array:24 [
  "pii" => "S0001731017300698"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.01.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
  "aid" => "1613"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:685-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 536
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 433
      "PDF" => 98
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017301944"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.06.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
      "aid" => "1613"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:685-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1340
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 37
          "HTML" => 1165
          "PDF" => 138
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "Oral Ivermectin to Treat Papulopustular Rosacea in an Immunocompetent Patient"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "685"
            "paginaFinal" => "686"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tratamiento con ivermectina oral en un paciente inmunocompetente con ros&#225;cea p&#225;pulo-pustulosa"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 656
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 187285
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Clinical appearance of the lesions before treatment with a single dose of oral ivermectin &#40;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg&#41;&#46; B&#44; Clinical appearance 6 months later&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#193;&#46; Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731017300698"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.01.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300698?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301944?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000007/v2_201708291348/S1578219017301944/v2_201708291348/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017300649"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1608"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:687-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 183
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 134
        "PDF" => 44
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Linfoma de c&#233;lulas NK&#47;T extranodal nasal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "687"
          "paginaFinal" => "689"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Nasal-Type Extranodal Natural Killer T-Cell Lymphoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1421
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 649500
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Positividad para CD3 de la poblaci&#243;n linfoide observada en dermis superficial y media&#44; que resalta su disposici&#243;n perivascular &#40;CD3&#44; &#215;25&#41;&#59; B&#41; Positividad citoplasm&#225;tica para CD56 en el infiltrado linfocitario perivascular tumoral &#40;CD56&#44; &#215;200&#41;&#59; C&#41; Positividad citopl&#225;smica para la proteasa granzima B&#44; presente en linfocitos T citot&#243;xicos activados y en linfocitos citot&#243;xicos naturales &#40;NK&#41; &#40;granzima B&#44; &#215;200&#41;&#59; D&#41; Positividad nuclear para ARNm del virus de Epstein-Barr en los linfocitos tumorales &#40;EBER&#44; &#215;400&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Moreno-Su&#225;rez, P&#46; Bautista Mart&#237;nez, F&#46; Jim&#233;nez Burgos"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Su&#225;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Bautista Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Burgos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017301968"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.06.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301968?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300649?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S0001731017300649/v2_201708291352/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017301199"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.11.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1632"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:683-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 246
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 206
        "PDF" => 36
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Imagen ecogr&#225;fica de xantogranuloma juvenil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "683"
          "paginaFinal" => "685"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasound Appearance of Juvenile Xanthogranuloma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1304
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 445758
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; H-E &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46; Se observa una proliferaci&#243;n histioc&#237;tica difusa&#44; que ocupa la totalidad de la dermis&#46; B&#46; &#40;H-E &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400&#46; A mayor aumento la proliferaci&#243;n se encuentra constituida por c&#233;lulas de n&#250;cleos ovalados isomorfos y citoplasma eosin&#243;filo&#44; mezcladas con c&#233;lulas espumosas&#44; algunas multinucleadas&#44; entre las que se identifican ocasionales c&#233;lulas de tipo Touton&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, J&#46;C&#46; Tard&#237;o, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Tard&#237;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901730197X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901730197X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301199?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S0001731017301199/v2_201708291352/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Tratamiento con ivermectina oral en un paciente inmunocompetente con ros&#225;cea p&#225;pulo-pustulosa"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "685"
        "paginaFinal" => "686"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "&#193;&#46; Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "ahernandez&#95;hnj&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Beata Mar&#237;a Ana de Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Infantil del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Oral Ivermectin to Treat Papulopustular Rosacea in a immunocompetent patient"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 656
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 187285
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto cl&#237;nico de las lesiones del paciente antes del tratamiento con una dosis &#250;nica de ivermectina oral &#40;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg&#41; &#40;A&#41; y 6 meses m&#225;s tarde &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ros&#225;cea p&#225;pulo-pustulosa es una enfermedad inflamatoria cr&#243;nica caracterizada por lesiones eritematosas&#44; papulosas y p&#225;pulo-pustulosas de localizaci&#243;n facial con variable afectaci&#243;n ocular&#46; Diversos tratamientos antimicrobianos como la eritromicina&#44; el metronidazol&#44; la permetrina y las tetraciclinas orales han demostrado eficacia&#44; as&#237; como los inmunomoduladores t&#243;picos y&#44; en los casos severos&#44; la isotretino&#237;na oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; a pesar del variado armamentario terap&#233;utico disponible&#44; el tratamiento de la ros&#225;cea puede ser dif&#237;cil en algunos pacientes&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 44 a&#241;os sin antecedentes patol&#243;gicos de inter&#233;s con historia de ros&#225;cea facial desde los 30 a&#241;os de edad&#46; En el transcurso de su enfermedad hab&#237;a recibido tratamiento con retinoides e inmunomoduladores t&#243;picos&#44; cloxacilina oral y repetidos ciclos de doxiciclina&#44; que solo le mejoraban parcial y&#47;o transitoriamente&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se apreciaba eritema difuso y un moderado n&#250;mero de lesiones p&#225;puloeritematosas en ambas mejillas y dorso nasal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Tras el adecuado consentimiento informado se recomend&#243; tratamiento con ivermectina oral a dosis de 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg en una &#250;nica toma y se le instruy&#243; espec&#237;ficamente para que no se aplicara ning&#250;n otro tratamiento t&#243;pico&#46; El paciente experiment&#243; una importante mejor&#237;a al cabo de 2 semanas&#44; y su enfermedad se mantiene en remisi&#243;n completa hasta la actualidad&#44; 6 meses despu&#233;s del tratamiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiopatogenia de la ros&#225;cea no est&#225; completamente esclarecida&#46; Se cree que se debe a una combinaci&#243;n de factores que incluyen una respuesta inmune aumentada&#44; una disregulaci&#243;n neuroinmune y alteraciones de la vasorregulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Existe una creciente evidencia de la participaci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">Demodex</span> en la etiopatogenia de la ros&#225;cea&#46; As&#237; se ha detectado una mayor concentraci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Demodex</span> en las zonas afectadas que en la piel sana y la presencia de estos &#225;caros en una significativa proporci&#243;n de pacientes con la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; y se observa una buena respuesta a f&#225;rmacos acaricidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tambi&#233;n empieza a ser aceptado que los &#225;caros <span class="elsevierStyleItalic">Demodex</span> son uno de los numerosos factores desencadenantes de la expresi&#243;n de los receptores <span class="elsevierStyleItalic">Toll-like</span> 2 &#40;TLR-2&#41; que precipitan la reacci&#243;n inmune exacerbada observada en los pacientes con ros&#225;cea p&#225;pulo-pustulosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La ivermectina es un f&#225;rmaco antiparasitario utilizado masivamente desde 1988 para el tratamiento oral de la filariasis y otras infecciones parasitarias&#46; Posee no solo un efecto antiparasitario&#44; sino tambi&#233;n capacidad inmunomoduladora y antiinflamatoria mediante la inhibici&#243;n de la producci&#243;n de citoquinas inducidas por los lipopolisac&#225;ridos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En 2014&#44; la FDA aprob&#243; el uso de ivermectina t&#243;pica para el tratamiento de la ros&#225;cea&#44; conformidad refrendada por la EMEA en 2015&#46; Adicionalmente y sin indicaci&#243;n formal&#44; la ivermectina oral se ha utilizado con &#233;xito en el tratamiento de la demodicosis&#44; tanto en enfermos inmunosuprimidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> como inmunocompetentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Tambi&#233;n ha sido utilizado satisfactoriamente en 2 pacientes sanos con ros&#225;cea p&#225;pulo-pustulosa&#59; en un caso se emple&#243; ivermectina oral a dosis de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#47;8 d&#237;as asociada a permetrina t&#243;pica al 5&#37;&#47;3 veces por semana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y en el otro&#44; un caso pedi&#225;trico de ros&#225;cea &#243;culo-cut&#225;nea severa se administr&#243; en dosis &#250;nica a 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ros&#225;cea se puede tratar pero no curar&#44; y como el resto de las enfermedades cr&#243;nicas necesita un tratamiento eficaz&#44; seguro y que obtenga largos periodos de remisi&#243;n&#46; Los efectos secundarios del tratamiento con la ivermectina oral observados durante d&#233;cadas en las infecciones sist&#233;micas son muy raros &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#37;&#41;&#44; y parecen estar relacionados con la carga parasitaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Del mismo modo&#44; no se ha comunicado ning&#250;n efecto secundario grave cuando se han administrado dosis &#250;nicas de 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg para el tratamiento de la escabiosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; No obstante&#44; solo se dispone de estudios de seguridad a corto plazo y se desconoce si el tratamiento reiterado es seguro&#46; El paciente presentado no tuvo ning&#250;n efecto secundario y experiment&#243; una prolongada remisi&#243;n con una &#250;nica dosis&#44; pero son necesarios estudios prospectivos con grupos amplios de pacientes para confirmar nuestros resultados&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 656
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 187285
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto cl&#237;nico de las lesiones del paciente antes del tratamiento con una dosis &#250;nica de ivermectina oral &#40;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg&#41; &#40;A&#41; y 6 meses m&#225;s tarde &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventions for rosacea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Van Zuuren"
                            1 => "Z&#46; Fedorowicz"
                            2 => "B&#46; Carter"
                            3 => "M&#46;M&#46;D&#46; van der Linden"
                            4 => "L&#46; Charland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane database Syst Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "CD003262"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advances in understanding and managing rosacea&#58; Part 1&#58; Connecting the dots between pathophysiological mechanisms and common clinical features of rosacea with emphasis on vascular changes and facial erythema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;Q&#46; Del Rosso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Aesthet Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23125885"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Papulopustular rosacea&#44; skin immunity and Demodex&#58; Pityriasis folliculorum as a missing link"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;M&#46;N&#46; Forton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatology Venereol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ivermectin inhibits LPS-induced production of inflammatory cytokines and improves LPS-induced survival in mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "X&#46; Zhang"
                            1 => "Y&#46; Song"
                            2 => "X&#46; Ci"
                            3 => "N&#46; An"
                            4 => "Y&#46; Ju"
                            5 => "H&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00011-008-8007-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Inflamm Res"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "524"
                        "paginaFinal" => "529"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19109745"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ivermectin treatment of three cases of demodecidosis during human immunodeficiency virus infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Clyti"
                            1 => "M&#46; Nacher"
                            2 => "D&#46; Sainte-Marie"
                            3 => "R&#46; Pradinaud"
                            4 => "P&#46; Couppie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2006.02924.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1066"
                        "paginaFinal" => "1068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16961510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of rosacea-like demodicidosis with oral ivermectin and topical permethrin cream"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Forstinger"
                            1 => "H&#46; Kittler"
                            2 => "M&#46; Binder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "numero" => "5 Pt 1"
                        "paginaInicial" => "775"
                        "paginaFinal" => "777"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10534645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recalcitrant papulopustular rosacea in an immunocompetent patient responding to combination therapy with oral ivermectin and topical permethrin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Allen"
                            1 => "C&#46;L&#46; Davis"
                            2 => "S&#46;D&#46; Billings"
                            3 => "N&#46; Mousdicas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17944176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0967586809007255"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09675868"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe demodexfolliculorum-associated oculocutaneous rosacea in a girl successfully treated with ivermectin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Brown"
                            1 => "A&#46; Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
                            2 => "A&#46; Clement"
                            3 => "I&#46; Colmenero"
                            4 => "A&#46; Torrelo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2013.7688"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24284904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Possible pathogenic pathways in the adverse clinical events seen following ivermectin administration to onchocerciasis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Mackenzie"
                            1 => "T&#46;G&#46; Geary"
                            2 => "J&#46;A&#46; Gerlach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1475-2883-2-S1-S5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Filaria J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "2"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14975062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S0001731017300698/v2_201708291352/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S0001731017300698/v2_201708291352/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300698?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 7.
Páginas 685-686 (septiembre 2017)
Vol. 108. Núm. 7.
Páginas 685-686 (septiembre 2017)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Tratamiento con ivermectina oral en un paciente inmunocompetente con rosácea pápulo-pustulosa
Oral Ivermectin to Treat Papulopustular Rosacea in a immunocompetent patient
Visitas
175144
Á. Hernández-Martína,b
a Servicio de Dermatología, Hospital Beata María Ana de Jesús, Madrid, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Infantil del Niño Jesús, Madrid, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sra. Directora:

La rosácea pápulo-pustulosa es una enfermedad inflamatoria crónica caracterizada por lesiones eritematosas, papulosas y pápulo-pustulosas de localización facial con variable afectación ocular. Diversos tratamientos antimicrobianos como la eritromicina, el metronidazol, la permetrina y las tetraciclinas orales han demostrado eficacia, así como los inmunomoduladores tópicos y, en los casos severos, la isotretinoína oral1. Sin embargo, a pesar del variado armamentario terapéutico disponible, el tratamiento de la rosácea puede ser difícil en algunos pacientes.

Un varón de 44 años sin antecedentes patológicos de interés con historia de rosácea facial desde los 30 años de edad. En el transcurso de su enfermedad había recibido tratamiento con retinoides e inmunomoduladores tópicos, cloxacilina oral y repetidos ciclos de doxiciclina, que solo le mejoraban parcial y/o transitoriamente. En la exploración física se apreciaba eritema difuso y un moderado número de lesiones pápuloeritematosas en ambas mejillas y dorso nasal (fig. 1A). Tras el adecuado consentimiento informado se recomendó tratamiento con ivermectina oral a dosis de 250μg/kg en una única toma y se le instruyó específicamente para que no se aplicara ningún otro tratamiento tópico. El paciente experimentó una importante mejoría al cabo de 2 semanas, y su enfermedad se mantiene en remisión completa hasta la actualidad, 6 meses después del tratamiento (fig. 1B).

Figura 1.

Aspecto clínico de las lesiones del paciente antes del tratamiento con una dosis única de ivermectina oral (250μg/kg) (A) y 6 meses más tarde (B).

(0.18MB).

La etiopatogenia de la rosácea no está completamente esclarecida. Se cree que se debe a una combinación de factores que incluyen una respuesta inmune aumentada, una disregulación neuroinmune y alteraciones de la vasorregulación2. Existe una creciente evidencia de la participación del Demodex en la etiopatogenia de la rosácea. Así se ha detectado una mayor concentración de Demodex en las zonas afectadas que en la piel sana y la presencia de estos ácaros en una significativa proporción de pacientes con la enfermedad3, y se observa una buena respuesta a fármacos acaricidas1. También empieza a ser aceptado que los ácaros Demodex son uno de los numerosos factores desencadenantes de la expresión de los receptores Toll-like 2 (TLR-2) que precipitan la reacción inmune exacerbada observada en los pacientes con rosácea pápulo-pustulosa3. La ivermectina es un fármaco antiparasitario utilizado masivamente desde 1988 para el tratamiento oral de la filariasis y otras infecciones parasitarias. Posee no solo un efecto antiparasitario, sino también capacidad inmunomoduladora y antiinflamatoria mediante la inhibición de la producción de citoquinas inducidas por los lipopolisacáridos4. En 2014, la FDA aprobó el uso de ivermectina tópica para el tratamiento de la rosácea, conformidad refrendada por la EMEA en 2015. Adicionalmente y sin indicación formal, la ivermectina oral se ha utilizado con éxito en el tratamiento de la demodicosis, tanto en enfermos inmunosuprimidos5 como inmunocompetentes6. También ha sido utilizado satisfactoriamente en 2 pacientes sanos con rosácea pápulo-pustulosa; en un caso se empleó ivermectina oral a dosis de 3mg/día/8 días asociada a permetrina tópica al 5%/3 veces por semana7 y en el otro, un caso pediátrico de rosácea óculo-cutánea severa se administró en dosis única a 250μg/kg8.

La rosácea se puede tratar pero no curar, y como el resto de las enfermedades crónicas necesita un tratamiento eficaz, seguro y que obtenga largos periodos de remisión. Los efectos secundarios del tratamiento con la ivermectina oral observados durante décadas en las infecciones sistémicas son muy raros (<1%), y parecen estar relacionados con la carga parasitaria9. Del mismo modo, no se ha comunicado ningún efecto secundario grave cuando se han administrado dosis únicas de 200μg/kg para el tratamiento de la escabiosis1. No obstante, solo se dispone de estudios de seguridad a corto plazo y se desconoce si el tratamiento reiterado es seguro. El paciente presentado no tuvo ningún efecto secundario y experimentó una prolongada remisión con una única dosis, pero son necesarios estudios prospectivos con grupos amplios de pacientes para confirmar nuestros resultados.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
E.J. Van Zuuren, Z. Fedorowicz, B. Carter, M.M.D. van der Linden, L. Charland.
Interventions for rosacea.
Cochrane database Syst Rev, 4 (2015), pp. CD003262
[2]
J.Q. Del Rosso.
Advances in understanding and managing rosacea: Part 1: Connecting the dots between pathophysiological mechanisms and common clinical features of rosacea with emphasis on vascular changes and facial erythema.
J Clin Aesthet Dermatol, 5 (2012), pp. 16-25
[3]
F.M.N. Forton.
Papulopustular rosacea, skin immunity and Demodex: Pityriasis folliculorum as a missing link.
J Eur Acad Dermatology Venereol, 26 (2012), pp. 19-28
[4]
X. Zhang, Y. Song, X. Ci, N. An, Y. Ju, H. Li, et al.
Ivermectin inhibits LPS-induced production of inflammatory cytokines and improves LPS-induced survival in mice.
Inflamm Res, 57 (2008), pp. 524-529
[5]
E. Clyti, M. Nacher, D. Sainte-Marie, R. Pradinaud, P. Couppie.
Ivermectin treatment of three cases of demodecidosis during human immunodeficiency virus infection.
Int J Dermatol, 45 (2006), pp. 1066-1068
[6]
C. Forstinger, H. Kittler, M. Binder.
Treatment of rosacea-like demodicidosis with oral ivermectin and topical permethrin cream.
J Am Acad Dermatol, 41 (1999), pp. 775-777
[7]
K.J. Allen, C.L. Davis, S.D. Billings, N. Mousdicas.
Recalcitrant papulopustular rosacea in an immunocompetent patient responding to combination therapy with oral ivermectin and topical permethrin.
Cutis, 80 (2007), pp. 149-151
[8]
M. Brown, A. Hernández-Martín, A. Clement, I. Colmenero, A. Torrelo.
Severe demodexfolliculorum-associated oculocutaneous rosacea in a girl successfully treated with ivermectin.
JAMA Dermatol, 150 (2014), pp. 61-63
[9]
C.D. Mackenzie, T.G. Geary, J.A. Gerlach.
Possible pathogenic pathways in the adverse clinical events seen following ivermectin administration to onchocerciasis patients.
Copyright © 2017. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?