array:25 [
  "pii" => "S0001731013000021"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
  "aid" => "787"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:488-96"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2664
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 1892
      "PDF" => 770
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219013001182"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.12.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
      "aid" => "787"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:488-96"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3090
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 46
          "HTML" => 2336
          "PDF" => 708
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Adherence and Patient Satisfaction With Topical Treatment in Psoriasis&#44; and the Use&#44; and Organoleptic Properties of Such Treatments&#58; A Delphi Study With an Expert Panel and Members of the Psoriasis Group of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "488"
            "paginaFinal" => "496"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Adherencia y satisfacci&#243;n del paciente y caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y de uso de los tratamientos t&#243;picos utilizados para la psoriasis&#58; Consenso Delphi del panel de expertos y miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2372
                "Ancho" => 3087
                "Tamanyo" => 430357
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Expert panel&#39;s Delphi consensus on factors that affect adherence to topical therapy and patient satisfaction&#44; showing the medians&#44; interquartile ranges &#40;IQR&#41;&#44; and actual ranges &#40;minimum &#91;Min&#93; and maximum &#91;Max&#93; scores on a scale of 1 to 7&#41;&#46; The 9 panelists did not reach a consensus on the following items&#58;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">- Attempting to use topical therapy to manage large areas of affected skin&#44; with multiple lesions&#44; is doomed to failure&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">- Loss of response after long-term use of topical corticosteroids is a real problem in clinical practice</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">- Adherence to therapy is partly dependent on age and sex&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Puig, J&#46;M&#46; Carrascosa, I&#46; Belinch&#243;n, V&#46; Fern&#225;ndez-Redondo, G&#46; Carretero, J&#46;C&#46; Ruiz-Carrascosa, J&#46;M&#46; Careaga, P&#46; de la Cueva, M&#46;T&#46; G&#225;rate, M&#46; Ribera"
            "autores" => array:11 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Puig"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Carrascosa"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Belinch&#243;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Redondo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Carretero"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Carrascosa"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Careaga"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "de la Cueva"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;T&#46;"
                "apellidos" => "G&#225;rate"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Ribera"
              ]
              10 => array:1 [
                "colaborador" => "Panel de Expertos del Consenso Delphi sobre Tratamiento t&#243;pico de la psoriasis y miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731013000021"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013000021?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001182?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010400000006/v2_202210010908/S1578219013001182/v2_202210010908/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731013000033"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2012.11.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
    "aid" => "788"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:497-503"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2070
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 1531
        "PDF" => 537
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Disminuci&#243;n de los niveles plasm&#225;ticos de clusterina en pacientes con psoriasis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "497"
          "paginaFinal" => "503"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Decreased Plasma Levels of Clusterin in Patients With Psoriasis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2337
              "Ancho" => 1628
              "Tamanyo" => 202334
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Niveles plasm&#225;ticos de clusterina y MIF&#46; Los resultados se presentan como media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#46; La determinaci&#243;n de la concentraci&#243;n plasm&#225;tica se realiz&#243; mediante ELISA&#44; seg&#250;n se describe en el apartado <span class="elsevierStyleItalic">Material y m&#233;todos</span>&#46; a&#41;&#46; Concentraci&#243;n plasm&#225;tica de clusterina&#46; b&#41;&#46; Concentraci&#243;n plasm&#225;tica de MIF&#46; Para el an&#225;lisis de los resultados de los niveles plasm&#225;ticos de clusterina y de MIF entre los grupos se utiliz&#243; el test no param&#233;trico Mann-Whitney&#46; Para el an&#225;lisis de los resultados se utiliz&#243; el software Graph-Pad Prism versi&#243;n 5&#46;01&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AtP&#58; placa de ateroma carot&#237;dea&#59; MIF&#58; factor inhibitorio de la migraci&#243;n del macr&#243;fago&#59; P&#58; pacientes&#59; SMt&#58; s&#237;ndrome metab&#243;lico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Garc&#237;a-Rodr&#237;guez, S&#46; Arias-Santiago, R&#46; Perandr&#233;s-L&#243;pez, J&#46; Orgaz-Molina, L&#46; Castellote, A&#46; Buend&#237;a-Eisman, J&#46;C&#46; Ruiz, R&#46; Naranjo, P&#46; Navarro, J&#46; Sancho, M&#46; Zubiaur"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Arias-Santiago"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Perandr&#233;s-L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Orgaz-Molina"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Castellote"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Buend&#237;a-Eisman"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Naranjo"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Sancho"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Zubiaur"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219013001194"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.11.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001194?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013000033?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010400000006/v2_202210080525/S0001731013000033/v2_202210080525/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731012003079"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2012.07.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
    "aid" => "680"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:480-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3004
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 2427
        "PDF" => 575
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Historia y Humanidades en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Dermatolog&#237;a y &#233;tica&#58; el nuevo paradigma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "480"
          "paginaFinal" => "487"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ethics in Dermatology&#58; Toward a New Paradigm"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; L&#243;pez-Mart&#237;n, C&#46; Galera-Martin, A&#46; Guerra-Tapia"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Galera-Martin"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Guerra-Tapia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219013001170"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.07.027"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001170?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012003079?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010400000006/v2_202210080525/S0001731012003079/v2_202210080525/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Adherencia y satisfacci&#243;n del paciente y caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y de uso de los tratamientos t&#243;picos utilizados para la psoriasis&#58; Consenso Delphi del panel de expertos y miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "488"
        "paginaFinal" => "496"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Puig, J&#46;M&#46; Carrascosa, I&#46; Belinch&#243;n, V&#46; Fern&#225;ndez-Redondo, G&#46; Carretero, J&#46;C&#46; Ruiz-Carrascosa, J&#46;M&#46; Careaga, P&#46; de la Cueva, M&#46;T&#46; G&#225;rate, M&#46; Ribera"
        "autores" => array:11 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Puig"
            "email" => array:1 [
              0 => "drlpuig@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Carrascosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Belinch&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Redondo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Carretero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Carrascosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Careaga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "de la Cueva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;T&#46;"
            "apellidos" => "G&#225;rate"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ribera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:1 [
            "colaborador" => "Panel de Expertos del Consenso Delphi sobre Tratamiento t&#243;pico de la psoriasis y miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Germans Trias i Pujol&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Badalona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Gran Canaria Dr&#46; Negr&#237;n&#44; Las Palmas de Gran Canaria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Basurto&#44; Bilbao&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Infanta Leonor&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari de Sabadell&#44; Corporaci&#243; Parc Taul&#237;&#44; Sabadell&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Adherence and Patient Satisfaction With Topical Treatment in Psoriasis&#44; and the Use&#44; and Organoleptic Properties of Such Treatments&#58; A Delphi Study With an Expert Panel and Members of the Psoriasis Group of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2337
            "Ancho" => 3087
            "Tamanyo" => 415079
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Declaraci&#243;n de Consenso Delphi &#40;se detallan y representan gr&#225;ficamente las medianas &#40;M&#41;&#44; percentiles 25 &#40;P25&#41; y 75 &#40;P75&#41; y valores m&#225;ximo y m&#237;nimo de las respuestas de los 9 miembros del panel de expertos&#44; seg&#250;n una escala comprendida entre 1 y 7&#41; sobre las caracter&#237;sticas que influyen en la adherencia al tratamiento t&#243;pico y la satisfacci&#243;n del paciente&#46; No se lleg&#243; a consenso en los siguientes enunciados adicionales&#58;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">- El intento de tratar t&#243;picamente &#225;reas extensas&#44; con m&#250;ltiples lesiones&#44; est&#225; condenado irremediablemente al fracaso&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">- La taquifilaxis con el uso prolongado de corticoesteroides t&#243;picos es una realidad en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La adherencia al tratamiento depende en parte de la edad y sexo del paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La psoriasis&#44; con una prevalencia estimada en Espa&#241;a del 1&#44;4&#37;&#44; es uno de los motivos de consulta dermatol&#243;gica m&#225;s frecuente&#44; y aproximadamente el 70&#37; de los pacientes &#8212;cuya gravedad generalmente corresponde a la psoriasis leve-moderada&#8212; siguen siendo tratados con terapia t&#243;pica como &#250;nica opci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con psoriasis consideran el tratamiento t&#243;pico como uno de los aspectos m&#225;s negativos de la enfermedad&#44; y la satisfacci&#243;n con el mismo es significativamente inferior que con el tratamiento oral o parenteral &#40;inyecciones o infusiones&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; No obstante&#44; la terapia t&#243;pica sigue representando un pilar fundamental y de actualidad en el manejo de la psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La adherencia &#40;implicando una decisi&#243;n voluntaria del paciente&#44; a diferencia del cumplimiento&#41; al tratamiento t&#243;pico representa probablemente el determinante fundamental de la eficacia del mismo&#44; en el contexto de un tratamiento prolongado &#40;varias semanas&#44; con eventual mantenimiento a demanda&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen varias formas de mejorar la adherencia&#44; entre las que se incluyen la mayor interacci&#243;n con el paciente por parte del personal sanitario &#40;m&#233;dico o de enfermer&#237;a&#41;&#44; con una mayor informaci&#243;n sobre las caracter&#237;sticas de la enfermedad y el tratamiento&#44; simplificando el mismo y proporcionando instrucciones escritas y medios de contacto&#44; que redundan en una mayor satisfacci&#243;n del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; los elementos m&#225;s importantes para aumentar la satisfacci&#243;n con el tratamiento t&#243;pico y la adherencia al mismo probablemente sean la eficacia objetiva del tratamiento &#40;basada en la evidencia cient&#237;fica disponible&#41;&#44; la facilidad y conveniencia de aplicaci&#243;n &#40;cuanto menos frecuente mejor&#41; y la satisfacci&#243;n con las caracter&#237;sticas gal&#233;nicas y organol&#233;pticas del veh&#237;culo&#46; Aunque en esta percepci&#243;n intervienen determinantes personales &#40;psicol&#243;gicos&#44; tipo de ropa y actividad&#8230;&#41;&#44; clim&#225;ticos &#40;en climas fr&#237;os y en invierno pueden ser preferibles los excipientes grasos&#44; que se fluidifican extendi&#233;ndose y manchando la ropa en condiciones c&#225;lidas&#41; y culturales muy variables&#44; el mejor excipiente o veh&#237;culo es el que prefiera &#8212;y pueda emplear de forma m&#225;s satisfactoria&#8212; el paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del presente trabajo es establecer un Consenso Delphi sobre la adherencia al tratamiento t&#243;pico en la psoriasis y recomendaciones para mejorarla&#44; as&#237; como evaluar la percepci&#243;n de las cualidades gal&#233;nicas&#44; organol&#233;pticas y de comodidad de uso de diferentes veh&#237;culos y presentaciones de los tratamientos t&#243;picos para la psoriasis&#44; disponibles en el mercado espa&#241;ol&#44; por parte de dermat&#243;logos especializados en el tratamiento de esta enfermedad&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este ejercicio Delphi<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> empez&#243; con la formaci&#243;n de un Comit&#233; de 10 expertos &#40;autores&#41; en el campo de la psoriasis&#44; que en abril de 2012 elabor&#243; un total de 14 preguntas &#40;redactadas en forma de enunciado&#41; relacionadas con la utilizaci&#243;n de los diferentes veh&#237;culos en el tratamiento t&#243;pico de la psoriasis&#44; as&#237; como los factores que afectan la efectividad y el cumplimiento del tratamiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; y 9 referentes a las caracter&#237;sticas organol&#233;pticas&#44; facilidad de aplicaci&#243;n y comodidad de los 8 principales veh&#237;culos utilizados en medicamentos t&#243;picos para la psoriasis&#44; presentadas en forma de matriz&#46; Los 9 miembros del Comit&#233; &#40;excluyendo al coordinador&#41; dieron su respuesta por v&#237;a electr&#243;nica mediante una escala de tipo Likert con un rango de valores comprendido entre 1 &#40;totalmente en desacuerdo&#41; y 7 &#40;totalmente de acuerdo&#41;&#46; Se consider&#243; que un enunciado obten&#237;a consenso positivo cuando al menos el 75&#37; de las respuestas &#40;7 de 9 panelistas&#41; fueron 6 o 7 &#40;percentiles 25 y 75 de la distribuci&#243;n con puntuaciones &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 en la escala de Likert&#41;&#46; Se consider&#243; que un enunciado obten&#237;a consenso negativo&#44; cuando al menos el 75&#37; de las respuestas &#40;7 de 9 panelistas&#41; fueron 1 o 2 &#40;percentiles 25 y 75 de la distribuci&#243;n con puntuaciones &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 en la escala de Likert&#41;&#46; En una reuni&#243;n presencial que tuvo lugar el 7 de mayo de 2012 durante el Congreso de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a celebrado en Oviedo&#44; se redefinieron los enunciados y se contestaron nuevamente de forma an&#243;nima electr&#243;nicamente&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La misma matriz referente a las caracter&#237;sticas de los diferentes veh&#237;culos fue posteriormente sometida a votaci&#243;n electr&#243;nica por parte de los 90 dermat&#243;logos de todo el &#225;mbito nacional pertenecientes al Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#46; Adem&#225;s se les envi&#243; una lista con 95 medicamentos t&#243;picos utilizados habitualmente para la psoriasis&#44; y se les pidi&#243; que describieran las caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y de uso de los medicamentos que prescrib&#237;an&#46; Se aplic&#243; el mismo criterio de consenso descrito anteriormente&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para cada uno de los veh&#237;culos se consideraron como caracter&#237;sticas positivas ser f&#225;cil de aplicar&#44; tener buena absorci&#243;n y ser agradable&#44; y como caracter&#237;sticas negativas manchar&#44; ser grasiento&#44; tener olor desagradable&#44; causar picor o quemaz&#243;n&#44; dejar residuo en las manos tras la aplicaci&#243;n y requerir mucho tiempo para aplicarlo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para los datos descriptivos se utilizaron la mediana&#44; el percentil 25 &#40;p25&#41;&#44; el percentil 75 &#40;p75&#41; y los valores m&#225;ximo y m&#237;nimo &#40;rango&#41;&#46; Para analizar las diferencias entre las respuestas referidas a los veh&#237;culos se utiliz&#243; la prueba de Kruskal-Wallis&#46; Para evaluar las diferencias entre el panel de expertos y los miembros del Grupo de Psoriasis se utiliz&#243; la prueba U de Mann-Whitney&#46; Se emplearon pruebas de contraste bilateral con una alfa de 0&#44;05&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la primera secci&#243;n de la encuesta los dermat&#243;logos del panel de expertos contestaron preguntas generales sobre la adherencia y satisfacci&#243;n con el tratamiento t&#243;pico de la psoriasis en su pr&#225;ctica m&#233;dica habitual&#46; En este apartado se consigui&#243; un Consenso Delphi positivo &#40;a la segunda vuelta&#41; en 9 enunciados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; De acuerdo con las observaciones de la pr&#225;ctica diaria se alcanz&#243; consenso en los siguientes enunciados&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La adherencia al tratamiento t&#243;pico representa el determinante fundamental de la eficacia del mismo&#44; en el contexto de un tratamiento prolongado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre las formas de mejorar la adherencia se incluyen&#58; una mayor interacci&#243;n entre el personal sanitario &#40;m&#233;dico&#47;enfermer&#237;a&#41; y el&#47;la paciente&#44; mayor informaci&#243;n sobre la enfermedad y su tratamiento&#44; simplificar el tratamiento y proporcionar instrucciones escritas y medios de contacto&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los elementos m&#225;s importantes para aumentar la satisfacci&#243;n con el tratamiento t&#243;pico y la adherencia al mismo fueron&#58; a&#41; la eficacia del tratamiento&#59; b&#41; la frecuencia de aplicaci&#243;n&#59; y c&#41; la satisfacci&#243;n con las caracter&#237;sticas gal&#233;nicas y organol&#233;pticas del veh&#237;culo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuanto mayor es la satisfacci&#243;n con el tratamiento t&#243;pico mejor es la adherencia&#44; lo que tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud&#46;</p></li></ul></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Opini&#243;n sobre las caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y de uso de los diferentes veh&#237;culos</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 2</a> se recogen los resultados de las preguntas sobre las caracter&#237;sticas f&#237;sicas&#44; organol&#233;pticas y de uso de los diferentes veh&#237;culos&#46; En este apartado se consigui&#243; consenso del panel de expertos en 20 de las preguntas&#46; Las formas farmac&#233;uticas en soluci&#243;n&#44; espuma y loci&#243;n obtuvieron un mayor acuerdo entre el panel de expertos&#46; Aunque no se lleg&#243; a consenso&#44; 6 de los 9 expertos estaban de acuerdo en que las pomadas no son c&#243;modas de aplicar &#40;mediana 6&#59; p25-p75&#58; 2-3&#41;&#44; no se absorben bien &#40;mediana 2&#59; p25-p75&#58; 2-4&#41; y son grasientas &#40;mediana 6&#59; p25-p75&#58; 5-6&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se encontraron diferencias significativas en cuanto a las valoraciones del panel de expertos seg&#250;n el excipiente&#44; en lo que se refiere a la comodidad de aplicaci&#243;n &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#41;&#44; absorci&#243;n &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#41;&#44; capacidad de manchar &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#41;&#44; car&#225;cter grasiento &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#41;&#44; residuo tras aplicarlo &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0001&#41; y requerimiento de tiempo para la aplicaci&#243;n &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0011&#41;&#46; El an&#225;lisis de comparaciones m&#250;ltiples mostr&#243; que la pomada era valorada como significativamente peor que la emulsi&#243;n y la soluci&#243;n&#47;loci&#243;n&#44; en todas las caracter&#237;sticas anteriormente mencionadas&#44; peor que la crema en cuanto a capacidad de manchar y car&#225;cter grasiento&#44; y peor que el gel lipof&#237;lico en cuanto a comodidad de aplicaci&#243;n y absorci&#243;n&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta secci&#243;n del estudio contestaron a la encuesta electr&#243;nica 37 de los 90 miembros del Grupo de Psoriasis &#40;tasa de respuesta 41&#37;&#41;&#46; Como en la valoraci&#243;n del panel de expertos&#44; los dermat&#243;logos del Grupo de Psoriasis opinaron que las pomadas ten&#237;an unas caracter&#237;sticas organol&#233;pticas peores que el resto de veh&#237;culos &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; No se observaron diferencias significativas entre el resto de los veh&#237;culos&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En comparaci&#243;n con el panel de expertos hubo mayor variabilidad en la opini&#243;n de los dermat&#243;logos del Grupo de Psoriasis que respondieron a la encuesta sobre la aplicabilidad y caracter&#237;sticas organol&#233;pticas de los veh&#237;culos de los medicamentos t&#243;picos utilizados en su pr&#225;ctica m&#233;dica habitual&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se observaron diferencias entre ambos grupos de evaluadores en cuanto a la valoraci&#243;n de la comodidad de aplicaci&#243;n&#44; excepto en el caso de la emulsi&#243;n&#44; que fue mejor valorada por el grupo de dermat&#243;logos que por el panel de expertos &#40;5&#44; p25-p75&#58; 5-6 vs 7&#44; p25-p75&#58; 6-7&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;046&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 2</a>&#41;&#46; El panel de expertos ten&#237;a una tendencia a puntuar peor la pomada que los miembros del Grupo de Psoriasis&#46; En cambio&#44; hubo una mayor concordancia entre ambos grupos para la loci&#243;n y el gel lipof&#237;lico&#46; Las mayores discrepancias con el panel de expertos ocurrieron en el caso de las emulsiones y las cremas&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento t&#243;pico constituye el pilar b&#225;sico del tratamiento de la psoriasis leve &#8211;definida por la <span class="elsevierStyleItalic">National Psoriasis Foundation</span> como la que afecta menos de un 3&#37; de la superficie corporal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; categor&#237;a que incluye a un 80&#37; de los pacientes&#8212; e incluso de las formas moderadas&#44; ya que hasta el 70&#37; de los pacientes con psoriasis leve-moderada lo reciben como &#250;nica opci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por otro lado&#44; en los pacientes con psoriasis grave hay estudios que muestran el papel adicional que tienen los tratamientos t&#243;picos a la hora de favorecer un blanqueamiento m&#225;s r&#225;pido o una dosis inferior de la terapia sist&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El empleo de hidratantes&#44; humectantes y emolientes forma parte esencial del tratamiento t&#243;pico de la psoriasis y&#44; aunque son considerados como principios activos secundarios&#44; sus efectos beneficiosos en monoterapia se han atribuido a su capacidad para restablecer la hidrataci&#243;n y la funci&#243;n de barrera acuosa de la placa psori&#225;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Este efecto se confirma al analizar el efecto del veh&#237;culo sobre la reducci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis Area and Severity Index</span> &#40;PASI&#41; en pacientes con psoriasis leve a moderada&#44; que puede ser de alrededor del 20&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los corticoides t&#243;picos y los an&#225;logos de la vitamina D&#44; solos o en combinaci&#243;n&#44; constituyen en la actualidad los pilares del tratamiento t&#243;pico de la psoriasis basado en la evidencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Convencionalmente se cree que las pomadas son m&#225;s efectivas que el resto de veh&#237;culos para el tratamiento de la psoriasis en placas&#44; porque las lesiones son secas y descamativas y las pomadas favorecer&#237;an la hidrataci&#243;n y la reparaci&#243;n de la funci&#243;n de barrera de la piel&#46; Sin embargo&#44; esta eficacia potencial no siempre se observa en la pr&#225;ctica m&#233;dica habitual&#44; muy posiblemente por la interferencia de las caracter&#237;sticas organol&#233;pticas con la adherencia al tratamiento&#44; como sugiere la preferencia de muchos pacientes por otras formulaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; En una serie de entrevistas con 150 pacientes alemanes&#44; espa&#241;oles y brit&#225;nicos&#44; se evalu&#243; la percepci&#243;n frente a la aplicaci&#243;n de 3 excipientes&#58; la crema y el gel recibieron las mejores valoraciones en cuanto a &#171;pegajosidad&#187;&#44; y la pomada se consider&#243; el m&#225;s grasiento de todos los preparados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En el caso de la combinaci&#243;n a dosis fijas de calcipotriol y dipropionato de betametasona&#44; con el fin de mejorar la aceptabilidad del tratamiento por el paciente y su adherencia al mismo&#44; se ha desarrollado una presentaci&#243;n en un nuevo veh&#237;culo&#44; un gel lipof&#237;lico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se han realizado estudios comparativos bien dise&#241;ados que comparen diferentes formulaciones conteniendo los mismos f&#225;rmacos&#46; Al ser la psoriasis una entidad cr&#243;nica&#44; los ensayos cl&#237;nicos de uno o 2 meses de duraci&#243;n posiblemente tampoco reflejar&#237;an la eficacia real del medicamento en la pr&#225;ctica m&#233;dica habitual&#46; Sin embargo&#44; en un estudio efectuado sobre una placa de prueba que comparaba 2 formulaciones de la combinaci&#243;n de calcipotriol y betametasona &#40;en pomada y gel lipof&#237;lico&#41; frente a 2 formulaciones &#40;crema y pomada&#41; de calcipotriol se observ&#243; que las 2 formulaciones de la combinaci&#243;n &#40;pomada y gel lipof&#237;lico&#41; ten&#237;an un efecto antipsori&#225;sico comparable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los consensos existentes para el tratamiento t&#243;pico de la psoriasis en placas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y del cuero cabelludo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> elaborados por el Grupo Espa&#241;ol de Psoriasis establecen que los corticoides t&#243;picos y los an&#225;logos de la vitamina D&#44; tanto en monoterapia como en combinaci&#243;n&#44; constituyen el tratamiento de elecci&#243;n durante la fase de inducci&#243;n y dan suma importancia a la forma gal&#233;nica del tratamiento t&#243;pico en la psoriasis del cuero cabelludo&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La variedad de tratamientos t&#243;picos refleja las dificultades a la hora de encontrar un excipiente id&#243;neo para asegurar la adherencia del paciente al tratamiento y la satisfacci&#243;n con el mismo&#44; no solo por sus limitaciones en cuanto a eficacia&#44; sino tambi&#233;n por lo inc&#243;modo o desagradable de su aplicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Ello obliga al m&#233;dico a considerar que los tratamientos sean no solo eficaces&#44; sino tambi&#233;n cosm&#233;ticamente adecuados y con m&#237;nimos efectos adversos locales&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento t&#243;pico de la psoriasis requiere una participaci&#243;n activa y una elevada motivaci&#243;n por parte del paciente&#44; y se considera como uno de los aspectos negativos de esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En realidad&#44; la escasa adherencia al tratamiento t&#243;pico en los pacientes con psoriasis es uno de los principales determinantes de la eficacia terap&#233;utica&#46; Casi un 50&#37; de los pacientes con psoriasis no llegan a comprar el tratamiento prescrito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; y hasta un 70&#37; no usan el tratamiento seg&#250;n las instrucciones recibidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; que a menudo son insuficientes&#44; confusas o dif&#237;ciles de cumplir<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; En la pr&#225;ctica diaria los principales motivos aducidos para justificar la falta de adherencia al tratamiento corticoide t&#243;pico por los pacientes con psoriasis son la frustraci&#243;n con la eficacia del tratamiento&#44; la inconveniencia del mismo o el temor de posibles efectos adversos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Constituye una aparente paradoja que cuanto mayor es el impacto f&#237;sico y emocional de la enfermedad &#8212;que deber&#237;a aumentar la motivaci&#243;n&#8212; menor es la adherencia al tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#44; lo que provoca un c&#237;rculo vicioso al que contribuyen los sentimientos de desesperanza&#44; desvalimiento y depresi&#243;n por parte del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por el contrario&#44; cuanto mayor es la satisfacci&#243;n con el tratamiento t&#243;pico mejor es la adherencia&#44; lo que tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; el intento de tratar t&#243;picamente &#225;reas extensas&#44; con m&#250;ltiples lesiones&#44; es objetivamente inasumible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En este sentido&#44; no deja de ser sorprendente que en muchos ensayos cl&#237;nicos de tratamientos t&#243;picos se emplee el PASI como medida de eficacia&#44; teniendo en cuenta la baja sensibilidad y el efecto suelo de este &#237;ndice&#44; que lo hace inapropiado para evaluar cambios en pacientes con afectaci&#243;n de la superficie corporal inferior a 10&#37; o PASI bajos &#40;inferiores a 5&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La taquifilaxis&#44; o p&#233;rdida de respuesta con el uso prolongado de corticoesteroides t&#243;picos es asumida por muchos dermat&#243;logos en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; aunque no se ha demostrado que la aplicaci&#243;n regular durante 12 semanas de corticoides t&#243;picos d&#233; lugar a una p&#233;rdida de respuesta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#44; por lo que &#233;sta en muchos casos podr&#237;a ser consecuencia de la mala adherencia al tratamiento&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un ensayo cl&#237;nico controlado se comprob&#243; que el cumplimiento del tratamiento t&#243;pico se reduce hasta un 40&#37; en el transcurso de tan solo 8 semanas&#44; incluso cuando en el estudio los pacientes eran retribuidos por participar y sab&#237;an que se monitorizaba electr&#243;nicamente cada vez que se destapaba el envase&#46; Es presumible que la tasa de adherencia en la vida real probablemente sea muy inferior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; En este mismo estudio se observ&#243; una correlaci&#243;n de la tasa de adherencia con la edad del paciente y el sexo femenino &#40;la adherencia al tratamiento fue un 5&#37; mayor en las mujeres&#41; y se observ&#243; que los fallos de adherencia tienden a ser m&#225;s frecuentes los fines de semana&#46; Por otra parte&#44; se sabe que la adherencia al tratamiento aumenta en los d&#237;as previos a la visita al m&#233;dico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#44; y la adherencia real probablemente sea inferior&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se han publicado varias revisiones sistem&#225;ticas de la literatura referentes a la adherencia al tratamiento &#40;sist&#233;mico en la mayor&#237;a de los estudios&#41; en los pacientes con psoriasis&#44; que demuestran tanto la importancia de los determinantes psicosociales de la adherencia al tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> como las limitaciones metodol&#243;gicas de los estudios publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#44; incluyendo recomendaciones para mejorar futuras investigaciones en este &#225;mbito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen 4 factores relacionados con el tratamiento que determinan la falta de adherencia al tratamiento t&#243;pico en la psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#58; el primero es la falta de satisfacci&#243;n del paciente con la eficacia del tratamiento&#44; determinando una sensaci&#243;n de frustraci&#243;n en la que intervienen la cronicidad e incurabilidad de la enfermedad&#59; en este sentido puede ser muy importante la adecuada educaci&#243;n del paciente sobre la naturaleza de su enfermedad&#46; El segundo es el desarrollo de efectos adversos tales como irritaci&#243;n&#44; atrofia&#44; telangiectasias&#44; estr&#237;as&#44; etc&#46;&#44; o el temor de que aparezcan&#59; la corticofobia es m&#225;s relevante en el tratamiento de la dermatitis at&#243;pica y en pacientes pedi&#225;tricos&#44; pero tambi&#233;n en la psoriasis es fundamental la educaci&#243;n del paciente acerca de las pautas terap&#233;uticas que permiten minimizar este riesgo&#46; En tercer lugar hay que considerar la complejidad e inconveniencia del r&#233;gimen terap&#233;utico&#44; desde aspectos tan b&#225;sicos como la dosificaci&#243;n &#40;en la punta &#8212;cara volar de la falange distal&#8212; del dedo caben unos 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; suficientes para hacer una aplicaci&#243;n en la zona del cuerpo correspondiente a la superficie que puede taparse con las 2 manos&#41; hasta la adecuada forma de eliminar los residuos con el lavado o enjabonado&#44; o la aplicaci&#243;n de tratamientos combinados &#40;ditranol a corto plazo o alquitr&#225;n y corticoides&#41; u oclusivos&#46; El cuarto factor&#44; tal vez el m&#225;s importante&#44; es la preferencia del paciente por un determinado veh&#237;culo&#46; Las formulaciones gal&#233;nicas deben favorecer que el preparado farmacol&#243;gico se extienda con facilidad en la zona afecta&#46; El paciente no admite un tratamiento sucio o maloliente&#44; dif&#237;cil de aplicar y que consuma tiempo&#44; y demanda que sea eficaz y c&#243;modo en su aplicaci&#243;n y de acci&#243;n r&#225;pida&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Claramente son necesarias acciones de educaci&#243;n sanitaria con respecto a la t&#233;cnica de aplicaci&#243;n y la infrecuencia de los efectos indeseables&#44; junto con formas de minimizar su aparici&#243;n&#46; Por otra parte&#44; contin&#250;a existiendo una necesidad de desarrollar formas gal&#233;nicas con un m&#237;nimo componente lip&#237;dico&#44; que en climas c&#225;lidos se fluidifica y es el principal causante de las manchas de la ropa &#40;de vestir o de cama&#41;&#46; Es necesario un esfuerzo por parte de la industria farmac&#233;utica para desarrollar nuevos excipientes mejorados&#44; tanto con respecto a las caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y conveniencia de aplicaci&#243;n como en cuanto a la potencia&#59; en este sentido&#44; se echa en falta una mayor disponibilidad en el mercado de preparados en forma de espumas y geles&#44; una vez se ha demostrado que la mayor potencia no tiene por qu&#233; estar necesariamente relacionada con el car&#225;cter oclusivo y la cantidad de grasa &#40;pomada&#41; de la formulaci&#243;n&#44; como se ven&#237;a considerando de forma tradicional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente art&#237;culo no s&#243;lo recoge la opini&#243;n de los dermat&#243;logos especialistas en el tratamiento de la psoriasis&#44; sino que proporciona definiciones de consenso y recomendaciones pr&#225;cticas para mejorar la adherencia del paciente con psoriasis al tratamiento t&#243;pico&#44; y por consiguiente la eficacia de este &#250;ltimo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de esta encuesta y consenso Delphi indican la necesidad de aumentar la adherencia al tratamiento t&#243;pico de la psoriasis&#44; mejorando la informaci&#243;n suministrada al paciente y la satisfacci&#243;n con las caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y la facilidad de aplicaci&#243;n de las formulaciones existentes&#46; Creemos que ser&#237;a conveniente disponer de informaci&#243;n adicional sobre el grado de adherencia de los pacientes al tratamiento t&#243;pico&#44; teniendo en cuenta las variables demogr&#225;ficas y psicosociales que se han venido identificando como factores determinantes de la misma&#44; y tener en cuenta estos datos y la valoraci&#243;n subjetiva de las caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y la satisfacci&#243;n de uso por parte del paciente en el eventual desarrollo de nuevos preparados&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al consolidar las mencionadas recomendaciones para el tratamiento t&#243;pico de la psoriasis en Espa&#241;a y los datos descritos en este estudio se pone de manifiesto que se deben considerar&#44; de acuerdo con la opini&#243;n del paciente&#44; alternativas a las pomadas &#40;el excipiente peor valorado por los dermat&#243;logos en todos los apartados&#41;&#44; con veh&#237;culos evaluados como m&#225;s adecuados por dermat&#243;logos especializados en el tratamiento de la psoriasis&#44; con vistas a optimizar en lo posible la adherencia al tratamiento&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este consenso Delphi fue patrocinado por Laboratorios LEO Pharma&#44; S&#46;A&#46; que financi&#243; el soporte <span class="elsevierStyleItalic">online</span> del cuestionario &#40;Bioclever&#41; y las reuniones presenciales y telef&#243;nicas&#44; y abon&#243; a los miembros del panel de expertos honorarios por consultor&#237;a&#46; Los empleados de LEO Pharma no participaron en ninguna de las discusiones del panel de expertos ni en la redacci&#243;n del texto&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; Lluis Puig ha percibido honorarios como asesor y como ponente por parte de LEO Pharma y ha participado en ensayos cl&#237;nicos patrocinados por Galderma y LEO Pharma&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; J&#46; M&#46; Carrascosa ha participado en ensayos cl&#237;nicos&#44; y&#47;o consultor&#237;as y&#47;o ha recibido honorarios por ponencias o becas de investigaci&#243;n de Pfizer&#44; Abbott&#44; Serono&#44; MSD&#44; Janssen&#44; Amgen y LEO Pharma&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Dra&#46; Isabel Belinch&#243;n ha participado en ensayos cl&#237;nicos&#44; y&#47;o consultor&#237;as y&#47;o ha recibido honorarios por ponencias de Pfizer&#44; Abbott&#44; MSD&#44; Janssen y LEO Pharma&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Dra&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">V</span>&#46; Fern&#225;ndez-Redondo ha participado en la elaboraci&#243;n de una monograf&#237;a y en este consenso&#44; subvencionados por el Laboratorio LEO Pharma&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; G&#46; Carretero declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; J&#46; C&#46; Ruiz-Carrascosa ha participado en proyectos de investigaci&#243;n&#44; conferencias y cursos&#44; patrocinados por Abbott&#44; Janssen-Cilag&#44; MSD&#44; Pfizer&#44; LEO Pharma y Novartis&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; J&#46; M&#46; Careaga ha participado en asesor&#237;a&#44; ensayos cl&#237;nicos&#44; y&#47;o consultor&#237;as y&#47;o ha recibido honorarios por ponencias de Vi&#241;as&#44; Pfizer&#44; Abbott&#44; MSD&#44;Janssen&#44; y LEO Pharma&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; Pablo de la Cueva ha participado en asesor&#237;as para los laboratorios Abbott&#44; Janssen-Cilag&#44; LEO Pharma&#44; MSD&#44; Novartis y Pfizer&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Dra&#46; M&#46; T&#46; Garate declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; M&#46; Ribera declara que ha recibido ayudas y pagos relacionados con la investigaci&#243;n&#44; la asesor&#237;a y la formaci&#243;n de las siguientes compa&#241;&#237;as&#58; Abbott&#44; Janssen&#44; LEO Pharma&#44; MSD&#44; Novartis y Pfizer&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres1779609"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Antecedentes"
            2 => "Objetivos"
            3 => "M&#233;todo"
            4 => "Resultados"
            5 => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1562376"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres1779608"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Background"
            2 => "Objectives"
            3 => "Method"
            4 => "Results"
            5 => "Conclusion"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1562375"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Opini&#243;n sobre las caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y de uso de los diferentes veh&#237;culos"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "xack628953"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-10-28"
    "fechaAceptado" => "2012-12-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1562376"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Psoriasis"
            1 => "Tratamiento t&#243;pico"
            2 => "Veh&#237;culo"
            3 => "Adherencia"
            4 => "Satisfacci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1562375"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Psoriasis"
            1 => "Topical treatment"
            2 => "Vehicle"
            3 => "Adherence"
            4 => "Satisfaction"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Antecedentes</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El tratamiento t&#243;pico es fundamental en el manejo de la psoriasis y la adherencia al mismo contribuye a su eficacia en el tratamiento prolongado&#46;</p></span> <span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Establecer un consenso sobre la adherencia al tratamiento t&#243;pico en la psoriasis y recomendaciones para mejorarla&#44; as&#237; como evaluar las caracter&#237;sticas de los diferentes veh&#237;culos&#46;</p></span> <span><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todo</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se elabor&#243; un cuestionario sobre adherencia al tratamiento t&#243;pico de la psoriasis que se someti&#243; a Consenso Delphi por un panel de expertos&#44; al igual que un cuestionario sobre las caracter&#237;sticas de los principales veh&#237;culos utilizados&#44; que tambi&#233;n fue sometido a consenso por los miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#46;</p></span> <span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se alcanz&#243; consenso en que&#58; a&#41; la adherencia al tratamiento t&#243;pico aumenta su eficacia en la psoriasis&#59; b&#41; para aumentar la adherencia es necesario mejorar la comunicaci&#243;n con el personal sanitario&#44; proporcionar instrucciones escritas&#44; simplificar el tratamiento&#44; con preparados de aplicaci&#243;n c&#243;moda&#44; preferiblemente diaria&#44; y agradables&#59; y c&#41; la satisfacci&#243;n con el tratamiento aumenta la adherencia y tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes&#46; La pomada fue el veh&#237;culo peor valorado&#44; mientras que los mejor considerados fueron las espumas y las soluciones&#46; Las cremas y el gel lipof&#237;lico tuvieron valoraciones superiores a la pomada en diversos par&#225;metros&#46;</p></span> <span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Para aumentar la adherencia al tratamiento t&#243;pico y la eficacia del mismo en la psoriasis hay que proporcionar m&#225;s informaci&#243;n&#44; simplificar el tratamiento y prescribir preparados c&#243;modos de aplicar y que aseguren la satisfacci&#243;n del paciente&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Background</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Topical therapy is key to the successful management of psoriasis&#44; and patient adherence to treatment contributes to its effectiveness in the long-term&#46;</p></span> <span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Objectives</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To establish consensus on adherence to topical treatment in psoriasis&#44; draw up recommendations on how adherence could be improved&#44; and evaluate the properties of the main vehicles used&#46;</p></span> <span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Method</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We designed a questionnaire on adherence to topical treatments in psoriasis and another on the properties of the main vehicles used&#59; the 2 questionnaires were evaluated using the Delphi method by a panel of experts and members of the Psoriasis Group of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology&#44; respectively&#46;</p></span> <span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consensus was reached on the following statements&#58; a&#41; treatment adherence increases the effectiveness of topical treatments in psoriasis&#59; b&#41; to improve adherence&#44; it is necessary to improve communication between patients and health care staff&#44; provide written instructions&#44; and simplify treatment with easy-to-use&#44; pleasant products that are preferably applied only once a day&#59; c&#41; treatment satisfaction increases adherence and tends to improve the health-related quality of life of the patient&#46; Ointment was rated the worst vehicle&#44; while foams and solutions were rated the best&#46; Creams and lipophilic gels were considered to be better than ointment in several respects&#46;</p></span> <span><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To improve adherence to topical regimens in psoriasis and the effectiveness of such therapy&#44; we need to give patients more information&#44; simplify treatment regimens&#44; and prescribe easy-to-use products that will ensure satisfaction&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2337
            "Ancho" => 3087
            "Tamanyo" => 415079
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Declaraci&#243;n de Consenso Delphi &#40;se detallan y representan gr&#225;ficamente las medianas &#40;M&#41;&#44; percentiles 25 &#40;P25&#41; y 75 &#40;P75&#41; y valores m&#225;ximo y m&#237;nimo de las respuestas de los 9 miembros del panel de expertos&#44; seg&#250;n una escala comprendida entre 1 y 7&#41; sobre las caracter&#237;sticas que influyen en la adherencia al tratamiento t&#243;pico y la satisfacci&#243;n del paciente&#46; No se lleg&#243; a consenso en los siguientes enunciados adicionales&#58;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">- El intento de tratar t&#243;picamente &#225;reas extensas&#44; con m&#250;ltiples lesiones&#44; est&#225; condenado irremediablemente al fracaso&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">- La taquifilaxis con el uso prolongado de corticoesteroides t&#243;picos es una realidad en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La adherencia al tratamiento depende en parte de la edad y sexo del paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">La adherencia &#40;implicando una decisi&#243;n voluntaria del paciente&#44; a diferencia del cumplimiento&#41; al tratamiento t&#243;pico representa probablemente el determinante fundamental de la eficacia del mismo&#44; en el contexto de un tratamiento prolongado &#40;varias semanas&#44; con eventual mantenimiento a demanda&#41;&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Entre las formas de mejorar la adherencia&#44; se incluyen&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41; La mayor interacci&#243;n con el paciente por parte del m&#233;dico o enfermera&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41; Una mayor informaci&#243;n sobre las caracter&#237;sticas de la enfermedad y el tratamiento&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41; Simplificar el tratamiento&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#41; Proporcionar instrucciones escritas y medios de contacto&#44; que redundan en una mayor satisfacci&#243;n del paciente&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Los elementos m&#225;s importantes para aumentar la satisfacci&#243;n con el tratamiento t&#243;pico y la adherencia al mismo probablemente sean&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41; La eficacia objetiva del tratamiento &#40;basada en la evidencia cient&#237;fica disponible&#41;&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41; La facilidad y conveniencia de la aplicaci&#243;n &#40;cuanto menos frecuente mejor&#41;&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41; La satisfacci&#243;n con las caracter&#237;sticas gal&#233;nicas y organol&#233;pticas del veh&#237;culo&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El mejor excipiente o veh&#237;culo es el que prefiera &#40;y pueda emplear de forma m&#225;s satisfactoria&#41; el paciente&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cuanto mayor es la satisfacci&#243;n con el tratamiento t&#243;pico mejor es la adherencia&#44; lo que tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El intento de tratar t&#243;picamente &#225;reas extensas&#44; con m&#250;ltiples lesiones&#44; est&#225; condenado irremediablemente al fracaso&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">La taquifilaxis&#44; o p&#233;rdida de respuesta con el uso prolongado de corticoesteroides t&#243;picos&#44; es una realidad en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Si ello es as&#237;&#44; en muchos casos podr&#237;a ser consecuencia de la mala adherencia al tratamiento&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">La adherencia al tratamiento depende en parte de la edad y sexo del paciente&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">La adherencia depende de la frecuencia de visitas&#44; 1 a 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enunciados sometidos a Consenso Delphi relacionados con la utilizaci&#243;n de los diferentes veh&#237;culos en el tratamiento t&#243;pico de la psoriasis&#44; as&#237; como factores que afectan la efectividad y el cumplimiento del tratamiento</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se describen las medianas y los percentiles 25 &#40;p25&#41; y 75 &#40;p75&#41;&#46; Se destacan las variables que obtuvieron consenso &#40;negrita&#41;&#44; con respuestas &#40;6-7 o 1-2&#41; en el 75&#37; o m&#225;s de los casos&#44; es decir que tanto p25 como p75 fueron &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 o &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44; respectivamente&#46; Las presentaciones en locion y suspensi&#243;n fueron evaluadas conjuntamente&#46;</p><p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#58; percentil&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Producto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col"><span class="elsevierStyleBold">C&#243;modo de aplicar</span><span class="elsevierStyleBold">Mediana &#40;p25-p75&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col"><span class="elsevierStyleBold">Se absorbe bien</span><span class="elsevierStyleBold">Mediana &#40;p25-p75&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">ManchaMediana &#40;p25-p75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Es grasientoMediana &#40;p25-p75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Huele malMediana &#40;p25-p75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col"><span class="elsevierStyleBold">Es agradable</span><span class="elsevierStyleBold">Mediana</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Causa picor quemaz&#243;nMediana &#40;p25-p75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Deja residuo en manosMediana &#40;p25-p75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Mucho tiempo al aplicarloMediana &#40;p25-p75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="11" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Pomada</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Panel expertos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;2-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grupo psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;5 &#40;2-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;3-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;3-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;3-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;2&#44;2-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="11" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Crema</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Panel expertos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;4-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;3-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;3-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;4-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;2-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;3-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;3-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grupo psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;4&#44;6-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;5 &#40;1-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;2-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-2&#44;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-3&#44;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="11" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Gel lipof&#237;lico</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Panel expertos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;3-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grupo psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;5-6&#44;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1&#44;25-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-3&#44;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="11" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Espuma</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Panel expertos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">6 &#40;6-6&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">6 &#40;6-7&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;1-1&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;1-1&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grupo psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">6 &#40;6-7&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">6&#44;5 &#40;6-7&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-2&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;2&#44;75-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;5 &#40;1-4&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1&#44;5 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5 &#40;1-2&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="11" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Soluci&#243;n&#47;loci&#243;n</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Panel expertos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5&#44;5-6&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">6 &#40;6-6&#44;5&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1&#44;5-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1&#44;5 &#40;1&#44;5-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;5 &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-3&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grupo psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5-6&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1&#44;25-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1&#44;25-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;2-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;2-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="11" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Emulsi&#243;n</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Panel expertos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;4-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2 &#40;2-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;2-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;3-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">7 &#40;6-7&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;5&#44;7-7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1&#44;5 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1-2&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;1-2&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;1&#44;7-5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valoraci&#243;n del panel de expertos y del grupo de psoriasis sobre las diferentes caracterist&#237;cas organol&#233;pticas y de uso &#40;las favorables se resaltan en negrita&#41; de los veh&#237;culos utilizados en el tratamiento t&#243;pico de la psoriasis</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 La adherencia al tratamiento aumenta la eficacia del tratamiento t&#243;pico de la psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 Para aumentar la adherencia es necesario&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#41; Aumentar la interacci&#243;n con el paciente por parte del personal sanitario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>b&#41; Informar mejor sobre las caracter&#237;sticas de la enfermedad y el tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>c&#41; Simplificar el tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#41; Proporcionar instrucciones escritas y medios de contacto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>e&#41; Basar la prescripci&#243;n en la evidencia cient&#237;fica disponible&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>f&#41; Prescribir preparados de aplicaci&#243;n f&#225;cil&#44; c&#243;moda &#40;preferentemente una vez al d&#237;a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41; Asegurar la satisfacci&#243;n del paciente con las caracter&#237;sticas gal&#233;nicas y organol&#233;pticas del veh&#237;culo&#46; La pomada fue el veh&#237;culo peor valorado para el panel de expertos y el grupo de psoriasis de forma estad&#237;sticamente significativa respecto al resto de veh&#237;culos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 Cuanto mayor es la satisfacci&#243;n con el tratamiento t&#243;pico mejor es la adherencia&#44; lo que tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen del Consenso Delphi y recomendaciones pr&#225;cticas para mejorar la adherencia del paciente con psoriasis al tratamiento t&#243;pico</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:32 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revisi&#243;n actualizada del tratamiento t&#243;pico de la psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            1 => "F&#46; Vanaclocha"
                            2 => "L&#46; Borrego"
                            3 => "E&#46; Fern&#225;ndez-L&#243;pez"
                            4 => "A&#46; Fuertes"
                            5 => "L&#46; Rodr&#237;guez-Fern&#225;ndez-Freire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "190"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19457304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Schaarschmidt ML&#44; Umar N&#44; Schmieder A&#44; Terris DD&#44; Goebeler M&#44; Goerdt S&#44; et al&#46; Patient preferences for psoriasis treatments&#58; impact of treatment experience&#46; J Eur Acad Dermatol Venereol&#46; 2012 Jan 6&#46; <a target="_blank" href="doi:10.1111/j.1468-3083.2011.04440.x">http&#58;&#47;&#47;dx&#46;doi&#46;org&#47;10&#46;1111&#47;j&#46;1468-3083&#46;2011&#46;04440&#46;x</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Psoriasis Council&#46; Psoriasis&#58; improving adherence to topical therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            1 => "E&#46;J&#46; Horn"
                            2 => "R&#46; Balkrishnan"
                            3 => "M&#46;K&#46; Basra"
                            4 => "A&#46;Y&#46; Finlay"
                            5 => "D&#46; McCoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.08.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "1009"
                        "paginaFinal" => "1016"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18835062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus methods for medical and Health Services Research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Jones"
                            1 => "D&#46; Hunter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.311.7001.376"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "311"
                        "paginaInicial" => "376"
                        "paginaFinal" => "380"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7640549"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National Psoriasis Foundation&#46; Psoriasis Severity &#91;consultado 24 Feb 2012&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.psoriasis.org/about-psoriasis/treatments/severity">http&#58;&#47;&#47;www&#46;psoriasis&#46;org&#47;about-psoriasis&#47;treatments&#47;severity</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "S&#225;nchez-Rega&#241;a M&#44; Llamb&#237;-Mateos F&#44; Salleras-Redonnet M&#44; Iglesias Sancho M&#44; Collgros Totosaus H&#44; Umbert-Millet P&#46; La formulaci&#243;n magistral en la terap&#233;utica dermatol&#243;gica actual&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2012&#46; <a target="_blank" href="doi:10.1016/j.ad.2012.03.007">http&#58;&#47;&#47;dx&#46;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;ad&#46;2012&#46;03&#46;007</a>"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new calcipotriol&#47;betamethasone dipropionate formulation &#40;Daivobet&#41; is an effective once-daily treatment for psoriasis vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Kaufmann"
                            1 => "A&#46;J&#46; Bibby"
                            2 => "R&#46; Bissonnette"
                            3 => "F&#46; Cambazard"
                            4 => "A&#46;C&#46; Chu"
                            5 => "J&#46; Decroix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "205"
                        "paginaInicial" => "389"
                        "paginaFinal" => "393"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calcipotriol plus betamethasone dipropionate gel compared with its active components in the same vehicle and the vehicle alone in the treatment of psoriasis vulgaris&#58; a randomised&#44; parallel group&#44; double-blind&#44; exploratory study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Fleming"
                            1 => "C&#46; Ganslandt"
                            2 => "L&#46; Guenther"
                            3 => "A&#46; Johannesson"
                            4 => "C&#46; Buckley"
                            5 => "J&#46;C&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2010.0948"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20413372"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical treatments for chronic plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Mason"
                            1 => "J&#46; Mason"
                            2 => "M&#46; Cork"
                            3 => "G&#46; Dooley"
                            4 => "G&#46; Edwards"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "CD005028"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are ointments better than other vehicles for corticosteroid treatment of psoriasis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Zivkovich"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "570"
                        "paginaFinal" => "572"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19537382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What is new in topical therapy for psoriasis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Reich"
                            1 => "A&#46; Bewley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "25"
                        "numero" => "Suppl 4"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calcipotriol plus betamethasone dipropionate gel compared with tacalcitol ointment and the gel vehicle alone in patients with psoriasis vulgaris&#58; a randomized&#44; controlled clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Langley"
                            1 => "A&#46; Gupta"
                            2 => "K&#46; Papp"
                            3 => "D&#46; Wexler"
                            4 => "M&#46;L&#46; &#216;sterdal"
                            5 => "D&#46; Cur&#269;i&#263;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000323408"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "222"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21293107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of the antipsoriatic effect and tolerability of calcipotriol-containig products in the treatment of psoriasis vulgaris using a modified psoriasis plaque test"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Queille-Roussel"
                            1 => "V&#46; Hoffmann"
                            2 => "C&#46; Ganslandt"
                            3 => "K&#46; Krog Hansen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Drug Invest"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "613"
                        "paginaFinal" => "619"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento de la psoriasis del cuero cabelludo&#46; Revisi&#243;n de la evidencia y Consenso Delphi del Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "M&#46; Ribera"
                            2 => "J&#46;M&#46; Hernanz"
                            3 => "I&#46; Belinch&#243;n"
                            4 => "J&#46; Santos-Juanes"
                            5 => "M&#46; Linares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "827"
                        "paginaFinal" => "846"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21159259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A clinician&#39;s paradigm in the treatment of psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Lebwohl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.04.031"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "53"
                        "numero" => "Supl 1"
                        "paginaInicial" => "S59"
                        "paginaFinal" => "S69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15968265"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "One in 3 prescriptions are never redeemed&#58; primary nonadherence in an outpatient clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Storm"
                            1 => "S&#46;E&#46; Andersen"
                            2 => "E&#46; Benfeldt"
                            3 => "J&#46; Serup"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.03.045"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18467003"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0959804901003732"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09598049"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient education about topical treatments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Cork"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2011.10724.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "1159"
                        "paginaFinal" => "1160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22118555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are we giving patients enough information on how to use topical treatments&#63; Analysis of 767 prescriptions in psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Pouplard"
                            1 => "P&#46;A&#46; Gourraud"
                            2 => "N&#46; Meyer"
                            3 => "C&#46;B&#46; Livideanu"
                            4 => "M&#46; Lahfa"
                            5 => "J&#46; Mazereeuw-Hautier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2011.10480.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "1332"
                        "paginaFinal" => "1336"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21711325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determining the relative importance of patient motivations for nonadherence to topical corticosteroid therapy in psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;K&#46; Brown"
                            1 => "W&#46;E&#46; Rehmus"
                            2 => "A&#46;B&#46; Kimball"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.12.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "607"
                        "paginaFinal" => "613"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17010739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patients with psoriasis and their compliance with medication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;L&#46; Richards"
                            1 => "D&#46;G&#46; Fortune"
                            2 => "T&#46;M&#46; O&#39;Sullivan"
                            3 => "C&#46;J&#46; Main"
                            4 => "C&#46;E&#46; Griffiths"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "583"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10495380"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Objective assessment of compliance with psoriasis treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Zaghloul"
                            1 => "M&#46;J&#46; Goodfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.140.4.408"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15096368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient attitudes to topical antipsoriatic treatment with calcipotriol and dithranol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;F&#46; Poyner"
                            1 => "A&#46;P&#46; Menday"
                            2 => "Z&#46;V&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1468-3083.2000.00034.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11032056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physician Global Assessment &#40;PGA&#41; and Psoriasis Area and Severity Index &#40;PASI&#41;&#58; Why do both&#63; A systematic analysis of randomized controlled trials of biologic agents for moderate to severe plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Robinson"
                            1 => "M&#46; Kardos"
                            2 => "A&#46;B&#46; Kimball"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2011.01.022"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "369"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22041254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0169500206002182"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01695002"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Failure to demonstrate therapeutic tachyphylaxis to topically applied steroids inpatients with psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Miller"
                            1 => "D&#46; Roling"
                            2 => "D&#46; Margolis"
                            3 => "C&#46; Guzzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "549"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10495373"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence to topical therapy decreases during the course of an 8-week psoriasis clinical trial&#58; commonly used methods of measuring adherence to topical therapy overestimate actual use"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Carroll"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            2 => "F&#46;T&#46; Camacho"
                            3 => "J&#46;C&#46; Manuel"
                            4 => "R&#46; Balkrishnan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2004.01.052"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15280839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673605675691"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Compliance declines between clinic visits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Cramer"
                            1 => "R&#46;D&#46; Scheyer"
                            2 => "R&#46;H&#46; Mattson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "1509"
                        "paginaFinal" => "1510"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2369248"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence to topical therapy increases around the time of office visits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            1 => "F&#46;T&#46; Camacho"
                            2 => "J&#46; Krejci-Manwaring"
                            3 => "C&#46;L&#46; Carroll"
                            4 => "R&#46; Balkrishnan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2007.04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17498841"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence in the treatment of psoriasis&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Augustin"
                            1 => "B&#46; Holland"
                            2 => "D&#46; Dartsch"
                            3 => "A&#46; Langenbruch"
                            4 => "M&#46;A&#46; Radtke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000329026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "222"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21757881"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence to topical treatment in psoriasis&#58; a systematic literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Devaux"
                            1 => "A&#46; Castela"
                            2 => "E&#46; Archier"
                            3 => "A&#46; Gallini"
                            4 => "P&#46; Joly"
                            5 => "L&#46; Misery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2012.04525.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22512682"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence to medication in patients with psoriasis&#58; a systematic literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Thorneloe"
                            1 => "C&#46; Bundy"
                            2 => "C&#46;E&#46; Griffiths"
                            3 => "D&#46;M&#46; Ashcroft"
                            4 => "L&#46; Cordingley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22963128"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical drug delivery systems in dermatology&#58; a review of patient adherence issues"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Tan"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            2 => "J&#46; Chang"
                            3 => "R&#46; Balkrishnan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/17425247.2012.711756"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Drug Deliv"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1263"
                        "paginaFinal" => "1271"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22861153"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Psoriasis Council&#46; Factors impacting the combination of topical corticosteroid therapies for psoriasis&#58; perspectives from the International Psoriasis Council"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;C&#46; van de Kerkhof"
                            1 => "K&#46; Kragballe"
                            2 => "S&#46; Segaert"
                            3 => "M&#46; Lebwohl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2011.04113.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1130"
                        "paginaFinal" => "1139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21564329"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack628953"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deseamos manifestar nuestro agradecimiento a todos los miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a que participaron en las diversas oleadas de la encuesta&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010400000006/v2_202210080525/S0001731013000021/v2_202210080525/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6163"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010400000006/v2_202210080525/S0001731013000021/v2_202210080525/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013000021?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 104. Núm. 6.
Páginas 488-496 (julio - agosto 2013)
Visitas
10320
Vol. 104. Núm. 6.
Páginas 488-496 (julio - agosto 2013)
Original
Open Access
Adherencia y satisfacción del paciente y características organolépticas y de uso de los tratamientos tópicos utilizados para la psoriasis: Consenso Delphi del panel de expertos y miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Española de Dermatología y Venereología
Adherence and Patient Satisfaction With Topical Treatment in Psoriasis, and the Use, and Organoleptic Properties of Such Treatments: A Delphi Study With an Expert Panel and Members of the Psoriasis Group of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology
Visitas
10320
L. Puiga,
Autor para correspondencia
drlpuig@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J.M. Carrascosab, I. Belinchónc, V. Fernández-Redondod, G. Carreteroe, J.C. Ruiz-Carrascosaf, J.M. Careagag, P. de la Cuevah, M.T. Gáratei, M. Riberaj, Panel de Expertos del Consenso Delphi sobre Tratamiento tópico de la psoriasis y miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Española de Dermatología y Venereología
a Servicio de Dermatología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Universitat Autònoma de Barcelona, Badalona, Barcelona, España
c Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
d Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, España
e Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín, Las Palmas de Gran Canaria, España
f Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario San Cecilio, Granada, España
g Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Basurto, Bilbao, España
h Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, España
i Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
j Servicio de Dermatología, Hospital Universitari de Sabadell, Corporació Parc Taulí, Sabadell, Barcelona, España
Ver más
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Resumen
Antecedentes

El tratamiento tópico es fundamental en el manejo de la psoriasis y la adherencia al mismo contribuye a su eficacia en el tratamiento prolongado.

Objetivos

Establecer un consenso sobre la adherencia al tratamiento tópico en la psoriasis y recomendaciones para mejorarla, así como evaluar las características de los diferentes vehículos.

Método

Se elaboró un cuestionario sobre adherencia al tratamiento tópico de la psoriasis que se sometió a Consenso Delphi por un panel de expertos, al igual que un cuestionario sobre las características de los principales vehículos utilizados, que también fue sometido a consenso por los miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Española de Dermatología y Venereología.

Resultados

Se alcanzó consenso en que: a) la adherencia al tratamiento tópico aumenta su eficacia en la psoriasis; b) para aumentar la adherencia es necesario mejorar la comunicación con el personal sanitario, proporcionar instrucciones escritas, simplificar el tratamiento, con preparados de aplicación cómoda, preferiblemente diaria, y agradables; y c) la satisfacción con el tratamiento aumenta la adherencia y tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes. La pomada fue el vehículo peor valorado, mientras que los mejor considerados fueron las espumas y las soluciones. Las cremas y el gel lipofílico tuvieron valoraciones superiores a la pomada en diversos parámetros.

Conclusión

Para aumentar la adherencia al tratamiento tópico y la eficacia del mismo en la psoriasis hay que proporcionar más información, simplificar el tratamiento y prescribir preparados cómodos de aplicar y que aseguren la satisfacción del paciente.

Palabras clave:
Psoriasis
Tratamiento tópico
Vehículo
Adherencia
Satisfacción
Abstract
Background

Topical therapy is key to the successful management of psoriasis, and patient adherence to treatment contributes to its effectiveness in the long-term.

Objectives

To establish consensus on adherence to topical treatment in psoriasis, draw up recommendations on how adherence could be improved, and evaluate the properties of the main vehicles used.

Method

We designed a questionnaire on adherence to topical treatments in psoriasis and another on the properties of the main vehicles used; the 2 questionnaires were evaluated using the Delphi method by a panel of experts and members of the Psoriasis Group of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology, respectively.

Results

Consensus was reached on the following statements: a) treatment adherence increases the effectiveness of topical treatments in psoriasis; b) to improve adherence, it is necessary to improve communication between patients and health care staff, provide written instructions, and simplify treatment with easy-to-use, pleasant products that are preferably applied only once a day; c) treatment satisfaction increases adherence and tends to improve the health-related quality of life of the patient. Ointment was rated the worst vehicle, while foams and solutions were rated the best. Creams and lipophilic gels were considered to be better than ointment in several respects.

Conclusion

To improve adherence to topical regimens in psoriasis and the effectiveness of such therapy, we need to give patients more information, simplify treatment regimens, and prescribe easy-to-use products that will ensure satisfaction.

Keywords:
Psoriasis
Topical treatment
Vehicle
Adherence
Satisfaction
Texto completo
Introducción

La psoriasis, con una prevalencia estimada en España del 1,4%, es uno de los motivos de consulta dermatológica más frecuente, y aproximadamente el 70% de los pacientes —cuya gravedad generalmente corresponde a la psoriasis leve-moderada— siguen siendo tratados con terapia tópica como única opción1.

Los pacientes con psoriasis consideran el tratamiento tópico como uno de los aspectos más negativos de la enfermedad, y la satisfacción con el mismo es significativamente inferior que con el tratamiento oral o parenteral (inyecciones o infusiones)2. No obstante, la terapia tópica sigue representando un pilar fundamental y de actualidad en el manejo de la psoriasis1. La adherencia (implicando una decisión voluntaria del paciente, a diferencia del cumplimiento) al tratamiento tópico representa probablemente el determinante fundamental de la eficacia del mismo, en el contexto de un tratamiento prolongado (varias semanas, con eventual mantenimiento a demanda).

Existen varias formas de mejorar la adherencia, entre las que se incluyen la mayor interacción con el paciente por parte del personal sanitario (médico o de enfermería), con una mayor información sobre las características de la enfermedad y el tratamiento, simplificando el mismo y proporcionando instrucciones escritas y medios de contacto, que redundan en una mayor satisfacción del paciente3.

Sin embargo, los elementos más importantes para aumentar la satisfacción con el tratamiento tópico y la adherencia al mismo probablemente sean la eficacia objetiva del tratamiento (basada en la evidencia científica disponible), la facilidad y conveniencia de aplicación (cuanto menos frecuente mejor) y la satisfacción con las características galénicas y organolépticas del vehículo. Aunque en esta percepción intervienen determinantes personales (psicológicos, tipo de ropa y actividad…), climáticos (en climas fríos y en invierno pueden ser preferibles los excipientes grasos, que se fluidifican extendiéndose y manchando la ropa en condiciones cálidas) y culturales muy variables, el mejor excipiente o vehículo es el que prefiera —y pueda emplear de forma más satisfactoria— el paciente3.

El objetivo del presente trabajo es establecer un Consenso Delphi sobre la adherencia al tratamiento tópico en la psoriasis y recomendaciones para mejorarla, así como evaluar la percepción de las cualidades galénicas, organolépticas y de comodidad de uso de diferentes vehículos y presentaciones de los tratamientos tópicos para la psoriasis, disponibles en el mercado español, por parte de dermatólogos especializados en el tratamiento de esta enfermedad.

Métodos

Este ejercicio Delphi4 empezó con la formación de un Comité de 10 expertos (autores) en el campo de la psoriasis, que en abril de 2012 elaboró un total de 14 preguntas (redactadas en forma de enunciado) relacionadas con la utilización de los diferentes vehículos en el tratamiento tópico de la psoriasis, así como los factores que afectan la efectividad y el cumplimiento del tratamiento (tabla 1), y 9 referentes a las características organolépticas, facilidad de aplicación y comodidad de los 8 principales vehículos utilizados en medicamentos tópicos para la psoriasis, presentadas en forma de matriz. Los 9 miembros del Comité (excluyendo al coordinador) dieron su respuesta por vía electrónica mediante una escala de tipo Likert con un rango de valores comprendido entre 1 (totalmente en desacuerdo) y 7 (totalmente de acuerdo). Se consideró que un enunciado obtenía consenso positivo cuando al menos el 75% de las respuestas (7 de 9 panelistas) fueron 6 o 7 (percentiles 25 y 75 de la distribución con puntuaciones ≥6 en la escala de Likert). Se consideró que un enunciado obtenía consenso negativo, cuando al menos el 75% de las respuestas (7 de 9 panelistas) fueron 1 o 2 (percentiles 25 y 75 de la distribución con puntuaciones ≤2 en la escala de Likert). En una reunión presencial que tuvo lugar el 7 de mayo de 2012 durante el Congreso de la Academia Española de Dermatología celebrado en Oviedo, se redefinieron los enunciados y se contestaron nuevamente de forma anónima electrónicamente.

Tabla 1.

Enunciados sometidos a Consenso Delphi relacionados con la utilización de los diferentes vehículos en el tratamiento tópico de la psoriasis, así como factores que afectan la efectividad y el cumplimiento del tratamiento

La adherencia (implicando una decisión voluntaria del paciente, a diferencia del cumplimiento) al tratamiento tópico representa probablemente el determinante fundamental de la eficacia del mismo, en el contexto de un tratamiento prolongado (varias semanas, con eventual mantenimiento a demanda), 1 a 7 
Entre las formas de mejorar la adherencia, se incluyen: 
1) La mayor interacción con el paciente por parte del médico o enfermera, 1 a 7 
2) Una mayor información sobre las características de la enfermedad y el tratamiento, 1 a 7 
3) Simplificar el tratamiento, 1 a 7 
4) Proporcionar instrucciones escritas y medios de contacto, que redundan en una mayor satisfacción del paciente, 1 a 7 
Los elementos más importantes para aumentar la satisfacción con el tratamiento tópico y la adherencia al mismo probablemente sean: 
1) La eficacia objetiva del tratamiento (basada en la evidencia científica disponible), 1 a 7 
2) La facilidad y conveniencia de la aplicación (cuanto menos frecuente mejor), 1 a 7 
3) La satisfacción con las características galénicas y organolépticas del vehículo, 1 a 7 
El mejor excipiente o vehículo es el que prefiera (y pueda emplear de forma más satisfactoria) el paciente, 1 a 7 
Cuanto mayor es la satisfacción con el tratamiento tópico mejor es la adherencia, lo que tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud, 1 a 7 
El intento de tratar tópicamente áreas extensas, con múltiples lesiones, está condenado irremediablemente al fracaso, 1 a 7 
La taquifilaxis, o pérdida de respuesta con el uso prolongado de corticoesteroides tópicos, es una realidad en la práctica clínica, 1 a 7 
Si ello es así, en muchos casos podría ser consecuencia de la mala adherencia al tratamiento, 1 a 7 
La adherencia al tratamiento depende en parte de la edad y sexo del paciente, 1 a 7 
La adherencia depende de la frecuencia de visitas, 1 a 7 

La misma matriz referente a las características de los diferentes vehículos fue posteriormente sometida a votación electrónica por parte de los 90 dermatólogos de todo el ámbito nacional pertenecientes al Grupo de Psoriasis de la Academia Española de Dermatología y Venereología. Además se les envió una lista con 95 medicamentos tópicos utilizados habitualmente para la psoriasis, y se les pidió que describieran las características organolépticas y de uso de los medicamentos que prescribían. Se aplicó el mismo criterio de consenso descrito anteriormente.

Para cada uno de los vehículos se consideraron como características positivas ser fácil de aplicar, tener buena absorción y ser agradable, y como características negativas manchar, ser grasiento, tener olor desagradable, causar picor o quemazón, dejar residuo en las manos tras la aplicación y requerir mucho tiempo para aplicarlo.

Para los datos descriptivos se utilizaron la mediana, el percentil 25 (p25), el percentil 75 (p75) y los valores máximo y mínimo (rango). Para analizar las diferencias entre las respuestas referidas a los vehículos se utilizó la prueba de Kruskal-Wallis. Para evaluar las diferencias entre el panel de expertos y los miembros del Grupo de Psoriasis se utilizó la prueba U de Mann-Whitney. Se emplearon pruebas de contraste bilateral con una alfa de 0,05.

Resultados

En la primera sección de la encuesta los dermatólogos del panel de expertos contestaron preguntas generales sobre la adherencia y satisfacción con el tratamiento tópico de la psoriasis en su práctica médica habitual. En este apartado se consiguió un Consenso Delphi positivo (a la segunda vuelta) en 9 enunciados (fig. 1). De acuerdo con las observaciones de la práctica diaria se alcanzó consenso en los siguientes enunciados:

  • 1.

    La adherencia al tratamiento tópico representa el determinante fundamental de la eficacia del mismo, en el contexto de un tratamiento prolongado.

  • 2.

    Entre las formas de mejorar la adherencia se incluyen: una mayor interacción entre el personal sanitario (médico/enfermería) y el/la paciente, mayor información sobre la enfermedad y su tratamiento, simplificar el tratamiento y proporcionar instrucciones escritas y medios de contacto.

  • 3.

    Los elementos más importantes para aumentar la satisfacción con el tratamiento tópico y la adherencia al mismo fueron: a) la eficacia del tratamiento; b) la frecuencia de aplicación; y c) la satisfacción con las características galénicas y organolépticas del vehículo.

  • 4.

    Cuanto mayor es la satisfacción con el tratamiento tópico mejor es la adherencia, lo que tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud.

Figura 1.

Declaración de Consenso Delphi (se detallan y representan gráficamente las medianas (M), percentiles 25 (P25) y 75 (P75) y valores máximo y mínimo de las respuestas de los 9 miembros del panel de expertos, según una escala comprendida entre 1 y 7) sobre las características que influyen en la adherencia al tratamiento tópico y la satisfacción del paciente. No se llegó a consenso en los siguientes enunciados adicionales:

- El intento de tratar tópicamente áreas extensas, con múltiples lesiones, está condenado irremediablemente al fracaso.

- La taquifilaxis con el uso prolongado de corticoesteroides tópicos es una realidad en la práctica clínica.

La adherencia al tratamiento depende en parte de la edad y sexo del paciente.

(0.4MB).
Opinión sobre las características organolépticas y de uso de los diferentes vehículos

En la tabla 2 se recogen los resultados de las preguntas sobre las características físicas, organolépticas y de uso de los diferentes vehículos. En este apartado se consiguió consenso del panel de expertos en 20 de las preguntas. Las formas farmacéuticas en solución, espuma y loción obtuvieron un mayor acuerdo entre el panel de expertos. Aunque no se llegó a consenso, 6 de los 9 expertos estaban de acuerdo en que las pomadas no son cómodas de aplicar (mediana 6; p25-p75: 2-3), no se absorben bien (mediana 2; p25-p75: 2-4) y son grasientas (mediana 6; p25-p75: 5-6).

Tabla 2.

Valoración del panel de expertos y del grupo de psoriasis sobre las diferentes caracteristícas organolépticas y de uso (las favorables se resaltan en negrita) de los vehículos utilizados en el tratamiento tópico de la psoriasis

Producto  Cómodo de aplicarMediana (p25-p75)  Se absorbe bienMediana (p25-p75)  ManchaMediana (p25-p75)  Es grasientoMediana (p25-p75)  Huele malMediana (p25-p75)  Es agradableMediana  Causa picor quemazónMediana (p25-p75)  Deja residuo en manosMediana (p25-p75)  Mucho tiempo al aplicarloMediana (p25-p75) 
Pomada
Panel expertos  2 (2-3)  2 (2-4)  6 (5-6)  6 (5-6)  3 (2-4)  2 (2-3)  2 (2-2)  6 (5-6)  5 (4-6) 
Grupo psoriasis  26  2,5 (2-5)  4 (3-5)  4 (3-5)  5 (5-6)  2 (1-3)  3 (2-4)  2 (2-3)  4 (3-5)  4 (2,2-5) 
Crema
Panel expertos  4 (4-6)  4 (4-5)  3 (3-5)  4 (3-5)  2 (2-4)  5 (4-5)  2 (2-2)  4 (3-4)  4 (3-4) 
Grupo psoriasis  35  5 (4,6-6)  5 (4-6)  2 (1-3)  2,5 (1-4)  1 (1-2)  5 (2-6)  2 (1-2,75)  2 (1-3)  2 (2-3,75) 
Gel lipofílico
Panel expertos  5 (5-6)  6 (5-6)  3 (3-4)  3 (2-4)  2 (1-3)  5 (4-6)  2 (1-2)  3 (2-4)  3 (2-3) 
Grupo psoriasis  14  5 (5-6,75)  6 (5-6)  2 (2-3)  3 (2-4)  1 (1-2)  5 (4-6)  2 (1-2)  2 (1,25-3)  2 (2-3,75) 
Espuma
Panel expertos  6 (6-6)  6 (6-7)  1 (1-1)  1 (1-1)  1 (1-2)  5 (5-6)  2 (1-4)  2 (1-2)  2 (1-2) 
Grupo psoriasis  6 (6-7)  6,5 (6-7)  2 (1-2,25)  2 (1-2)  1 (1-2)  5 (2,75-6)  2,5 (1-4,25)  1,5 (1-2)  1,5 (1-2,2) 
Solución/loción
Panel expertos  6 (5,5-6,5)  6 (6-6,5)  2 (1,5-3)  1,5 (1,5-2)  2 (1-3)  5,5 (4-6)  3 (2-3,5)  2 (1-2)  2 (1-3) 
Grupo psoriasis  11  6 (5-6,5)  6 (5-6)  2 (1,25-3)  2 (1,25-3)  2 (1-3)  6 (2-6)  4 (2-5)  2 (1-2)  2 (2-3) 
Emulsión
Panel expertos  5 (5-6)  5 (4-6)  3 (2-3)  3 (2-3)  2 (1-4)  5 (4-5)  2 (2-2)  3 (2-3)  3 (3-3) 
Grupo psoriasis  7 (6-7)  7 (5,7-7)  1,5 (1-2)  1 (1-2,25)  1 (1-2)  6 (5-6)  1 (1-2)  2 (1-3)  2 (1,7-5) 

Se describen las medianas y los percentiles 25 (p25) y 75 (p75). Se destacan las variables que obtuvieron consenso (negrita), con respuestas (6-7 o 1-2) en el 75% o más de los casos, es decir que tanto p25 como p75 fueron ≥6 o ≤2, respectivamente. Las presentaciones en locion y suspensión fueron evaluadas conjuntamente.

P: percentil.

Se encontraron diferencias significativas en cuanto a las valoraciones del panel de expertos según el excipiente, en lo que se refiere a la comodidad de aplicación (p<0,0001), absorción (p<0,0001), capacidad de manchar (p<0,0001), carácter grasiento (p<0,0001), residuo tras aplicarlo (p<0,0001) y requerimiento de tiempo para la aplicación (p=0,0011). El análisis de comparaciones múltiples mostró que la pomada era valorada como significativamente peor que la emulsión y la solución/loción, en todas las características anteriormente mencionadas, peor que la crema en cuanto a capacidad de manchar y carácter grasiento, y peor que el gel lipofílico en cuanto a comodidad de aplicación y absorción.

En esta sección del estudio contestaron a la encuesta electrónica 37 de los 90 miembros del Grupo de Psoriasis (tasa de respuesta 41%). Como en la valoración del panel de expertos, los dermatólogos del Grupo de Psoriasis opinaron que las pomadas tenían unas características organolépticas peores que el resto de vehículos (p<0,05). No se observaron diferencias significativas entre el resto de los vehículos.

En comparación con el panel de expertos hubo mayor variabilidad en la opinión de los dermatólogos del Grupo de Psoriasis que respondieron a la encuesta sobre la aplicabilidad y características organolépticas de los vehículos de los medicamentos tópicos utilizados en su práctica médica habitual.

No se observaron diferencias entre ambos grupos de evaluadores en cuanto a la valoración de la comodidad de aplicación, excepto en el caso de la emulsión, que fue mejor valorada por el grupo de dermatólogos que por el panel de expertos (5, p25-p75: 5-6 vs 7, p25-p75: 6-7; p=0,046) (tabla 2). El panel de expertos tenía una tendencia a puntuar peor la pomada que los miembros del Grupo de Psoriasis. En cambio, hubo una mayor concordancia entre ambos grupos para la loción y el gel lipofílico. Las mayores discrepancias con el panel de expertos ocurrieron en el caso de las emulsiones y las cremas.

Discusión

El tratamiento tópico constituye el pilar básico del tratamiento de la psoriasis leve –definida por la National Psoriasis Foundation como la que afecta menos de un 3% de la superficie corporal5, categoría que incluye a un 80% de los pacientes— e incluso de las formas moderadas, ya que hasta el 70% de los pacientes con psoriasis leve-moderada lo reciben como única opción2. Por otro lado, en los pacientes con psoriasis grave hay estudios que muestran el papel adicional que tienen los tratamientos tópicos a la hora de favorecer un blanqueamiento más rápido o una dosis inferior de la terapia sistémica6.

El empleo de hidratantes, humectantes y emolientes forma parte esencial del tratamiento tópico de la psoriasis y, aunque son considerados como principios activos secundarios, sus efectos beneficiosos en monoterapia se han atribuido a su capacidad para restablecer la hidratación y la función de barrera acuosa de la placa psoriásica7. Este efecto se confirma al analizar el efecto del vehículo sobre la reducción del Psoriasis Area and Severity Index (PASI) en pacientes con psoriasis leve a moderada, que puede ser de alrededor del 20%7,8.

Los corticoides tópicos y los análogos de la vitamina D, solos o en combinación, constituyen en la actualidad los pilares del tratamiento tópico de la psoriasis basado en la evidencia9. Convencionalmente se cree que las pomadas son más efectivas que el resto de vehículos para el tratamiento de la psoriasis en placas, porque las lesiones son secas y descamativas y las pomadas favorecerían la hidratación y la reparación de la función de barrera de la piel. Sin embargo, esta eficacia potencial no siempre se observa en la práctica médica habitual, muy posiblemente por la interferencia de las características organolépticas con la adherencia al tratamiento, como sugiere la preferencia de muchos pacientes por otras formulaciones10. En una serie de entrevistas con 150 pacientes alemanes, españoles y británicos, se evaluó la percepción frente a la aplicación de 3 excipientes: la crema y el gel recibieron las mejores valoraciones en cuanto a «pegajosidad», y la pomada se consideró el más grasiento de todos los preparados11. En el caso de la combinación a dosis fijas de calcipotriol y dipropionato de betametasona, con el fin de mejorar la aceptabilidad del tratamiento por el paciente y su adherencia al mismo, se ha desarrollado una presentación en un nuevo vehículo, un gel lipofílico12.

No se han realizado estudios comparativos bien diseñados que comparen diferentes formulaciones conteniendo los mismos fármacos. Al ser la psoriasis una entidad crónica, los ensayos clínicos de uno o 2 meses de duración posiblemente tampoco reflejarían la eficacia real del medicamento en la práctica médica habitual. Sin embargo, en un estudio efectuado sobre una placa de prueba que comparaba 2 formulaciones de la combinación de calcipotriol y betametasona (en pomada y gel lipofílico) frente a 2 formulaciones (crema y pomada) de calcipotriol se observó que las 2 formulaciones de la combinación (pomada y gel lipofílico) tenían un efecto antipsoriásico comparable13.

Los consensos existentes para el tratamiento tópico de la psoriasis en placas1 y del cuero cabelludo14 elaborados por el Grupo Español de Psoriasis establecen que los corticoides tópicos y los análogos de la vitamina D, tanto en monoterapia como en combinación, constituyen el tratamiento de elección durante la fase de inducción y dan suma importancia a la forma galénica del tratamiento tópico en la psoriasis del cuero cabelludo.

La variedad de tratamientos tópicos refleja las dificultades a la hora de encontrar un excipiente idóneo para asegurar la adherencia del paciente al tratamiento y la satisfacción con el mismo, no solo por sus limitaciones en cuanto a eficacia, sino también por lo incómodo o desagradable de su aplicación15. Ello obliga al médico a considerar que los tratamientos sean no solo eficaces, sino también cosméticamente adecuados y con mínimos efectos adversos locales.

El tratamiento tópico de la psoriasis requiere una participación activa y una elevada motivación por parte del paciente, y se considera como uno de los aspectos negativos de esta enfermedad3. En realidad, la escasa adherencia al tratamiento tópico en los pacientes con psoriasis es uno de los principales determinantes de la eficacia terapéutica. Casi un 50% de los pacientes con psoriasis no llegan a comprar el tratamiento prescrito16, y hasta un 70% no usan el tratamiento según las instrucciones recibidas17, que a menudo son insuficientes, confusas o difíciles de cumplir18. En la práctica diaria los principales motivos aducidos para justificar la falta de adherencia al tratamiento corticoide tópico por los pacientes con psoriasis son la frustración con la eficacia del tratamiento, la inconveniencia del mismo o el temor de posibles efectos adversos19. Constituye una aparente paradoja que cuanto mayor es el impacto físico y emocional de la enfermedad —que debería aumentar la motivación— menor es la adherencia al tratamiento20,21, lo que provoca un círculo vicioso al que contribuyen los sentimientos de desesperanza, desvalimiento y depresión por parte del paciente3. Por el contrario, cuanto mayor es la satisfacción con el tratamiento tópico mejor es la adherencia, lo que tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud22.

Por otra parte, el intento de tratar tópicamente áreas extensas, con múltiples lesiones, es objetivamente inasumible3. En este sentido, no deja de ser sorprendente que en muchos ensayos clínicos de tratamientos tópicos se emplee el PASI como medida de eficacia, teniendo en cuenta la baja sensibilidad y el efecto suelo de este índice, que lo hace inapropiado para evaluar cambios en pacientes con afectación de la superficie corporal inferior a 10% o PASI bajos (inferiores a 5)23.

La taquifilaxis, o pérdida de respuesta con el uso prolongado de corticoesteroides tópicos es asumida por muchos dermatólogos en la práctica clínica, aunque no se ha demostrado que la aplicación regular durante 12 semanas de corticoides tópicos dé lugar a una pérdida de respuesta24, por lo que ésta en muchos casos podría ser consecuencia de la mala adherencia al tratamiento.

En un ensayo clínico controlado se comprobó que el cumplimiento del tratamiento tópico se reduce hasta un 40% en el transcurso de tan solo 8 semanas, incluso cuando en el estudio los pacientes eran retribuidos por participar y sabían que se monitorizaba electrónicamente cada vez que se destapaba el envase. Es presumible que la tasa de adherencia en la vida real probablemente sea muy inferior25. En este mismo estudio se observó una correlación de la tasa de adherencia con la edad del paciente y el sexo femenino (la adherencia al tratamiento fue un 5% mayor en las mujeres) y se observó que los fallos de adherencia tienden a ser más frecuentes los fines de semana. Por otra parte, se sabe que la adherencia al tratamiento aumenta en los días previos a la visita al médico26,27, y la adherencia real probablemente sea inferior.

Recientemente se han publicado varias revisiones sistemáticas de la literatura referentes a la adherencia al tratamiento (sistémico en la mayoría de los estudios) en los pacientes con psoriasis, que demuestran tanto la importancia de los determinantes psicosociales de la adherencia al tratamiento28 como las limitaciones metodológicas de los estudios publicados29, incluyendo recomendaciones para mejorar futuras investigaciones en este ámbito30.

Existen 4 factores relacionados con el tratamiento que determinan la falta de adherencia al tratamiento tópico en la psoriasis31: el primero es la falta de satisfacción del paciente con la eficacia del tratamiento, determinando una sensación de frustración en la que intervienen la cronicidad e incurabilidad de la enfermedad; en este sentido puede ser muy importante la adecuada educación del paciente sobre la naturaleza de su enfermedad. El segundo es el desarrollo de efectos adversos tales como irritación, atrofia, telangiectasias, estrías, etc., o el temor de que aparezcan; la corticofobia es más relevante en el tratamiento de la dermatitis atópica y en pacientes pediátricos, pero también en la psoriasis es fundamental la educación del paciente acerca de las pautas terapéuticas que permiten minimizar este riesgo. En tercer lugar hay que considerar la complejidad e inconveniencia del régimen terapéutico, desde aspectos tan básicos como la dosificación (en la punta —cara volar de la falange distal— del dedo caben unos 500mg, suficientes para hacer una aplicación en la zona del cuerpo correspondiente a la superficie que puede taparse con las 2 manos) hasta la adecuada forma de eliminar los residuos con el lavado o enjabonado, o la aplicación de tratamientos combinados (ditranol a corto plazo o alquitrán y corticoides) u oclusivos. El cuarto factor, tal vez el más importante, es la preferencia del paciente por un determinado vehículo. Las formulaciones galénicas deben favorecer que el preparado farmacológico se extienda con facilidad en la zona afecta. El paciente no admite un tratamiento sucio o maloliente, difícil de aplicar y que consuma tiempo, y demanda que sea eficaz y cómodo en su aplicación y de acción rápida.

Claramente son necesarias acciones de educación sanitaria con respecto a la técnica de aplicación y la infrecuencia de los efectos indeseables, junto con formas de minimizar su aparición. Por otra parte, continúa existiendo una necesidad de desarrollar formas galénicas con un mínimo componente lipídico, que en climas cálidos se fluidifica y es el principal causante de las manchas de la ropa (de vestir o de cama). Es necesario un esfuerzo por parte de la industria farmacéutica para desarrollar nuevos excipientes mejorados, tanto con respecto a las características organolépticas y conveniencia de aplicación como en cuanto a la potencia; en este sentido, se echa en falta una mayor disponibilidad en el mercado de preparados en forma de espumas y geles, una vez se ha demostrado que la mayor potencia no tiene por qué estar necesariamente relacionada con el carácter oclusivo y la cantidad de grasa (pomada) de la formulación, como se venía considerando de forma tradicional32.

El presente artículo no sólo recoge la opinión de los dermatólogos especialistas en el tratamiento de la psoriasis, sino que proporciona definiciones de consenso y recomendaciones prácticas para mejorar la adherencia del paciente con psoriasis al tratamiento tópico, y por consiguiente la eficacia de este último (tabla 3).

Tabla 3.

Resumen del Consenso Delphi y recomendaciones prácticas para mejorar la adherencia del paciente con psoriasis al tratamiento tópico

1 La adherencia al tratamiento aumenta la eficacia del tratamiento tópico de la psoriasis 
2 Para aumentar la adherencia es necesario: 
a) Aumentar la interacción con el paciente por parte del personal sanitario 
b) Informar mejor sobre las características de la enfermedad y el tratamiento 
c) Simplificar el tratamiento 
d) Proporcionar instrucciones escritas y medios de contacto 
e) Basar la prescripción en la evidencia científica disponible 
f) Prescribir preparados de aplicación fácil, cómoda (preferentemente una vez al día) 
g) Asegurar la satisfacción del paciente con las características galénicas y organolépticas del vehículo. La pomada fue el vehículo peor valorado para el panel de expertos y el grupo de psoriasis de forma estadísticamente significativa respecto al resto de vehículos 
3 Cuanto mayor es la satisfacción con el tratamiento tópico mejor es la adherencia, lo que tiende a mejorar la calidad de vida relacionada con la salud 

Los resultados de esta encuesta y consenso Delphi indican la necesidad de aumentar la adherencia al tratamiento tópico de la psoriasis, mejorando la información suministrada al paciente y la satisfacción con las características organolépticas y la facilidad de aplicación de las formulaciones existentes. Creemos que sería conveniente disponer de información adicional sobre el grado de adherencia de los pacientes al tratamiento tópico, teniendo en cuenta las variables demográficas y psicosociales que se han venido identificando como factores determinantes de la misma, y tener en cuenta estos datos y la valoración subjetiva de las características organolépticas y la satisfacción de uso por parte del paciente en el eventual desarrollo de nuevos preparados.

Al consolidar las mencionadas recomendaciones para el tratamiento tópico de la psoriasis en España y los datos descritos en este estudio se pone de manifiesto que se deben considerar, de acuerdo con la opinión del paciente, alternativas a las pomadas (el excipiente peor valorado por los dermatólogos en todos los apartados), con vehículos evaluados como más adecuados por dermatólogos especializados en el tratamiento de la psoriasis, con vistas a optimizar en lo posible la adherencia al tratamiento.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Financiación

Este consenso Delphi fue patrocinado por Laboratorios LEO Pharma, S.A. que financió el soporte online del cuestionario (Bioclever) y las reuniones presenciales y telefónicas, y abonó a los miembros del panel de expertos honorarios por consultoría. Los empleados de LEO Pharma no participaron en ninguna de las discusiones del panel de expertos ni en la redacción del texto.

Conflicto de intereses

El Dr. Lluis Puig ha percibido honorarios como asesor y como ponente por parte de LEO Pharma y ha participado en ensayos clínicos patrocinados por Galderma y LEO Pharma.

El Dr. J. M. Carrascosa ha participado en ensayos clínicos, y/o consultorías y/o ha recibido honorarios por ponencias o becas de investigación de Pfizer, Abbott, Serono, MSD, Janssen, Amgen y LEO Pharma.

La Dra. Isabel Belinchón ha participado en ensayos clínicos, y/o consultorías y/o ha recibido honorarios por ponencias de Pfizer, Abbott, MSD, Janssen y LEO Pharma.

La Dra. V. Fernández-Redondo ha participado en la elaboración de una monografía y en este consenso, subvencionados por el Laboratorio LEO Pharma.

El Dr. G. Carretero declara no tener ningún conflicto de intereses.

El Dr. J. C. Ruiz-Carrascosa ha participado en proyectos de investigación, conferencias y cursos, patrocinados por Abbott, Janssen-Cilag, MSD, Pfizer, LEO Pharma y Novartis.

El Dr. J. M. Careaga ha participado en asesoría, ensayos clínicos, y/o consultorías y/o ha recibido honorarios por ponencias de Viñas, Pfizer, Abbott, MSD,Janssen, y LEO Pharma.

El Dr. Pablo de la Cueva ha participado en asesorías para los laboratorios Abbott, Janssen-Cilag, LEO Pharma, MSD, Novartis y Pfizer.

La Dra. M. T. Garate declara no tener ningún conflicto de intereses.

El Dr. M. Ribera declara que ha recibido ayudas y pagos relacionados con la investigación, la asesoría y la formación de las siguientes compañías: Abbott, Janssen, LEO Pharma, MSD, Novartis y Pfizer.

Agradecimientos

Deseamos manifestar nuestro agradecimiento a todos los miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Española de Dermatología y Venereología que participaron en las diversas oleadas de la encuesta.

Bibliografía
[1]
J.M. Carrascosa, F. Vanaclocha, L. Borrego, E. Fernández-López, A. Fuertes, L. Rodríguez-Fernández-Freire, et al.
Revisión actualizada del tratamiento tópico de la psoriasis.
Actas Dermosifiliogr, 100 (2009), pp. 190-200
[2]
Schaarschmidt ML, Umar N, Schmieder A, Terris DD, Goebeler M, Goerdt S, et al. Patient preferences for psoriasis treatments: impact of treatment experience. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2012 Jan 6. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-3083.2011.04440.x.
[3]
S.R. Feldman, E.J. Horn, R. Balkrishnan, M.K. Basra, A.Y. Finlay, D. McCoy, et al.
International Psoriasis Council. Psoriasis: improving adherence to topical therapy.
J Am Acad Dermatol, 59 (2008), pp. 1009-1016
[4]
J. Jones, D. Hunter.
Consensus methods for medical and Health Services Research.
[5]
National Psoriasis Foundation. Psoriasis Severity [consultado 24 Feb 2012]. Disponible en: http://www.psoriasis.org/about-psoriasis/treatments/severity
[6]
Sánchez-Regaña M, Llambí-Mateos F, Salleras-Redonnet M, Iglesias Sancho M, Collgros Totosaus H, Umbert-Millet P. La formulación magistral en la terapéutica dermatológica actual. Actas Dermosifiliogr. 2012. http://dx.doi.org/10.1016/j.ad.2012.03.007
[7]
R. Kaufmann, A.J. Bibby, R. Bissonnette, F. Cambazard, A.C. Chu, J. Decroix, et al.
A new calcipotriol/betamethasone dipropionate formulation (Daivobet) is an effective once-daily treatment for psoriasis vulgaris.
Dermatology, 205 (2002), pp. 389-393
[8]
C. Fleming, C. Ganslandt, L. Guenther, A. Johannesson, C. Buckley, J.C. Simon, et al.
Calcipotriol plus betamethasone dipropionate gel compared with its active components in the same vehicle and the vehicle alone in the treatment of psoriasis vulgaris: a randomised, parallel group, double-blind, exploratory study.
Eur J Dermatol, 20 (2010), pp. 465-471
[9]
A.R. Mason, J. Mason, M. Cork, G. Dooley, G. Edwards.
Topical treatments for chronic plaque psoriasis.
Cochrane Database Syst Rev, 2 (2009), pp. CD005028
[10]
A.H. Zivkovich, S.R. Feldman.
Are ointments better than other vehicles for corticosteroid treatment of psoriasis?.
J Drugs Dermatol, 8 (2009), pp. 570-572
[11]
K. Reich, A. Bewley.
What is new in topical therapy for psoriasis?.
J Eur Acad Dermatol, 25 (2011), pp. 15-20
[12]
R.G. Langley, A. Gupta, K. Papp, D. Wexler, M.L. Østerdal, D. Curčić.
Calcipotriol plus betamethasone dipropionate gel compared with tacalcitol ointment and the gel vehicle alone in patients with psoriasis vulgaris: a randomized, controlled clinical trial.
Dermatology, 222 (2011), pp. 148-156
[13]
C. Queille-Roussel, V. Hoffmann, C. Ganslandt, K. Krog Hansen.
Comparison of the antipsoriatic effect and tolerability of calcipotriol-containig products in the treatment of psoriasis vulgaris using a modified psoriasis plaque test.
Clin Drug Invest, 32 (2012), pp. 613-619
[14]
L. Puig, M. Ribera, J.M. Hernanz, I. Belinchón, J. Santos-Juanes, M. Linares, et al.
Tratamiento de la psoriasis del cuero cabelludo. Revisión de la evidencia y Consenso Delphi del Grupo de Psoriasis de la Academia Española de Dermatología y Venereología.
Actas Dermosifiliogr, 101 (2010), pp. 827-846
[15]
M. Lebwohl.
A clinician's paradigm in the treatment of psoriasis.
J Am Acad Dermatol, 53 (2005), pp. S59-S69
[16]
A. Storm, S.E. Andersen, E. Benfeldt, J. Serup.
One in 3 prescriptions are never redeemed: primary nonadherence in an outpatient clinic.
J Am Acad Dermatol, 59 (2008), pp. 27-33
[17]
M.J. Cork.
Patient education about topical treatments.
Br J Dermatol, 165 (2001), pp. 1159-1160
[18]
C. Pouplard, P.A. Gourraud, N. Meyer, C.B. Livideanu, M. Lahfa, J. Mazereeuw-Hautier, et al.
Are we giving patients enough information on how to use topical treatments? Analysis of 767 prescriptions in psoriasis.
Br J Dermatol, 165 (2011), pp. 1332-1336
[19]
K.K. Brown, W.E. Rehmus, A.B. Kimball.
Determining the relative importance of patient motivations for nonadherence to topical corticosteroid therapy in psoriasis.
J Am Acad Dermatol, 55 (2006), pp. 607-613
[20]
H.L. Richards, D.G. Fortune, T.M. O'Sullivan, C.J. Main, C.E. Griffiths.
Patients with psoriasis and their compliance with medication.
J Am Acad Dermatol, 41 (1999), pp. 581-583
[21]
S.S. Zaghloul, M.J. Goodfield.
Objective assessment of compliance with psoriasis treatment.
Arch Dermatol, 140 (2004), pp. 408-414
[22]
T.F. Poyner, A.P. Menday, Z.V. Williams.
Patient attitudes to topical antipsoriatic treatment with calcipotriol and dithranol.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 14 (2000), pp. 153-158
[23]
A. Robinson, M. Kardos, A.B. Kimball.
Physician Global Assessment (PGA) and Psoriasis Area and Severity Index (PASI): Why do both? A systematic analysis of randomized controlled trials of biologic agents for moderate to severe plaque psoriasis.
J Am Acad Dermatol, 66 (2012), pp. 369-375
[24]
J.J. Miller, D. Roling, D. Margolis, C. Guzzo.
Failure to demonstrate therapeutic tachyphylaxis to topically applied steroids inpatients with psoriasis.
J Am Acad Dermatol, 41 (1999), pp. 546-549
[25]
C.L. Carroll, S.R. Feldman, F.T. Camacho, J.C. Manuel, R. Balkrishnan.
Adherence to topical therapy decreases during the course of an 8-week psoriasis clinical trial: commonly used methods of measuring adherence to topical therapy overestimate actual use.
J Am Acad Dermatol, 51 (2004), pp. 212-216
[26]
J.A. Cramer, R.D. Scheyer, R.H. Mattson.
Compliance declines between clinic visits.
Arch Intern Med, 150 (1990), pp. 1509-1510
[27]
S.R. Feldman, F.T. Camacho, J. Krejci-Manwaring, C.L. Carroll, R. Balkrishnan.
Adherence to topical therapy increases around the time of office visits.
J Am Acad Dermatol, 57 (2007), pp. 81-83
[28]
M. Augustin, B. Holland, D. Dartsch, A. Langenbruch, M.A. Radtke.
Adherence in the treatment of psoriasis: a systematic review.
Dermatology, 222 (2011), pp. 363-374
[29]
S. Devaux, A. Castela, E. Archier, A. Gallini, P. Joly, L. Misery, et al.
Adherence to topical treatment in psoriasis: a systematic literature review.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 26 (2012), pp. 61-67
[30]
R.J. Thorneloe, C. Bundy, C.E. Griffiths, D.M. Ashcroft, L. Cordingley.
Adherence to medication in patients with psoriasis: a systematic literature review.
Br J Dermatol, 168 (2012), pp. 20-31
[31]
X. Tan, S.R. Feldman, J. Chang, R. Balkrishnan.
Topical drug delivery systems in dermatology: a review of patient adherence issues.
Expert Opin Drug Deliv, 9 (2012), pp. 1263-1271
[32]
P.C. van de Kerkhof, K. Kragballe, S. Segaert, M. Lebwohl.
International Psoriasis Council. Factors impacting the combination of topical corticosteroid therapies for psoriasis: perspectives from the International Psoriasis Council.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 25 (2011), pp. 1130-1139
Copyright © 2012. Elsevier España, S.L. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?