array:24 [
  "pii" => "S0001731018304459"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.033"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
  "aid" => "2079"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:417-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 232
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 170
      "PDF" => 62
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219019301143"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.04.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
      "aid" => "2079"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:419-20"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "HTML" => 3
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Frontal Fibrosing Alopecia and Discoid Lupus Erythematosus&#58; More Than a Coincidence"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "419"
            "paginaFinal" => "420"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Alopecia frontal fibrosante y lupus eritematoso discoide&#58; m&#225;s all&#225; de la coexistencia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 775
                "Ancho" => 2084
                "Tamanyo" => 213972
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Atrophic plaques of alopecia with areas of erythema and inflammation in the temporal region&#46; B&#44; Red dots&#44; white cicatricial patches&#44; prominent branched capillaries &#40;megacapillaries&#41;&#44; and keratin plugs&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Fern&#225;ndez-Crehuet, R&#46; Ruiz-Villaverde"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Crehuet"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018304459"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.033"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304459?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301143?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011000000005/v1_201906050857/S1578219019301143/v1_201906050857/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018305799"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
    "aid" => "2133"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:419-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 151
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 114
        "PDF" => 37
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Dermatofibromas eruptivos m&#250;ltiples en una paciente tratada con brentuximab vedotin"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "419"
          "paginaFinal" => "420"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multiple Eruptive Dermatofibromas in a Patient Treated With Brentuximab Vedotin"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 446
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 102105
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatofibromas m&#250;ltiples&#46; En el examen histol&#243;gico se observa la proliferaci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes a nivel de la dermis&#44; asociadas a una acantosis epid&#233;rmica suprayacente &#40;a&#44; H-E &#215;40&#41;&#46; A un mayor aumento se observa que las c&#233;lulas fusiformes se entremezclan con haces de col&#225;geno d&#233;rmico &#40;b&#44; H-E&#44; &#215;200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Giavedoni, A&#46; Combalia, R&#46; Pigem, J&#46;M&#46; Mascar&#243;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Giavedoni"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Combalia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Pigem"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mascar&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901930037X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.02.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901930037X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018305799?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000005/v1_201906020639/S0001731018305799/v1_201906020639/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018304277"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
    "aid" => "2061"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:414-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 136
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 96
        "PDF" => 40
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Regresi&#243;n espont&#225;nea de tres nevus melanoc&#237;ticos cong&#233;nitos medianos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "414"
          "paginaFinal" => "416"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spontaneous Regression of Medium-Sized Congenital Melanocytic Nevi&#58; Report of 3 New Cases"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1061
              "Ancho" => 2084
              "Tamanyo" => 189603
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; NMC mediano con peque&#241;as &#225;reas de regresi&#243;n&#46; B&#41; Seguimiento&#58; obs&#233;rvese p&#233;rdida progresiva de pigmento a predominio folicular&#46; C&#41; Detalle&#58; atrofia folicular&#46; Obs&#233;rvese vellos sin pigmento&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Alperovich, M&#46;J&#46; Fiandrino, R&#46; Asial, M&#46;C&#46; Boente"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Alperovich"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Fiandrino"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Asial"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Boente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219019301398"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.04.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301398?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304277?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000005/v1_201906020639/S0001731018304277/v1_201906020639/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Alopecia frontal fibrosante y lupus eritematoso discoide&#58; m&#225;s all&#225; de la coexistencia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "417"
        "paginaFinal" => "419"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Fern&#225;ndez-Crehuet, R&#46; Ruiz-Villaverde"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Crehuet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "email" => array:1 [
              0 => "ismenios@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Reina Sof&#237;a de C&#243;rdoba&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Campus de la Salud de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Frontal Fibrosing Alopecia and Discoid Lupus Erythematosus&#58; More Than a Coincidence"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 811
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 287564
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HE<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#58; infiltrado inflamatorio cr&#243;nico perifolicular y perianexial con engrosamiento y degeneraci&#243;n vacuolar de la basal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 57 a&#241;os&#44; hipertensa &#40;en tratamiento con enalapril&#41;&#44; sin alergias medicamentosas conocidas y sin antecedentes familiares de inter&#233;s&#44; acudi&#243; a nuestra consulta de Dermatolog&#237;a por una p&#233;rdida difusa del cabello de un a&#241;o de evoluci&#243;n y por unas placas inflamatorias en &#225;reas alop&#233;cicas dem&#225;s reciente aparici&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n cl&#237;nica del cuero cabelludo&#44; destacaba la presencia de un discreto retroceso de la l&#237;nea de implantaci&#243;n frontal&#44; pelos aislados &#40;&#171;lonely hair&#187;&#41;&#44; pelos de diverso di&#225;metro&#44; una hiperqueratosis perifolicular y un leve eritema &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; La paciente presentaba&#44; adem&#225;s&#44; p&#233;rdida del vello de los brazos y una alopecia total de las cejas conservando las pesta&#241;as &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figs&#46; 1</a>B y C&#41;&#46; La tricoscopia del &#225;rea frontal mostraba parches blancos&#44; vasos arboriformes&#44; pelos con diversidad de di&#225;metro e hiperqueratosis folicular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46; En las &#225;reas temporales y occipital exist&#237;an unas placas atr&#243;ficas de alopecia con &#225;reas de eritema e inflamaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; La tricoscopia del &#225;rea temporal evidenciaba la presencia de puntos rojos&#44; parches blancos cicatriciales&#44; capilares ramificados prominentes &#40;megacapilares&#41; y tapones de queratina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se apreciaban p&#225;pulas faciales ni depresi&#243;n de la vena frontal&#46; No presentaba lesiones en otras localizaciones cut&#225;neas&#44; ungueales ni en mucosas&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El examen histopatol&#243;gico de una biopsia de la zona inflamatoria del &#225;rea parietal mostr&#243; la presencia de un infiltrado inflamatorio cr&#243;nico perifolicular y perianexial con engrosamiento y degeneraci&#243;n vacuolar de la basal y dep&#243;sito de mucina compatible con un lupus eritematoso discoide &#40;LED&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; La inmunofluorescencia directa &#40;IFD&#41; fue positiva a IgG y C3 con dep&#243;sitos a lo largo de la membrana basal de la piel de dicha &#225;rea cuero cabelludo y del epitelio folicular&#46; La histolog&#237;a de la zona alop&#233;cica frontal revel&#243; un denso infiltrado liquenoide cr&#243;nico con dermatitis de interfase en la zona del epitelio folicular sin mucina&#46; La IFD fue negativa&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los ex&#225;menes complementarios&#44; incluyendo hemograma&#44; bioqu&#237;mica general&#44; ANA y ENA&#44; hormonas tiroideas&#44; proteinograma y complemento mostraron resultados dentro de la normalidad&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia simult&#225;nea de alopecia frontal fibrosante &#40;AFF&#41; y LED es una asociaci&#243;n raramente descrita en la literatura&#46; Esta asociaci&#243;n se ha comunicado con m&#225;s frecuencia en el sexo femenino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; si bien tambi&#233;n se han descrito casos excepcionalmente en varones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; LA AFF es la alopecia cicatricial linfoc&#237;tica primaria de mayor relevancia en los &#250;ltimos a&#241;os por su creciente prevalencia&#46; Prueba de ello son las numerosas publicaciones cient&#237;ficas recientes sobre la cl&#237;nica&#44; diagn&#243;stico y tratamiento&#46; Las &#250;ltimas l&#237;neas de investigaci&#243;n apuntan a su etiopatogenia y fisiopatolog&#237;a relacionada con la aplicaci&#243;n de determinados cosm&#233;ticos capilares y fotoprotectores&#46; No debemos olvidar tampoco las teor&#237;as que apuntan a un claro disbalance hormonal&#44; m&#225;s frecuente en la &#233;poca posmenop&#225;usica&#44; en el desarrollo de esta enfermedad&#46; Recientemente&#44; se han propuesto nuevos criterios diagn&#243;sticos para facilitar su identificaci&#243;n&#44; que se dividen en criterios mayores &#40;alopecia cicatricial frontal o temporal sin p&#225;pulas querat&#243;sicas en cuerpo y alopecia difusa y bilateral de cejas&#41; y otros criterios menores &#40;tricoscopia t&#237;pica&#44; afectaci&#243;n occipital&#44; vello facial o corporal y p&#225;pulas faciales&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Nuestra paciente presentaba 2 criterios mayores y 2 menores&#46; Asimismo&#44; se han validado escalas de gravedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y se han definido las caracter&#237;sticas tricosc&#243;picas en series amplias de pacientes lideradas por grupos de trabajo espa&#241;oles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la asociaci&#243;n de la AFF con otros tipos de alopecia ha sida descrita en m&#250;ltiples ocasiones en la literatura&#44; no hay publicadas series de casos que estudien las caracter&#237;sticas de est&#225;s pacientes&#46; Se ha comunicado asociaci&#243;n con liquen plano pilar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; alopecia androg&#233;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y LED<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;8</span></a>&#46; No todos los pacientes en los que coexist&#237;an estos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>tipos de alopecia cicatricial &#40;AFF y LED&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> presentaban antecedentes de lupus eritematoso cut&#225;neo&#46; Nuestra paciente asimismo tomaba en su medicaci&#243;n&#44; enalapril&#44; medicamento que se ha relacionado con erupciones liquenoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y lupus cut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; No hemos encontrado en la literatura ning&#250;n caso que muestre su relaci&#243;n con AFF&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contexto de las alopecias cicatriciales&#44; el LED y la AFF presentan sutiles diferencias histol&#243;gicas basadas en la presencia o ausencia de mucina y en las caracter&#237;sticas del infiltrado linfoc&#237;tico&#46; En el LED hay mayor predominio linfoplasmatocitario y con relaci&#243;n a su ubicaci&#243;n&#44; en el LED se presentar&#225; en localizaci&#243;n perifolicular&#44; perivascular y anexial&#44; quedando m&#225;s confinado en la primera localizaci&#243;n en la AAF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; No obstante&#44; parece claro que su presentaci&#243;n concomitante debe orientarnos hacia la existencia de una v&#237;a com&#250;n inmunol&#243;gica de tipo innata que sea responsable de la presentaci&#243;n de ambos procesos bajo una predisposici&#243;n gen&#233;tica&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde un punto de vista terap&#233;utico&#44; el uso de hidroxicloroquina o cloroquina en monoterapia no parece ser efectivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Debemos proceder al tratamiento conjunto de ambas entidades mediante el uso de corticoides t&#243;picos&#47;intralesionales y la combinaci&#243;n de antimal&#225;ricos e inhibidores de la 5 alfa reductasa que nos garanticen la cobertura terap&#233;utica m&#225;s completa en estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1615
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 451890
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Retroceso de la l&#237;nea de implantaci&#243;n frontal y pelos aislados &#40;&#171;lonely hair&#187;&#41;&#46; B&#41; Alopecia total de cejas conservando las pesta&#241;as&#46; C&#41; P&#233;rdida del vello de brazos&#46; D&#41; Parches blancos&#44; vasos arboriformes&#44; diversidad de di&#225;metro e hiperqueratosis folicular&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 775
            "Ancho" => 2084
            "Tamanyo" => 214341
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Placas atr&#243;ficas de alopecia con &#225;reas de eritema e inflamaci&#243;n en zona temporal&#46; B&#41; Puntos rojos&#44; parches blancos cicatriciales&#44; capilares ramificados prominentes &#40;megacapilares&#41; y tapones de queratina&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 811
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 287564
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HE<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#58; infiltrado inflamatorio cr&#243;nico perifolicular y perianexial con engrosamiento y degeneraci&#243;n vacuolar de la basal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coexistence of frontal fibrosing alopecia and discoid lupus erythematosus of the scalp in 7 patients&#58; Just a coincidence&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Del Rei"
                            1 => "R&#46; Pirmez"
                            2 => "C&#46;T&#46; Sodr&#233;"
                            3 => "A&#46; Tosti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.12642"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25074431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frontal fibrosing alopecia and lupus overlap in a man&#58; Guilt by association&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Stefanato"
                            1 => "S&#46; Khan"
                            2 => "D&#46; Fenton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0974-7753.130420"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Trichology"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24778537"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Updated diagnostic criteria for frontal fibrosing alopecia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Va&#241;&#243;-Galv&#225;n"
                            1 => "D&#46; Saceda-Corralo"
                            2 => "O&#46;M&#46; Moreno-Arrones"
                            3 => "F&#46;M&#46; Camacho-Martinez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2017.08.062"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "e21"
                        "paginaFinal" => "e22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29241802"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and validation of the Frontal Fibrosing Alopecia Severity Score"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Saceda-Corralo"
                            1 => "O&#46;&#211;M Moreno-Arrones"
                            2 => "P&#46; Fonda-Pascual"
                            3 => "C&#46; Pindado-Ortega"
                            4 => "D&#46; Buend&#237;a-Casta&#241;o"
                            5 => "A&#46; Alegre-S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "522"
                        "paginaFinal" => "529"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trichoscopic features of frontal fibrosing alopecia&#58; Results in 249 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Fern&#225;ndez-Crehuet"
                            1 => "S&#46; Va&#241;&#243;-Galv&#225;n"
                            2 => "A&#46;M&#46; Molina-Ruiz"
                            3 => "A&#46;R&#46; Rodr&#237;guez-Barata"
                            4 => "C&#46; Serrano-Falc&#243;n"
                            5 => "A&#46; Martorell-Calatayud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.10.039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25592346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus erythematosus&#47;lichen planus overlap syndrome with scarring alopecia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Inal&#246;z"
                            1 => "M&#46;M&#46; Chowdhury"
                            2 => "R&#46;J&#46; Motley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11495530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Discoid lupus alopecia complicated by frontal fibrosing alopecia on a background of androgenetic alopecia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Gaffney"
                            1 => "R&#46;D&#46; Sinclair"
                            2 => "S&#46; Yong-Gee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12287"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "218"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23448183"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frontal fibrosing alopecia coexisting with lupus erythematosus&#58; Poor response to hydroxychloroquine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Contin"
                            1 => "E&#46;R&#46; Martins da Costa Marques"
                            2 => "L&#46; Noriega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ski appendage Disord"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "165"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lichen planus-like eruption due to enalapril"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Ruiz Villaverde"
                            1 => "J&#46; Blasco Melguizo"
                            2 => "J&#46; Linares Solano"
                            3 => "S&#46; Serrano Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "612"
                        "paginaFinal" => "614"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12941116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0883944116302210"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08839441"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus erythematosus drug-induced&#46; 2017 StatPearls&#46; &#91;Internet&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Ho"
                            1 => "K&#46; Chauhan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2017"
                        "editorial" => "StatPearls Publishing"
                        "editorialLocalizacion" => "Treasure Island &#40;FL&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary cicatricial alopecia&#58; Lymphocytic primary cicatricial alopecias&#44; including chronic cutaneous lupus erythematosus&#44; lichen planopilaris&#44; frontal fibrosing alopecia&#44; and Graham-Little syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Bolduc"
                            1 => "L&#46;C&#46; Sperling"
                            2 => "J&#46; Shapiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.09.058"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "1099"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27846944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n en alopecia frontal fibrosante"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Esteban-Luc&#237;a"
                            1 => "A&#46;M&#46; Molina-Ruiz"
                            2 => "L&#46; Requena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.11.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28117051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011000000005/v1_201906020639/S0001731018304459/v1_201906020639/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011000000005/v1_201906020639/S0001731018304459/v1_201906020639/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304459?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 5.
Páginas 417-419 (junio 2019)
Vol. 110. Núm. 5.
Páginas 417-419 (junio 2019)
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Acceso a texto completo
Alopecia frontal fibrosante y lupus eritematoso discoide: más allá de la coexistencia
Frontal Fibrosing Alopecia and Discoid Lupus Erythematosus: More Than a Coincidence
Visitas
8950
P. Fernández-Crehueta, R. Ruiz-Villaverdeb,
Autor para correspondencia
ismenios@hotmail.com

Autor para correspondencia.
a Unidad de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Hospital Reina Sofía de Córdoba, Córdoba, España
b Unidad de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Campus de la Salud de Granada, Granada, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

Una mujer de 57 años, hipertensa (en tratamiento con enalapril), sin alergias medicamentosas conocidas y sin antecedentes familiares de interés, acudió a nuestra consulta de Dermatología por una pérdida difusa del cabello de un año de evolución y por unas placas inflamatorias en áreas alopécicas demás reciente aparición.

En la exploración clínica del cuero cabelludo, destacaba la presencia de un discreto retroceso de la línea de implantación frontal, pelos aislados («lonely hair»), pelos de diverso diámetro, una hiperqueratosis perifolicular y un leve eritema (fig. 1A). La paciente presentaba, además, pérdida del vello de los brazos y una alopecia total de las cejas conservando las pestañas (figs. 1B y C). La tricoscopia del área frontal mostraba parches blancos, vasos arboriformes, pelos con diversidad de diámetro e hiperqueratosis folicular (fig. 1D). En las áreas temporales y occipital existían unas placas atróficas de alopecia con áreas de eritema e inflamación (fig. 2A). La tricoscopia del área temporal evidenciaba la presencia de puntos rojos, parches blancos cicatriciales, capilares ramificados prominentes (megacapilares) y tapones de queratina (fig. 2B).

Figura 1.

A) Retroceso de la línea de implantación frontal y pelos aislados («lonely hair»). B) Alopecia total de cejas conservando las pestañas. C) Pérdida del vello de brazos. D) Parches blancos, vasos arboriformes, diversidad de diámetro e hiperqueratosis folicular.

(0.43MB).
Figura 2.

A) Placas atróficas de alopecia con áreas de eritema e inflamación en zona temporal. B) Puntos rojos, parches blancos cicatriciales, capilares ramificados prominentes (megacapilares) y tapones de queratina.

(0.2MB).

No se apreciaban pápulas faciales ni depresión de la vena frontal. No presentaba lesiones en otras localizaciones cutáneas, ungueales ni en mucosas.

El examen histopatológico de una biopsia de la zona inflamatoria del área parietal mostró la presencia de un infiltrado inflamatorio crónico perifolicular y perianexial con engrosamiento y degeneración vacuolar de la basal y depósito de mucina compatible con un lupus eritematoso discoide (LED) (fig. 3). La inmunofluorescencia directa (IFD) fue positiva a IgG y C3 con depósitos a lo largo de la membrana basal de la piel de dicha área cuero cabelludo y del epitelio folicular. La histología de la zona alopécica frontal reveló un denso infiltrado liquenoide crónico con dermatitis de interfase en la zona del epitelio folicular sin mucina. La IFD fue negativa.

Figura 3.

HE×2: infiltrado inflamatorio crónico perifolicular y perianexial con engrosamiento y degeneración vacuolar de la basal.

(0.27MB).

Los exámenes complementarios, incluyendo hemograma, bioquímica general, ANA y ENA, hormonas tiroideas, proteinograma y complemento mostraron resultados dentro de la normalidad.

La presencia simultánea de alopecia frontal fibrosante (AFF) y LED es una asociación raramente descrita en la literatura. Esta asociación se ha comunicado con más frecuencia en el sexo femenino1, si bien también se han descrito casos excepcionalmente en varones2. LA AFF es la alopecia cicatricial linfocítica primaria de mayor relevancia en los últimos años por su creciente prevalencia. Prueba de ello son las numerosas publicaciones científicas recientes sobre la clínica, diagnóstico y tratamiento. Las últimas líneas de investigación apuntan a su etiopatogenia y fisiopatología relacionada con la aplicación de determinados cosméticos capilares y fotoprotectores. No debemos olvidar tampoco las teorías que apuntan a un claro disbalance hormonal, más frecuente en la época posmenopáusica, en el desarrollo de esta enfermedad. Recientemente, se han propuesto nuevos criterios diagnósticos para facilitar su identificación, que se dividen en criterios mayores (alopecia cicatricial frontal o temporal sin pápulas queratósicas en cuerpo y alopecia difusa y bilateral de cejas) y otros criterios menores (tricoscopia típica, afectación occipital, vello facial o corporal y pápulas faciales)3. Nuestra paciente presentaba 2 criterios mayores y 2 menores. Asimismo, se han validado escalas de gravedad4 y se han definido las características tricoscópicas en series amplias de pacientes lideradas por grupos de trabajo españoles5.

Aunque la asociación de la AFF con otros tipos de alopecia ha sida descrita en múltiples ocasiones en la literatura, no hay publicadas series de casos que estudien las características de estás pacientes. Se ha comunicado asociación con liquen plano pilar6, alopecia androgénica7 y LED1,2,8. No todos los pacientes en los que coexistían estos 2tipos de alopecia cicatricial (AFF y LED)2 presentaban antecedentes de lupus eritematoso cutáneo. Nuestra paciente asimismo tomaba en su medicación, enalapril, medicamento que se ha relacionado con erupciones liquenoides9 y lupus cutáneo10. No hemos encontrado en la literatura ningún caso que muestre su relación con AFF.

En el contexto de las alopecias cicatriciales, el LED y la AFF presentan sutiles diferencias histológicas basadas en la presencia o ausencia de mucina y en las características del infiltrado linfocítico. En el LED hay mayor predominio linfoplasmatocitario y con relación a su ubicación, en el LED se presentará en localización perifolicular, perivascular y anexial, quedando más confinado en la primera localización en la AAF11. No obstante, parece claro que su presentación concomitante debe orientarnos hacia la existencia de una vía común inmunológica de tipo innata que sea responsable de la presentación de ambos procesos bajo una predisposición genética.

Desde un punto de vista terapéutico, el uso de hidroxicloroquina o cloroquina en monoterapia no parece ser efectivo8. Debemos proceder al tratamiento conjunto de ambas entidades mediante el uso de corticoides tópicos/intralesionales y la combinación de antimaláricos e inhibidores de la 5 alfa reductasa que nos garanticen la cobertura terapéutica más completa en estos pacientes12.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
M. Del Rei, R. Pirmez, C.T. Sodré, A. Tosti.
Coexistence of frontal fibrosing alopecia and discoid lupus erythematosus of the scalp in 7 patients: Just a coincidence?.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 30 (2016), pp. 151-153
[2]
C. Stefanato, S. Khan, D. Fenton.
Frontal fibrosing alopecia and lupus overlap in a man: Guilt by association?.
Int J Trichology, 5 (2013), pp. 217
[3]
S. Vañó-Galván, D. Saceda-Corralo, O.M. Moreno-Arrones, F.M. Camacho-Martinez.
Updated diagnostic criteria for frontal fibrosing alopecia.
J Am Acad Dermatol., 78 (2018), pp. e21-e22
[4]
D. Saceda-Corralo, O.ÓM Moreno-Arrones, P. Fonda-Pascual, C. Pindado-Ortega, D. Buendía-Castaño, A. Alegre-Sánchez, et al.
Development and validation of the Frontal Fibrosing Alopecia Severity Score.
J Am Acad Dermatol, 78 (2018), pp. 522-529
[5]
P. Fernández-Crehuet, S. Vañó-Galván, A.M. Molina-Ruiz, A.R. Rodríguez-Barata, C. Serrano-Falcón, A. Martorell-Calatayud, et al.
Trichoscopic features of frontal fibrosing alopecia: Results in 249 patients.
J Am Acad Dermatol, 72 (2015), pp. 357-359
[6]
H.S. Inalöz, M.M. Chowdhury, R.J. Motley.
Lupus erythematosus/lichen planus overlap syndrome with scarring alopecia.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 15 (2001), pp. 171-174
[7]
D.C. Gaffney, R.D. Sinclair, S. Yong-Gee.
Discoid lupus alopecia complicated by frontal fibrosing alopecia on a background of androgenetic alopecia.
Br J Dermatol, 169 (2013), pp. 217-218
[8]
L.A. Contin, E.R. Martins da Costa Marques, L. Noriega.
Frontal fibrosing alopecia coexisting with lupus erythematosus: Poor response to hydroxychloroquine.
Ski appendage Disord, 2 (2017), pp. 162-165
[9]
R. Ruiz Villaverde, J. Blasco Melguizo, J. Linares Solano, S. Serrano Ortega.
Lichen planus-like eruption due to enalapril.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 17 (2003), pp. 612-614
[10]
C.H. Ho, K. Chauhan.
Lupus erythematosus drug-induced. 2017 StatPearls. [Internet].
StatPearls Publishing, (2017),
[11]
C. Bolduc, L.C. Sperling, J. Shapiro.
Primary cicatricial alopecia: Lymphocytic primary cicatricial alopecias, including chronic cutaneous lupus erythematosus, lichen planopilaris, frontal fibrosing alopecia, and Graham-Little syndrome.
J Am Acad Dermatol, 75 (2016), pp. 1081-1099
[12]
L. Esteban-Lucía, A.M. Molina-Ruiz, L. Requena.
Actualización en alopecia frontal fibrosante.
Actas Dermosifiliogr, 108 (2017), pp. 293-304
Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?