array:24 [
  "pii" => "S0001731018300036"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.12.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "1881"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:839-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 138
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 78
      "PDF" => 60
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018303081"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.09.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "1881"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:839-41"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 2
          "PDF" => 1
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Acquired Dermal Melanocytosis on the Back of a Patient With Psoriasis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "839"
            "paginaFinal" => "841"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Melanocitosis d&#233;rmica adquirida de la espalda en un paciente con psoriasis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figure 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 892
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 108461
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bluish-gray macules with greater pigmentation and extension&#46; The colors can only be distinguished in the electronic version of this article&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Flores, S&#46; Burillo-Mart&#237;nez, J&#46;L&#46; Rodr&#237;guez Peralto, R&#46; Rivera-D&#237;az"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Flores"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Burillo-Mart&#237;nez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Peralto"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Rivera-D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018300036"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.12.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300036?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303081?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000009/v1_201811020640/S1578219018303081/v1_201811020640/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018300048"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1882"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:842-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 88
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 55
        "PDF" => 33
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Hernias musculares&#58; utilidad de la ecograf&#237;a en el diagn&#243;stico con un enfoque dermatol&#243;gico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "842"
          "paginaFinal" => "844"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The Utility of Ultrasound in the Diagnosis of Muscle Hernias in the Dermatology Clinic"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1543
              "Ancho" => 1517
              "Tamanyo" => 259654
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; N&#243;dulos en cara lateral de la pierna derecha&#46; B&#41; N&#243;dulos en cara lateral de la pierna izquierda&#46; C&#41; Ecograf&#237;a modo B&#58; protrusi&#243;n del m&#250;sculo durante la contracci&#243;n a trav&#233;s del defecto de la fascia &#40;flecha&#41;&#46; D&#41; Ecograf&#237;a modo B&#58; discontinuidad de la fascia durante la relajaci&#243;n muscular &#40;entre marcadores&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Sig&#252;enza-Sanz, F&#46; Alfageme-Rold&#225;n, I&#46; Salg&#252;ero-Fern&#225;ndez, G&#46; Roustan-Gull&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Sig&#252;enza-Sanz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alfageme-Rold&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Salg&#252;ero-Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Roustan-Gull&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901830310X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.09.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901830310X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300048?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731018300048/v1_201811020614/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017306725"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1876"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:836-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 97
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 64
        "PDF" => 32
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n ecogr&#225;fica de un eumicetoma subcut&#225;neo ciliar en una paciente inmunodeprimida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "836"
          "paginaFinal" => "838"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasound Assessment of a Subcutaneous Eumycetoma of the Eyebrow in an Immunocompromised Patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1500
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 236731
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Dos n&#243;dulos en la ceja derecha&#44; de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro y del color de la piel vecina&#44; no dolorosos a la palpaci&#243;n&#44; sin signos de flogosis asociados&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41; Ecograf&#237;a cut&#225;nea modo B &#40;Esaote MyLab<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>25Gold&#44; sonda de 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41;&#58; dos im&#225;genes redondeadas subd&#233;rmicas&#44; hipo&#47;anecoicas&#44; bien delimitadas&#44; con refuerzo posterior y sombras laterales&#46; D&#41; Ecograf&#237;a cut&#225;nea modo Doppler color &#40;Esaote MyLab<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>25Gold&#44; sonda de 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41;&#58; aumento de flujo perilesional&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Combalia, P&#46; Giavedoni, R&#46; Pigem, J&#46;M&#46; Mascar&#243; Jr"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Combalia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Giavedoni"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Pigem"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mascar&#243; Jr"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018303147"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.09.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303147?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017306725?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731017306725/v1_201811020614/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Melanocitosis d&#233;rmica adquirida de la espalda en un paciente con psoriasis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "839"
        "paginaFinal" => "841"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Flores, S&#46; Burillo-Mart&#237;nez, J&#46;L&#46; Rodr&#237;guez Peralto, R&#46; Rivera-D&#237;az"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Flores"
            "email" => array:1 [
              0 => "lorenaeflores&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Burillo-Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Peralto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Rivera-D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Luis Lagomaggiore&#44; Mendoza&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acquired Dermal Melanocytosis on the Back of a Patient With Psoriasis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 892
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 108461
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;culas azul-gris&#225;ceas de mayor pigmentaci&#243;n y extensi&#243;n&#46; El color de la figura solo puede apreciarse en la versi&#243;n electr&#243;nica del art&#237;culo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las melanocitosis d&#233;rmicas se caracterizan por la presencia de melanocitos dendr&#237;ticos con abundante pigmento en su citoplasma a nivel de la dermis&#44; sin proliferaci&#243;n melanoc&#237;tica en la uni&#243;n dermoepid&#233;rmica&#46; Adem&#225;s de las variantes morfol&#243;gicas cl&#225;sicas&#44; entre las que se encuentran el nevo azul&#44; la mancha mong&#243;lica&#44; el nevo de Ota o el nevo de Ito&#44; existen variantes at&#237;picas&#44; que no se adaptan a las formas anteriores&#46; Se observan con frecuencia en asi&#225;ticos y pueden estar presentes desde el nacimiento o aparecer de manera tard&#237;a en la adolescencia o la edad adulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; A continuaci&#243;n se presenta un caso de melanocitosis d&#233;rmica adquirida de la espalda en un paciente con psoriasis&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n de 39 a&#241;os de edad y nacionalidad peruana&#44; con psoriasis en placa diagnosticada en el a&#241;o 2008&#46; En enero de 2011&#44; acudi&#243; a nuestro servicio por un brote extenso de psoriasis&#44; que se control&#243; tras tratamiento con metotrexato oral junto con calcipotriol y betametasona t&#243;pica durante 4 meses&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente consult&#243; de nuevo en julio de 2014 por una exacerbaci&#243;n leve de su enfermedad&#44; que se resolvi&#243; con un ciclo corto de calcipotriol y betametasona pomada&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen f&#237;sico&#44; adem&#225;s de sus placas de psoriasis&#44; se objetivaron m&#250;ltiples m&#225;culas de coloraci&#243;n azul-gris&#225;cea&#44; de distribuci&#243;n parcheada&#44; localizadas en la regi&#243;n dorsal superior y media&#44; no presentes en los ex&#225;menes cl&#237;nicos previos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se descart&#243; la presencia de lesiones similares en otras localizaciones&#46; Se realiz&#243; un estudio histopatol&#243;gico que mostr&#243; en la epidermis acantosis y papilomatosis&#46; A nivel de la dermis media&#44; se observaron c&#233;lulas fusiformes con pigmento mel&#225;nico distribuidas entre los haces de col&#225;geno &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs&#46; 2 y 3</a>&#41;&#46; Se llev&#243; a cabo estudio inmunohistoqu&#237;mico que evidenci&#243; positividad nuclear con SOX-10&#46; No se pudo evaluar la expresi&#243;n de HMB-45 o Melan A por la marcada presencia de melanina citopl&#225;smica&#46; Bas&#225;ndonos en los hallazgos cl&#237;nicos&#44; anatomopatol&#243;gicos e inmunohistoqu&#237;micos se estableci&#243; el diagn&#243;stico de melanocitosis d&#233;rmica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En octubre de 2014&#44; present&#243; un nuevo brote de psoriasis de mayor gravedad&#44; que requiri&#243; de ciclosporina oral&#44; observ&#225;ndose una excelente respuesta cl&#237;nica a los 2 meses de tratamiento&#46; En esta ocasi&#243;n&#44; al examinar la regi&#243;n dorsal&#44; se pudo comprobar la progresi&#243;n de la melanocitosis d&#233;rmica&#44; con una mayor superficie cut&#225;nea afecta y mayor intensidad de la pigmentaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las melanocitosis d&#233;rmicas fueron descritas en el a&#241;o 1977 por Mevorah et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Son un grupo de entidades caracterizadas histopatol&#243;gicamente por la presencia de melanocitos dendr&#237;ticos a nivel d&#233;rmico y cl&#237;nicamente por la existencia de m&#225;culas azul gris&#225;ceas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se postula que pueden producirse por el descenso de melanocitos desde la epidermis o el bulbo piloso hacia la dermis o por la reactivaci&#243;n de melanocitos que habr&#237;an quedado latentes en la dermis por una alteraci&#243;n durante el proceso de migraci&#243;n desde la cresta neural hacia la epidermis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; factores gen&#233;ticos podr&#237;an estar involucrados en la etiopatogenia de las melanocitosis d&#233;rmicas y esto estar&#237;a fundamentado por la mayor incidencia observada en la poblaci&#243;n japonesa y la existencia de casos familiares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Se ha sugerido que distintos desencadenantes pueden producir la reactivaci&#243;n&#58; radiaci&#243;n solar&#44; inflamaci&#243;n local&#44; traumatismos&#44; medicamentos o terapia hormonal con estr&#243;genos y&#47;o progesterona&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; recientemente se ha descrito la aparici&#243;n y progresi&#243;n de lesiones de melanocitosis d&#233;rmica en pacientes con leucemia mieloide cr&#243;nica y tumores estromales gastrointestinales tratados con imatinib<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de melanocitos latentes y la asociaci&#243;n con determinados desencadenantes se podr&#237;a sustentar por la observaci&#243;n de melanocitos d&#233;rmicos en zonas de piel normal adyacentes a la zona pigmentada por la melanocitosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n han sido descritas melanocitosis d&#233;rmicas en ausencia de factores de reactivaci&#243;n&#46; R&#237;os-Mart&#237;n et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> describieron una paciente de 49 a&#241;os de edad que present&#243; una m&#225;cula gris azulada adquirida en la regi&#243;n dorsal derecha sin ning&#250;n factor claramente identificado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; se ha destacado la importancia que desempe&#241;a en la etiopatogenia&#44; la interacci&#243;n entre los melanocitos y las fibras col&#225;genas y el&#225;sticas&#46; Los estudios ultraestructurales han permitido objetivar la presencia de una vaina extracelular constituida por dichas fibras y que rodea a los melanocitos d&#233;rmicos&#46; Se ha demostrado que esta vaina desaparece en la mancha mong&#243;lica involucionada pero persiste en las melanocitosis d&#233;rmicas adquiridas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la distribuci&#243;n anat&#243;mica de las melanocitosis d&#233;rmicas at&#237;picas&#44; la misma es variable&#46; Varios autores han reportado casos de localizaciones en la regi&#243;n dorsal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9</span></a>&#44; extremidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; manos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; y nariz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; entre otras&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos autores han comunicado casos de pacientes con psoriasis que desarrollaron melanocitosis d&#233;rmicas&#44; como nuestro paciente&#44; uno de ellos tras tratamiento con PUVA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y otro tras terapia con infliximab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En el caso de nuestro paciente&#44; la melanocitosis d&#233;rmica se objetiv&#243; en julio de 2014&#44; aunque pudo haberla desarrollado antes&#44; pues no hubo seguimiento tras el brote del 2011 que fue tratado con metotrexato oral y calcipotriol con betametasona t&#243;pica&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un diagn&#243;stico diferencial de importancia en nuestro paciente&#44; dado el antecedente de psoriasis en placa en la zona de la melanocitosis&#44; es la hiperpigmentaci&#243;n postinflamatoria&#46; Sin embargo en la histopatolog&#237;a de esta &#250;ltima se observa hiperpigmentaci&#243;n de la capa basal y melan&#243;fagos en la dermis&#44; mientras que en las melanocitosis d&#233;rmicas adquiridas se observa predominio de melanocitos dispersos en la dermis reticular&#44; de morfolog&#237;a caracter&#237;stica y&#44; que en ocasiones pueden estar acompa&#241;ados de melan&#243;fagos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;12</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro paciente quiz&#225; tuviera una predisposici&#243;n gen&#233;tica y puede que ya hubiera melanocitos d&#233;rmicos en esa &#225;rea&#44; sin embargo la acentuaci&#243;n tras los brotes de psoriasis y la distribuci&#243;n parcheada sobre todo en espalda&#44; respetando mucosas&#44; hace pensar que quiz&#225; la inflamaci&#243;n sea un factor implicado en la patogenia de este infrecuente proceso&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack374368"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 993
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 166553
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;culas azul gris&#225;ceas de distribuci&#243;n parcheada&#46; El color de la figura solo puede apreciarse en la versi&#243;n electr&#243;nica del art&#237;culo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1019
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 489859
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;H-E&#44; 50x&#41; Epidermis con acantosis y papilomatosis&#46; A nivel de la dermis media&#44; c&#233;lulas fusiformes con pigmento mel&#225;nico distribuidas entre los haces de col&#225;geno&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 939
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 303051
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;H-E&#44; 400x&#41; Melanocitos fusiformes con abundante pigmento mel&#225;nico dispersos entre los haces de col&#225;geno&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 892
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 108461
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;culas azul-gris&#225;ceas de mayor pigmentaci&#243;n y extensi&#243;n&#46; El color de la figura solo puede apreciarse en la versi&#243;n electr&#243;nica del art&#237;culo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermal melanocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Vald&#233;s"
                            1 => "M&#46; Ginarte"
                            2 => "J&#46; Toribio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "388"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermal melanocytosis Report of an unusual case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Mevorah"
                            1 => "E&#46; Frenk"
                            2 => "J&#46; Delacr&#233;taz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologica&#46;"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/856641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired Nonfacial Dermal Melanocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;J&#46; R&#237;os-Mart&#237;n"
                            1 => "W&#46; Pinto-Morales"
                            2 => "A&#46; Marcos-Dom&#237;nguez"
                            3 => "R&#46; Gonz&#225;les-C&#225;mpora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.10.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "556"
                        "paginaFinal" => "557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21543054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Nakauchi E&#44; Oka M&#44; Fukumoto T&#44; Sakaguchi M&#44; Nishigori C&#46; Acquired dermal melanocytosis confined to the palm with a review of published cases of acquired dermal melanocytosis on the hands&#46; J Dermatol&#46; 2016&#59; 43&#58;701-5&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired dermal melanocytosis restricted to the hand"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Zhang"
                            1 => "X&#46; Xu"
                            2 => "J&#46; Sun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2015.2717"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27109023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Nagase K&#44; Hirashima N&#44; Koba S&#44; Inoue T&#44; Misago N&#44; Narisawa Y&#46; Acquired dermal melanocytosis induced by psoralen plus ultraviolet A therapy&#46; Acta Derm Venereol&#46; 2012&#59; 92&#58;691-2&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Fauconneau A&#44; Beylot-Barry M&#44; Vergier B&#44; Robert-Barraud C&#44; Doutre MS&#46; Acquired dermal melanocytosis of the back in a Caucasian woman&#46; Am J Dermatopahol&#46; 2012&#59;34&#58;562-3"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Kok WL&#44; Chen Q&#44; Lee SSJ&#44; Chua SH&#44; Ng SK&#46; A case series of imatinib-induced generalized hypopigmentation and progression of existing acquired dermal melanocytosis&#46; J Dermatolog Treat&#46; 2017&#59; 28&#58;762-3&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired dermal melanocytosis on the back"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "X&#46; Chen"
                            1 => "Q&#46; Zhang"
                            2 => "L&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.12416"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25196473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired dermal melanocytosis of the face and extremities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Ouchi"
                            1 => "K&#46; Ishii"
                            2 => "T&#46; Nishikawa"
                            3 => "A&#46; Ishiko"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.12867"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "643"
                        "paginaFinal" => "647"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27338120"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired dermal melanocytosis of the hand at the site of treated psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;P&#46; Kelley"
                            1 => "S&#46;D&#46; Doherty"
                            2 => "A&#46; Calame"
                            3 => "S&#46; Hsu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20040252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired Dermal Melanocytosis Occurring in a Patient with Hypohidrotic Ectodermal Dysplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Hyun"
                            1 => "D&#46;H&#46; Kim"
                            2 => "M&#46;S&#46; Yoon"
                            3 => "H&#46;J&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5021/ad.2016.28.6.785"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "785"
                        "paginaFinal" => "787"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27904288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack374368"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se agradece al paciente&#44; cuyas im&#225;genes se muestran en el trabajo&#44; su aceptaci&#243;n por escrito a que se publiquen&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731018300036/v1_201811020614/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731018300036/v1_201811020614/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300036?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 9.
Páginas 839-841 (noviembre 2018)
Vol. 109. Núm. 9.
Páginas 839-841 (noviembre 2018)
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Acceso a texto completo
Melanocitosis dérmica adquirida de la espalda en un paciente con psoriasis
Acquired Dermal Melanocytosis on the Back of a Patient With Psoriasis
Visitas
8542
L. Floresa,
Autor para correspondencia
lorenaeflores@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, S. Burillo-Martíneza,b,c, J.L. Rodríguez Peraltoc, R. Rivera-Díazb
a Servicio de Dermatología, Hospital Luis Lagomaggiore, Mendoza, Argentina
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
c Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 9. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sra. Directora:

Las melanocitosis dérmicas se caracterizan por la presencia de melanocitos dendríticos con abundante pigmento en su citoplasma a nivel de la dermis, sin proliferación melanocítica en la unión dermoepidérmica. Además de las variantes morfológicas clásicas, entre las que se encuentran el nevo azul, la mancha mongólica, el nevo de Ota o el nevo de Ito, existen variantes atípicas, que no se adaptan a las formas anteriores. Se observan con frecuencia en asiáticos y pueden estar presentes desde el nacimiento o aparecer de manera tardía en la adolescencia o la edad adulta1. A continuación se presenta un caso de melanocitosis dérmica adquirida de la espalda en un paciente con psoriasis.

Se trata de un varón de 39 años de edad y nacionalidad peruana, con psoriasis en placa diagnosticada en el año 2008. En enero de 2011, acudió a nuestro servicio por un brote extenso de psoriasis, que se controló tras tratamiento con metotrexato oral junto con calcipotriol y betametasona tópica durante 4 meses.

El paciente consultó de nuevo en julio de 2014 por una exacerbación leve de su enfermedad, que se resolvió con un ciclo corto de calcipotriol y betametasona pomada.

En el examen físico, además de sus placas de psoriasis, se objetivaron múltiples máculas de coloración azul-grisácea, de distribución parcheada, localizadas en la región dorsal superior y media, no presentes en los exámenes clínicos previos (fig. 1). Se descartó la presencia de lesiones similares en otras localizaciones. Se realizó un estudio histopatológico que mostró en la epidermis acantosis y papilomatosis. A nivel de la dermis media, se observaron células fusiformes con pigmento melánico distribuidas entre los haces de colágeno (figs. 2 y 3). Se llevó a cabo estudio inmunohistoquímico que evidenció positividad nuclear con SOX-10. No se pudo evaluar la expresión de HMB-45 o Melan A por la marcada presencia de melanina citoplásmica. Basándonos en los hallazgos clínicos, anatomopatológicos e inmunohistoquímicos se estableció el diagnóstico de melanocitosis dérmica.

Figura 1.

Máculas azul grisáceas de distribución parcheada. El color de la figura solo puede apreciarse en la versión electrónica del artículo.

(0.16MB).
Figura 2.

(H-E, 50x) Epidermis con acantosis y papilomatosis. A nivel de la dermis media, células fusiformes con pigmento melánico distribuidas entre los haces de colágeno.

(0.47MB).
Figura 3.

(H-E, 400x) Melanocitos fusiformes con abundante pigmento melánico dispersos entre los haces de colágeno.

(0.29MB).

En octubre de 2014, presentó un nuevo brote de psoriasis de mayor gravedad, que requirió de ciclosporina oral, observándose una excelente respuesta clínica a los 2 meses de tratamiento. En esta ocasión, al examinar la región dorsal, se pudo comprobar la progresión de la melanocitosis dérmica, con una mayor superficie cutánea afecta y mayor intensidad de la pigmentación (fig. 4).

Figura 4.

Máculas azul-grisáceas de mayor pigmentación y extensión. El color de la figura solo puede apreciarse en la versión electrónica del artículo.

(0.1MB).

Las melanocitosis dérmicas fueron descritas en el año 1977 por Mevorah et al.2. Son un grupo de entidades caracterizadas histopatológicamente por la presencia de melanocitos dendríticos a nivel dérmico y clínicamente por la existencia de máculas azul grisáceas3. Se postula que pueden producirse por el descenso de melanocitos desde la epidermis o el bulbo piloso hacia la dermis o por la reactivación de melanocitos que habrían quedado latentes en la dermis por una alteración durante el proceso de migración desde la cresta neural hacia la epidermis1,4,5. Además, factores genéticos podrían estar involucrados en la etiopatogenia de las melanocitosis dérmicas y esto estaría fundamentado por la mayor incidencia observada en la población japonesa y la existencia de casos familiares6,7. Se ha sugerido que distintos desencadenantes pueden producir la reactivación: radiación solar, inflamación local, traumatismos, medicamentos o terapia hormonal con estrógenos y/o progesterona, entre otros3. Además, recientemente se ha descrito la aparición y progresión de lesiones de melanocitosis dérmica en pacientes con leucemia mieloide crónica y tumores estromales gastrointestinales tratados con imatinib8.

La presencia de melanocitos latentes y la asociación con determinados desencadenantes se podría sustentar por la observación de melanocitos dérmicos en zonas de piel normal adyacentes a la zona pigmentada por la melanocitosis6.

También han sido descritas melanocitosis dérmicas en ausencia de factores de reactivación. Ríos-Martín et al. describieron una paciente de 49 años de edad que presentó una mácula gris azulada adquirida en la región dorsal derecha sin ningún factor claramente identificado3.

Por otra parte, se ha destacado la importancia que desempeña en la etiopatogenia, la interacción entre los melanocitos y las fibras colágenas y elásticas. Los estudios ultraestructurales han permitido objetivar la presencia de una vaina extracelular constituida por dichas fibras y que rodea a los melanocitos dérmicos. Se ha demostrado que esta vaina desaparece en la mancha mongólica involucionada pero persiste en las melanocitosis dérmicas adquiridas7.

Con respecto a la distribución anatómica de las melanocitosis dérmicas atípicas, la misma es variable. Varios autores han reportado casos de localizaciones en la región dorsal7,9, extremidades10, manos4,5, y nariz10, entre otras.

Dos autores han comunicado casos de pacientes con psoriasis que desarrollaron melanocitosis dérmicas, como nuestro paciente, uno de ellos tras tratamiento con PUVA6 y otro tras terapia con infliximab11. En el caso de nuestro paciente, la melanocitosis dérmica se objetivó en julio de 2014, aunque pudo haberla desarrollado antes, pues no hubo seguimiento tras el brote del 2011 que fue tratado con metotrexato oral y calcipotriol con betametasona tópica.

Un diagnóstico diferencial de importancia en nuestro paciente, dado el antecedente de psoriasis en placa en la zona de la melanocitosis, es la hiperpigmentación postinflamatoria. Sin embargo en la histopatología de esta última se observa hiperpigmentación de la capa basal y melanófagos en la dermis, mientras que en las melanocitosis dérmicas adquiridas se observa predominio de melanocitos dispersos en la dermis reticular, de morfología característica y, que en ocasiones pueden estar acompañados de melanófagos1,12.

Nuestro paciente quizá tuviera una predisposición genética y puede que ya hubiera melanocitos dérmicos en esa área, sin embargo la acentuación tras los brotes de psoriasis y la distribución parcheada sobre todo en espalda, respetando mucosas, hace pensar que quizá la inflamación sea un factor implicado en la patogenia de este infrecuente proceso.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Se agradece al paciente, cuyas imágenes se muestran en el trabajo, su aceptación por escrito a que se publiquen.

Bibliografía
[1]
F. Valdés, M. Ginarte, J. Toribio.
Dermal melanocytosis.
Actas Dermosifiliogr, 92 (2001), pp. 379-388
[2]
B. Mevorah, E. Frenk, J. Delacrétaz.
Dermal melanocytosis Report of an unusual case.
Dermatologica., 154 (1977), pp. 107-114
[3]
J.J. Ríos-Martín, W. Pinto-Morales, A. Marcos-Domínguez, R. Gonzáles-Cámpora.
Acquired Nonfacial Dermal Melanocytosis.
Actas Dermosifiliogr., 102 (2011), pp. 556-557
[4]
Nakauchi E, Oka M, Fukumoto T, Sakaguchi M, Nishigori C. Acquired dermal melanocytosis confined to the palm with a review of published cases of acquired dermal melanocytosis on the hands. J Dermatol. 2016; 43:701-5.
[5]
W. Zhang, X. Xu, J. Sun.
Acquired dermal melanocytosis restricted to the hand.
Eur J Dermatol., 26 (2016), pp. 199-200
[6]
Nagase K, Hirashima N, Koba S, Inoue T, Misago N, Narisawa Y. Acquired dermal melanocytosis induced by psoralen plus ultraviolet A therapy. Acta Derm Venereol. 2012; 92:691-2.
[7]
Fauconneau A, Beylot-Barry M, Vergier B, Robert-Barraud C, Doutre MS. Acquired dermal melanocytosis of the back in a Caucasian woman. Am J Dermatopahol. 2012;34:562-3
[8]
Kok WL, Chen Q, Lee SSJ, Chua SH, Ng SK. A case series of imatinib-induced generalized hypopigmentation and progression of existing acquired dermal melanocytosis. J Dermatolog Treat. 2017; 28:762-3.
[9]
X. Chen, Q. Zhang, L. Chen.
Acquired dermal melanocytosis on the back.
Clin Exp Dermatol., 40 (2015), pp. 85-90
[10]
T. Ouchi, K. Ishii, T. Nishikawa, A. Ishiko.
Acquired dermal melanocytosis of the face and extremities.
Clin Exp Dermatol, 41 (2016), pp. 643-647
[11]
B.P. Kelley, S.D. Doherty, A. Calame, S. Hsu.
Acquired dermal melanocytosis of the hand at the site of treated psoriasis.
Dermatol Online J., 15 (2009), pp. 2
[12]
D.J. Hyun, D.H. Kim, M.S. Yoon, H.J. Lee.
Acquired Dermal Melanocytosis Occurring in a Patient with Hypohidrotic Ectodermal Dysplasia.
Ann Dermatol., 28 (2016), pp. 785-787
Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?