array:19 [
  "pii" => "13088898"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(06)73376-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-04-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2006;97:177-85"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 27126
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 24509
      "PDF" => 2613
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13088899"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(06)73377-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-04-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2006;97:186-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4525
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 3343
        "PDF" => 1179
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Sustitución de corticoterapia sistémica por tópica en pacientes con penfigoide ampolloso generalizado y iatrogenia esteroidea grave"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "186"
          "paginaFinal" => "188"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Replacing systemic with topical corticotherapy in patients with generalized bullous pemphigoid and serious steroid-induced iatrogenesis."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ignacio García-Doval, Alberto Conde, Eugenia Mayo, Manuel J Cruces"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "García-Doval"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Conde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eugenia"
              "apellidos" => "Mayo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel J"
              "apellidos" => "Cruces"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13088899?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009700000003/v0_201507151245/13088899/v0_201507151246/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13088897"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(06)73375-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-04-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2006;97:169-76"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 39917
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 35435
        "PDF" => 4479
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Extravasación de agentes citostáticos: una complicación grave del tratamiento oncológico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "169"
          "paginaFinal" => "176"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v97n03-13088897fig02.jpg"
              "Alto" => 411
              "Ancho" => 696
              "Tamanyo" => 360860
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Placa eritematoviolácea mal delimitada cerca de la flexura del brazo."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alberto Alfaro-Rubio, Onofre Sanmartín, Celia Requena, Beatriz Llombart, Rafael Botella-Estrada, Eduardo Nagore, Carlos Serra-Guillén, Luis Hueso, Carlos Guillén"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Alfaro-Rubio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Onofre"
              "apellidos" => "Sanmartín"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Celia"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Llombart"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Nagore"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Serra-Guillén"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Hueso"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Guillén"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13088897?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009700000003/v0_201507151245/13088897/v0_201507151245/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica: experiencia clínica y revisión de la literatura especializada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "177"
        "paginaFinal" => "185"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Cecilia Laguna, Blanca Martín, Arantxa Torrijos, María L García-Melgares, Isabel Febrer"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Cecilia"
            "apellidos" => "Laguna"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Blanca"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Arantxa"
            "apellidos" => "Torrijos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a L"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Melgares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Febrer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario de Valencia. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome de Stevens-Johnson &#40;SSJ&#41; y la necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica &#40;NET&#41; o s&#237;ndrome de Lyell son reacciones mucocut&#225;neas poco frecuentes que destacan por su gravedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El presente trabajo refleja la experiencia cl&#237;nica del servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital General Universitario de Valencia entre los a&#241;os 1990 y 2005 a trav&#233;s de una serie de 13 pacientes&#46; Adem&#225;s&#44; se ha realizado una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica del tema centrada en tres aspectos b&#225;sicos&#58; clasificaci&#243;n cl&#237;nica&#44; etiopatogenia y tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">PACIENTES Y M&#201;TODOS</p><p class="elsevierStylePara">Se llev&#243; a cabo una b&#250;squeda de todos los casos de SSJ y NET ingresados a cargo del Servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital General Universitario de Valencia &#40;HGUV&#41; entre enero de 1990 y junio de 2005&#46; Tambi&#233;n se incluyeron en el estudio 2 pacientes ingresados en Oncolog&#237;a en mayo de 2005&#44; seguidos por Dermatolog&#237;a v&#237;a interconsulta hospitalaria&#46; Todos estos pacientes estaban hospitalizados en planta y ninguno fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;&#46; Por otra parte&#44; cabe se&#241;alar que el HGUV carece de Unidad de Quemados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se recogieron de forma sistem&#225;tica los siguientes datos a partir de la historia cl&#237;nica del paciente&#58; diagn&#243;stico&#44; edad y sexo&#44; el f&#225;rmaco m&#225;s probablemente implicado en cada caso&#44; las enfermedades de base&#44; si exist&#237;a cl&#237;nica sist&#233;mica&#44; la afectaci&#243;n de las mucosas&#44; el tipo y localizaci&#243;n de las lesiones cut&#225;neas&#44; las pruebas complementarias realizadas &#40;anal&#237;tica&#44; biopsia&#44; hemocultivos&#41;&#44; las opciones terap&#233;uticas&#44; la evoluci&#243;n&#44; los d&#237;as de estancia hospitalaria y la existencia de secuelas&#46; La adscripci&#243;n etiol&#243;gica del f&#225;rmaco se realiz&#243; en funci&#243;n del tiempo transcurrido desde su introducci&#243;n a la aparici&#243;n del cuadro&#46; As&#237;&#44; todos los f&#225;rmacos introducidos entre unos d&#237;as y 4 semanas previas a la aparici&#243;n del cuadro se consideraron sospechosos&#44; y se descartaron los que el paciente ya consum&#237;a desde hac&#237;a meses o a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara">Los datos obtenidos se resumen en las tablas 1 y 2&#46; Se incluyeron un total de 13 pacientes&#44; siete con diagn&#243;stico de NET&#44; cinco con SSJ y uno con diagn&#243;stico de s&#237;ndrome de superposici&#243;n SSJ-NET&#46; De ellos siete eran varones y 6 mujeres con una edad media de 53 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v97n03-13088898tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v97n03-13088898tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v97n03-13088898tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Respecto a la etiolog&#237;a&#44; los antibi&#243;ticos fueron el grupo farmacol&#243;gico m&#225;s frecuente&#44; y participaron en el 50 &#37; de los casos&#44; seguido por los anticomiciales&#44; en el 16&#44;7 &#37; de los casos &#40;tabla 3&#41;&#46; En cuanto a la patolog&#237;a de base&#44; destacaban 2 pacientes con virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41;&#44; una paciente con lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41; y 2 pacientes oncol&#243;gicos en fase avanzada&#59; uno de ellos presentaba un carcinoma folicular de tiroides con invasi&#243;n mediast&#237;nica que hab&#237;a precisado traqueostom&#237;a y el otro&#44; un carcinoma de colon en estadio IV con met&#225;stasis cerebral y hep&#225;tica&#46; La participaci&#243;n de las mucosas se produjo en 11 pacientes &#40;84&#44;6 &#37;&#41;&#46; En el 100 &#37; se afectaba la mucosa oral&#44; seguida de la mucosa conjuntival en el 91 &#37; y de la mucosa genital en el 45 &#37;&#46; Un total de 8 pacientes &#40;61&#44;5 &#37;&#41; presentaron cl&#237;nica sist&#233;mica&#58; 5 pacientes fiebre&#44; tres febr&#237;cula&#44; tres disfagia &#173;de entre los que dos necesitaron nutrici&#243;n parenteral por intolerancia oral&#173;&#44; dos presentaban deterioro de la funci&#243;n renal&#44; uno tromboembolismo pulmonar e insuficiencia cardiaca congestiva y uno diarrea y disminuci&#243;n del nivel de conciencia&#46; El hallazgo anal&#237;tico de mayor frecuencia fue hipoproteinemia &#40;46 &#37;&#41;&#44; seguido de la anemia &#40;30&#44;7 &#37;&#41;&#44; la leucopenia &#40;30&#44;7 &#37;&#41;&#44; la elevaci&#243;n de las enzimas hep&#225;ticas &#40;23 &#37;&#41; y la hiperglucemia &#40;15&#44;4 &#37;&#41;&#46; En 5 pacientes se complet&#243; el diagn&#243;stico con biopsia cut&#225;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v97n03-13088898tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Los corticoides fueron el tratamiento de elecci&#243;n en 9 pacientes &#40;69 &#37;&#41;&#46; Las inmunoglobulinas intravenosas s&#243;lo se emplearon en dos de ellos &#40;15&#44;4 &#37;&#41;&#46; Respecto a la evoluci&#243;n&#44; los 2 pacientes ingresados en oncolog&#237;a&#44; ambos con diagn&#243;stico de NET&#44; tuvieron un desenlace fatal&#44; lo que supone una mortalidad global en nuestra serie del 15&#44;4 &#37; &#40;2&#47;13&#41; y una mortalidad para la NET del 28&#44;5 &#37; &#40;2&#47;7&#41;&#46; El resto de pacientes fueron dados de alta tras un estancia media hospitalaria de 13&#44;4 d&#237;as&#46; Un paciente con diagn&#243;stico de NET desarroll&#243; complicaciones en forma de deterioro de funci&#243;n renal&#44; leucopenia y bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> se resolvi&#243; favorablemente con antibioterapia durante el ingreso&#46; Este mismo paciente fue el &#250;nico que tuvo secuelas posteriores en forma de sinequias prepuciales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">El SSJ-NET es un proceso agudo autolimitado poco frecuente con elevada morbimortalidad&#46; La incidencia de la NET y del SSJ se estiman entre 1 y 1&#44;4 y entre 1 y 3 casos por mill&#243;n de habitantes y a&#241;o&#44; respectivamente <span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46; La mortalidad oscila entre el 30 y el 35 &#37; en el caso de la NET&#44; entre el 10 y el 15 &#37; en los casos de superposici&#243;n y aproximadamente el 5 &#37; en el SSJ&#46; En nuestra serie la mortalidad para la NET fue del 28&#44;5 &#37;&#44; y 0 &#37; para el SSJ y s&#237;ndrome de superposici&#243;n&#46; La principal causa de muerte es la sepsis&#46; Tambi&#233;n destacan el edema agudo de pulm&#243;n&#44; el tromboembolismo pulmonar y la hemorragia digestiva <span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; La edad&#44; extensi&#243;n del despegamiento&#44; la neutropenia&#44; la uremia&#44; la hiperglucemia o la afectaci&#243;n visceral son factores pron&#243;sticos&#46; Existen diferentes sistemas pron&#243;sticos como SAPS&#44; SAPS 11 y el SCORTEN <span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Clasificaci&#243;n cl&#237;nica</span></p><p class="elsevierStylePara">Es importante desde un punto de vista pron&#243;stico y terap&#233;utico clasificar bien a los pacientes y determinar si pertenecen al grupo eritema multiforme &#40;incluye EM <span class="elsevierStyleItalic">minor</span> y EM <span class="elsevierStyleItalic">major</span>&#41;&#44; ya que &#233;stos no desarrollan nunca una NET&#44; o si pertenecen al complejo SSJ-NET &#40;SSJ&#47;s&#237;ndrome de solapamiento&#47; NET&#41;&#46; Las similitudes y solapamientos entre el E&#41;&#44; el SSJ y la NET han sido motivo de debate a lo largo de d&#233;cadas <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Actualmente el SSJ y la NET se consideran variantes de una misma entidad&#44; y ya no se acepta la equiparaci&#243;n entre el EM <span class="elsevierStyleItalic">major</span> y el SSJ <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Estos dos grupos no difieren &#250;nicamente en gravedad&#44; sino que tambi&#233;n hay diferencias respecto a los factores causales <span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; As&#237;&#44; en el grupo SSJ-NET aparece una exposici&#243;n reciente a f&#225;rmacos y la asociaci&#243;n con otras patolog&#237;as tales como el VIH&#44; colagenopat&#237;as o c&#225;ncer&#46; El SSJ&#44; adem&#225;s&#44; se puede relacionar con infecci&#243;n por virus herpes&#46; En el grupo EM tambi&#233;n puede aparecer exposici&#243;n a t&#243;xicos pero la infecci&#243;n por virus herpes aparece como principal factor causal&#44; en ausencia de VIH&#44; c&#225;ncer o colagenopat&#237;as implicados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las lesiones cl&#225;sicas del EM son dianas t&#237;picas o at&#237;picas sobreelevadas de predominio acral&#44; y la extensi&#243;n del despegamiento siempre es inferior al 10 &#37;&#46; En el EM <span class="elsevierStyleItalic">minor</span> la afectaci&#243;n sist&#233;mica es escasa y s&#243;lo se afecta una mucosa&#44; mientras que en el EM <span class="elsevierStyleItalic"> major</span> la afectaci&#243;n del estado general es importante y hay dos o m&#225;s mucosas afectadas&#46; Dentro del complejo SSJ-NET&#44; las lesiones son m&#225;culas con ampollas o dianas at&#237;picas planas de predominio troncular&#46; La extensi&#243;n m&#225;xima del despegamiento epid&#233;rmico es el criterio fundamental que permite clasificar a los pacientes entre SSJ-superposici&#243;n-NET&#46; As&#237;&#44; esta superficie es menor del 10 &#37; en el SSJ&#44; del 10 al 30 &#37; en el s&#237;ndrome de superposici&#243;n y mayor del 30 &#37; en la NET &#40;tabla 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v97n03-13088898tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Etiopatogenia</span></p><p class="elsevierStylePara">En la etiolog&#237;a del SSJ y NET debemos considerar los f&#225;rmacos y las enfermedades asociadas&#46; Cualquier f&#225;rmaco puede desencadenar tanto un SSJ como una NET&#44; aunque los m&#225;s frecuentes pertenecen al grupo de los antibi&#243;ticos&#44; sobre todo sulfamidas&#44; antiepil&#233;pticos&#44; antiinflamatorios no esteroideos &#40;AINE&#41; y alopurinol <span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Los antibi&#243;ticos fueron el grupo m&#225;s frecuente en nuestro estudio con 2 casos por betalact&#225;micos&#44; dos por sulfamidas y dos por quinolonas&#44; seguidos por los antiepil&#233;pticos con un caso por carbamazepina y otro por lamotrigina&#46; Hubo un caso por AINE &#40;&#225;cido nifl&#250;mico&#41; y otro por alopurinol&#46; Adem&#225;s&#44; hubo un caso por famotidina y otro en el que se sospech&#243; del paracetamol&#46; Hemos de decir que siempre se ha de hablar de f&#225;rmaco de sospecha&#44; ya que atribuir la responsabilidad etiol&#243;gica a un f&#225;rmaco en concreto con el 100 &#37; de seguridad es muy dif&#237;cil&#44; puesto que no existe ninguna prueba diagn&#243;stica irrefutable y la readministraci&#243;n oral es inaceptable debido a que puede ser letal&#46; En el paciente con carcinoma de colon tambi&#233;n se sospech&#243; que el cuadro hubiese sido provocado por el tratamiento con quimioterapia que hab&#237;a iniciado 5 d&#237;as antes&#46; Se trataba del esquema FOLFIRI&#44; utilizado en estadios avanzados de c&#225;ncer de colon y que consiste en la administraci&#243;n de irinotec&#225;n&#44; &#225;cido fol&#237;nico y 5-fluoracilo <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; En la literatura especializada no se encuentran casos de SSJ-NET relacionados con estos agentes&#44; aunque s&#237; asociados a otros quimioter&#225;picos como clorambucilo <span class="elsevierStyleSup">11</span> o 2-clorodesoxiadenosina <span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El riesgo de SSJ-NET aumenta en pacientes polimedicamentados por eso su frecuencia es mayor en ancianos y mujeres&#46; En nuestra serie la edad media fue de 53 a&#241;os y exist&#237;a un ligero predominio en varones &#40;7 varones&#47;6 mujeres&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha se&#241;alado la posible relaci&#243;n entre el SSJ-NET con la enfermedad del injerto contra el hu&#233;sped aguda&#46; Tambi&#233;n en el caso del SSJ con la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic"> Mycoplasma pneumoniae</span>  o herpes&#46; Adem&#225;s&#44; es m&#225;s frecuente en individuos con alteraciones inmunol&#243;gicas incluyendo ancianos&#44; conectivopat&#237;as&#44; VIH o neoplasias <span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; La existencia de factores gen&#233;ticos se ha sustentado en la aparici&#243;n de casos familiares asociados a diversos haplotipos&#44; sobre todo el HLA-B12 <span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; Por otra parte&#44; estar&#237;a aumentado el riesgo en pacientes con alteraci&#243;n en los sistemas de detoxificaci&#243;n <span class="elsevierStyleSup"> 14</span>&#44; aumentando la incidencia en acetiladores lentos&#44; alteraciones del citocromo P450 o en pacientes con d&#233;ficit de glutati&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los mecanismos patog&#233;nicos permanecen en parte desconocidos&#44; de ah&#237; que como consecuencia no exista un consenso acerca del tratamiento&#46; Se produce una apoptosis de queratinocitos <span class="elsevierStyleSup"> 15</span>&#44; cuyo mecanismo no est&#225; claramente dilucidado&#44; y la intervenci&#243;n de una respuesta inmunitaria citot&#243;xica mediada por linfocitos T CD8&#43;&#42;<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; Inicialmente&#44; tiene lugar una respuesta inmunitaria citot&#243;xica&#44; de manera similar a lo que ocurre en otras erupciones por medicamentos <span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; El linfocito CD8&#43; reconoce al ant&#237;geno unido al complejo mayor de histocompatibilidad de clase I&#44; y se produce una expansi&#243;n clonal de los mismos&#46; Un componente del linfocito T&#44; conocido como grancima B&#44; estar&#237;a implicado en los fen&#243;menos de apoptosis mediado por da&#241;o mitocondrial&#46; Se han encontrado concentraciones elevadas de esta proteasa en el fluido de las ampollas de pacientes con NET <span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; Pero la apoptosis masiva de queratinocitos que se produce en la NET no puede ser explicada &#250;nicamente por la inducci&#243;n de los linfocitos T&#46; Otro mecanismo de apoptosis ser&#237;a la v&#237;a de los receptores de muerte celular tales como el R-TNF &#40;receptor del factor de necrosis tumoral&#41; o &#40;FAS&#41;&#46; Estos receptores de membrana&#44; unidos a sus correspondientes ligandos &#40;TNF-&#945; o LFAS&#41;&#44; activar&#237;an unas proteasas conocidas como caspasas&#44; efectoras de la apoptosis&#46; La particularidad de la NET&#44; respecto de otras erupciones por f&#225;rmacos&#44; es que esta v&#237;a se encuentra amplificada debido a la regulaci&#243;n al alza en la expresi&#243;n de dichos ligandos&#46; Viard et al <span class="elsevierStyleSup">19</span> propusieron como mecanismo patog&#233;nico central la uni&#243;n del LFAS&#44; segregado por los propios queratinocitos a su receptor &#40;FAS CD95&#43;&#41;&#46; Abe et al <span class="elsevierStyleSup">20</span> se&#241;alaron que en el SSJ y NET la apoptosis es inducida por el ligando FAS soluble&#46; La causa de la sobreexpresi&#243;n del LFAS podr&#237;a deberse a un mecanismo de autoamplificaci&#243;n <span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; Adem&#225;s podr&#237;a contribuir el interfer&#243;n &#947; &#40;IFN-&#947;&#41; secretado por los linfocitos T&#46; Por otra parte&#44; la sobreexpresi&#243;n del LFAS en los queratinocitos y el posterior paso al suero podr&#237;a ser un mecanismo de defensa frente al ataque de los linfocitos T <span class="elsevierStyleSup"> 22</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por &#250;ltimo&#44; hay que tener en cuenta el papel del TNF-&#945;&#44; presente en gran cantidad en la epidermis en la NET&#44; ampollas&#44; c&#233;lulas mononucleares de sangre perif&#233;rica y macr&#243;fagos <span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46; Se propuso que una fuente de TNF-&#945; fuesen los queratinocitos necr&#243;ticos&#46; Sin embargo&#44; los queratinocitos en este caso son m&#225;s bien apopt&#243;ticos y la respuesta de citocinas inflamatorias cabr&#237;a esperar que fuese menor que en otros procesos como en los quemados <span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46; Se ha postulado que se producir&#237;a en los queratinocitos en respuesta al ataque de los leucotrienos <span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; La uni&#243;n del TNF-&#945; a su receptor tendr&#237;a&#44; como hemos dicho&#44; un efecto proapopt&#243;tico v&#237;a caspasas&#44; pero tambi&#233;n puede activar al factor nuclear piruvatocinasa que tiene efecto antiapopt&#243;tico <span class="elsevierStyleSup">25</span>&#46; Esto podr&#237;a explicar el efecto delet&#233;reo de sustancias anti-TNF como la talidomida <span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46; Sin embargo&#44; se han utilizado con &#233;xito otros anti-TNF como el infliximab <span class="elsevierStyleSup">27</span>&#46; En cualquier caso&#44; se desconoce qu&#233; efecto&#44; si antiapopt&#243;tico o proapopt&#243;tico&#44; predomina en la NET&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Tratamiento</span></p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al tratamiento&#44; lo fundamental es el diagn&#243;stico precoz con la retirada del f&#225;rmaco sospechoso&#44; y terapia de soporte con el traslado del paciente a una unidad de quemados o a una UCI&#46; La morbimortalidad se incrementa si el f&#225;rmaco potencialmente culpable se retira tarde&#46; Garc&#237;a-Doval et al <span class="elsevierStyleSup">28</span> observaron la disminuci&#243;n de la mortalidad si f&#225;rmacos de semivida corta se retiraban el primer d&#237;a de aparici&#243;n de las ampollas o erosiones&#46; No encontraron diferencias respecto a los f&#225;rmacos de semivida larga&#46; Respecto a las medidas de soporte&#44; se debe hacer una correcta reposici&#243;n de fluidos&#44; regulaci&#243;n del equilibrio acidob&#225;sico y metab&#243;lico con aporte proteico y control gluc&#233;mico estricto&#46; La hiperglucemia aparece en el SCORTEN como factor que aumenta el riesgo de mortalidad <span class="elsevierStyleSup"> 5</span>&#44; de ah&#237; la necesidad del uso de insulina&#44; que&#44; por otra parte tiene&#44; efecto antiapopt&#243;tico&#46; La temperatura ambiental se mantendr&#225; en 30-32 &#176;C&#46; Debe prestarse especial atenci&#243;n al cuidado adecuado de mucosas y v&#237;a respiratoria&#46; Se emplear&#225;n anticoagulantes a fin de evitar fen&#243;menos tromboemb&#243;licos tan comunes en la NET&#44; medidas de analgesia y una correcta asepsia y antisepsia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No existe un tratamiento farmacol&#243;gico tipificado&#46; Teniendo en cuenta los mecanismos patog&#233;nicos se ha propuesto el empleo de inmunosupresores y medidas antiapopt&#243;ticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Corticoides</span></p><p class="elsevierStylePara">Han sido el tratamiento cl&#225;sicamente aceptado durante d&#233;cadas&#44; y en nuestra serie es el tratamiento utilizado con m&#225;s frecuencia&#46; En la literatura especializada no existen ensayos cl&#237;nicos aleatorios&#44; s&#243;lo series de pacientes con resultados contradictorios&#46; Mientras que algunos autores consideran su uso beneficioso <span class="elsevierStyleSup">29</span>&#44; otros lo han asociado con efectos delet&#233;reos <span class="elsevierStyleSup">30</span>&#44; otros no han encontrado diferencias respecto a la mortalidad o al aumento de infecciones <span class="elsevierStyleSup">31</span>&#46; De acuerdo con la mayor&#237;a de los autores&#44; si los corticoides no han demostrado claros beneficios en las formas precoces&#44; s&#237; que en las fases avanzadas son delet&#233;reos por aumentar el catabolismo proteico&#44; el tiempo de cicatrizaci&#243;n&#44; la incidencia de infecciones y de hemorragias digestivas y por enmascarar complicaciones s&#233;pticas&#46; Adem&#225;s&#44; hay que considerar que muchos casos de NET han sucedido durante el tratamiento con dosis elevadas de corticoides a causa de otra enfermedad preexistente <span class="elsevierStyleSup">32</span>&#46; En nuestra serie&#44; una paciente ya tomaba corticoides a causa de un lupus&#44; otro por una fibrosis pulmonar y un tercero por una glomerulonefritis&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Ciclosporina</span></p><p class="elsevierStylePara">La ciclosporina se mostr&#243; segura y se asoci&#243; con menor mortalidad en un estudio retrospectivo comparado con ciclofosfamida y corticoides <span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46; Adem&#225;s de los 11 pacientes del estudio mencionado&#44; se han publicado otros 9 casos individuales&#46; Se recogieron complicaciones s&#233;pticas no graves en 12 pacientes&#44; en las que no se observ&#243; nefrotoxicidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Ciclofosfamida</span></p><p class="elsevierStylePara">En otra serie de pacientes se emple&#243; la ciclofosfamida en dosis de 300 mg&#47;d&#237;a&#46; Sobrevivieron los 8 pacientes tratados <span class="elsevierStyleSup"> 34</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Inmunoglobulinas intravenosas</span></p><p class="elsevierStylePara">Se han introducido altas dosis de inmunoglobulinas intravenosas en el tratamiento desde 1998&#44; bas&#225;ndose en el bloqueo FAS-LFAS&#44; que inhibe la apoptosis de queratinocitos&#46; En el art&#237;culo original&#44; 10 pacientes con NET fueron tratados con dosis entre 0&#44;2 y 0&#44;75 g&#47;kg durante 4 d&#237;as consecutivos&#59; todos ellos sobrevivieron <span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; No obstante&#44; otros autores no han obtenido los mismos resultados&#44; y son necesarios ensayos cl&#237;nicos controlados <span class="elsevierStyleSup">35-37</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Anti-TNF</span></p><p class="elsevierStylePara">La talidomida&#44; por su acci&#243;n inhibidora sobre el TNF-&#945;&#44; fue utilizada en un estudio comparativo a doble ciego que tuvo que ser finalizado por la elevada mortalidad detectada en el grupo tratado con talidomida &#40;10&#47;12&#41; frente a la detectada en el grupo al que se le administr&#243; placebo &#40;3&#47;10&#41; <span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46; Este aumento de mortalidad podr&#237;a explicarse por la acci&#243;n antiapopt&#243;tica del TNF-&#945;&#46; Pero la talidomida tambi&#233;n se ha comportado como un potente coestimulador de los CD8 <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span><span class="elsevierStyleSup">38</span>&#59; esto supondr&#237;a una explicaci&#243;n alternativa de su efecto delet&#233;reo en la NET&#46; Por otra parte infliximab se utiliz&#243; con &#233;xito en una paciente de 56 a&#241;os con diagn&#243;stico de NET en dosis de 5 mg&#47;kg en bolo &#250;nico <span class="elsevierStyleSup">27</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Plasmaf&#233;resis</span></p><p class="elsevierStylePara">Se han publicado casos en los que ha resultado beneficiosa&#46; No obstante&#44; un ensayo cl&#237;nico abierto no revel&#243; diferencias en cuanto a la mortalidad <span class="elsevierStyleSup">39</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otros agentes con efecto antiapopt&#243;tico son la insulina y el cinc&#46; La insulina&#44; adem&#225;s&#44; debe emplearse ante situaciones de hiperglucemia que&#44; como dec&#237;amos&#44; aumenta la mortalidad&#46; El cinc&#44; adem&#225;s de su acci&#243;n antiapopt&#243;tica&#44; si se da en dosis suficientes&#44; act&#250;a como inmunosupresor <span class="elsevierStyleSup"> 40&#44;41</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por &#250;ltimo&#44; tambi&#233;n hay casos publicados&#44; aunque no una buena evidencia&#44; respecto al uso de la pentoxifilina o el factor estimulante de colonias granuloc&#237;ticas&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Correspondencia&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">Cecilia Laguna&#46;<br></br> Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital General Universitario de Valencia&#46;<br></br> Avda&#46; Tres Cruces&#44; s&#47;n&#46;<br></br> 46014 Valencia&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> cecipru&#64;comv&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 3 de octubre de 2005&#46;<br></br> Aceptado el 14 de febrero de 2006&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v97n03a13088898pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec552928"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica&#44; s&#237;ndrome de Stevens-Johnson&#44; s&#237;ndrome de Lyell&#44; toxicodermia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec552929"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "toxic epidermal necrolysis&#44; Stevens-Johnson syndrome&#44; Lyell&#39;s syndrome&#44; toxicoderma"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Introducci&#243;n&#46; El objetivo de este trabajo es reflejar la experiencia cl&#237;nica del Servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital General de Valencia en el s&#237;ndrome de Stevens-Johnson &#40;SSJ&#41; y necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica &#40;NET&#41; o s&#237;ndrome de Lyell durante los &#250;ltimos 15 a&#241;os&#46; M&#233;todos&#46; A trav&#233;s de un estudio retrospectivo se recogieron datos sobre epidemiolog&#237;a&#44; agentes causales probables&#44; pruebas complementarias&#44; patolog&#237;as concomitantes&#44; tratamiento&#44; evoluci&#243;n y complicaciones&#46; Resultados&#46; Se incluyeron 13 pacientes con edad media de 53 a&#241;os&#46; Los f&#225;rmacos m&#225;s frecuentemente implicados fueron los antibi&#243;ticos &#40;50 &#37;&#41; seguidos de los anticomiciales &#40;16&#44;6 &#37;&#41;&#46; Las mucosas se afectaron en el 84&#44;6 &#37; de los casos&#46; El 61&#44;5 &#37; de los pacientes present&#243; cl&#237;nica sist&#233;mica&#46; El hallazgo de laboratorio m&#225;s frecuente fue la hipoproteinemia&#46; Los corticoides se emplearon en el 69 &#37; de casos y las inmunoglobulinas intravenosas&#44; en el 15 &#37;&#46; Dos pacientes oncol&#243;gicos con diagn&#243;stico de NET fallecieron &#40;15 &#37; de mortalidad global&#41;&#46; Conclusiones&#46; El SSJ y la NET son reacciones mucocut&#225;neas poco frecuentes a menudo inducidas por f&#225;rmacos que asocian una importante morbimortalidad&#46; La patogenia permanece en parte desconocida y ning&#250;n tratamiento espec&#237;fico se ha demostrado claramente beneficioso&#44; por lo que la mejor terap&#233;utica consiste en el diagn&#243;stico precoz&#44; la retirada del f&#225;rmaco sospechoso y la terapia de soporte&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Introduction&#46; The aim of this work is to reflect the clinical experience of the Dermatology Department of Hospital General in Valencia with Stevens-Johnson syndrome &#40;SJS&#41; and toxic epidermal necrolysis &#40;TEN&#41; or Lyell&#39;s syndrome over the last 15 years&#46; Methods&#46; Data on epidemiology&#44; likely causal agents&#44; complementary tests&#44; concomitant pathologies&#44; management&#44; evolution and complications was gathered through a retrospective study&#46; Results&#46; Thirteen patients were included&#44; with a mean age of 53 years&#46; The most frequently involved drugs were antibiotics &#40;50 &#37;&#41;&#44; followed by anti-convulsants &#40;16&#46;6 &#37;&#41;&#46; The mucous membranes were involved in 84&#46;6 &#37; of the cases&#46; 61&#46;5 &#37; of the patients presented with systemic symptoms&#46; The most frequent laboratory finding was hypoproteinemia&#46; Corticosteroids were used in 69 &#37; of the cases&#44; and intravenous immunoglobulins in 15 &#37;&#46; Two oncological patients with a diagnosis of TEN died &#40;15 &#37; overall mortality&#41;&#46; Conclusions&#46; SJS and TEN are infrequent mucocutaneous reactions&#44; often drug induced&#44; with significant associated morbidity and mortality&#46; Their pathogenesis is still partially unknown&#44; and no specific treatment has been proven to be clearly beneficial&#59; therefore&#44; the best treatment consists of early diagnosis&#44; the withdrawal of the suspect drug and support therapy&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v97n03-13088898tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 1979
                  "imagenAncho" => 1483
                  "imagenTamanyo" => 116860
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "RESULTADOS&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v97n03-13088898tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 1175
                  "imagenAncho" => 1469
                  "imagenTamanyo" => 96902
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "RESULTADOS &#40;Continuaci&#243;n&#41;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v97n03-13088898tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 1508
                  "imagenAncho" => 1467
                  "imagenTamanyo" => 101378
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "CL&#205;NICA"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v97n03-13088898tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 688
                  "imagenAncho" => 708
                  "imagenTamanyo" => 26727
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "ETIOLOG&#205;A"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "TABLA 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v97n03-13088898tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 671
                  "imagenAncho" => 1469
                  "imagenTamanyo" => 42795
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "DIAGN&#211;STICO DIFERENCIAL EM&#47;SSJ-NET"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:41 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiology of erythema exudativum multiforme majus, Stevens-Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis in Germany (1990-1992): structure and results of a population-based registry. J Clin Epidemiol. 1996;49:769-73."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiology of erythema exudativum multiforme majus&#44; Stevens-Johnson syndrome&#44; and toxic epidermal necrolysis in Germany &#40;1990-1992&#41;&#58; structure and results of a population-based registry&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rzany B"
                            1 => "Mockenhaupt M"
                            2 => "Baur S"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8691227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Toxic epidermal necrolysis (Lyell syndrome). Incidence and drug etiology in France 1981-1985. Arch Dermatol. 1990;126:37-42."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Toxic epidermal necrolysis &#40;Lyell syndrome&#41;&#46; Incidence and drug etiology in France 1981-1985&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Roujeau JC"
                            1 => "Guillaume JC"
                            2 => "Fabre JP"
                            3 => "Penso D"
                            4 => "Flechet ML"
                            5 => "Guirre JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2134982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The incidence of erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis. A population-based study with particular reference to reactions caused by drugs among out patients. Arch Dermatol. 1990;126:43-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The incidence of erythema multiforme&#44; Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#46; A population-based study with particular reference to reactions caused by drugs among out patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Chan HL"
                            1 => "Stern RS"
                            2 => "Arndt KA"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2404462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A burn center experience with toxic epidermal necrolysis. J Burn Care Rehabil. 1983;4:176-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A burn center experience with toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Halebian PH"
                            1 => "Corder VI"
                            2 => "Herndon D"
                            3 => "Shires GT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Burn Care Rehabil"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "176"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "SCORTEN: A Severity-of-Illness Score for Toxic Epidermal Necrolysis. J Invest Dermatol. 2000; 115:149-53."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "SCORTEN&#58; A Severity-of-Illness Score for Toxic Epidermal Necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bastuji-Garin S"
                            1 => "Fouchard N"
                            2 => "Bertocchi M"
                            3 => "Roujeau JC"
                            4 => "Revuz J"
                            5 => "Wolkenstein P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1747.2000.00061.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10951229"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The spectrum of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: a clinical classification. J Invest Dermatol. 1994;102:28-30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The spectrum of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#58; a clinical classification&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Roujeau JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clinical classification of cases of toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme. Arch Dermatol. 1993;129:92-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical classification of cases of toxic epidermal necrolysis&#44; Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bastuji-Garin S"
                            1 => "Rzany B"
                            2 => "Stern RS"
                            3 => "Shear NH"
                            4 => "Naldi L"
                            5 => "Roujeau JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8420497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Correlations between clinical patterns and cause of erythema multiforme majus, Stevens-Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis: results of an international prospective study. Arch Dermatol. 2002;138:1019-24."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Correlations between clinical patterns and cause of erythema multiforme majus&#44; Stevens-Johnson syndrome&#44; and toxic epidermal necrolysis&#58; results of an international prospective study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Auquier-Dunant A"
                            1 => "Mockenhaupt M"
                            2 => "Naldi L"
                            3 => "Correia O"
                            4 => "Shroder W"
                            5 => "Roujeau JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "1019"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12164739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Medication use and the risk of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis. N Engl J Med. 1995;333:1600-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Medication use and the risk of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Roujeau JC"
                            1 => "Kelly JC"
                            2 => "Naldi L"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199512143332404"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "333"
                        "paginaInicial" => "1600"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7477195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Systemic therapy for metastasic colorectal cancer: current options, current evidence. J Clin Oncol. 2005;23:4553-60."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Systemic therapy for metastasic colorectal cancer&#58; current options&#44; current evidence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kelly H"
                            1 => "Goldberg RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2005.17.749"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "4553"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16002847"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Toxic epidermal necrolysis during chlorambucil therapy in chronic lymphocitic leukemia. Eur J Cancer. 1990;26:1262."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Toxic epidermal necrolysis during chlorambucil therapy in chronic lymphocitic leukemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Barone C"
                            1 => "Cassano A"
                            2 => "Astone A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cancer"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2150005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous reactions after treatment with 2-chlorodeoxyadenosine. Acta Derm Venereol. 1996;76:385-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous reactions after treatment with 2-chlorodeoxyadenosine&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Meunier P"
                            1 => "Castaigne S"
                            2 => "Bastie JN"
                            3 => "Chosidow O"
                            4 => "Aractingi S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8891014"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Genetic susceptibility to toxic epidermal necrolysis. Arch Dermatol. 1987;123:1171-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Genetic susceptibility to toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Roujeau JC"
                            1 => "Huynh TN"
                            2 => "Bracq C"
                            3 => "Guillaume JC"
                            4 => "Revuz J"
                            5 => "Touraine R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "1171"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3477129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Low N-acetylating capacity in patients with Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis. Exp Dermatol. 1995;4:313-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Low N-acetylating capacity in patients with Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Dietrich A"
                            1 => "Kawakubo Y"
                            2 => "Rzany B"
                            3 => "Mockenhaupt M"
                            4 => "Simon JC"
                            5 => "Sh&#246;pf E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8589923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Apoptosis as a mechanism of keratinocyte death in toxic epidermal necrolysis. Br J Dermatol. 1996;134:710-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Apoptosis as a mechanism of keratinocyte death in toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Paul C"
                            1 => "Wolkenstein P"
                            2 => "Adle H"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "710"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8733377"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "T-cell subsets in drug-induced toxic epidermal necrolysis. Possible pathogenic mechanism induced by CD8-positive T cells. Arch Dermatol. 1991;127: 851-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "T-cell subsets in drug-induced toxic epidermal necrolysis&#46; Possible pathogenic mechanism induced by CD8-positive T cells&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Miyanchi H"
                            1 => "Hosokawa H"
                            2 => "Akaeda T"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "851"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2036032"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Drug specific cytotoxic T-cells in the skin lesions of a patient with toxic epidermal necrolysis. J Invest Dermatol. 2002;118: 728-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Drug specific cytotoxic T-cells in the skin lesions of a patient with toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Nassif A"
                            1 => "Bensussan A"
                            2 => "Dorothee G"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1747.2002.01622.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "728"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11918724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Delayed reactions to drugs show levels of perforin, granzyme B and Fas-L to be related to disease severity. J Allergy Clin Immunol, 2002; 109:155-61."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Posadas SJ"
                            1 => "Padial A"
                            2 => "Torres MJ"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Delayed reactions to drugs show levels of perforin, granzyme B and Fas-L to be related to disease severity. J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11799383"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Inhibition of toxic epidermal necrolysis by blockade of CD95 with human intravenous immunoglobulin. Science. 1998;282:490-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inhibition of toxic epidermal necrolysis by blockade of CD95 with human intravenous immunoglobulin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Viard I"
                            1 => "Wehrli P"
                            2 => "Bullani R"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "282"
                        "paginaInicial" => "490"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9774279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome are induced by soluble Fas ligand. Am J Pathol. 2003;162:1515-20."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome are induced by soluble Fas ligand&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Abe R"
                            1 => "Shimizu T"
                            2 => "Shibaki A"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0002-9440(10)64284-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Pathol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "1515"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12707034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Autoamplificacion of apoptosis following ligation of CD 95-L, Trail and TNF-&#945;. Oncogene. 2000;19:4255-62."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Autoamplificacion of apoptosis following ligation of CD 95-L&#44; Trail and TNF-&#945;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Herr I"
                            1 => "Psovszky C"
                            2 => "Di Marzio LD"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.onc.1203776"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncogene"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "4255"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10980599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Evaluation of the potential role of cytokines in toxic epidermal necrolysis. J Invest Dermatol. 2004;123:850-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluation of the potential role of cytokines in toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Nassif A"
                            1 => "Moslehi H"
                            2 => "Le Gouvelles S"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0022-202X.2004.23439.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "850"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15482470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Macrophagues and tumor necrosis factor alpha in toxic epidermal necrolysis. Arch Dermatol. 1994;130:605-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Macrophagues and tumor necrosis factor alpha in toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Paquet P"
                            1 => "Nikkels A"
                            2 => "Arrese JE"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "605"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8179342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Soluble interleukin 2 receptor and interleukin 1 alpha in toxic epidermal necrolysis: a comparative analysis of serum and blister fluid samples. Arch Dermatol. 2002;138:29-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Soluble interleukin 2 receptor and interleukin 1 alpha in toxic epidermal necrolysis&#58; a comparative analysis of serum and blister fluid samples&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Correia O"
                            1 => "Delgado L"
                            2 => "Roujeau JC"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11790164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Role of NF-Kappa B in the apoptotic-resistant phenotype of keratynocites. J Biol Chem. 1999;274:37957-64"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Role of NF-Kappa B in the apoptotic-resistant phenotype of keratynocites&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Qin JZ"
                            1 => "Chatuverdi V"
                            2 => "Denning MF"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "274"
                        "paginaInicial" => "37957"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10608863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Randomized comparison of thalidomide versus placebo in toxic epidermal necrolysis. Lancet. 1998;352:1586-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Randomized comparison of thalidomide versus placebo in toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Wolkenstein P"
                            1 => "Latarjet J"
                            2 => "Roujeau JC"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(98)02197-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "1586"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9843104"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Antitumor necrosis factor-alpha antibodies (infliximab) in the treatment of a patient with toxic epidermal necrolysis. Br J Dermatol. 2002;146:707-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Antitumor necrosis factor-alpha antibodies &#40;infliximab&#41; in the treatment of a patient with toxic epidermal necrolysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fischer M"
                            1 => "Fiedler E"
                            2 => "Marsch WC"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11966713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome: does early withdrawal of causative drugs decrease the risk of death? Arch Dermatol. 2000;136: 323-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Garc&#237;a-Doval I"
                            1 => "LeCleach L"
                            2 => "Bocquet H"
                            3 => "Otero XL"
                            4 => "Roujeau JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome:does early withdrawal of causative drugs decrease the risk of death? Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10724193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Management of nostaphylococcal toxic epidermal necrolysis: follow-up study of 16 case histories. Dermatologica. 1990;180:124-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of nostaphylococcal toxic epidermal necrolysis&#58; follow-up study of 16 case histories&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tegelberg-Stassen MJ"
                            1 => "Van Vloten WA"
                            2 => "Baart de la Fraile H"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologica"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "180"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2187719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Improved burn center survival of patients with toxic epidermal necrolysis managed with corticosteroids. Ann Surg 1986;204:503-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Halebiam PH"
                            1 => "Corder VJ"
                            2 => "Madden MR"
                            3 => "Finklestein JL"
                            4 => "Sheres G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Improved burn center survival of patients with toxic epidermal necrolysis managed with corticosteroids. Ann Sur"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "204"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Toxic epidermal necrolysis: an analysis of referral patterns and steroid usage. J Burn Care Rehabil. 2000;21:199-204."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Toxic epidermal necrolysis&#58; an analysis of referral patterns and steroid usage&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Engelhardt SL"
                            1 => "Schurr MJ"
                            2 => "Helgerson RB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Burn Care Rehabil"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10850900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Toxic epidermal necrolysis in patients receiving glucocorticosteroids. Acta Derm Venereol. 1991;71:171-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Toxic epidermal necrolysis in patients receiving glucocorticosteroids&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Rzany B"
                            1 => "Schmitt H"
                            2 => "Sch&#246;pf E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1675532"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Treatment of toxic epidermal necrolysis with cyclosporin A. J Trauma. 2000;48:473-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment of toxic epidermal necrolysis with cyclosporin A&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Arevalo JM"
                            1 => "Lorente JA"
                            2 => "Gonz&#225;lez-Herrada C"
                            3 => "Jim&#233;nez-Reyes J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "473"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10744287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Severe bullous drug reactions treated successfully with cyclophosphamide. Br J Dermatol. 1998;139:1127-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Severe bullous drug reactions treated successfully with cyclophosphamide&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Trautmann A"
                            1 => "Klein CE"
                            2 => "Kampgen E"
                            3 => "Brocker EB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "1127"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9990397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Treatment of toxic epidermal necrolysis with high-dose i.v. immunoglobulin: multicenter retrospective analysis of 48 consecutive cases. Arch Dermatol. 2003;139:26-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment of toxic epidermal necrolysis with high-dose i&#46;v&#46; immunoglobulin&#58; multicenter retrospective analysis of 48 consecutive cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Prins C"
                            1 => "Kerdel FA"
                            2 => "Padilla RS"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12533160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Intravenous immunoglobulin treatment for Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: a prospective non comparative study showing no benefit on mortality or progression. Arch Dermatol. 2003;139:33-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intravenous immunoglobulin treatment for Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#58; a prospective non comparative study showing no benefit on mortality or progression&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bachot N"
                            1 => "Revuz J"
                            2 => "Roujeau JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12533161"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Analysis of intravenous immunoglobulin for the treatment of toxic epidermal necrolysis using SCORTEN: the University of Miami experience. Arch Dermatol. 2003;139:39-43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Analysis of intravenous immunoglobulin for the treatment of toxic epidermal necrolysis using SCORTEN&#58; the University of Miami experience&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Trent JT"
                            1 => "Kirsner RS"
                            2 => "Romanelli P"
                            3 => "Yerdel FA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12533162"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Thalidomide coestimulates primary human T lymphocytes, preferentially inducing proliferation, cytokine production and cytotoxic responses in the CD8+ subst. J Expl Med. 1998;187:1885-92."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Thalidomide coestimulates primary human T lymphocytes&#44; preferentially inducing proliferation&#44; cytokine production and cytotoxic responses in the CD8&#43; subst&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Haslett PA"
                            1 => "Corral LG"
                            2 => "Albert M"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Expl Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "1885"
                        "paginaFinal" => "92"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lack of significant treatment effect of plasma exchange in the treatment of drug-induced toxic epidermal necrolysis? Intensive Care Med. 1999;25:1307-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Furubacke A"
                            1 => "Berlin G"
                            2 => "Anderson C"
                            3 => "Sjoberg F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lack of significant treatment effect of plasma exchange in the treatment of drug-induced toxic epidermal necrolysis? Intensive Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1307"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10654219"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The influence of zinc apoptosis. Am Clin Lab Sc. 1995;25:134-42."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The influence of zinc apoptosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sunderman FW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Clin Lab Sc"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "134"
                        "paginaFinal" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Regulation of caspase activation and apoptosis by cellular zinc fluxes and zinc deprivations, a review. Immunol Cel Biol. 1999;77:272-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Regulation of caspase activation and apoptosis by cellular zinc fluxes and zinc deprivations&#44; a review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Chai F"
                            1 => "Truong-Tran AQ"
                            2 => "Hol H"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Immunol Cel Biol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009700000003/v0_201507151245/13088898/v0_201507151246/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6627"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Estudios cl&#237;nicos y de laboratorio"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009700000003/v0_201507151245/13088898/v0_201507151246/es/103v97n03a13088898pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13088898?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 97. Núm. 3.
Páginas 177-185 (abril 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 97. Núm. 3.
Páginas 177-185 (abril 2006)
Acceso a texto completo
Síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica: experiencia clínica y revisión de la literatura especializada
Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.
Visitas
52898
Cecilia Lagunaa, Blanca Martína, Arantxa Torrijosa, María L García-Melgaresa, Isabel Febrera
a Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario de Valencia. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
TABLA 1. RESULTADOS.
TABLA 1. RESULTADOS (Continuación)
TABLA 2. CLÍNICA
TABLA 3. ETIOLOGÍA
TABLA 4. DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL EM/SSJ-NET
Mostrar másMostrar menos
Introducción. El objetivo de este trabajo es reflejar la experiencia clínica del Servicio de Dermatología del Hospital General de Valencia en el síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y necrólisis epidérmica tóxica (NET) o síndrome de Lyell durante los últimos 15 años. Métodos. A través de un estudio retrospectivo se recogieron datos sobre epidemiología, agentes causales probables, pruebas complementarias, patologías concomitantes, tratamiento, evolución y complicaciones. Resultados. Se incluyeron 13 pacientes con edad media de 53 años. Los fármacos más frecuentemente implicados fueron los antibióticos (50 %) seguidos de los anticomiciales (16,6 %). Las mucosas se afectaron en el 84,6 % de los casos. El 61,5 % de los pacientes presentó clínica sistémica. El hallazgo de laboratorio más frecuente fue la hipoproteinemia. Los corticoides se emplearon en el 69 % de casos y las inmunoglobulinas intravenosas, en el 15 %. Dos pacientes oncológicos con diagnóstico de NET fallecieron (15 % de mortalidad global). Conclusiones. El SSJ y la NET son reacciones mucocutáneas poco frecuentes a menudo inducidas por fármacos que asocian una importante morbimortalidad. La patogenia permanece en parte desconocida y ningún tratamiento específico se ha demostrado claramente beneficioso, por lo que la mejor terapéutica consiste en el diagnóstico precoz, la retirada del fármaco sospechoso y la terapia de soporte.
Palabras clave:
necrólisis epidérmica tóxica, síndrome de Stevens-Johnson, síndrome de Lyell, toxicodermia
Introduction. The aim of this work is to reflect the clinical experience of the Dermatology Department of Hospital General in Valencia with Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN) or Lyell's syndrome over the last 15 years. Methods. Data on epidemiology, likely causal agents, complementary tests, concomitant pathologies, management, evolution and complications was gathered through a retrospective study. Results. Thirteen patients were included, with a mean age of 53 years. The most frequently involved drugs were antibiotics (50 %), followed by anti-convulsants (16.6 %). The mucous membranes were involved in 84.6 % of the cases. 61.5 % of the patients presented with systemic symptoms. The most frequent laboratory finding was hypoproteinemia. Corticosteroids were used in 69 % of the cases, and intravenous immunoglobulins in 15 %. Two oncological patients with a diagnosis of TEN died (15 % overall mortality). Conclusions. SJS and TEN are infrequent mucocutaneous reactions, often drug induced, with significant associated morbidity and mortality. Their pathogenesis is still partially unknown, and no specific treatment has been proven to be clearly beneficial; therefore, the best treatment consists of early diagnosis, the withdrawal of the suspect drug and support therapy.
Keywords:
toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome, Lyell's syndrome, toxicoderma
Texto completo

INTRODUCCION

El síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) y la necrólisis epidérmica tóxica (NET) o síndrome de Lyell son reacciones mucocutáneas poco frecuentes que destacan por su gravedad.

El presente trabajo refleja la experiencia clínica del servicio de Dermatología del Hospital General Universitario de Valencia entre los años 1990 y 2005 a través de una serie de 13 pacientes. Además, se ha realizado una revisión bibliográfica del tema centrada en tres aspectos básicos: clasificación clínica, etiopatogenia y tratamiento.

PACIENTES Y MÉTODOS

Se llevó a cabo una búsqueda de todos los casos de SSJ y NET ingresados a cargo del Servicio de Dermatología del Hospital General Universitario de Valencia (HGUV) entre enero de 1990 y junio de 2005. También se incluyeron en el estudio 2 pacientes ingresados en Oncología en mayo de 2005, seguidos por Dermatología vía interconsulta hospitalaria. Todos estos pacientes estaban hospitalizados en planta y ninguno fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos (UCI). Por otra parte, cabe señalar que el HGUV carece de Unidad de Quemados.

Se recogieron de forma sistemática los siguientes datos a partir de la historia clínica del paciente: diagnóstico, edad y sexo, el fármaco más probablemente implicado en cada caso, las enfermedades de base, si existía clínica sistémica, la afectación de las mucosas, el tipo y localización de las lesiones cutáneas, las pruebas complementarias realizadas (analítica, biopsia, hemocultivos), las opciones terapéuticas, la evolución, los días de estancia hospitalaria y la existencia de secuelas. La adscripción etiológica del fármaco se realizó en función del tiempo transcurrido desde su introducción a la aparición del cuadro. Así, todos los fármacos introducidos entre unos días y 4 semanas previas a la aparición del cuadro se consideraron sospechosos, y se descartaron los que el paciente ya consumía desde hacía meses o años.

RESULTADOS

Los datos obtenidos se resumen en las tablas 1 y 2. Se incluyeron un total de 13 pacientes, siete con diagnóstico de NET, cinco con SSJ y uno con diagnóstico de síndrome de superposición SSJ-NET. De ellos siete eran varones y 6 mujeres con una edad media de 53 años.

Respecto a la etiología, los antibióticos fueron el grupo farmacológico más frecuente, y participaron en el 50 % de los casos, seguido por los anticomiciales, en el 16,7 % de los casos (tabla 3). En cuanto a la patología de base, destacaban 2 pacientes con virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), una paciente con lupus eritematoso sistémico (LES) y 2 pacientes oncológicos en fase avanzada; uno de ellos presentaba un carcinoma folicular de tiroides con invasión mediastínica que había precisado traqueostomía y el otro, un carcinoma de colon en estadio IV con metástasis cerebral y hepática. La participación de las mucosas se produjo en 11 pacientes (84,6 %). En el 100 % se afectaba la mucosa oral, seguida de la mucosa conjuntival en el 91 % y de la mucosa genital en el 45 %. Un total de 8 pacientes (61,5 %) presentaron clínica sistémica: 5 pacientes fiebre, tres febrícula, tres disfagia ­de entre los que dos necesitaron nutrición parenteral por intolerancia oral­, dos presentaban deterioro de la función renal, uno tromboembolismo pulmonar e insuficiencia cardiaca congestiva y uno diarrea y disminución del nivel de conciencia. El hallazgo analítico de mayor frecuencia fue hipoproteinemia (46 %), seguido de la anemia (30,7 %), la leucopenia (30,7 %), la elevación de las enzimas hepáticas (23 %) y la hiperglucemia (15,4 %). En 5 pacientes se completó el diagnóstico con biopsia cutánea.

Los corticoides fueron el tratamiento de elección en 9 pacientes (69 %). Las inmunoglobulinas intravenosas sólo se emplearon en dos de ellos (15,4 %). Respecto a la evolución, los 2 pacientes ingresados en oncología, ambos con diagnóstico de NET, tuvieron un desenlace fatal, lo que supone una mortalidad global en nuestra serie del 15,4 % (2/13) y una mortalidad para la NET del 28,5 % (2/7). El resto de pacientes fueron dados de alta tras un estancia media hospitalaria de 13,4 días. Un paciente con diagnóstico de NET desarrolló complicaciones en forma de deterioro de función renal, leucopenia y bacteriemia por Staphylococcus aureus se resolvió favorablemente con antibioterapia durante el ingreso. Este mismo paciente fue el único que tuvo secuelas posteriores en forma de sinequias prepuciales.

DISCUSION

El SSJ-NET es un proceso agudo autolimitado poco frecuente con elevada morbimortalidad. La incidencia de la NET y del SSJ se estiman entre 1 y 1,4 y entre 1 y 3 casos por millón de habitantes y año, respectivamente 1-3. La mortalidad oscila entre el 30 y el 35 % en el caso de la NET, entre el 10 y el 15 % en los casos de superposición y aproximadamente el 5 % en el SSJ. En nuestra serie la mortalidad para la NET fue del 28,5 %, y 0 % para el SSJ y síndrome de superposición. La principal causa de muerte es la sepsis. También destacan el edema agudo de pulmón, el tromboembolismo pulmonar y la hemorragia digestiva 4. La edad, extensión del despegamiento, la neutropenia, la uremia, la hiperglucemia o la afectación visceral son factores pronósticos. Existen diferentes sistemas pronósticos como SAPS, SAPS 11 y el SCORTEN 5.

Clasificación clínica

Es importante desde un punto de vista pronóstico y terapéutico clasificar bien a los pacientes y determinar si pertenecen al grupo eritema multiforme (incluye EM minor y EM major), ya que éstos no desarrollan nunca una NET, o si pertenecen al complejo SSJ-NET (SSJ/síndrome de solapamiento/ NET). Las similitudes y solapamientos entre el E), el SSJ y la NET han sido motivo de debate a lo largo de décadas 6. Actualmente el SSJ y la NET se consideran variantes de una misma entidad, y ya no se acepta la equiparación entre el EM major y el SSJ 7. Estos dos grupos no difieren únicamente en gravedad, sino que también hay diferencias respecto a los factores causales 8. Así, en el grupo SSJ-NET aparece una exposición reciente a fármacos y la asociación con otras patologías tales como el VIH, colagenopatías o cáncer. El SSJ, además, se puede relacionar con infección por virus herpes. En el grupo EM también puede aparecer exposición a tóxicos pero la infección por virus herpes aparece como principal factor causal, en ausencia de VIH, cáncer o colagenopatías implicados.

Las lesiones clásicas del EM son dianas típicas o atípicas sobreelevadas de predominio acral, y la extensión del despegamiento siempre es inferior al 10 %. En el EM minor la afectación sistémica es escasa y sólo se afecta una mucosa, mientras que en el EM major la afectación del estado general es importante y hay dos o más mucosas afectadas. Dentro del complejo SSJ-NET, las lesiones son máculas con ampollas o dianas atípicas planas de predominio troncular. La extensión máxima del despegamiento epidérmico es el criterio fundamental que permite clasificar a los pacientes entre SSJ-superposición-NET. Así, esta superficie es menor del 10 % en el SSJ, del 10 al 30 % en el síndrome de superposición y mayor del 30 % en la NET (tabla 4).

Etiopatogenia

En la etiología del SSJ y NET debemos considerar los fármacos y las enfermedades asociadas. Cualquier fármaco puede desencadenar tanto un SSJ como una NET, aunque los más frecuentes pertenecen al grupo de los antibióticos, sobre todo sulfamidas, antiepilépticos, antiinflamatorios no esteroideos (AINE) y alopurinol 9. Los antibióticos fueron el grupo más frecuente en nuestro estudio con 2 casos por betalactámicos, dos por sulfamidas y dos por quinolonas, seguidos por los antiepilépticos con un caso por carbamazepina y otro por lamotrigina. Hubo un caso por AINE (ácido niflúmico) y otro por alopurinol. Además, hubo un caso por famotidina y otro en el que se sospechó del paracetamol. Hemos de decir que siempre se ha de hablar de fármaco de sospecha, ya que atribuir la responsabilidad etiológica a un fármaco en concreto con el 100 % de seguridad es muy difícil, puesto que no existe ninguna prueba diagnóstica irrefutable y la readministración oral es inaceptable debido a que puede ser letal. En el paciente con carcinoma de colon también se sospechó que el cuadro hubiese sido provocado por el tratamiento con quimioterapia que había iniciado 5 días antes. Se trataba del esquema FOLFIRI, utilizado en estadios avanzados de cáncer de colon y que consiste en la administración de irinotecán, ácido folínico y 5-fluoracilo 10. En la literatura especializada no se encuentran casos de SSJ-NET relacionados con estos agentes, aunque sí asociados a otros quimioterápicos como clorambucilo 11 o 2-clorodesoxiadenosina 12.

El riesgo de SSJ-NET aumenta en pacientes polimedicamentados por eso su frecuencia es mayor en ancianos y mujeres. En nuestra serie la edad media fue de 53 años y existía un ligero predominio en varones (7 varones/6 mujeres).

Se ha señalado la posible relación entre el SSJ-NET con la enfermedad del injerto contra el huésped aguda. También en el caso del SSJ con la infección por Mycoplasma pneumoniae o herpes. Además, es más frecuente en individuos con alteraciones inmunológicas incluyendo ancianos, conectivopatías, VIH o neoplasias 8. La existencia de factores genéticos se ha sustentado en la aparición de casos familiares asociados a diversos haplotipos, sobre todo el HLA-B12 13. Por otra parte, estaría aumentado el riesgo en pacientes con alteración en los sistemas de detoxificación 14, aumentando la incidencia en acetiladores lentos, alteraciones del citocromo P450 o en pacientes con déficit de glutatión.

Los mecanismos patogénicos permanecen en parte desconocidos, de ahí que como consecuencia no exista un consenso acerca del tratamiento. Se produce una apoptosis de queratinocitos 15, cuyo mecanismo no está claramente dilucidado, y la intervención de una respuesta inmunitaria citotóxica mediada por linfocitos T CD8+*16. Inicialmente, tiene lugar una respuesta inmunitaria citotóxica, de manera similar a lo que ocurre en otras erupciones por medicamentos 17. El linfocito CD8+ reconoce al antígeno unido al complejo mayor de histocompatibilidad de clase I, y se produce una expansión clonal de los mismos. Un componente del linfocito T, conocido como grancima B, estaría implicado en los fenómenos de apoptosis mediado por daño mitocondrial. Se han encontrado concentraciones elevadas de esta proteasa en el fluido de las ampollas de pacientes con NET 18. Pero la apoptosis masiva de queratinocitos que se produce en la NET no puede ser explicada únicamente por la inducción de los linfocitos T. Otro mecanismo de apoptosis sería la vía de los receptores de muerte celular tales como el R-TNF (receptor del factor de necrosis tumoral) o (FAS). Estos receptores de membrana, unidos a sus correspondientes ligandos (TNF-α o LFAS), activarían unas proteasas conocidas como caspasas, efectoras de la apoptosis. La particularidad de la NET, respecto de otras erupciones por fármacos, es que esta vía se encuentra amplificada debido a la regulación al alza en la expresión de dichos ligandos. Viard et al 19 propusieron como mecanismo patogénico central la unión del LFAS, segregado por los propios queratinocitos a su receptor (FAS CD95+). Abe et al 20 señalaron que en el SSJ y NET la apoptosis es inducida por el ligando FAS soluble. La causa de la sobreexpresión del LFAS podría deberse a un mecanismo de autoamplificación 21. Además podría contribuir el interferón γ (IFN-γ) secretado por los linfocitos T. Por otra parte, la sobreexpresión del LFAS en los queratinocitos y el posterior paso al suero podría ser un mecanismo de defensa frente al ataque de los linfocitos T 22.

Por último, hay que tener en cuenta el papel del TNF-α, presente en gran cantidad en la epidermis en la NET, ampollas, células mononucleares de sangre periférica y macrófagos 23. Se propuso que una fuente de TNF-α fuesen los queratinocitos necróticos. Sin embargo, los queratinocitos en este caso son más bien apoptóticos y la respuesta de citocinas inflamatorias cabría esperar que fuese menor que en otros procesos como en los quemados 24. Se ha postulado que se produciría en los queratinocitos en respuesta al ataque de los leucotrienos 22. La unión del TNF-α a su receptor tendría, como hemos dicho, un efecto proapoptótico vía caspasas, pero también puede activar al factor nuclear piruvatocinasa que tiene efecto antiapoptótico 25. Esto podría explicar el efecto deletéreo de sustancias anti-TNF como la talidomida 26. Sin embargo, se han utilizado con éxito otros anti-TNF como el infliximab 27. En cualquier caso, se desconoce qué efecto, si antiapoptótico o proapoptótico, predomina en la NET.

Tratamiento

En cuanto al tratamiento, lo fundamental es el diagnóstico precoz con la retirada del fármaco sospechoso, y terapia de soporte con el traslado del paciente a una unidad de quemados o a una UCI. La morbimortalidad se incrementa si el fármaco potencialmente culpable se retira tarde. García-Doval et al 28 observaron la disminución de la mortalidad si fármacos de semivida corta se retiraban el primer día de aparición de las ampollas o erosiones. No encontraron diferencias respecto a los fármacos de semivida larga. Respecto a las medidas de soporte, se debe hacer una correcta reposición de fluidos, regulación del equilibrio acidobásico y metabólico con aporte proteico y control glucémico estricto. La hiperglucemia aparece en el SCORTEN como factor que aumenta el riesgo de mortalidad 5, de ahí la necesidad del uso de insulina, que, por otra parte tiene, efecto antiapoptótico. La temperatura ambiental se mantendrá en 30-32 °C. Debe prestarse especial atención al cuidado adecuado de mucosas y vía respiratoria. Se emplearán anticoagulantes a fin de evitar fenómenos tromboembólicos tan comunes en la NET, medidas de analgesia y una correcta asepsia y antisepsia.

No existe un tratamiento farmacológico tipificado. Teniendo en cuenta los mecanismos patogénicos se ha propuesto el empleo de inmunosupresores y medidas antiapoptóticas.

Corticoides

Han sido el tratamiento clásicamente aceptado durante décadas, y en nuestra serie es el tratamiento utilizado con más frecuencia. En la literatura especializada no existen ensayos clínicos aleatorios, sólo series de pacientes con resultados contradictorios. Mientras que algunos autores consideran su uso beneficioso 29, otros lo han asociado con efectos deletéreos 30, otros no han encontrado diferencias respecto a la mortalidad o al aumento de infecciones 31. De acuerdo con la mayoría de los autores, si los corticoides no han demostrado claros beneficios en las formas precoces, sí que en las fases avanzadas son deletéreos por aumentar el catabolismo proteico, el tiempo de cicatrización, la incidencia de infecciones y de hemorragias digestivas y por enmascarar complicaciones sépticas. Además, hay que considerar que muchos casos de NET han sucedido durante el tratamiento con dosis elevadas de corticoides a causa de otra enfermedad preexistente 32. En nuestra serie, una paciente ya tomaba corticoides a causa de un lupus, otro por una fibrosis pulmonar y un tercero por una glomerulonefritis.

Ciclosporina

La ciclosporina se mostró segura y se asoció con menor mortalidad en un estudio retrospectivo comparado con ciclofosfamida y corticoides 33. Además de los 11 pacientes del estudio mencionado, se han publicado otros 9 casos individuales. Se recogieron complicaciones sépticas no graves en 12 pacientes, en las que no se observó nefrotoxicidad.

Ciclofosfamida

En otra serie de pacientes se empleó la ciclofosfamida en dosis de 300 mg/día. Sobrevivieron los 8 pacientes tratados 34.

Inmunoglobulinas intravenosas

Se han introducido altas dosis de inmunoglobulinas intravenosas en el tratamiento desde 1998, basándose en el bloqueo FAS-LFAS, que inhibe la apoptosis de queratinocitos. En el artículo original, 10 pacientes con NET fueron tratados con dosis entre 0,2 y 0,75 g/kg durante 4 días consecutivos; todos ellos sobrevivieron 19. No obstante, otros autores no han obtenido los mismos resultados, y son necesarios ensayos clínicos controlados 35-37.

Anti-TNF

La talidomida, por su acción inhibidora sobre el TNF-α, fue utilizada en un estudio comparativo a doble ciego que tuvo que ser finalizado por la elevada mortalidad detectada en el grupo tratado con talidomida (10/12) frente a la detectada en el grupo al que se le administró placebo (3/10) 26. Este aumento de mortalidad podría explicarse por la acción antiapoptótica del TNF-α. Pero la talidomida también se ha comportado como un potente coestimulador de los CD8 in vitro38; esto supondría una explicación alternativa de su efecto deletéreo en la NET. Por otra parte infliximab se utilizó con éxito en una paciente de 56 años con diagnóstico de NET en dosis de 5 mg/kg en bolo único 27.

Plasmaféresis

Se han publicado casos en los que ha resultado beneficiosa. No obstante, un ensayo clínico abierto no reveló diferencias en cuanto a la mortalidad 39.

Otros agentes con efecto antiapoptótico son la insulina y el cinc. La insulina, además, debe emplearse ante situaciones de hiperglucemia que, como decíamos, aumenta la mortalidad. El cinc, además de su acción antiapoptótica, si se da en dosis suficientes, actúa como inmunosupresor 40,41.

Por último, también hay casos publicados, aunque no una buena evidencia, respecto al uso de la pentoxifilina o el factor estimulante de colonias granulocíticas.


Correspondencia:

Cecilia Laguna.

Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario de Valencia.

Avda. Tres Cruces, s/n.

46014 Valencia. España.

cecipru@comv.es

Recibido el 3 de octubre de 2005.

Aceptado el 14 de febrero de 2006.

Bibliograf¿a
[1]
Epidemiology of erythema exudativum multiforme majus, Stevens-Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis in Germany (1990-1992): structure and results of a population-based registry. J Clin Epidemiol. 1996;49:769-73.
[2]
Toxic epidermal necrolysis (Lyell syndrome). Incidence and drug etiology in France 1981-1985. Arch Dermatol. 1990;126:37-42.
[3]
The incidence of erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis. A population-based study with particular reference to reactions caused by drugs among out patients. Arch Dermatol. 1990;126:43-7.
[4]
A burn center experience with toxic epidermal necrolysis. J Burn Care Rehabil. 1983;4:176-83.
[5]
SCORTEN: A Severity-of-Illness Score for Toxic Epidermal Necrolysis. J Invest Dermatol. 2000; 115:149-53.
[6]
The spectrum of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: a clinical classification. J Invest Dermatol. 1994;102:28-30.
[7]
Clinical classification of cases of toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme. Arch Dermatol. 1993;129:92-6.
[8]
Correlations between clinical patterns and cause of erythema multiforme majus, Stevens-Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis: results of an international prospective study. Arch Dermatol. 2002;138:1019-24.
[9]
Medication use and the risk of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis. N Engl J Med. 1995;333:1600-7.
[10]
Systemic therapy for metastasic colorectal cancer: current options, current evidence. J Clin Oncol. 2005;23:4553-60.
[11]
Toxic epidermal necrolysis during chlorambucil therapy in chronic lymphocitic leukemia. Eur J Cancer. 1990;26:1262.
[12]
Cutaneous reactions after treatment with 2-chlorodeoxyadenosine. Acta Derm Venereol. 1996;76:385-6.
[13]
Genetic susceptibility to toxic epidermal necrolysis. Arch Dermatol. 1987;123:1171-3.
[14]
Low N-acetylating capacity in patients with Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis. Exp Dermatol. 1995;4:313-6.
[15]
Apoptosis as a mechanism of keratinocyte death in toxic epidermal necrolysis. Br J Dermatol. 1996;134:710-4.
[16]
T-cell subsets in drug-induced toxic epidermal necrolysis. Possible pathogenic mechanism induced by CD8-positive T cells. Arch Dermatol. 1991;127: 851-5.
[17]
Drug specific cytotoxic T-cells in the skin lesions of a patient with toxic epidermal necrolysis. J Invest Dermatol. 2002;118: 728-33.
[18]
Delayed reactions to drugs show levels of perforin, granzyme B and Fas-L to be related to disease severity. J Allergy Clin Immunol, 2002; 109:155-61.
[19]
Inhibition of toxic epidermal necrolysis by blockade of CD95 with human intravenous immunoglobulin. Science. 1998;282:490-3.
[20]
Toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome are induced by soluble Fas ligand. Am J Pathol. 2003;162:1515-20.
[21]
Autoamplificacion of apoptosis following ligation of CD 95-L, Trail and TNF-α. Oncogene. 2000;19:4255-62.
[22]
Evaluation of the potential role of cytokines in toxic epidermal necrolysis. J Invest Dermatol. 2004;123:850-5.
[23]
Macrophagues and tumor necrosis factor alpha in toxic epidermal necrolysis. Arch Dermatol. 1994;130:605-8.
[24]
Soluble interleukin 2 receptor and interleukin 1 alpha in toxic epidermal necrolysis: a comparative analysis of serum and blister fluid samples. Arch Dermatol. 2002;138:29-32.
[25]
Role of NF-Kappa B in the apoptotic-resistant phenotype of keratynocites. J Biol Chem. 1999;274:37957-64
[26]
Randomized comparison of thalidomide versus placebo in toxic epidermal necrolysis. Lancet. 1998;352:1586-9.
[27]
Antitumor necrosis factor-alpha antibodies (infliximab) in the treatment of a patient with toxic epidermal necrolysis. Br J Dermatol. 2002;146:707-9.
[28]
Toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome: does early withdrawal of causative drugs decrease the risk of death? Arch Dermatol. 2000;136: 323-7.
[29]
Management of nostaphylococcal toxic epidermal necrolysis: follow-up study of 16 case histories. Dermatologica. 1990;180:124-9.
[30]
Improved burn center survival of patients with toxic epidermal necrolysis managed with corticosteroids. Ann Surg 1986;204:503-12.
[31]
Toxic epidermal necrolysis: an analysis of referral patterns and steroid usage. J Burn Care Rehabil. 2000;21:199-204.
[32]
Toxic epidermal necrolysis in patients receiving glucocorticosteroids. Acta Derm Venereol. 1991;71:171-2.
[33]
Treatment of toxic epidermal necrolysis with cyclosporin A. J Trauma. 2000;48:473-8.
[34]
Severe bullous drug reactions treated successfully with cyclophosphamide. Br J Dermatol. 1998;139:1127-8.
[35]
Treatment of toxic epidermal necrolysis with high-dose i.v. immunoglobulin: multicenter retrospective analysis of 48 consecutive cases. Arch Dermatol. 2003;139:26-32.
[36]
Intravenous immunoglobulin treatment for Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: a prospective non comparative study showing no benefit on mortality or progression. Arch Dermatol. 2003;139:33-6.
[37]
Analysis of intravenous immunoglobulin for the treatment of toxic epidermal necrolysis using SCORTEN: the University of Miami experience. Arch Dermatol. 2003;139:39-43.
[38]
Thalidomide coestimulates primary human T lymphocytes, preferentially inducing proliferation, cytokine production and cytotoxic responses in the CD8+ subst. J Expl Med. 1998;187:1885-92.
[39]
Lack of significant treatment effect of plasma exchange in the treatment of drug-induced toxic epidermal necrolysis? Intensive Care Med. 1999;25:1307-10.
[40]
The influence of zinc apoptosis. Am Clin Lab Sc. 1995;25:134-42.
[41]
Regulation of caspase activation and apoptosis by cellular zinc fluxes and zinc deprivations, a review. Immunol Cel Biol. 1999;77:272-8.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?