array:24 [
  "pii" => "S0001731019301784"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "2213"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:752-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 86
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 71
      "PDF" => 15
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219019302732"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.07.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "2213"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:752-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 17
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 13
          "PDF" => 4
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Patient and Physician Satisfaction with Calcipotriol and Betamethasone Dipropionate Aerosol Foam in the Treatment of Plaque Psoriasis on the Body"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "752"
            "paginaFinal" => "758"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Satisfacci&#243;n del paciente y el m&#233;dico con la espuma en aerosol de calcipotriol y dipropionato de betametasona para el tratamiento de la psoriasis vulgar en el cuerpo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 3295
                "Ancho" => 2531
                "Tamanyo" => 328823
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient satisfaction with calcipotriol and betamethasone dipropionate aerosol foam&#46; The figure shows the percentage of answers to the TSQM-9 &#40;Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication&#41; grouped by domains&#58; effectiveness &#40;A&#41;&#44; convenience &#40;B&#41;&#44; and global satisfaction &#40;C&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Velasco, D&#46; Gonz&#225;lez-Fern&#225;ndez, M&#46; Rodriguez-Mart&#237;n, M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a, S&#46; P&#233;rez-Barrio"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Velasco"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Fern&#225;ndez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Rodriguez-Mart&#237;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Rega&#241;a"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Barrio"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731019301784"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019301784?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302732?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011000000009/v2_201911260739/S1578219019302732/v2_201911260739/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731019300109"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.08.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "2139"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:759-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 330
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 277
        "PDF" => 53
      ]
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n Breve</span>"
      "titulo" => "Colgajo este-oeste despu&#233;s de la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "759"
          "paginaFinal" => "762"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "East-West Flap After Mohs Micrographic Surgery"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0015"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 524
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 34901
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Magliano, M&#46;P&#46; Abelenda, J&#46; Navarrete, C&#46; Bazzano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Magliano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Abelenda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Navarrete"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Bazzano"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219019302513"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.07.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302513?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300109?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000009/v1_201911020642/S0001731019300109/v1_201911020642/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731019301309"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "2196"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:744-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 62
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 40
        "PDF" => 22
      ]
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Eccema y urticaria en la poblaci&#243;n adulta en Portugal&#58; un estudio de prevalencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "744"
          "paginaFinal" => "751"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Eczema and Urticaria in the Adult Population in Portugal&#58; A Prevalence Study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0010"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 826
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 37257
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Carvalho, P&#46; Aguiar, P&#46; Ferrinho, P&#46; Mendes-Bastos, A&#46; Palma-Carlos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Aguiar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Ferrinho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mendes-Bastos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Palma-Carlos"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219019301829"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.05.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301829?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019301309?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000009/v1_201911020642/S0001731019301309/v1_201911020642/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Satisfacci&#243;n del paciente y el m&#233;dico con la espuma en aerosol de calcipotriol y dipropionato de betametasona para el tratamiento de la psoriasis vulgar en el cuerpo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "752"
        "paginaFinal" => "758"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Velasco, D&#46; Gonz&#225;lez-Fern&#225;ndez, M&#46; Rodriguez-Mart&#237;n, M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a, S&#46; P&#233;rez-Barrio"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Velasco"
            "email" => array:1 [
              0 => "m.velascop@telefonica.net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Rodriguez-Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Rega&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Barrio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Arnau de Vilanova&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Dermaten Cl&#237;nicas&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Dermacot&#44; Matar&#243;&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Basurto&#44; Bilbao&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Patient and Physician Satisfaction with Calcipotriol and Betamethasone Dipropionate Aerosol Foam in the Treatment of Plaque Psoriasis on the Body"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 878
            "Tamanyo" => 88480
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La psoriasis en placas o vulgar es una enfermedad inflamatoria de naturaleza cr&#243;nica que se caracteriza por la presencia de placas eritemoescamosas en la superficie corporal de gravedad variable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La prevalencia en Espa&#241;a se estima en un 2&#44;3&#37;&#59; las formas leves representan el 55&#44;6&#37; de los pacientes&#44; las moderadas el 37&#44;6&#37; y las graves el 6&#44;6&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La terapia t&#243;pica es uno de los pilares fundamentales en el manejo de la psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#58; en la psoriasis leve-moderada generalmente se recomienda la terapia t&#243;pica&#44; mientras que en la moderada-grave el tratamiento t&#243;pico suele ser coadyuvante del sist&#233;mico y&#47;o la fototerapia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la satisfacci&#243;n del paciente con la terapia t&#243;pica es inferior a la de otras modalidades terap&#233;uticas&#44; lo que se traduce en una menor adherencia a su tratamiento&#46; Por tanto&#44; son necesarias nuevas alternativas terap&#233;uticas t&#243;picas que cubran las necesidades de los pacientes y aseguren el correcto cumplimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este contexto&#44; una estrategia prometedora es la reformulaci&#243;n de principios activos ya conocidos en nuevos veh&#237;culos con el objetivo de mejorar la eficacia y comodidad del tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Este es el caso de la combinaci&#243;n del an&#225;logo de vitamina D calcipotriol &#40;Cal&#41; y el corticosteroide dipropionato de betametasona &#40;BD&#41; en espuma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Esta combinaci&#243;n fija en espuma ha demostrado mayor eficacia que sus monocomponentes por separado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y que la misma combinaci&#243;n en pomada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a> y gel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; manteniendo un perfil de seguridad aceptable y similar al de estas formulaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta superioridad en eficacia alcanzada con los mismos principios activos es consecuencia de que&#44; en este nuevo veh&#237;culo&#44; Cal y BD se encuentran disueltos en propelentes vol&#225;tiles que se evaporan al aplicar el producto sobre la piel generando una capa de espuma que contiene los principios activos a una concentraci&#243;n superior a su grado m&#225;ximo de solubilidad &#40;fen&#243;meno de sobresaturaci&#243;n&#41;&#44; lo que permite una mayor penetraci&#243;n del f&#225;rmaco a trav&#233;s de la epidermis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a que la satisfacci&#243;n con el tratamiento es una de las v&#237;as para mejorar la adherencia al tratamiento t&#243;pico en pacientes con psoriasis&#44; este es el primer estudio observacional dise&#241;ado espec&#237;ficamente con el objetivo de conocer la satisfacci&#243;n de pacientes y m&#233;dicos con Cal&#47;BD en espuma para el tratamiento de la psoriasis en placas en el cuerpo en la pr&#225;ctica cl&#237;nica espa&#241;ola&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Material y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Dise&#241;o del estudio</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio multic&#233;ntrico&#44; transversal y observacional se llev&#243; a cabo en 88 centros espa&#241;oles desde octubre de 2017 hasta marzo de 2018&#46; El estudio se realiz&#243; de acuerdo con los principios de la Declaraci&#243;n de Helsinki y fue aprobado por el Comit&#233; &#201;tico de Investigaci&#243;n Cl&#237;nica del Hospital Arnau de Vilanova &#40;Valencia&#44; Espa&#241;a&#41;&#46; Todos los pacientes dieron su consentimiento informado por escrito&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio se program&#243; en una &#250;nica visita&#44; en la que pacientes y m&#233;dicos completaron las escalas y cuestionarios correspondientes&#46; La informaci&#243;n cl&#237;nica y sociodemogr&#225;fica se obtuvo de manera retrospectiva a trav&#233;s de los archivos m&#233;dicos&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Poblaci&#243;n de estudio</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron pacientes mayores de 18 a&#241;os&#44; con psoriasis en placas en el cuerpo con una afectaci&#243;n de la superficie corporal m&#225;xima del 30&#37;&#44; que hab&#237;an sido tratados con Cal&#47;BD en espuma cut&#225;nea durante las 4 semanas previas al inicio del estudio y que hab&#237;an recibido tratamiento previo &#40;6 meses anteriores&#41; con alguna forma farmac&#233;utica distinta a la espuma cut&#225;nea&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes que hab&#237;an recibido tratamiento sist&#233;mico y&#47;o biol&#243;gico durante las 4-16 semanas previas al tratamiento con Cal&#47;BD y aquellos con dificultades para comprender el cuestionario del estudio fueron excluidos&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Variables de estudio</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La satisfacci&#243;n del paciente fue evaluada mediante el <span class="elsevierStyleItalic">Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication</span> en su versi&#243;n abreviada &#40;TSQM-9&#41;&#44; que compara la satisfacci&#243;n del tratamiento actual con el tratamiento t&#243;pico previo&#44; mientras que la satisfacci&#243;n del m&#233;dico se determin&#243; mediante una escala Likert de 5 puntos&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La versi&#243;n abreviada del cuestionario TSQM consta de 9 &#237;tems divididos en 3 dominios&#58; eficacia &#40;3 &#237;tems&#59; puntuaci&#243;n 1-7&#44; de &#171;sumamente satisfecho&#187; a &#171;sumamente insatisfecho&#187;&#41;&#44; comodidad &#40;3 &#237;tems&#59; puntuaci&#243;n 1-7&#44; de &#171;sumamente f&#225;cil&#187; a &#171;sumamente dif&#237;cil&#187;&#41; y satisfacci&#243;n global con la medicaci&#243;n &#40;3 &#237;tems&#59; 2 &#237;tems puntuaci&#243;n 1-5 &#91;de &#171;confianza absoluta&#187; a &#171;ninguna confianza&#187;&#93; y un &#237;tem puntuaci&#243;n 1-7 &#91;de &#171;sumamente satisfecho&#187; a &#171;sumamente insatisfecho&#187;&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Los pacientes completaron el cuestionario durante la visita de estudio y los resultados se representaron como distribuci&#243;n de la proporci&#243;n de pacientes en cada categor&#237;a&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;dicos valoraron mediante una escala Likert &#40;la satisfacci&#243;n se puntu&#243; de &#171;mucho&#187; a &#171;nada&#187;&#41; 5 dominios relacionados con el tratamiento&#58; mejora de los s&#237;ntomas&#44; de la afectaci&#243;n emocional y del cumplimiento&#44; satisfacci&#243;n con el veh&#237;culo y satisfacci&#243;n global&#46; Los resultados se mostraron como distribuci&#243;n de frecuencia&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis estad&#237;sticos</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis descriptivo de las variables de estudio&#46; Las variables continuas se describieron mediante media&#44; desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; y mediana&#44; mientras que las variables categ&#243;ricas fueron descritas mediante n&#250;mero de casos&#44; porcentaje y distribuci&#243;n de frecuencia&#46; Los an&#225;lisis estad&#237;sticos se realizaron con el <span class="elsevierStyleItalic">software</span> SAS para Windows&#44; versi&#243;n 9&#44;2&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Resultados</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Poblaci&#243;n de estudio</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el periodo de octubre de 2017 a marzo de 2018&#44; se incluy&#243; un total de 446 sujetos&#44; de los cuales 439 completaron el estudio&#46; La edad media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE fue 49&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;5 a&#241;os y la duraci&#243;n media de la psoriasis fue de 14&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;6 a&#241;os&#46; El 57&#44;2&#37; de los pacientes fueron hombres &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante los 6 meses previos al inicio del tratamiento&#44; el 94&#44;3&#37; de las medicaciones recibidas para la psoriasis por los pacientes fueron terapias t&#243;picas&#44; el 3&#44;7&#37; terapias sist&#233;micas y el 2&#44;0&#37; fototerapia&#46; Dentro de la terapia t&#243;pica&#44; el 60&#44;3&#37; de los tratamientos recibidos fueron corticosteroides t&#243;picos&#46; En el &#250;ltimo brote&#44; el 95&#44;2&#37; de las medicaciones fueron tratamiento t&#243;pico&#44; el 4&#44;2&#37; tratamiento sist&#233;mico y el 0&#44;5&#37; fototerapia&#46; Las comorbilidades m&#225;s frecuentes fueron&#58; hipertensi&#243;n &#40;15&#44;5&#37;&#41;&#44; dislipidemia &#40;11&#44;7&#37;&#41; y diabetes &#40;6&#44;3&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Satisfacci&#243;n de los pacientes con calcipotriol y dipropionato de betametasona &#40;Cal&#47;BD&#41; en espuma</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se analiz&#243; el dominio de eficacia del cuestionario TSQM-9&#44; se observ&#243; que el 84&#37; de los pacientes se mostraron entre &#171;satisfechos&#187; y &#171;sumamente satisfechos&#187; con la capacidad de Cal&#47;BD en espuma de prevenir o tratar su psoriasis &#40;31&#44;7&#37; &#171;satisfechos&#187;&#44; 39&#44;6&#37; &#171;muy satisfechos&#187; y 12&#44;7&#37; &#171;sumamente satisfechos&#187;&#41;&#46; Resultados similares se obtuvieron con la capacidad de Cal&#47;BD en espuma de aliviar los s&#237;ntomas de la psoriasis&#58; el 84&#44;4&#37; de los pacientes se mostraron entre &#171;satisfechos&#187; &#40;36&#44;1&#37;&#41;&#44; &#171;muy satisfechos&#187; &#40;36&#44;7&#37;&#41; y &#171;sumamente satisfechos&#187; &#40;11&#44;6&#37;&#41;&#46; Finalmente&#44; el 82&#44;8&#37; de los pacientes se mostraron entre &#171;satisfechos&#187; &#40;34&#44;8&#37;&#41;&#44; &#171;muy satisfechos&#187; &#40;36&#44;2&#37;&#41; y &#171;sumamente satisfechos&#187; &#40;11&#44;8&#37;&#41; con el tiempo que tarda Cal&#47;BD en espuma en ejercer su acci&#243;n terap&#233;utica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los pacientes valoraron la aplicaci&#243;n de Cal&#47;BD en espuma como &#171;f&#225;cil&#187; o &#171;muy f&#225;cil&#187; para los 3 &#237;tems del dominio de comodidad&#46; El 91&#44;8&#37; clasific&#243; la aplicaci&#243;n del Cal&#47;BD en espuma entre &#171;f&#225;cil&#187; y &#171;sumamente f&#225;cil&#187;&#44; el 93&#44;9&#37; lo hizo para la planificaci&#243;n del uso del medicamento y el 89&#44;9&#37; para el seguimiento de la posolog&#237;a marcada por el m&#233;dico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; el grado de satisfacci&#243;n y confianza global con el medicamento obtuvo tasas de satisfacci&#243;n elevadas&#46; El 75&#44;3&#37; de los participantes manifestaron entre &#171;mucha&#187; y &#171;absoluta confianza&#187; en que el tratamiento con Cal&#47;BD en espuma es bueno para ellos&#46; Resultados similares se obtuvieron con la confianza de que las ventajas del medicamento superan las desventajas&#44; con el 75&#44;4&#37; de los pacientes entre &#171;muy&#187; y &#171;totalmente&#187; convencidos de este atributo&#46; Por &#250;ltimo&#44; la satisfacci&#243;n global con el medicamento result&#243; en el 85&#37; de pacientes considerados &#171;satisfechos&#187; &#40;26&#44;5&#37;&#41;&#44; &#171;muy satisfechos&#187; &#40;45&#44;8&#37;&#41; y &#171;sumamente satisfechos&#187; &#40;12&#44;7&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Satisfacci&#243;n de los m&#233;dicos con calcipotriol y dipropionato de betametasona &#40;Cal&#47;BD&#41; en espuma</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 88 m&#233;dicos completaron la escala Likert de 5 puntos sobre su satisfacci&#243;n con el tratamiento seg&#250;n la experiencia de los pacientes reclutados&#46; Para ello&#44; tuvieron en cuenta la historia cl&#237;nica del paciente&#44; el cuestionario TSQM-9&#44; la evoluci&#243;n de la gravedad de la psoriasis tras el tratamiento y los tratamientos t&#243;picos previamente recibidos&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 85&#44;3&#37; de los m&#233;dicos valoraron que Cal&#47;BD en espuma mejora &#171;mucho&#187; &#40;48&#44;2&#37;&#41; o &#171;bastante&#187; &#40;37&#44;1&#37;&#41; los s&#237;ntomas de los pacientes&#46; Respecto a la mejora de la afectaci&#243;n emocional&#44; el 75&#44;3&#37; de los m&#233;dicos reportaron que sus pacientes hab&#237;an mejorado entre &#171;mucho&#187; y &#171;bastante&#187;&#46; Asimismo&#44; el 93&#44;2&#37; de los m&#233;dicos percibieron como &#171;muy bueno&#187; &#40;50&#44;6&#37;&#41; y &#171;bastante bueno&#187; &#40;42&#44;6&#37;&#41; el cumplimiento terap&#233;utico con el producto por parte de sus pacientes&#46; Finalmente&#44; el 40&#44;9&#37; de los m&#233;dicos entrevistados se mostraron &#171;muy satisfechos&#187; con el veh&#237;culo &#40;espuma&#41; y el 86&#44;9&#37; se mostraron entre &#171;muy satisfechos&#187; &#40;50&#44;7&#37;&#41; y &#171;bastante satisfechos&#187; &#40;36&#44;9&#37;&#41; en cuanto a la satisfacci&#243;n global con el producto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Discusi&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El consenso Delphi realizado por el grupo nacional de psoriasis en el a&#241;o 2012 estableci&#243; como principales factores que incrementan la adherencia al tratamiento t&#243;pico la eficacia&#44; la comodidad y la frecuencia de aplicaci&#243;n&#44; as&#237; como las caracter&#237;sticas gal&#233;nicas y organol&#233;pticas del veh&#237;culo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; En definitiva&#44; todos estos par&#225;metros remarcan la importancia de la satisfacci&#243;n de los pacientes con el tratamiento para asegurar la adherencia al mismo y mejorar la calidad de vida relacionada con la salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; El objetivo de este estudio fue conocer el grado de satisfacci&#243;n con el nuevo tratamiento de Cal&#47;BD en espuma por parte de los pacientes y los m&#233;dicos en el contexto de la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual en Espa&#241;a&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados del dominio de eficacia del cuestionario TSQM-9 mostraron una proporci&#243;n del 84&#37; de pacientes clasificados de satisfechos a sumamente satisfechos para la capacidad del producto de prevenir o tratar la psoriasis&#44; del 84&#44;4&#37; para el alivio de los s&#237;ntomas y del 82&#44;8&#37; para el tiempo de acci&#243;n del producto&#46; Esta valoraci&#243;n de la eficacia concuerda con los resultados observados en estudios previos&#46; Por ejemplo&#44; el beneficio de Cal&#47;BD en espuma en el tratamiento de la psoriasis se ha demostrado previamente&#44; en diferentes estudios aleatorizados&#44; mediante la mejora de par&#225;metros como el <span class="elsevierStyleItalic">modified Psoriasis Area and Severity Index</span> &#40;mPASI&#41; o la obtenci&#243;n del &#233;xito terap&#233;utico &#40;PGA 0&#47;1&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;12&#44;19</span></a>&#46; La alta satisfacci&#243;n de los pacientes con la capacidad de Cal&#47;BD en espuma de aliviar los s&#237;ntomas est&#225; tambi&#233;n en consonancia con estudios que muestran el alivio del picor<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;19</span></a> y la mejora de la puntuaci&#243;n cl&#237;nica global que produce el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Cabe remarcar que la mejora del picor est&#225; &#237;ntimamente ligada a la calidad de vida&#44; debido al impacto que tiene en factores como p&#233;rdida de sue&#241;o y productividad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; La alta satisfacci&#243;n con la rapidez de acci&#243;n est&#225; en l&#237;nea con los resultados observados en estudios previos&#44; donde Cal&#47;BD en espuma produjo una reducci&#243;n notable del picor en el d&#237;a 3 de aplicaci&#243;n y que result&#243; en un 83&#44;5&#37; de los pacientes con reducci&#243;n del picor del 70&#37; en la semana 4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Los resultados de este dominio concuerdan tambi&#233;n con los del estudio PSO-ABLE&#44; donde el 88&#44;3&#37; de los pacientes percibieron el tratamiento en espuma como m&#225;s eficaz que las modalidades de tratamiento previas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En definitiva&#44; los resultados de eficacia son coherentes con los reportados previamente y de marcada importancia&#44; dado que este es el determinante principal en la satisfacci&#243;n con el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;18&#44;21</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia del dominio de comodidad radica en que es un factor estrechamente relacionado con la adherencia&#46; Se ha observado que los atributos mejor valorados en los tratamientos t&#243;picos son que presenten una textura no grasa&#44; que sean f&#225;ciles de extender y que no manchen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Por tanto&#44; las altas tasas de satisfacci&#243;n con la comodidad observadas en este estudio podr&#237;an deberse a la valoraci&#243;n positiva de alguna de estas caracter&#237;sticas&#46; Los resultados de comodidad concuerdan con un estudio observacional en que un 88&#44;6&#37; de los pacientes consideraban como f&#225;cil&#47;bastante f&#225;cil la aplicaci&#243;n de Cal&#47;BD en espuma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; y con los resultados del estudio PSO-ABLE donde un 76&#44;5&#37; de los pacientes tratados con Cal&#47;BD en espuma valoraron el tratamiento como f&#225;cil de aplicar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Por otra parte&#44; pese a que las formulaciones en gel y espuma de Cal&#47;BD mostraron tasas de preferencia similares en otro estudio&#44; los pacientes apuntaron a la sensaci&#243;n reconfortante e inmediata de alivio como beneficios de la espuma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grado de confianza en el tratamiento fue tambi&#233;n muy elevado&#44; con una alta proporci&#243;n de pacientes que manifestaron mucha&#47;absoluta confianza en que el tratamiento ser&#237;a bueno para ellos&#44; en las ventajas de este y con una alta satisfacci&#243;n global&#46; Estos resultados son coherentes con la alta satisfacci&#243;n con los dos dominios previos &#40;eficacia y comodidad&#41; que probablemente se relacionar&#225;n con una mayor adherencia al tratamiento&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; en este estudio se muestra que los resultados de la pr&#225;ctica cl&#237;nica reportados respaldan los obtenidos en ensayos cl&#237;nicos como PSO-ABLE&#44; que mostraron la preferencia del 83&#44;7&#37; de los pacientes por Cal&#47;BD en espuma respecto a otras terapias t&#243;picas previas&#44; consider&#225;ndola m&#225;s eficaz &#40;88&#44;3&#37;&#41;&#44; m&#225;s f&#225;cil de aplicar &#40;76&#44;5&#37;&#41; y con mejor tolerabilidad &#40;81&#44;0&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro aspecto relevante que contribuye a la adherencia es una adecuada comunicaci&#243;n m&#233;dico-paciente que lleve a la toma de decisiones conjuntas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Por tanto&#44; se debe intentar que las valoraciones de m&#233;dicos y pacientes se encuentren alineadas&#46; En este sentido&#44; una de las novedades de este estudio es que tiene en cuenta la opini&#243;n de los m&#233;dicos y no solo la de los pacientes&#46; Los resultados de la escala Likert para la valoraci&#243;n de los m&#233;dicos mostraron&#44; a nivel general&#44; la concordancia entre la percepci&#243;n de m&#233;dicos y pacientes sobre los diferentes atributos del producto&#46; Por ejemplo&#44; la satisfacci&#243;n con la capacidad de mejora de los s&#237;ntomas&#44; con el veh&#237;culo y la satisfacci&#243;n global fueron muy elevadas&#44; en l&#237;nea con lo reportado por los pacientes en el cuestionario TSQM-9&#46; Cabe destacar que la capacidad de Cal&#47;BD en espuma de mejorar el cumplimiento fue el dominio mejor valorado&#46; Como comentamos anteriormente&#44; esta alta percepci&#243;n del cumplimiento es probablemente consecuencia de la alta satisfacci&#243;n de los pacientes con la eficacia y comodidad del producto&#46; Adem&#225;s&#44; cabe remarcar por su importancia la mejora de la afectaci&#243;n emocional reportada por los m&#233;dicos&#44; debido a la marcada afectaci&#243;n psicosocial que tiene esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las principales limitaciones de este estudio son que no se estudi&#243; la adherencia al tratamiento y que los resultados de satisfacci&#243;n no se evaluaron en funci&#243;n de la duraci&#243;n del tratamiento con Cal&#47;BD&#44; el tratamiento previo administrado&#44; etc&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Conclusiones</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se muestra&#44; por primera vez&#44; que los pacientes valoraron la eficacia y comodidad de Cal&#47;BD en espuma cut&#225;nea en comparaci&#243;n con los tratamientos previos como muy satisfactoria&#44; en concordancia con la valoraci&#243;n positiva que recibi&#243; por parte de los m&#233;dicos en la mejora de s&#237;ntomas&#44; afectaci&#243;n emocional y cumplimiento terap&#233;utico&#46; Esta percepci&#243;n favorable de los distintos atributos del producto podr&#237;a conllevar a una mejora en la adherencia en la pr&#225;ctica real&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Financiaci&#243;n</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio ha sido financiado por LEO Pharma S&#46;A&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Conflicto de intereses</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manel Velasco ha colaborado como ponente o asesor para Abbvie&#44; Janssen&#44; Novartis&#44; Lilly&#44; Pfizer y LEO Pharma&#46; Silvia P&#233;rez-Barrio ha colaborado como ponente o asesor para Abbvie&#44; Janssen&#44; Novartis&#44; Lilly&#44; LEO Pharma&#44; UCB&#44; Pfizer y Celgene&#46; El resto de los autores no tienen ning&#250;n conflicto de inter&#233;s que declarar&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1261243"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1261241"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Antecedentes y objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1168027"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1261242"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Background and objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1168026"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n de estudio"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Variables de estudio"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;sticos"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n de estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Satisfacci&#243;n de los pacientes con calcipotriol y dipropionato de betametasona &#40;Cal&#47;BD&#41; en espuma"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Satisfacci&#243;n de los m&#233;dicos con calcipotriol y dipropionato de betametasona &#40;Cal&#47;BD&#41; en espuma"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "xack432684"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-12-13"
    "fechaAceptado" => "2019-03-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1168027"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Psoriasis vulgar"
            1 => "Calcipotriol"
            2 => "Betametasona"
            3 => "Espuma en aerosol"
            4 => "Satisfacci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1168026"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Psoriasis vulgaris"
            1 => "Calcipotriol"
            2 => "Betamethasone"
            3 => "Aerosol foam"
            4 => "Satisfaction"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Antecedentes y objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La formulaci&#243;n de calcipotriol y dipropionato de betametasona &#40;Cal&#47;BD&#41; en espuma para el tratamiento de la psoriasis vulgar presenta una alternativa gal&#233;nica y una mayor eficacia respecto a presentaciones anteriores&#46; El objetivo de este estudio fue evaluar la satisfacci&#243;n de pacientes y m&#233;dicos con este tratamiento para la psoriasis corporal&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio observacional retrospectivo en el que se incluyeron 446 pacientes con psoriasis en placas con una superficie de afectaci&#243;n m&#225;xima del 30&#37; tratados con Cal&#47;BD en espuma durante las 4 semanas previas&#46; Los pacientes valoraron la satisfacci&#243;n con el tratamiento mediante el cuestionario TSQM-9 <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication&#41;</span> y los m&#233;dicos mediante una escala Likert de 5 puntos&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la evaluaci&#243;n de la eficacia de la medicaci&#243;n&#44; los pacientes mostraron una alta satisfacci&#243;n con la capacidad de Cal&#47;BD en espuma en el tratamiento de su psoriasis &#40;84&#37;&#41;&#44; alivio de s&#237;ntomas &#40;84&#44;4&#37;&#41; y rapidez de acci&#243;n &#40;82&#44;8&#37;&#41;&#46; Respecto a la comodidad en usar la medicaci&#243;n&#44; el 91&#44;8&#37; de los pacientes valoraron positivamente la facilidad de uso&#44; el 93&#44;9&#37; la facilidad en la planificaci&#243;n y el 89&#44;9&#37; la facilidad en el seguimiento de la posolog&#237;a&#46; Globalmente&#44; el 85&#37; de los pacientes se mostraron satisfechos&#47;sumamente satisfechos con el tratamiento&#46; Respecto a la satisfacci&#243;n con el tratamiento por parte de los m&#233;dicos&#44; el 85&#44;7&#37; se mostraron muy&#47;bastante satisfechos&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cal&#47;BD en espuma mostr&#243; altas tasas de satisfacci&#243;n por parte de pacientes y m&#233;dicos en el tratamiento de la psoriasis vulgar en el cuerpo&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Antecedentes y objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Background and objective</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Calcipotriol and betamethasone dipropionate &#40;Cal&#47;BD&#41; aerosol foam is more effective in the treatment of plaque psoriasis than earlier formulations incorporating this combination of active ingredients&#46; The aim of this study was to evaluate patient and physician satisfaction with Cal&#47;BD aerosol foam in the treatment of plaque psoriasis on the body&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material and methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Retrospective observational study of 446 patients with plaque psoriasis affecting no more than 30&#37; of the body surface area who had received treatment with Cal&#47;BD aerosol foam for 4 weeks&#46; The patients rated their satisfaction with the treatment using the TSQM-9 &#40;Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication&#41; and the physicians on a 5-point Likert scale&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients were highly satisfied with Cal&#47;BD aerosol in terms of its ability to treat their condition &#40;84&#37;&#41;&#44; relieve their symptoms &#40;84&#46;4&#37;&#41;&#44; and act rapidly &#40;82&#46;8&#37;&#41;&#46; With respect to convenience&#44; the patients gave high ratings to ease of use &#40;91&#46;8&#37;&#41;&#44; ease of planning &#40;93&#46;9&#37;&#41;&#44; and ease of following instructions &#40;89&#46;9&#37;&#41;&#46; Global satisfaction was also high&#44; with 85&#37; of patients expressing that they were satisfied&#44; very satisfied&#44; or extremely satisfied with the treatment&#46; Of the physicians&#44; 85&#46;7&#37; stated that they were quite or very satisfied with the treatment&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusion</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Both patients and physicians expressed high satisfaction with the use of Cal&#47;BD aerosol foam for the treatment of plaque psoriasis on the body&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Background and objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3295
            "Ancho" => 2531
            "Tamanyo" => 335141
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Satisfacci&#243;n de los pacientes con el tratamiento con Cal&#47;BD en espuma cut&#225;nea&#46; En la figura se muestra la distribuci&#243;n de las respuestas del cuestionario TSQM-9 agrupadas en los dominios&#58; A&#41; eficacia&#44; B&#41; comodidad y C&#41; satisfacci&#243;n global&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1132
            "Ancho" => 2210
            "Tamanyo" => 102143
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Satisfacci&#243;n de los m&#233;dicos con el tratamiento con Cal&#47;BD en espuma cut&#225;nea&#46; En la figura se muestra la distribuci&#243;n de las respuestas de la escala Likert para los dominios&#58; mejora de s&#237;ntomas&#44; mejora de la afectaci&#243;n emocional&#44; mejora del cumplimiento&#44; satisfacci&#243;n con el veh&#237;culo y satisfacci&#243;n global&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Edad &#40;a&#241;os&#41;&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49&#44;5 &#40;14&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Mediana</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Sexo&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Var&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">253 &#40;57&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Mujer</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">189 &#40;42&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Duraci&#243;n psoriasis &#40;a&#241;os&#41;&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#44;8 &#40;13&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Mediana</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Episodios en los &#250;ltimos 6 meses&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;8 &#40;2&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Mediana</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Tratamientos previos&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Sist&#233;mico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23 &#40;3&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Fototerapia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;2&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">T&#243;picos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">577 &#40;94&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Corticoides t&#243;picos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">348 &#40;60&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Combinaci&#243;n fija Cal&#47;BD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">189 &#40;32&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Inmunosupresores t&#243;picos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;2&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otros tratamientos t&#243;picos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;3&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Emolientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;1&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento en el &#250;ltimo brote&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Sist&#233;mico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;4&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Fototerapia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;0&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento t&#243;pico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">359 &#40;95&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Corticoides t&#243;picos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">145 &#40;40&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Combinaci&#243;n fija Cal&#47;BD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">118 &#40;32&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Inmunosupresor t&#243;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;1&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otros tratamientos t&#243;picos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89 &#40;24&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Emolientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;0&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Principales comorbilidades&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Hipertensi&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">69 &#40;15&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Dislipidemia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52 &#40;11&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Diabetes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28 &#40;6&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Trastornos mentales y del comportamiento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25 &#40;5&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Enfermedades del aparato digestivo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 &#40;5&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Obesidad</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Otras afectaciones dermatol&#243;gicas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17 &#40;3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Alteraciones card&#237;acas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;3&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Artropat&#237;as</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;3&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2157380.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de la poblaci&#243;n de estudio</p>"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 878
            "Tamanyo" => 88480
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National Psoriasis Foundation&#46; About psoriasis &#91;consultado 5 Ago 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.psoriasis.org/about-psoriasis">https&#58;&#47;&#47;www&#46;psoriasis&#46;org&#47;about-psoriasis</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of psoriasis in Spain in the age of biologics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            2 => "M&#46; Toro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2013.12.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "504"
                        "paginaFinal" => "509"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24569109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of biologic treatment of psoriasis&#58; a non-interventional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "T&#46; Fan"
                            2 => "Q&#46; Ding"
                            3 => "N&#46;E&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/CEOR.S54797"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clinicoecon Outcomes Res&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24600238"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revisi&#243;n actualizada del tratamiento t&#243;pico de la psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            1 => "F&#46; Vanaclocha"
                            2 => "L&#46; Borrego"
                            3 => "E&#46; Fern&#225;ndez-L&#243;pez"
                            4 => "A&#46; Fuertes"
                            5 => "L&#46; Rodr&#237;guez-Fern&#225;ndez-Freire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "190"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19457304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n del tratamiento t&#243;pico en psoriasis&#58; aportaci&#243;n de la combinaci&#243;n de calcipotriol y dipropionato de betametasona en espuma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "G&#46; Carretero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30031488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Satisfaction with treatment among patients with psoriasis&#58; a web-based survey study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46;D&#46; Van Cranenburgh"
                            1 => "J&#46; de Korte"
                            2 => "M&#46;A&#46;G&#46; Sprangers"
                            3 => "M&#46;A&#46; de Rie"
                            4 => "E&#46;M&#46;A&#46; Smets"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12372"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "398"
                        "paginaFinal" => "405"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23565643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reformulations of well-known active ingredients in the topical treatment of psoriasis vulgaris can improve clinical outcomes for patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Iversen"
                            1 => "E&#46; Dauden"
                            2 => "S&#46; Segaert"
                            3 => "K&#46; Freeman"
                            4 => "S&#46; Magina"
                            5 => "D&#46; Rigopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatology Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1271"
                        "paginaFinal" => "1284"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Enstilar&#174; &#91;consultado 2 Ago 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://dermaworld.es/enstilar/wp-content/uploads/sites/9/2016/07/1-Enstilar-50-mcg_g-05-mg_g-espuma-cutanea-13-Jun-2016.pdf">http&#58;&#47;&#47;dermaworld&#46;es&#47;enstilar&#47;wp-content&#47;uploads&#47;sites&#47;9&#47;2016&#47;07&#47;1-Enstilar-50-mcg&#95;g-05-mg&#95;g-espuma-cutanea-13-Jun-2016&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fixed combination aerosol foam calcipotriene 0&#46;005&#37; &#40;Cal&#41; plus betamethasone dipropionate 0&#46;064&#37; &#40;BD&#41; is more efficacious than Cal or BD aerosol foam alone for psoriasis vulgaris&#58; a randomized&#44; double-blind&#44; multicenter&#44; three-arm phase 2 study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lebwohl"
                            1 => "S&#46; Tyring"
                            2 => "M&#46; Bukhalo"
                            3 => "J&#46; Alonso-Llamazares"
                            4 => "M&#46; Olesen"
                            5 => "D&#46; Lowson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Aesthet Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28210388"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of an innovative aerosol foam formulation of fixed combination calcipotriol plus betamethasone dipropionate in patients with psoriasis vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Queille-Roussel"
                            1 => "M&#46; Olesen"
                            2 => "J&#46; Villumsen"
                            3 => "J&#46;-P&#46; Lacour"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40261-015-0269-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Drug Investig&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25708531"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superior efficacy of calcipotriene and betamethasone dipropionate aerosol foam versus ointment in patients with psoriasis vulgaris - A randomized phase II study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Koo"
                            1 => "S&#46; Tyring"
                            2 => "W&#46;P&#46; Werschler"
                            3 => "S&#46; Bruce"
                            4 => "M&#46; Olesen"
                            5 => "J&#46; Villumsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatolog Treat&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "127"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calcipotriol plus betamethasone dipropionate aerosol foam provides superior efficacy vs&#46; gel in patients with psoriasis vulgaris&#58; randomized&#44; controlled PSO-ABLE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Paul"
                            1 => "L&#46; Stein Gold"
                            2 => "F&#46; Cambazard"
                            3 => "R&#46;E&#46; Kalb"
                            4 => "D&#46; Lowson"
                            5 => "B&#46; Bang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatology Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "126"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fixed-combination calcipotriene plus betamethasone dipropionate aerosol foam is well tolerated in patients with psoriasis vulgaris&#58; pooled data from three randomized controlled studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "L&#46;S&#46; Gold"
                            2 => "J&#46; Koo"
                            3 => "J&#46; Villumsen"
                            4 => "M&#46; Ros&#233;n"
                            5 => "M&#46; Lebwohl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Skinmed&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28528605"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A novel aerosol foam formulation of calcipotriol and betamethasone has no impact on HPA axis and calcium homeostasis in patients with extensive psoriasis vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Taraska"
                            1 => "R&#46; Tuppal"
                            2 => "M&#46; Olesen"
                            3 => "C&#46; Bang Pedersen"
                            4 => "K&#46; Papp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1203475415597094"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Med Surg&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26224733"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Supersaturation of calcipotriene and betamethasone dipropionate in a novel aerosol foam formulation for topical treatment of psoriasis provides enhanced bioavailability of the active ingredients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lind"
                            1 => "K&#46;T&#46; Nielsen"
                            2 => "L&#46;H&#46; Schefe"
                            3 => "K&#46; N&#248;rremark"
                            4 => "A&#46;H&#46; Eriksson"
                            5 => "H&#46; Norsgaard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther &#40;Heidelb&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "425"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimizing anti-inflammatory and immunomodulatory effects of corticosteroid and vitamin D analogue fixed-dose combination therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Segaert"
                            1 => "N&#46;H&#46; Shear"
                            2 => "A&#46; Chiricozzi"
                            3 => "D&#46; Tha&#231;i"
                            4 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            5 => "H&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s13555-017-0196-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther &#40;Heidelb&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "279"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28785924"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of an abbreviated Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication &#40;TSQM-9&#41; among patients on antihypertensive medications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Bharmal"
                            1 => "K&#46; Payne"
                            2 => "M&#46;J&#46; Atkinson"
                            3 => "M&#46;-P&#46; Desrosiers"
                            4 => "D&#46;E&#46; Morisky"
                            5 => "E&#46; Gemmen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1477-7525-7-36"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Health Qual Life Outcomes&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19397800"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherencia y satisfacci&#243;n del paciente y caracter&#237;sticas organol&#233;pticas y de uso de los tratamientos t&#243;picos utilizados para la psoriasis&#58; Consenso Delphi del panel de expertos y miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            2 => "I&#46; Belinch&#243;n"
                            3 => "V&#46; Fern&#225;ndez-Redondo"
                            4 => "G&#46; Carretero"
                            5 => "J&#46;C&#46; Ruiz-Carrascosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "488"
                        "paginaFinal" => "496"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23395400"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of calcipotriene plus betamethasone dipropionate aerosol foam in patients with psoriasis vulgaris--a randomized phase III study &#40;PSO-FAST&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Leonardi"
                            1 => "J&#46; Bagel"
                            2 => "P&#46; Yamauchi"
                            3 => "D&#46; Pariser"
                            4 => "Z&#46; Xu"
                            5 => "M&#46; Olesen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1468"
                        "paginaFinal" => "1477"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26659941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of itch symptoms in psoriasis&#58; results from physician interviews and patient focus groups"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Globe"
                            1 => "M&#46;S&#46; Bayliss"
                            2 => "D&#46;J&#46; Harrison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1477-7525-7-62"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Health Qual Life Outcomes&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19580674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis&#58; improving adherence to topical therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            1 => "E&#46;J&#46; Horn"
                            2 => "R&#46; Balkrishnan"
                            3 => "M&#46;K&#46; Basra"
                            4 => "A&#46;Y&#46; Finlay"
                            5 => "D&#46; McCoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.08.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "1009"
                        "paginaFinal" => "1016"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18835062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessing attributes of topical vehicles for the treatment of acne&#44; atopic dermatitis&#44; and plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Eastman"
                            1 => "S&#46; Malahias"
                            2 => "J&#46; Delconte"
                            3 => "D&#46; DiBenedetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25101344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective&#44; observational&#44; non-interventional multicentre study on the efficacy and tolerability of a new calcipotriol&#47;betamethasone aerosol foam &#40;Enstilar&#174;&#41; in patients with plaque psoriasis under daily practice conditions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Gerdes"
                            1 => "M&#46; Krakor"
                            2 => "T&#46; Anger"
                            3 => "H&#46;J&#46; Hutt"
                            4 => "A&#46; K&#246;rber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000486700"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "233"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "434"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29502110"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patients with psoriasis have different preferences for topical therapy&#44; highlighting the importance of individualized treatment approaches&#58; randomized phase IIIb PSO-INSIGHTFUL study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;-H&#46; Hong"
                            1 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            2 => "K&#46;W&#46; Lophaven"
                            3 => "P&#46; Skallerup"
                            4 => "S&#46; Philipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.14515"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1876"
                        "paginaFinal" => "1883"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28796913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment preferences and treatment satisfaction among psoriasis patients&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Florek"
                            1 => "C&#46;J&#46; Wang"
                            2 => "A&#46;W&#46; Armstrong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00403-018-1808-x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol Res&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "319"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Living with psoriasis&#58; prevalence of shame&#44; anger&#44; worry&#44; and problems in daily activities and social life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "IDI Multipurpose Psoriasis Research on Vital Experiences &#40;IMPROVE&#41; investigators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Sampogna"
                            1 => "S&#46; Tabolli"
                            2 => "D&#46; Abeni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-1273"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "303"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22678565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack432684"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores agradecen a Carla Granados de Trialance SCCL la asistencia prestada en la redacci&#243;n del manuscrito&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011000000009/v1_201911020642/S0001731019301784/v1_201911020642/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6163"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011000000009/v1_201911020642/S0001731019301784/v1_201911020642/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019301784?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 9.
Páginas 752-758 (noviembre 2019)
Visitas
14811
Vol. 110. Núm. 9.
Páginas 752-758 (noviembre 2019)
Original
Acceso a texto completo
Satisfacción del paciente y el médico con la espuma en aerosol de calcipotriol y dipropionato de betametasona para el tratamiento de la psoriasis vulgar en el cuerpo
Patient and Physician Satisfaction with Calcipotriol and Betamethasone Dipropionate Aerosol Foam in the Treatment of Plaque Psoriasis on the Body
Visitas
14811
M. Velascoa,
Autor para correspondencia
m.velascop@telefonica.net

Autor para correspondencia.
, D. González-Fernándezb, M. Rodriguez-Martínc, M. Sánchez-Regañad, S. Pérez-Barrioe
a Servicio de Dermatología, Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Cabueñes, Gijón, Asturias, España
c Servicio de Dermatología, Dermaten Clínicas, Santa Cruz de Tenerife, España
d Servicio de Dermatología, Clínica Dermacot, Mataró, Barcelona, España
e Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Basurto, Bilbao, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Características demográficas y clínicas de la población de estudio
Resumen
Antecedentes y objetivo

La formulación de calcipotriol y dipropionato de betametasona (Cal/BD) en espuma para el tratamiento de la psoriasis vulgar presenta una alternativa galénica y una mayor eficacia respecto a presentaciones anteriores. El objetivo de este estudio fue evaluar la satisfacción de pacientes y médicos con este tratamiento para la psoriasis corporal.

Material y métodos

Estudio observacional retrospectivo en el que se incluyeron 446 pacientes con psoriasis en placas con una superficie de afectación máxima del 30% tratados con Cal/BD en espuma durante las 4 semanas previas. Los pacientes valoraron la satisfacción con el tratamiento mediante el cuestionario TSQM-9 (Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication) y los médicos mediante una escala Likert de 5 puntos.

Resultados

En la evaluación de la eficacia de la medicación, los pacientes mostraron una alta satisfacción con la capacidad de Cal/BD en espuma en el tratamiento de su psoriasis (84%), alivio de síntomas (84,4%) y rapidez de acción (82,8%). Respecto a la comodidad en usar la medicación, el 91,8% de los pacientes valoraron positivamente la facilidad de uso, el 93,9% la facilidad en la planificación y el 89,9% la facilidad en el seguimiento de la posología. Globalmente, el 85% de los pacientes se mostraron satisfechos/sumamente satisfechos con el tratamiento. Respecto a la satisfacción con el tratamiento por parte de los médicos, el 85,7% se mostraron muy/bastante satisfechos.

Conclusión

Cal/BD en espuma mostró altas tasas de satisfacción por parte de pacientes y médicos en el tratamiento de la psoriasis vulgar en el cuerpo.

Palabras clave:
Psoriasis vulgar
Calcipotriol
Betametasona
Espuma en aerosol
Satisfacción
Abstract
Background and objective

Calcipotriol and betamethasone dipropionate (Cal/BD) aerosol foam is more effective in the treatment of plaque psoriasis than earlier formulations incorporating this combination of active ingredients. The aim of this study was to evaluate patient and physician satisfaction with Cal/BD aerosol foam in the treatment of plaque psoriasis on the body.

Material and methods

Retrospective observational study of 446 patients with plaque psoriasis affecting no more than 30% of the body surface area who had received treatment with Cal/BD aerosol foam for 4 weeks. The patients rated their satisfaction with the treatment using the TSQM-9 (Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication) and the physicians on a 5-point Likert scale.

Results

Patients were highly satisfied with Cal/BD aerosol in terms of its ability to treat their condition (84%), relieve their symptoms (84.4%), and act rapidly (82.8%). With respect to convenience, the patients gave high ratings to ease of use (91.8%), ease of planning (93.9%), and ease of following instructions (89.9%). Global satisfaction was also high, with 85% of patients expressing that they were satisfied, very satisfied, or extremely satisfied with the treatment. Of the physicians, 85.7% stated that they were quite or very satisfied with the treatment.

Conclusion

Both patients and physicians expressed high satisfaction with the use of Cal/BD aerosol foam for the treatment of plaque psoriasis on the body.

Keywords:
Psoriasis vulgaris
Calcipotriol
Betamethasone
Aerosol foam
Satisfaction
Texto completo
Introducción

La psoriasis en placas o vulgar es una enfermedad inflamatoria de naturaleza crónica que se caracteriza por la presencia de placas eritemoescamosas en la superficie corporal de gravedad variable1. La prevalencia en España se estima en un 2,3%; las formas leves representan el 55,6% de los pacientes, las moderadas el 37,6% y las graves el 6,6%2,3.

La terapia tópica es uno de los pilares fundamentales en el manejo de la psoriasis4: en la psoriasis leve-moderada generalmente se recomienda la terapia tópica, mientras que en la moderada-grave el tratamiento tópico suele ser coadyuvante del sistémico y/o la fototerapia5. Sin embargo, la satisfacción del paciente con la terapia tópica es inferior a la de otras modalidades terapéuticas, lo que se traduce en una menor adherencia a su tratamiento. Por tanto, son necesarias nuevas alternativas terapéuticas tópicas que cubran las necesidades de los pacientes y aseguren el correcto cumplimiento6.

En este contexto, una estrategia prometedora es la reformulación de principios activos ya conocidos en nuevos vehículos con el objetivo de mejorar la eficacia y comodidad del tratamiento7. Este es el caso de la combinación del análogo de vitamina D calcipotriol (Cal) y el corticosteroide dipropionato de betametasona (BD) en espuma8. Esta combinación fija en espuma ha demostrado mayor eficacia que sus monocomponentes por separado9 y que la misma combinación en pomada10,11 y gel12, manteniendo un perfil de seguridad aceptable y similar al de estas formulaciones13,14.

Esta superioridad en eficacia alcanzada con los mismos principios activos es consecuencia de que, en este nuevo vehículo, Cal y BD se encuentran disueltos en propelentes volátiles que se evaporan al aplicar el producto sobre la piel generando una capa de espuma que contiene los principios activos a una concentración superior a su grado máximo de solubilidad (fenómeno de sobresaturación), lo que permite una mayor penetración del fármaco a través de la epidermis15,16.

Debido a que la satisfacción con el tratamiento es una de las vías para mejorar la adherencia al tratamiento tópico en pacientes con psoriasis, este es el primer estudio observacional diseñado específicamente con el objetivo de conocer la satisfacción de pacientes y médicos con Cal/BD en espuma para el tratamiento de la psoriasis en placas en el cuerpo en la práctica clínica española.

Material y métodosDiseño del estudio

Este estudio multicéntrico, transversal y observacional se llevó a cabo en 88 centros españoles desde octubre de 2017 hasta marzo de 2018. El estudio se realizó de acuerdo con los principios de la Declaración de Helsinki y fue aprobado por el Comité Ético de Investigación Clínica del Hospital Arnau de Vilanova (Valencia, España). Todos los pacientes dieron su consentimiento informado por escrito.

El estudio se programó en una única visita, en la que pacientes y médicos completaron las escalas y cuestionarios correspondientes. La información clínica y sociodemográfica se obtuvo de manera retrospectiva a través de los archivos médicos.

Población de estudio

Se incluyeron pacientes mayores de 18 años, con psoriasis en placas en el cuerpo con una afectación de la superficie corporal máxima del 30%, que habían sido tratados con Cal/BD en espuma cutánea durante las 4 semanas previas al inicio del estudio y que habían recibido tratamiento previo (6 meses anteriores) con alguna forma farmacéutica distinta a la espuma cutánea.

Los pacientes que habían recibido tratamiento sistémico y/o biológico durante las 4-16 semanas previas al tratamiento con Cal/BD y aquellos con dificultades para comprender el cuestionario del estudio fueron excluidos.

Variables de estudio

La satisfacción del paciente fue evaluada mediante el Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication en su versión abreviada (TSQM-9), que compara la satisfacción del tratamiento actual con el tratamiento tópico previo, mientras que la satisfacción del médico se determinó mediante una escala Likert de 5 puntos.

La versión abreviada del cuestionario TSQM consta de 9 ítems divididos en 3 dominios: eficacia (3 ítems; puntuación 1-7, de «sumamente satisfecho» a «sumamente insatisfecho»), comodidad (3 ítems; puntuación 1-7, de «sumamente fácil» a «sumamente difícil») y satisfacción global con la medicación (3 ítems; 2 ítems puntuación 1-5 [de «confianza absoluta» a «ninguna confianza»] y un ítem puntuación 1-7 [de «sumamente satisfecho» a «sumamente insatisfecho»])17. Los pacientes completaron el cuestionario durante la visita de estudio y los resultados se representaron como distribución de la proporción de pacientes en cada categoría.

Los médicos valoraron mediante una escala Likert (la satisfacción se puntuó de «mucho» a «nada») 5 dominios relacionados con el tratamiento: mejora de los síntomas, de la afectación emocional y del cumplimiento, satisfacción con el vehículo y satisfacción global. Los resultados se mostraron como distribución de frecuencia.

Análisis estadísticos

Se realizó un análisis descriptivo de las variables de estudio. Las variables continuas se describieron mediante media, desviación estándar (DE) y mediana, mientras que las variables categóricas fueron descritas mediante número de casos, porcentaje y distribución de frecuencia. Los análisis estadísticos se realizaron con el software SAS para Windows, versión 9,2.

ResultadosPoblación de estudio

Durante el periodo de octubre de 2017 a marzo de 2018, se incluyó un total de 446 sujetos, de los cuales 439 completaron el estudio. La edad media±DE fue 49,5±14,5 años y la duración media de la psoriasis fue de 14,8±13,6 años. El 57,2% de los pacientes fueron hombres (tabla 1).

Tabla 1.

Características demográficas y clínicas de la población de estudio

Edad (años), media (DE)  49,5 (14,5) 
Mediana  48,0 
Sexo, n (%)
Varón  253 (57,2) 
Mujer  189 (42,8) 
Duración psoriasis (años), media (DE)  14,8 (13,6) 
Mediana  12,0 
Episodios en los últimos 6 meses, media (DE)  2,8 (2,0) 
Mediana  2,0 
Tratamientos previos, n (%)
Sistémico  23 (3,7) 
Fototerapia  12 (2,0) 
Tópicos  577 (94,3) 
Corticoides tópicos  348 (60,3) 
Combinación fija Cal/BD  189 (32,8) 
Inmunosupresores tópicos  13 (2,3) 
Otros tratamientos tópicos  18 (3,1) 
Emolientes  9 (1,6) 
Tratamiento en el último brote, n (%)
Sistémico  16 (4,2) 
Fototerapia  2 (0,5) 
Tratamiento tópico  359 (95,2) 
Corticoides tópicos  145 (40,4) 
Combinación fija Cal/BD  118 (32,9) 
Inmunosupresor tópico  4 (1,1) 
Otros tratamientos tópicos  89 (24,8) 
Emolientes  3 (0,8) 
Principales comorbilidades, n (%)
Hipertensión  69 (15,5) 
Dislipidemia  52 (11,7) 
Diabetes  28 (6,3) 
Trastornos mentales y del comportamiento  25 (5,6) 
Enfermedades del aparato digestivo  24 (5,4) 
Obesidad  19 (4,3) 
Otras afectaciones dermatológicas  17 (3,8) 
Alteraciones cardíacas  16 (3,6) 
Artropatías  16 (3,6) 

Durante los 6 meses previos al inicio del tratamiento, el 94,3% de las medicaciones recibidas para la psoriasis por los pacientes fueron terapias tópicas, el 3,7% terapias sistémicas y el 2,0% fototerapia. Dentro de la terapia tópica, el 60,3% de los tratamientos recibidos fueron corticosteroides tópicos. En el último brote, el 95,2% de las medicaciones fueron tratamiento tópico, el 4,2% tratamiento sistémico y el 0,5% fototerapia. Las comorbilidades más frecuentes fueron: hipertensión (15,5%), dislipidemia (11,7%) y diabetes (6,3%) (tabla 1).

Satisfacción de los pacientes con calcipotriol y dipropionato de betametasona (Cal/BD) en espuma

Cuando se analizó el dominio de eficacia del cuestionario TSQM-9, se observó que el 84% de los pacientes se mostraron entre «satisfechos» y «sumamente satisfechos» con la capacidad de Cal/BD en espuma de prevenir o tratar su psoriasis (31,7% «satisfechos», 39,6% «muy satisfechos» y 12,7% «sumamente satisfechos»). Resultados similares se obtuvieron con la capacidad de Cal/BD en espuma de aliviar los síntomas de la psoriasis: el 84,4% de los pacientes se mostraron entre «satisfechos» (36,1%), «muy satisfechos» (36,7%) y «sumamente satisfechos» (11,6%). Finalmente, el 82,8% de los pacientes se mostraron entre «satisfechos» (34,8%), «muy satisfechos» (36,2%) y «sumamente satisfechos» (11,8%) con el tiempo que tarda Cal/BD en espuma en ejercer su acción terapéutica (fig. 1A).

Figura 1.

Satisfacción de los pacientes con el tratamiento con Cal/BD en espuma cutánea. En la figura se muestra la distribución de las respuestas del cuestionario TSQM-9 agrupadas en los dominios: A) eficacia, B) comodidad y C) satisfacción global.

(0.32MB).

La mayoría de los pacientes valoraron la aplicación de Cal/BD en espuma como «fácil» o «muy fácil» para los 3 ítems del dominio de comodidad. El 91,8% clasificó la aplicación del Cal/BD en espuma entre «fácil» y «sumamente fácil», el 93,9% lo hizo para la planificación del uso del medicamento y el 89,9% para el seguimiento de la posología marcada por el médico (fig. 1B).

Asimismo, el grado de satisfacción y confianza global con el medicamento obtuvo tasas de satisfacción elevadas. El 75,3% de los participantes manifestaron entre «mucha» y «absoluta confianza» en que el tratamiento con Cal/BD en espuma es bueno para ellos. Resultados similares se obtuvieron con la confianza de que las ventajas del medicamento superan las desventajas, con el 75,4% de los pacientes entre «muy» y «totalmente» convencidos de este atributo. Por último, la satisfacción global con el medicamento resultó en el 85% de pacientes considerados «satisfechos» (26,5%), «muy satisfechos» (45,8%) y «sumamente satisfechos» (12,7%) (fig. 1C).

Satisfacción de los médicos con calcipotriol y dipropionato de betametasona (Cal/BD) en espuma

Un total de 88 médicos completaron la escala Likert de 5 puntos sobre su satisfacción con el tratamiento según la experiencia de los pacientes reclutados. Para ello, tuvieron en cuenta la historia clínica del paciente, el cuestionario TSQM-9, la evolución de la gravedad de la psoriasis tras el tratamiento y los tratamientos tópicos previamente recibidos.

El 85,3% de los médicos valoraron que Cal/BD en espuma mejora «mucho» (48,2%) o «bastante» (37,1%) los síntomas de los pacientes. Respecto a la mejora de la afectación emocional, el 75,3% de los médicos reportaron que sus pacientes habían mejorado entre «mucho» y «bastante». Asimismo, el 93,2% de los médicos percibieron como «muy bueno» (50,6%) y «bastante bueno» (42,6%) el cumplimiento terapéutico con el producto por parte de sus pacientes. Finalmente, el 40,9% de los médicos entrevistados se mostraron «muy satisfechos» con el vehículo (espuma) y el 86,9% se mostraron entre «muy satisfechos» (50,7%) y «bastante satisfechos» (36,9%) en cuanto a la satisfacción global con el producto (fig. 2).

Figura 2.

Satisfacción de los médicos con el tratamiento con Cal/BD en espuma cutánea. En la figura se muestra la distribución de las respuestas de la escala Likert para los dominios: mejora de síntomas, mejora de la afectación emocional, mejora del cumplimiento, satisfacción con el vehículo y satisfacción global.

(0.1MB).
Discusión

El consenso Delphi realizado por el grupo nacional de psoriasis en el año 2012 estableció como principales factores que incrementan la adherencia al tratamiento tópico la eficacia, la comodidad y la frecuencia de aplicación, así como las características galénicas y organolépticas del vehículo18. En definitiva, todos estos parámetros remarcan la importancia de la satisfacción de los pacientes con el tratamiento para asegurar la adherencia al mismo y mejorar la calidad de vida relacionada con la salud18. El objetivo de este estudio fue conocer el grado de satisfacción con el nuevo tratamiento de Cal/BD en espuma por parte de los pacientes y los médicos en el contexto de la práctica clínica habitual en España.

Los resultados del dominio de eficacia del cuestionario TSQM-9 mostraron una proporción del 84% de pacientes clasificados de satisfechos a sumamente satisfechos para la capacidad del producto de prevenir o tratar la psoriasis, del 84,4% para el alivio de los síntomas y del 82,8% para el tiempo de acción del producto. Esta valoración de la eficacia concuerda con los resultados observados en estudios previos. Por ejemplo, el beneficio de Cal/BD en espuma en el tratamiento de la psoriasis se ha demostrado previamente, en diferentes estudios aleatorizados, mediante la mejora de parámetros como el modified Psoriasis Area and Severity Index (mPASI) o la obtención del éxito terapéutico (PGA 0/1)9,12,19. La alta satisfacción de los pacientes con la capacidad de Cal/BD en espuma de aliviar los síntomas está también en consonancia con estudios que muestran el alivio del picor9,19 y la mejora de la puntuación clínica global que produce el tratamiento10. Cabe remarcar que la mejora del picor está íntimamente ligada a la calidad de vida, debido al impacto que tiene en factores como pérdida de sueño y productividad20. La alta satisfacción con la rapidez de acción está en línea con los resultados observados en estudios previos, donde Cal/BD en espuma produjo una reducción notable del picor en el día 3 de aplicación y que resultó en un 83,5% de los pacientes con reducción del picor del 70% en la semana 419. Los resultados de este dominio concuerdan también con los del estudio PSO-ABLE, donde el 88,3% de los pacientes percibieron el tratamiento en espuma como más eficaz que las modalidades de tratamiento previas12. En definitiva, los resultados de eficacia son coherentes con los reportados previamente y de marcada importancia, dado que este es el determinante principal en la satisfacción con el tratamiento6,18,21.

La importancia del dominio de comodidad radica en que es un factor estrechamente relacionado con la adherencia. Se ha observado que los atributos mejor valorados en los tratamientos tópicos son que presenten una textura no grasa, que sean fáciles de extender y que no manchen22. Por tanto, las altas tasas de satisfacción con la comodidad observadas en este estudio podrían deberse a la valoración positiva de alguna de estas características. Los resultados de comodidad concuerdan con un estudio observacional en que un 88,6% de los pacientes consideraban como fácil/bastante fácil la aplicación de Cal/BD en espuma23, y con los resultados del estudio PSO-ABLE donde un 76,5% de los pacientes tratados con Cal/BD en espuma valoraron el tratamiento como fácil de aplicar12. Por otra parte, pese a que las formulaciones en gel y espuma de Cal/BD mostraron tasas de preferencia similares en otro estudio, los pacientes apuntaron a la sensación reconfortante e inmediata de alivio como beneficios de la espuma24.

El grado de confianza en el tratamiento fue también muy elevado, con una alta proporción de pacientes que manifestaron mucha/absoluta confianza en que el tratamiento sería bueno para ellos, en las ventajas de este y con una alta satisfacción global. Estos resultados son coherentes con la alta satisfacción con los dos dominios previos (eficacia y comodidad) que probablemente se relacionarán con una mayor adherencia al tratamiento.

En general, en este estudio se muestra que los resultados de la práctica clínica reportados respaldan los obtenidos en ensayos clínicos como PSO-ABLE, que mostraron la preferencia del 83,7% de los pacientes por Cal/BD en espuma respecto a otras terapias tópicas previas, considerándola más eficaz (88,3%), más fácil de aplicar (76,5%) y con mejor tolerabilidad (81,0%)12.

Otro aspecto relevante que contribuye a la adherencia es una adecuada comunicación médico-paciente que lleve a la toma de decisiones conjuntas25. Por tanto, se debe intentar que las valoraciones de médicos y pacientes se encuentren alineadas. En este sentido, una de las novedades de este estudio es que tiene en cuenta la opinión de los médicos y no solo la de los pacientes. Los resultados de la escala Likert para la valoración de los médicos mostraron, a nivel general, la concordancia entre la percepción de médicos y pacientes sobre los diferentes atributos del producto. Por ejemplo, la satisfacción con la capacidad de mejora de los síntomas, con el vehículo y la satisfacción global fueron muy elevadas, en línea con lo reportado por los pacientes en el cuestionario TSQM-9. Cabe destacar que la capacidad de Cal/BD en espuma de mejorar el cumplimiento fue el dominio mejor valorado. Como comentamos anteriormente, esta alta percepción del cumplimiento es probablemente consecuencia de la alta satisfacción de los pacientes con la eficacia y comodidad del producto. Además, cabe remarcar por su importancia la mejora de la afectación emocional reportada por los médicos, debido a la marcada afectación psicosocial que tiene esta enfermedad26.

Las principales limitaciones de este estudio son que no se estudió la adherencia al tratamiento y que los resultados de satisfacción no se evaluaron en función de la duración del tratamiento con Cal/BD, el tratamiento previo administrado, etc.

Conclusiones

En este estudio se muestra, por primera vez, que los pacientes valoraron la eficacia y comodidad de Cal/BD en espuma cutánea en comparación con los tratamientos previos como muy satisfactoria, en concordancia con la valoración positiva que recibió por parte de los médicos en la mejora de síntomas, afectación emocional y cumplimiento terapéutico. Esta percepción favorable de los distintos atributos del producto podría conllevar a una mejora en la adherencia en la práctica real.

Financiación

Este estudio ha sido financiado por LEO Pharma S.A.

Conflicto de intereses

Manel Velasco ha colaborado como ponente o asesor para Abbvie, Janssen, Novartis, Lilly, Pfizer y LEO Pharma. Silvia Pérez-Barrio ha colaborado como ponente o asesor para Abbvie, Janssen, Novartis, Lilly, LEO Pharma, UCB, Pfizer y Celgene. El resto de los autores no tienen ningún conflicto de interés que declarar.

Agradecimientos

Los autores agradecen a Carla Granados de Trialance SCCL la asistencia prestada en la redacción del manuscrito.

Bibliografía
[1]
National Psoriasis Foundation. About psoriasis [consultado 5 Ago 2018]. Disponible en: https://www.psoriasis.org/about-psoriasis
[2]
C. Ferrándiz, J.M. Carrascosa, M. Toro.
Prevalence of psoriasis in Spain in the age of biologics.
Actas Dermosifiliogr., 105 (2014), pp. 504-509
[3]
L. Puig, T. Fan, Q. Ding, N.E. Smith.
Predictors of biologic treatment of psoriasis: a non-interventional study.
Clinicoecon Outcomes Res., 6 (2014), pp. 93-100
[4]
J.M. Carrascosa, F. Vanaclocha, L. Borrego, E. Fernández-López, A. Fuertes, L. Rodríguez-Fernández-Freire, et al.
Revisión actualizada del tratamiento tópico de la psoriasis.
Actas Dermosifiliogr., 100 (2009), pp. 190-200
[5]
L. Puig, G. Carretero.
Actualización del tratamiento tópico en psoriasis: aportación de la combinación de calcipotriol y dipropionato de betametasona en espuma.
Actas Dermosifiliogr., 110 (2019), pp. 115-123
[6]
O.D. Van Cranenburgh, J. de Korte, M.A.G. Sprangers, M.A. de Rie, E.M.A. Smets.
Satisfaction with treatment among patients with psoriasis: a web-based survey study.
Br J Dermatol., 169 (2013), pp. 398-405
[7]
L. Iversen, E. Dauden, S. Segaert, K. Freeman, S. Magina, D. Rigopoulos, et al.
Reformulations of well-known active ingredients in the topical treatment of psoriasis vulgaris can improve clinical outcomes for patients.
J Eur Acad Dermatology Venereol., 31 (2017), pp. 1271-1284
[9]
M. Lebwohl, S. Tyring, M. Bukhalo, J. Alonso-Llamazares, M. Olesen, D. Lowson, et al.
Fixed combination aerosol foam calcipotriene 0.005% (Cal) plus betamethasone dipropionate 0.064% (BD) is more efficacious than Cal or BD aerosol foam alone for psoriasis vulgaris: a randomized, double-blind, multicenter, three-arm phase 2 study.
J Clin Aesthet Dermatol., 9 (2016), pp. 34-41
[10]
C. Queille-Roussel, M. Olesen, J. Villumsen, J.-P. Lacour.
Efficacy of an innovative aerosol foam formulation of fixed combination calcipotriol plus betamethasone dipropionate in patients with psoriasis vulgaris.
Clin Drug Investig., 35 (2015), pp. 239-245
[11]
J. Koo, S. Tyring, W.P. Werschler, S. Bruce, M. Olesen, J. Villumsen, et al.
Superior efficacy of calcipotriene and betamethasone dipropionate aerosol foam versus ointment in patients with psoriasis vulgaris - A randomized phase II study.
J Dermatolog Treat., 27 (2016), pp. 120-127
[12]
C. Paul, L. Stein Gold, F. Cambazard, R.E. Kalb, D. Lowson, B. Bang, et al.
Calcipotriol plus betamethasone dipropionate aerosol foam provides superior efficacy vs. gel in patients with psoriasis vulgaris: randomized, controlled PSO-ABLE study.
J Eur Acad Dermatology Venereol., 31 (2017), pp. 119-126
[13]
A. Menter, L.S. Gold, J. Koo, J. Villumsen, M. Rosén, M. Lebwohl.
Fixed-combination calcipotriene plus betamethasone dipropionate aerosol foam is well tolerated in patients with psoriasis vulgaris: pooled data from three randomized controlled studies.
Skinmed., 15 (2017), pp. 119-124
[14]
V. Taraska, R. Tuppal, M. Olesen, C. Bang Pedersen, K. Papp.
A novel aerosol foam formulation of calcipotriol and betamethasone has no impact on HPA axis and calcium homeostasis in patients with extensive psoriasis vulgaris.
J Cutan Med Surg., 20 (2016), pp. 44-51
[15]
M. Lind, K.T. Nielsen, L.H. Schefe, K. Nørremark, A.H. Eriksson, H. Norsgaard, et al.
Supersaturation of calcipotriene and betamethasone dipropionate in a novel aerosol foam formulation for topical treatment of psoriasis provides enhanced bioavailability of the active ingredients.
Dermatol Ther (Heidelb)., 6 (2016), pp. 413-425
[16]
S. Segaert, N.H. Shear, A. Chiricozzi, D. Thaçi, J.M. Carrascosa, H. Young, et al.
Optimizing anti-inflammatory and immunomodulatory effects of corticosteroid and vitamin D analogue fixed-dose combination therapy.
Dermatol Ther (Heidelb)., 7 (2017), pp. 265-279
[17]
M. Bharmal, K. Payne, M.J. Atkinson, M.-P. Desrosiers, D.E. Morisky, E. Gemmen.
Validation of an abbreviated Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication (TSQM-9) among patients on antihypertensive medications.
Health Qual Life Outcomes., 7 (2009), pp. 36
[18]
L. Puig, J.M. Carrascosa, I. Belinchón, V. Fernández-Redondo, G. Carretero, J.C. Ruiz-Carrascosa, et al.
Adherencia y satisfacción del paciente y características organolépticas y de uso de los tratamientos tópicos utilizados para la psoriasis: Consenso Delphi del panel de expertos y miembros del Grupo de Psoriasis de la Academia Española de Dermatología y Venereología.
Actas Dermosifiliogr., 104 (2013), pp. 488-496
[19]
C. Leonardi, J. Bagel, P. Yamauchi, D. Pariser, Z. Xu, M. Olesen, et al.
Efficacy and safety of calcipotriene plus betamethasone dipropionate aerosol foam in patients with psoriasis vulgaris--a randomized phase III study (PSO-FAST).
J Drugs Dermatol., 14 (2015), pp. 1468-1477
[20]
D. Globe, M.S. Bayliss, D.J. Harrison.
The impact of itch symptoms in psoriasis: results from physician interviews and patient focus groups.
Health Qual Life Outcomes., 7 (2009), pp. 62
[21]
S.R. Feldman, E.J. Horn, R. Balkrishnan, M.K. Basra, A.Y. Finlay, D. McCoy, et al.
Psoriasis: improving adherence to topical therapy.
J Am Acad Dermatol., 59 (2008), pp. 1009-1016
[22]
W.J. Eastman, S. Malahias, J. Delconte, D. DiBenedetti.
Assessing attributes of topical vehicles for the treatment of acne, atopic dermatitis, and plaque psoriasis.
Cutis., 94 (2014), pp. 46-53
[23]
S. Gerdes, M. Krakor, T. Anger, H.J. Hutt, A. Körber.
Prospective, observational, non-interventional multicentre study on the efficacy and tolerability of a new calcipotriol/betamethasone aerosol foam (Enstilar®) in patients with plaque psoriasis under daily practice conditions.
Dermatology., 233 (2018), pp. 425-434
[24]
C.-H. Hong, K.A. Papp, K.W. Lophaven, P. Skallerup, S. Philipp.
Patients with psoriasis have different preferences for topical therapy, highlighting the importance of individualized treatment approaches: randomized phase IIIb PSO-INSIGHTFUL study.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 31 (2017), pp. 1876-1883
[25]
A.G. Florek, C.J. Wang, A.W. Armstrong.
Treatment preferences and treatment satisfaction among psoriasis patients: a systematic review.
Arch Dermatol Res., 31 (2018), pp. 271-319
[26]
F. Sampogna, S. Tabolli, D. Abeni, IDI Multipurpose Psoriasis Research on Vital Experiences (IMPROVE) investigators.
Living with psoriasis: prevalence of shame, anger, worry, and problems in daily activities and social life.
Acta Derm Venereol., 92 (2012), pp. 299-303
Copyright © 2019. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?