array:24 [
  "pii" => "S1578219018301318"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.04.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
  "aid" => "1815"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:457-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 46
    "HTML" => 46
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731017305495"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.06.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
      "aid" => "1815"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:457-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 85
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 56
          "PDF" => 29
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Virus del papiloma humano y riesgo de desarrollo de carcinoma escamocelular en la hidradenitis supurativa"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "457"
            "paginaFinal" => "459"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Human Papilloma Virus and the Risk of Squamous Cell Carcinoma Arising in Hidradenitis Suppurativa"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1200
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 225871
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n inguino-perineal izquierda con zona eritematosa e indurada a la palpaci&#243;n&#46; Obs&#233;rvese la presencia de lesi&#243;n condilomatosa asociada en &#225;rea perianal&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Segura Palacios, P&#46; Garc&#237;a Montero, R&#46; F&#250;nez Li&#233;bana, J&#46;B&#46; Repiso Jim&#233;nez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Segura Palacios"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Montero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "F&#250;nez Li&#233;bana"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;B&#46;"
                "apellidos" => "Repiso Jim&#233;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219018301318"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.04.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018301318?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305495?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010900000005/v2_201806270447/S0001731017305495/v2_201806270447/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219018301380"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.04.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
    "aid" => "1877"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:460-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 47
      "HTML" => 47
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Acute Generalized Exanthematous Pustulosis Simulating Toxic Epidermal Necrolysis&#58; Overlapping Processes"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "460"
          "paginaFinal" => "462"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pustulosis exantem&#225;tica generalizada aguda simulando necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica&#58; forma combinada"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figures 1A and 1B"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2117
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 484727
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous-violaceous areas on the back with positive Nikolski sign &#40;arrow&#41;&#46; C&#44; Subcorneal pustule with abundant neutrophils &#40;hematoxylin-eosin x200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Garc&#237;a Abell&#225;n, J&#46; Matarredona Catal&#225;, A&#46; Jaen Larrieu, I&#46; Valencia Ram&#237;rez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Abell&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Matarredona Catal&#225;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Jaen Larrieu"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Valencia Ram&#237;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017306737"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.10.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017306737?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018301380?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000005/v1_201806040407/S1578219018301380/v1_201806040407/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219018301306"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
    "aid" => "1813"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:455-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 57
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 52
        "PDF" => 4
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Atrophying Pityriasis Versicolor"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "455"
          "paginaFinal" => "457"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pitiriasis versicolor atr&#243;fica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1350
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 127228
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Slightly depressed hypopigmented and pink plaques of various sizes on the patient&#39;s back&#46; Mild desquamation can be observed on some&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Allegue, C&#46; Fachal, D&#46; Gonz&#225;lez-Vilas, A&#46; Zulaica"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Allegue"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Fachal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Vilas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zulaica"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017305410"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.08.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305410?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018301306?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000005/v1_201806040407/S1578219018301306/v1_201806040407/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Human Papilloma Virus and the Risk of Squamous Cell Carcinoma Arising in Hidradenitis Suppurativa"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "457"
        "paginaFinal" => "459"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Segura Palacios, P&#46; Garc&#237;a Montero, R&#46; F&#250;nez Li&#233;bana, J&#46;B&#46; Repiso Jim&#233;nez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Segura Palacios"
            "email" => array:1 [
              0 => "juanmanuelo&#95;1983&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Montero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "F&#250;nez Li&#233;bana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;B&#46;"
            "apellidos" => "Repiso Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Costa del Sol&#44; Marbella&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Costa del Sol&#44; Marbella&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Virus del papiloma humano y riesgo de desarrollo de carcinoma escamocelular en la hidradenitis supurativa"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1400
            "Ancho" => 1867
            "Tamanyo" => 774607
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Well-differentiated squamous cell carcinoma covering the fistulous tract&#46; B&#44; Expansive growth pattern of squamous cell carcinoma in greater detail&#46; C&#44; Areas with a koilocytic appearance&#46; D&#44; Extensive nuclear and cytoplasmic positivity to p16&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 51-year-old man who was referred to the dermatology department with a painful&#44; suppurative nodule in his left groin that had appeared 1 year previously and was refractory to various antibiotic regimens prescribed by his primary care physician&#46; The patient had a personal history of type 2 diabetes mellitus and was a smoker&#46; Physical examination revealed an erythematous subcutaneous lesion with areas of suppuration in the lower left groin&#46; On palpation&#44; the lesion extended to the perineal region &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The examination also revealed 3 lesions that were clinically compatible with condylomata acuminata in the perianal area&#46; He was diagnosed clinically for hidradenitis suppurativa &#40;HS&#41;&#46; Ultrasonography with an 18-MHz linear probe revealed the presence of a fistulous tract&#44; with areas of fluid collection&#44; together with intense vascularization on Doppler mode &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Given the location and depth of the lesion&#44; the patient was sent to the clinic of the surgery department for complete removal of the lesion&#46; Histopathology showed changes that were compatible with HS and well-differentiated squamous cell carcinoma &#40;SCC&#41; over the fistulous tract&#44; which was located close to the deep resection margin&#46; No vascular invasion or perineural infiltration was observed &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a> A and B&#41;&#46; Extension of the surgical margins revealed no evidence of residual tumor&#44; although foci suggestive of viral infection were observed &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>C&#41;&#46; Immunohistochemical staining with p16 was intensely positive &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>D&#41;&#46; Polymerase chain reaction and genotyping based on in situ hybridization with a microarray of paraffin-embedded tissue were performed to investigate the presence of human papillomavirus &#40;HPV&#41;&#46; The result was positive for genotype 6 &#40;considered low risk&#41;&#59; the same finding was recorded for the perianal condylomata acuminata&#46; Laboratory analysis yielded negative results for HIV and hepatotropic viruses&#46; After a 12-month clinical and imaging-based follow-up &#40;computed tomography and magnetic resonance imaging of the pelvis&#41;&#44; the patient showed no signs of local recurrence or metastasis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During the last few decades&#44; there have been reports of cases of carcinomatous transformation in HS in the perineal&#44; perianal&#44; and gluteal region&#46; Of particular interest is the review of Lagoviez et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> who report 13 new cases and investigate the presence of HPV in 8 histology samples&#46; According to the literature&#44; the condition predominantly affects men&#46; This observation is logical&#44; given that the locations of HS reported above are typical in men&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A key question in this disease at present is whether malignant degeneration occurs more frequently in the perianal or gluteal region owing to HPV infection in these areas&#46; The virus seems to be implicated in the pathogenesis of SCC through oncogenic expression&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> This has also been reported in the development of other types of intraepithelial neoplasia and tumors in the anogenital region&#44; affecting the penis&#44; scrotum&#44; and anal&#44; vulvar&#44; and vaginal areas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> Twenty years ago&#44; Li et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> first put forward the hypothesis that HPV played an important role in the SCC that arises in HS&#44; although they did not perform a histopathology analysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> However&#44; in a later study&#44; Lagoviez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> investigated the presence of HPV in 8 anogenital tumors using polymerase chain reaction&#46; The results were positive in all 8 samples&#44; both for the low-risk genotypes &#40;HPV-6&#41; and for the high-risk genotypes &#40;HPV-16 and 68&#41;&#46; It was recently demonstrated that even HPV genotypes that are low-risk may be involved per se in the development of anogenital SCC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Flores et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> observed a significant positive correlation in HPV-16 viral load between nearby sites of infection&#44; such as the anal canal and the perianal area or the perianal area and the scrotum&#44; or sites that are in regular contact in a resting position&#46; Therefore&#44; previously uninfected genital areas could become inoculated by infections at nearby anatomical sites through direct contact and facilitated by environmental factors such as humidity&#44; temperature&#44; and&#44; possibly&#44; poor hygiene&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Furthermore&#44; the advent of anti&#8211;tumor necrosis factor therapy in HS has led various authors to recommend investigating the presence of lesions suggestive of HPV in these areas&#44; since there have even been reports of deaths resulting from the development of SCC after initiation of this therapy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both ultrasound and magnetic resonance imaging could prove useful for confirmation of the true anatomical extension of the disease before surgery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Wide excision of the lesion is considered the standard treatment&#46; SCC that arises in areas of chronic inflammation caused by HS is often well differentiated&#46; Nevertheless&#44; despite this theoretically good histologic prognosis&#44; we can observe rapid growth&#44; local aggressiveness&#44; early metastasis&#44; and high mortality&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The case we report supports the relevant role of HPV in the development of SCC in patients with HS in the inguinal&#44; perineal&#44; and perianal areas&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Segura Palacios JM&#44; Garc&#237;a Montero P&#44; F&#250;nez Li&#233;bana R&#44; Repiso Jim&#233;nez JB&#46; Human Papilloma Virus and the Risk of Squamous Cell Carcinoma Arising in Hidradenitis Suppurativa&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2018&#59;109&#58;457&#8211;459&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 225871
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Left inguinal-perineal lesion with an erythematous area that was indurated to the touch&#46; Note the presence of an associated condylomatous lesion in the perianal area&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 978
            "Ancho" => 2334
            "Tamanyo" => 179742
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; B mode&#44; 18-MHz probe&#46; The presence of a fistulous tract in the subcutaneous cellular tissue and a fluid collection area can be observed&#46; B&#44; Doppler study showing intense vascularization inside the fistulous tract&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1400
            "Ancho" => 1867
            "Tamanyo" => 774607
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Well-differentiated squamous cell carcinoma covering the fistulous tract&#46; B&#44; Expansive growth pattern of squamous cell carcinoma in greater detail&#46; C&#44; Areas with a koilocytic appearance&#46; D&#44; Extensive nuclear and cytoplasmic positivity to p16&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathological study of 13 cases of squamous cell carcinoma complicating hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Lavogiez"
                            1 => "E&#46; Delaporte"
                            2 => "S&#46; Darras-Vercambre"
                            3 => "E&#46; Martin de Lassalle"
                            4 => "C&#46; Castillo"
                            5 => "X&#46; Mirabel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000269836"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "220"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20029163"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An Update on Hidradenitis Suppurativa &#40;Part I&#41;&#58; Epidemiology Clinical Aspects&#44; and Definition of Disease Severity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Martorell"
                            1 => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
                            2 => "D&#46; Jim&#233;nez-Gallo"
                            3 => "J&#46;C&#46; Pascual"
                            4 => "J&#46; Pereyra-Rodriguez"
                            5 => "L&#46; Salgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "703"
                        "paginaFinal" => "715"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26254550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The human papillomavirus as a possible cause of squamous cell carcinoma&#58; A case study with a review of the medical literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Zhao"
                            1 => "S&#46; Rasmussen"
                            2 => "J&#46; Perry"
                            3 => "J&#46; Kiev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16494182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histological characteristics of human papilloma-virus-positive and -negative invasive and in situ squamous cell tumours of the penis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Krustrup"
                            1 => "H&#46;L&#46; Jensen"
                            2 => "A&#46;J&#46; van den Brule"
                            3 => "M&#46; Frisch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2613.2008.00636.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Exp Pathol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19335557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and type distribution of human papillomavirus in carcinoma and intraepithelial neoplasia of the vulva&#44; vagina and anus&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; De Vuyst"
                            1 => "G&#46;M&#46; Clifford"
                            2 => "M&#46;C&#46; Nascimento"
                            3 => "M&#46;M&#46; Madeleine"
                            4 => "S&#46; Franceschi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ijc.24116"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "1626"
                        "paginaFinal" => "1636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19115209"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hidradenitis suppurativa Dowling Degos disease and perianal squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Li"
                            1 => "M&#46;J&#46; Hunt"
                            2 => "C&#46;A&#46; Commens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9431718"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The occasional role of low-risk human papillomaviruses 6&#44; 11&#44; 42&#44; 44&#44; and 70 in anogenital carcinoma defined by laser capture microdissection&#47;PCR methodology&#58; Results from a global study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Guimer&#224;"
                            1 => "B&#46; Lloveras"
                            2 => "J&#46; Lindeman"
                            3 => "L&#46; Alemany"
                            4 => "M&#46; van de Sandt"
                            5 => "M&#46; Alejo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0b013e31828b6be4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1299"
                        "paginaFinal" => "1310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24076770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correlates of human papillomavirus viral load with infection site in asymptomatic men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Flores"
                            1 => "B&#46; Lu"
                            2 => "C&#46; Nielson"
                            3 => "M&#46; Abrahamsen"
                            4 => "K&#46; Wolf"
                            5 => "J&#46;H&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1055-9965.EPI-08-0467"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Epidemiol Biomarkers Prev"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "3573"
                        "paginaFinal" => "3576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19064573"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "pii&#58; doj&#95;21764"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of a patient with stage III familial hidradenitis suppurativa treated with 3 courses of infliximab and died of metastatic squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Scheinfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Real-time compound imaging ultrasound of hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46; Wortsman"
                            1 => "G&#46;B&#46; Jemec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2007.33286.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1340"
                        "paginaFinal" => "1342"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17958586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673613605735"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010900000005/v1_201806040407/S1578219018301318/v1_201806040407/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010900000005/v1_201806040407/S1578219018301318/v1_201806040407/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018301318?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 5.
Páginas 457-459 (junio 2018)
Vol. 109. Núm. 5.
Páginas 457-459 (junio 2018)
Case and Research Letters
Acceso a texto completo
Human Papilloma Virus and the Risk of Squamous Cell Carcinoma Arising in Hidradenitis Suppurativa
Virus del papiloma humano y riesgo de desarrollo de carcinoma escamocelular en la hidradenitis supurativa
Visitas
8948
J.M. Segura Palaciosa,
Autor para correspondencia
juanmanuelo_1983@hotmail.com

Corresponding author.
, P. García Monteroa, R. Fúnez Liébanab, J.B. Repiso Jiméneza
a Servicio de Dermatología, Hospital Costa del Sol, Marbella, Málaga, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Costa del Sol, Marbella, Málaga, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
To the Editor:

We report the case of a 51-year-old man who was referred to the dermatology department with a painful, suppurative nodule in his left groin that had appeared 1 year previously and was refractory to various antibiotic regimens prescribed by his primary care physician. The patient had a personal history of type 2 diabetes mellitus and was a smoker. Physical examination revealed an erythematous subcutaneous lesion with areas of suppuration in the lower left groin. On palpation, the lesion extended to the perineal region (Fig. 1). The examination also revealed 3 lesions that were clinically compatible with condylomata acuminata in the perianal area. He was diagnosed clinically for hidradenitis suppurativa (HS). Ultrasonography with an 18-MHz linear probe revealed the presence of a fistulous tract, with areas of fluid collection, together with intense vascularization on Doppler mode (Fig. 2). Given the location and depth of the lesion, the patient was sent to the clinic of the surgery department for complete removal of the lesion. Histopathology showed changes that were compatible with HS and well-differentiated squamous cell carcinoma (SCC) over the fistulous tract, which was located close to the deep resection margin. No vascular invasion or perineural infiltration was observed (Fig. 3 A and B). Extension of the surgical margins revealed no evidence of residual tumor, although foci suggestive of viral infection were observed (Fig. 3C). Immunohistochemical staining with p16 was intensely positive (Fig. 3D). Polymerase chain reaction and genotyping based on in situ hybridization with a microarray of paraffin-embedded tissue were performed to investigate the presence of human papillomavirus (HPV). The result was positive for genotype 6 (considered low risk); the same finding was recorded for the perianal condylomata acuminata. Laboratory analysis yielded negative results for HIV and hepatotropic viruses. After a 12-month clinical and imaging-based follow-up (computed tomography and magnetic resonance imaging of the pelvis), the patient showed no signs of local recurrence or metastasis.

Figure 1.

Left inguinal-perineal lesion with an erythematous area that was indurated to the touch. Note the presence of an associated condylomatous lesion in the perianal area.

(0.22MB).
Figure 2.

A, B mode, 18-MHz probe. The presence of a fistulous tract in the subcutaneous cellular tissue and a fluid collection area can be observed. B, Doppler study showing intense vascularization inside the fistulous tract.

(0.17MB).
Figure 3.

A, Well-differentiated squamous cell carcinoma covering the fistulous tract. B, Expansive growth pattern of squamous cell carcinoma in greater detail. C, Areas with a koilocytic appearance. D, Extensive nuclear and cytoplasmic positivity to p16.

(0.74MB).

During the last few decades, there have been reports of cases of carcinomatous transformation in HS in the perineal, perianal, and gluteal region. Of particular interest is the review of Lagoviez et al.,1 who report 13 new cases and investigate the presence of HPV in 8 histology samples. According to the literature, the condition predominantly affects men. This observation is logical, given that the locations of HS reported above are typical in men.2

A key question in this disease at present is whether malignant degeneration occurs more frequently in the perianal or gluteal region owing to HPV infection in these areas. The virus seems to be implicated in the pathogenesis of SCC through oncogenic expression.3 This has also been reported in the development of other types of intraepithelial neoplasia and tumors in the anogenital region, affecting the penis, scrotum, and anal, vulvar, and vaginal areas.4,5 Twenty years ago, Li et al.6 first put forward the hypothesis that HPV played an important role in the SCC that arises in HS, although they did not perform a histopathology analysis.6 However, in a later study, Lagoviez et al.1 investigated the presence of HPV in 8 anogenital tumors using polymerase chain reaction. The results were positive in all 8 samples, both for the low-risk genotypes (HPV-6) and for the high-risk genotypes (HPV-16 and 68). It was recently demonstrated that even HPV genotypes that are low-risk may be involved per se in the development of anogenital SCC.7

Flores et al.8 observed a significant positive correlation in HPV-16 viral load between nearby sites of infection, such as the anal canal and the perianal area or the perianal area and the scrotum, or sites that are in regular contact in a resting position. Therefore, previously uninfected genital areas could become inoculated by infections at nearby anatomical sites through direct contact and facilitated by environmental factors such as humidity, temperature, and, possibly, poor hygiene.

Furthermore, the advent of anti–tumor necrosis factor therapy in HS has led various authors to recommend investigating the presence of lesions suggestive of HPV in these areas, since there have even been reports of deaths resulting from the development of SCC after initiation of this therapy.1,9

Both ultrasound and magnetic resonance imaging could prove useful for confirmation of the true anatomical extension of the disease before surgery.10 Wide excision of the lesion is considered the standard treatment. SCC that arises in areas of chronic inflammation caused by HS is often well differentiated. Nevertheless, despite this theoretically good histologic prognosis, we can observe rapid growth, local aggressiveness, early metastasis, and high mortality.1

The case we report supports the relevant role of HPV in the development of SCC in patients with HS in the inguinal, perineal, and perianal areas.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
C. Lavogiez, E. Delaporte, S. Darras-Vercambre, E. Martin de Lassalle, C. Castillo, X. Mirabel, et al.
Clinicopathological study of 13 cases of squamous cell carcinoma complicating hidradenitis suppurativa.
Dermatology, 220 (2010), pp. 147-153
[2]
A. Martorell, F.J. García-Martínez, D. Jiménez-Gallo, J.C. Pascual, J. Pereyra-Rodriguez, L. Salgado, et al.
An Update on Hidradenitis Suppurativa (Part I): Epidemiology Clinical Aspects, and Definition of Disease Severity.
Actas Dermosifiliogr, 106 (2015), pp. 703-715
[3]
X. Zhao, S. Rasmussen, J. Perry, J. Kiev.
The human papillomavirus as a possible cause of squamous cell carcinoma: A case study with a review of the medical literature.
Am Surg, 72 (2006), pp. 49-50
[4]
D. Krustrup, H.L. Jensen, A.J. van den Brule, M. Frisch.
Histological characteristics of human papilloma-virus-positive and -negative invasive and in situ squamous cell tumours of the penis.
Int J Exp Pathol, 90 (2009), pp. 182-189
[5]
H. De Vuyst, G.M. Clifford, M.C. Nascimento, M.M. Madeleine, S. Franceschi.
Prevalence and type distribution of human papillomavirus in carcinoma and intraepithelial neoplasia of the vulva, vagina and anus: a meta-analysis.
Int J Cancer, 124 (2009), pp. 1626-1636
[6]
M. Li, M.J. Hunt, C.A. Commens.
Hidradenitis suppurativa Dowling Degos disease and perianal squamous cell carcinoma.
Australas J Dermatol, 38 (1997), pp. 209-211
[7]
N. Guimerà, B. Lloveras, J. Lindeman, L. Alemany, M. van de Sandt, M. Alejo, et al.
The occasional role of low-risk human papillomaviruses 6, 11, 42, 44, and 70 in anogenital carcinoma defined by laser capture microdissection/PCR methodology: Results from a global study.
Am J Surg Pathol, 37 (2013), pp. 1299-1310
[8]
R. Flores, B. Lu, C. Nielson, M. Abrahamsen, K. Wolf, J.H. Lee, et al.
Correlates of human papillomavirus viral load with infection site in asymptomatic men.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 17 (2008), pp. 3573-3576
[9]
N. Scheinfeld.
A case of a patient with stage III familial hidradenitis suppurativa treated with 3 courses of infliximab and died of metastatic squamous cell carcinoma.
Dermatol Online J, 20 (2014),
pii: doj_21764
[10]
X. Wortsman, G.B. Jemec.
Real-time compound imaging ultrasound of hidradenitis suppurativa.
Dermatol Surg, 33 (2007), pp. 1340-1342

Please cite this article as: Segura Palacios JM, García Montero P, Fúnez Liébana R, Repiso Jiménez JB. Human Papilloma Virus and the Risk of Squamous Cell Carcinoma Arising in Hidradenitis Suppurativa. Actas Dermosifiliogr. 2018;109:457–459.

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?