciones IFP de los dedos 2&#46;&#176; al 5&#46;&#176; de ambas manos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En la anamnesis el paciente refer&#237;a realizar movimientos de entrelazado de las manos frecuentemente&#46; En la exploraci&#243;n llamaba la atenci&#243;n la existencia de m&#250;ltiples tics faciales&#44; en el tronco y en ambos brazos&#46; La anal&#237;tica fue normal&#44; incluyendo ANA y factor reumatoide negativos&#46; La radiograf&#237;a de ambas manos y la resonancia magn&#233;tica nuclear mostraron engrosamiento de los tejidos blandos circundantes a las articulaciones IFP de los dedos 2&#46;&#176; al 5&#46;&#176; de ambas manos&#44; sin anormalidades &#243;seas ni articulares&#46; Se le realiz&#243; una serie &#243;sea que como &#250;nica anomal&#237;a mostr&#243; escoliosis dorso-lumbar&#44; con asimetr&#237;a en la articulaci&#243;n coxofemoral derecha en relaci&#243;n con la escoliosis&#46; La biopsia cut&#225;nea mostr&#243; lesiones inespec&#237;ficas&#44; pero compatibles con PDD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; Se solicit&#243; valoraci&#243;n por psiquiatr&#237;a&#44; donde se le diagnostic&#243; de un trastorno de ansiedad generalizada asociado a tics&#44; por lo que se le recomend&#243; acudir al grupo de trastornos de ansiedad del servicio de psiquiatr&#237;a&#46; Las lesiones cut&#225;neas han persistido estables hasta la actualidad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a de la PDD es desconocida&#46; Algunos autores han sugerido que podr&#237;a ser consecuencia de microtraumatismos repetidos causados por continuos movimientos de entrelazado de las manos&#44; al friccionar unos dedos contra otros<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; Esto explicar&#237;a la ausencia de lesiones en los pulgares y la menor frecuencia de afectaci&#243;n del 5&#46;&#176; dedo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Como pudimos observar en la consulta&#44; nuestro paciente realizaba estos movimientos de forma reiterada y desde hac&#237;a a&#241;os&#44; seg&#250;n nos corrobor&#243; su madre&#46; En algunos de estos pacientes estos microtraumatismos est&#225;n relacionados con actividades deportivas como la escalada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; con exposici&#243;n ocupacional en cuidadores de aves de corral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o con una enfermedad psiqui&#225;trica subyacente&#46; Se han descrito casos de PDD asociados a trastornos psiqui&#225;tricos graves&#44; como el trastorno obsesivo compulsivo&#44; a otros trastornos dentro del espectro obsesivo&#44; como el s&#237;ndrome de Asperger o los trastornos por tics y a trastornos del comportamiento&#44; como los trastornos de ansiedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6</span></a>&#46; Nuestro paciente fue diagnosticado de trastorno de ansiedad generalizada asociado a tics&#46; No cumpl&#237;a criterios diagn&#243;sticos de trastorno obsesivo compulsivo ni de s&#237;ndrome de Asperger&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PDD es una enfermedad en la que&#44; probablemente&#44; su prevalencia e incidencia real est&#225;n infraestimadas&#44; dado su car&#225;cter asintom&#225;tico y que no interfiere en la movilidad articular&#46; Aunque no existe un tratamiento m&#233;dico eficaz se han empleado infiltraciones de hexacet&#243;nido de triamcinolona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y la resecci&#243;n del tejido fibr&#243;tico subcut&#225;neo&#44; con buenos resultados est&#233;ticos en algunos casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante establecer un diagn&#243;stico cl&#237;nico r&#225;pido y adecuado para evitar pruebas y estudios innecesarios&#44; tranquilizar al paciente y evitar tratamientos inapropiados&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la asociaci&#243;n descrita previamente con trastornos psiqui&#225;tricos es infrecuente&#44; debido a su importancia&#44; consideramos necesario una valoraci&#243;n psiqui&#225;trica adecuada en los pacientes con diagn&#243;stico de PDD&#44; sobre todo en aquellos que realicen movimientos repetitivos de entrelazado y fricci&#243;n de los dedos de las manos&#46; Estos pacientes se beneficiar&#237;an de un tratamiento psicol&#243;gico y&#47;o psiqui&#225;trico adecuado&#44; habi&#233;ndose descrito una remisi&#243;n parcial de las lesiones de PDD con el cese de los traumatismos mec&#225;nicos repetidos&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 858
            "Ancho" => 1259
            "Tamanyo" => 149296
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Engrosamiento bilateral y sim&#233;trico de la cara lateral de las articulaciones interfal&#225;ngicas proximales de los dedos 2&#46;&#176; al 5&#46;&#176; de ambas manos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1250
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 434271
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histol&#243;gicamente se observa una dermis engrosada a expensas del engrosamiento de los haces de col&#225;geno&#44; junto con un ligero aumento del n&#250;mero de fibroblastos&#44; sin inflamaci&#243;n&#46; La epidermis muestra hiperqueratosis ortoquerat&#243;sica y acantosis &#40;hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#41;&#46; En el recuadro de la derecha se muestra a mayor detalle el aumento de los haces de col&#225;geno y de los fibroblastos &#40;hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pachydermodactyly&#58; A rare form of acquired digital fibromatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Morales Callaghan"
                            1 => "C&#46; Horndler Argarate"
                            2 => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a Latasa de Aran&#237;bar"
                            3 => "M&#46;L&#46; Zubiri Ara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "652"
                        "paginaFinal" => "654"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20858397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of pachydermodactyly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Seo"
                            1 => "H&#46;W&#46; Sung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5021/ad.2011.23.2.258"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21747635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pachydermodactyly &#8211; Just a sign of emotional distress"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Beltraminelli"
                            1 => "P&#46; Itin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2008.0543"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19059823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical images&#58; Pachydermodactyly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Akikusa"
                            1 => "M&#46; Weinstein"
                            2 => "R&#46;M&#46; Laxer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.20848"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "990"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15751087"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pachydermodactyly from repetitive motion in poultry processing workers&#58; A report of 2 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Sagransky"
                            1 => "R&#46;O&#46; Pichardo-Geisinger"
                            2 => "D&#46; Mu&#241;oz-Ali"
                            3 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            4 => "D&#46;C&#46; Mora"
                            5 => "S&#46;A&#46; Quandt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2012.983"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "925"
                        "paginaFinal" => "928"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22911188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pachydermodactyly in a young girl&#58; Cutaneous manifestation of a psychiatric disorder&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Cabanillas"
                            1 => "B&#46; Monteagudo"
                            2 => "E&#46; Le&#243;n-Mu&#237;&#241;os"
                            3 => "O&#46; Su&#225;rez-Amor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2010.01146.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20609157"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pachydermodactyly successfully treated with triamcinolone injections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Plana Pla"
                            1 => "J&#46; Bassas Vila"
                            2 => "M&#46;A&#46; Toro Montecinos"
                            3 => "C&#46; Ferrandiz Foraster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010500000006/v1_201406280127/S0001731013003578/v1_201406280127/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010500000006/v1_201406280127/S0001731013003578/v1_201406280127/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013003578?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 105. Núm. 6.
Páginas 625-626 (julio - agosto 2014)
Vol. 105. Núm. 6.
Páginas 625-626 (julio - agosto 2014)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Paquidermodactilia en un paciente con trastorno de ansiedad generalizada asociado a tics
Pachydermodactyly in a Patient With Generalized Anxiety Disorder and Tics
Visitas
18288
R. Carrascosaa,
Autor para correspondencia
rachel170786@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Godoya, C. Gordillob, D. de Argilaa
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

La paquidermodactilia (PDD) es una forma de fibromatosis digital adquirida, infrecuente y benigna, que afecta principalmente a varones adolescentes sin antecedentes familiares1. Se caracteriza por la presencia de tumefacción asintomática, bilateral y simétrica, de la superficie lateral de las articulaciones interfalángicas proximales (IFP) de los dedos 2.°,3.° y 4.°, y ocasionalmente 5.° de las manos1,2. Aunque el diagnóstico es fundamentalmente clínico las biopsias cutáneas muestran hiperqueratosis con ortoqueratosis compacta, aumento del número de fibras de colágeno y de fibroblastos, sin cambios inflamatorios1. El resto de pruebas analíticas y de imagen son normales3.

Presentamos el caso de un varón de 19 años, sin antecedentes personales ni familiares de interés, con historia de 2-3 años de evolución de aparición de engrosamiento cutáneo asintomático, localizado inicialmente en ambas superficies laterales de las articulaciones IFP del 5.° dedo de la mano izquierda. Posteriormente, y de forma progresiva, fueron apareciendo cambios similares en las articulaciones IFP de los dedos 2.° al 5.° de ambas manos (fig. 1). En la anamnesis el paciente refería realizar movimientos de entrelazado de las manos frecuentemente. En la exploración llamaba la atención la existencia de múltiples tics faciales, en el tronco y en ambos brazos. La analítica fue normal, incluyendo ANA y factor reumatoide negativos. La radiografía de ambas manos y la resonancia magnética nuclear mostraron engrosamiento de los tejidos blandos circundantes a las articulaciones IFP de los dedos 2.° al 5.° de ambas manos, sin anormalidades óseas ni articulares. Se le realizó una serie ósea que como única anomalía mostró escoliosis dorso-lumbar, con asimetría en la articulación coxofemoral derecha en relación con la escoliosis. La biopsia cutánea mostró lesiones inespecíficas, pero compatibles con PDD (fig. 2) Se solicitó valoración por psiquiatría, donde se le diagnosticó de un trastorno de ansiedad generalizada asociado a tics, por lo que se le recomendó acudir al grupo de trastornos de ansiedad del servicio de psiquiatría. Las lesiones cutáneas han persistido estables hasta la actualidad.

Figura 1.

Engrosamiento bilateral y simétrico de la cara lateral de las articulaciones interfalángicas proximales de los dedos 2.° al 5.° de ambas manos.

(0.14MB).
Figura 2.

Histológicamente se observa una dermis engrosada a expensas del engrosamiento de los haces de colágeno, junto con un ligero aumento del número de fibroblastos, sin inflamación. La epidermis muestra hiperqueratosis ortoqueratósica y acantosis (hematoxilina-eosina ×5). En el recuadro de la derecha se muestra a mayor detalle el aumento de los haces de colágeno y de los fibroblastos (hematoxilina-eosina ×20).

(0.41MB).

La etiología de la PDD es desconocida. Algunos autores han sugerido que podría ser consecuencia de microtraumatismos repetidos causados por continuos movimientos de entrelazado de las manos, al friccionar unos dedos contra otros2,4. Esto explicaría la ausencia de lesiones en los pulgares y la menor frecuencia de afectación del 5.° dedo3. Como pudimos observar en la consulta, nuestro paciente realizaba estos movimientos de forma reiterada y desde hacía años, según nos corroboró su madre. En algunos de estos pacientes estos microtraumatismos están relacionados con actividades deportivas como la escalada1, con exposición ocupacional en cuidadores de aves de corral5 o con una enfermedad psiquiátrica subyacente. Se han descrito casos de PDD asociados a trastornos psiquiátricos graves, como el trastorno obsesivo compulsivo, a otros trastornos dentro del espectro obsesivo, como el síndrome de Asperger o los trastornos por tics y a trastornos del comportamiento, como los trastornos de ansiedad2,3,6. Nuestro paciente fue diagnosticado de trastorno de ansiedad generalizada asociado a tics. No cumplía criterios diagnósticos de trastorno obsesivo compulsivo ni de síndrome de Asperger.

La PDD es una enfermedad en la que, probablemente, su prevalencia e incidencia real están infraestimadas, dado su carácter asintomático y que no interfiere en la movilidad articular. Aunque no existe un tratamiento médico eficaz se han empleado infiltraciones de hexacetónido de triamcinolona7 y la resección del tejido fibrótico subcutáneo, con buenos resultados estéticos en algunos casos1,3.

Es importante establecer un diagnóstico clínico rápido y adecuado para evitar pruebas y estudios innecesarios, tranquilizar al paciente y evitar tratamientos inapropiados.

Aunque la asociación descrita previamente con trastornos psiquiátricos es infrecuente, debido a su importancia, consideramos necesario una valoración psiquiátrica adecuada en los pacientes con diagnóstico de PDD, sobre todo en aquellos que realicen movimientos repetitivos de entrelazado y fricción de los dedos de las manos. Estos pacientes se beneficiarían de un tratamiento psicológico y/o psiquiátrico adecuado, habiéndose descrito una remisión parcial de las lesiones de PDD con el cese de los traumatismos mecánicos repetidos.

Bibliografía
[1]
A.M. Morales Callaghan, C. Horndler Argarate, F.J. García Latasa de Araníbar, M.L. Zubiri Ara.
Pachydermodactyly: A rare form of acquired digital fibromatosis.
Actas Dermosifiliogr, 101 (2010), pp. 652-654
[2]
S.H. Seo, H.W. Sung.
A case of pachydermodactyly.
Ann Dermatol, 23 (2011), pp. 258-261
[3]
H. Beltraminelli, P. Itin.
Pachydermodactyly – Just a sign of emotional distress.
Eur J Dermatol, 19 (2009), pp. 5-13
[4]
J.D. Akikusa, M. Weinstein, R.M. Laxer.
Clinical images: Pachydermodactyly.
Arthritis Rheum, 52 (2005), pp. 990
[5]
M.J. Sagransky, R.O. Pichardo-Geisinger, D. Muñoz-Ali, S.R. Feldman, D.C. Mora, S.A. Quandt.
Pachydermodactyly from repetitive motion in poultry processing workers: A report of 2 cases.
Arch Dermatol, 148 (2012), pp. 925-928
[6]
M. Cabanillas, B. Monteagudo, E. León-Muíños, O. Suárez-Amor.
Pachydermodactyly in a young girl: Cutaneous manifestation of a psychiatric disorder?.
Pediatr Dermatol, 27 (2010), pp. 306-308
[7]
A. Plana Pla, J. Bassas Vila, M.A. Toro Montecinos, C. Ferrandiz Foraster.
Pachydermodactyly successfully treated with triamcinolone injections.
Actas Dermosifiliogr, (2013),
Copyright © 2013. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?