array:24 [
  "pii" => "S0001731019300109"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.08.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "2139"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:759-62"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 330
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 277
      "PDF" => 53
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219019302513"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.07.018"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "2139"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:759-62"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1
        "HTML" => 1
      ]
      "en" => array:14 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief Comunication</span>"
        "titulo" => "East-West Flap After Mohs Micrographic Surgery"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:3 [
          0 => "en"
          1 => "en"
          2 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "759"
            "paginaFinal" => "762"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Colgajo este-oeste despu&#233;s de la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 1
          "multimedia" => array:5 [
            "identificador" => "fig0015"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => false
            "mostrarDisplay" => true
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "fx1.jpeg"
                "Alto" => 551
                "Ancho" => 1333
                "Tamanyo" => 38442
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Magliano, M&#46;P&#46; Abelenda, J&#46; Navarrete, C&#46; Bazzano"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Magliano"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;P&#46;"
                "apellidos" => "Abelenda"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Navarrete"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Bazzano"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "resumen" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "titulo" => "Graphical abstract"
            "clase" => "graphical"
            "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731019300109"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.08.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300109?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302513?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011000000009/v2_201911260739/S1578219019302513/v2_201911260739/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018304472"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "2081"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:763-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 423
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 369
        "PDF" => 54
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulo rosado de lento crecimiento en gl&#250;teo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "763"
          "paginaFinal" => "764"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Slow-Growing Salmon-Pink Nodule on the Buttock"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 655
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 72084
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica&#46; N&#243;dulo cupuliforme de color rosado y superficie lisa de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en gl&#250;teo derecho&#44; con base subcut&#225;nea infiltrada y un n&#243;dulo sat&#233;lite adyacente&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Rodr&#237;guez-Lomba, B&#46; Lozano-Masdemont, J&#46;A&#46; Avil&#233;s-Izquierdo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lomba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Avil&#233;s-Izquierdo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901930263X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.03.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901930263X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304472?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000009/v1_201911020642/S0001731018304472/v1_201911020642/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731019301784"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "2213"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:752-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 86
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 71
        "PDF" => 15
      ]
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Satisfacci&#243;n del paciente y el m&#233;dico con la espuma en aerosol de calcipotriol y dipropionato de betametasona para el tratamiento de la psoriasis vulgar en el cuerpo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "752"
          "paginaFinal" => "758"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Patient and Physician Satisfaction with Calcipotriol and Betamethasone Dipropionate Aerosol Foam in the Treatment of Plaque Psoriasis on the Body"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0015"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1085
              "Ancho" => 878
              "Tamanyo" => 88480
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Velasco, D&#46; Gonz&#225;lez-Fern&#225;ndez, M&#46; Rodriguez-Mart&#237;n, M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a, S&#46; P&#233;rez-Barrio"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Velasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodriguez-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Rega&#241;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Barrio"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219019302732"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.07.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302732?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019301784?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000009/v1_201911020642/S0001731019301784/v1_201911020642/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n Breve</span>"
    "titulo" => "Colgajo este-oeste despu&#233;s de la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "759"
        "paginaFinal" => "762"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Magliano, M&#46;P&#46; Abelenda, J&#46; Navarrete, C&#46; Bazzano"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Magliano"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;P&#46;"
            "apellidos" => "Abelenda"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Navarrete"
            "email" => array:1 [
              0 => "jnavarrete90@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Bazzano"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "C&#225;tedra de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Cl&#237;nicas Dr&#46; Manuel Quintela&#44; Universidad de la Rep&#250;blica&#44; Montevideo&#44; Uruguay"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "East-West Flap After Mohs Micrographic Surgery"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 524
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 34901
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El c&#225;ncer de piel representa un tercio de las neoplasias malignas del ser humano&#46; Dentro del c&#225;ncer de piel no melanoma &#40;CPNM&#41; el carcinoma basocelular &#40;CBC&#41; corresponde aproximadamente al 80&#37;&#46; Estos tumores se localizan mayormente en zonas fotoexpuestas&#44; sobre todo en la zona T&#44; de pacientes de fototipo bajo y&#47;o da&#241;o solar cr&#243;nico&#46; La m&#225;scara facial est&#225; definida como una zona de alto riesgo independiente del tama&#241;o de la lesi&#243;n&#46; El tratamiento quir&#250;rgico permite confirmar el diagn&#243;stico y realizar el control de m&#225;rgenes&#46; La cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs &#40;CMM&#41; permite conservar el m&#225;ximo de tejido sano con un control del 100&#37; de los m&#225;rgenes&#44; asegurando un menor &#237;ndice de recidivas con respecto a la cirug&#237;a convencional&#46; Esta t&#233;cnica ha demostrado su efectividad en el tratamiento del CPNM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despu&#233;s de efectuada la CMM el cirujano debe optar por la mejor t&#233;cnica para el cierre del defecto quir&#250;rgico&#46; La nariz es uno de los sitios m&#225;s afectados por el CPNM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Su reparaci&#243;n representa un desaf&#237;o&#44; la cual puede llevarse a cabo mediante varias t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#58; cierre directo&#44; colgajos&#44; injertos o cierre por segunda intenci&#243;n&#46; Los colgajos cut&#225;neos tienen la ventaja de reconstruir el defecto con piel de las mismas caracter&#237;sticas y&#44; adem&#225;s&#44; proporcionar un buen aporte sangu&#237;neo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Describiremos nuestra experiencia con 3 casos ilustrativos&#44; donde se realiz&#243; el colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span> tras la CMM&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span> es un colgajo de avance descrito por primera vez por Perry Robins&#46; Frecuentemente es utilizado en defectos con un di&#225;metro menor de 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; en la punta nasal y las zonas cercanas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5-8</span></a>&#46; El colgajo de avance permite el movimiento de la piel en una direcci&#243;n y se dise&#241;a con un tri&#225;ngulo vertical por encima del defecto y otro de descarga&#46; Este &#250;ltimo tendr&#225; una base que ser&#225; el 50&#37; del ancho del defecto y su tama&#241;o depender&#225; del tama&#241;o del primero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; El di&#225;metro m&#225;ximo de los 2 tri&#225;ngulos ser&#225; el mismo&#44; y cuanto m&#225;s grande sea el defecto mayor ser&#225; el tri&#225;ngulo de descarga requerido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46; La disecci&#243;n de los colgajos debe realizarse por debajo del m&#250;sculo y por encima del pericondrio&#44; deslizando el tejido de forma horizontal hacia el lado del defecto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El resultado de las l&#237;neas de sutura son 3 segmentos perpendiculares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de nuestro trabajo fue conocer la valoraci&#243;n del paciente y del m&#233;dico del resultado est&#233;tico obtenido con el colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span> a los 6 meses de seguimiento&#46; La valoraci&#243;n fue realizada por 2 dermat&#243;logos no relacionados con el tratamiento de nuestros pacientes&#44; as&#237; como por los propios pacientes&#44; a partir de una fotograf&#237;a estandarizada obtenida a los 6 meses&#46; Todos los evaluadores clasificaron el resultado como excelente&#44; muy bueno&#44; bueno&#44; moderado&#44; malo&#44; o muy malo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Casos cl&#237;nicos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Caso 1</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un hombre de 72 a&#241;os&#44; fototipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>&#44; presentaba un CBC nodular de 0&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro en la punta nasal&#44; de 9 meses de evoluci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#44; que fue tratado con CMM&#44; requiriendo un estadio&#44; dejando un defecto de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; el cual se cerr&#243; a trav&#233;s del colgajo de avance <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span>&#46; No present&#243; complicaciones y se obtuvo un resultado est&#233;tico bueno calificado por dermat&#243;logos y por el paciente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2</a>B y <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Caso 2</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 42 a&#241;os&#44; fumadora&#44; fototipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; consult&#243; por un CBC nodular ulcerado de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro en la punta nasal&#44; de aproximadamente 12 meses de evoluci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>D&#41;&#46; Se realiz&#243; CMM&#44; requiriendo 2 estadios&#44; con un defecto de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; reconstruy&#233;ndose mediante el colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span>&#46; No present&#243; complicaciones y se obtuvo un resultado est&#233;tico bueno calificado por dermat&#243;logos&#44; y muy bueno seg&#250;n el paciente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2</a>E y F&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Caso 3</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un hombre de 75 a&#241;os de edad&#44; fototipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>&#44; con m&#250;ltiples cirug&#237;as previas por CPNM&#44; present&#243; un CBC nodular de 0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en la punta nasal&#44; de 6 meses de evoluci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>G&#41;&#46; Se realiz&#243; CMM&#44; requiriendo un estadio&#44; con un defecto quir&#250;rgico de 1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; en el cual se opt&#243; tambi&#233;n por repararlo mediante el colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span>&#46; No present&#243; complicaciones y se obtuvo un resultado est&#233;tico excelente calificado por dermat&#243;logos y por el paciente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2</a>H e I&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 6 meses de seguimiento cl&#237;nico ninguno de los pacientes present&#243; signos de recidiva&#46; Los pacientes se mantienen en seguimiento de acuerdo con los protocolos vigentes&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Discusi&#243;n</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen m&#250;ltiples colgajos descritos para la reconstrucci&#243;n de los defectos nasales&#46; Se deben evaluar variables como el tama&#241;o del defecto y la regi&#243;n anat&#243;mica para preservar la funcionalidad y la est&#233;tica de la zona<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; El colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span> es de elecci&#243;n por las caracter&#237;sticas que presentaron en com&#250;n nuestros pacientes&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las ventajas de este colgajo son numerosas&#59; permite la reparaci&#243;n de defectos peque&#241;os&#44; suministra un ped&#237;culo vascular robusto&#44; minimiza la tensi&#243;n y la compatibilidad de los tejidos&#44; preserva la arquitectura&#44; la simetr&#237;a&#44; la textura y el color de la nariz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por lo tanto&#44; con esta t&#233;cnica se obtiene un excelente resultado funcional y est&#233;tico&#44; evidentes a los 6 meses de realizada la cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5-7</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El colgajo es de elecci&#243;n principalmente en narices grandes&#44; largas&#44; con defectos m&#225;s largos que anchos que asientan sobre piel seb&#225;cea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6-8</span></a>&#46; Estas particularidades estaban presentes en nuestros pacientes&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de las limitaciones se encuentra la dificultad para realizarlo en defectos de mediano y gran tama&#241;o&#44; en defectos de la regi&#243;n latero inferior o en el borde del ala nasal&#44; y el estrechamiento de la punta nasal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5-8</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen otras &#225;reas faciales en las cuales es &#250;til el colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span>&#44; las m&#225;s destacadas son&#58; labio superior&#44; regi&#243;n ciliar&#44; preauricular y mejilla<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; Estos lugares tienen la caracter&#237;stica com&#250;n de tener tejido redundante para cubrir el defecto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span> es m&#225;s simple que el colgajo bilobulado&#44; pero este &#250;ltimo se prefiere para defectos nasales paramediales&#44; incluso puede ser superior a los colgajos de transposici&#243;n&#44; que pueden dar lugar a la distorsi&#243;n de los tejidos y a los colgajos de rotaci&#243;n que requieren mayores incisiones en &#225;reas no expuestas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5-8</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el cierre de los defectos quir&#250;rgicos es un desaf&#237;o para el cirujano dermat&#243;logo&#46; El colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span> est&#225; indicado en defectos peque&#241;os &#40;menores a 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; en la zona de la punta nasal&#44; en la cual se obtienen excelentes resultados funcionales y est&#233;ticos&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflicto de intereses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1261245"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1261246"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1168028"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1261244"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0015"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1168029"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Caso 1"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Caso 2"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Caso 3"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1168028"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Procedimientos quir&#250;rgicos dermatol&#243;gicos"
            1 => "Cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs"
            2 => "C&#225;ncer de piel"
            3 => "Carcinoma basocelular"
            4 => "Carcinoma espinocelular"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1168029"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Surgical dermatological procedures"
            1 => "Mohs micrographic surgery"
            2 => "Skin cancer"
            3 => "Basal cell carcinoma"
            4 => "Squamous cell carcinoma"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La reparaci&#243;n de los defectos nasales distales producidos durante la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs representa un desaf&#237;o para el cirujano&#46; Existen m&#250;ltiples t&#233;cnicas por las cuales se puede optar para el cierre del defecto&#46; Presentamos 3 casos en los que se realiz&#243; el colgajo <span class="elsevierStyleItalic">este-oeste</span>&#44; un colgajo de avance&#44; de f&#225;cil dise&#241;o&#44; que consiste en un tri&#225;ngulo que cubre el defecto y un segundo tri&#225;ngulo de descarga con sus bases en la l&#237;nea de desplazamiento&#46; Con este colgajo se obtiene un &#243;ptimo resultado est&#233;tico con un movimiento m&#237;nimo de los tejidos&#44; preservando la arquitectura nasal y con l&#237;neas de sutura bien disimuladas&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Repair of distal nasal defects resulting from Mohs micrographic surgery is a challenge&#44; but surgeons can choose from a number of techniques&#46; We present 3 cases in which an east-west flap was used to close the defect&#46; The east-west flap is an easily conceived advancement flap that consists of a superior triangle used to cover the defect and an inferior triangle whose base is located along the advancement line&#46; The flap results in an optimal cosmetic outcome and involves minimum movement of tissue &#40;preserving the nasal architecture&#41; and well-camouflaged suture lines&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 854
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 54552
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Defecto y dise&#241;o del colgajo&#46; B&#46; Ex&#233;resis de los tri&#225;ngulos y desplazamiento&#46; C&#46; Cierre&#44; l&#237;nea de sutura&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1305
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 321823
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 1&#44; 2 y 3&#44; con sus respectivos dise&#241;os quir&#250;rgicos &#40;A&#44; D y G&#41;&#44; posquir&#250;rgico inmediato &#40;B&#44; E y H&#41;&#44; controles a los 6 meses &#40;C&#44; F e I&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 524
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 34901
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus for nonmelanoma skin cancer treatment&#58; Basal cell carcinoma&#44; including a cost analysis of treatment methods"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;N&#46; Kauvar"
                            1 => "T&#46; Cronin Jr&#46;"
                            2 => "R&#46; Roenigk"
                            3 => "G&#46; Hruza"
                            4 => "R&#46; Bennett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DSS.0000000000000296"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "571"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25868035"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mohs micrographic surgery for the treatment of basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Galimberti"
                            1 => "A&#46; Pont&#243;n Monta&#241;o"
                            2 => "D&#46; Ferrario"
                            3 => "A&#46; Kowalczuk"
                            4 => "R&#46; Galimberti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "853"
                        "paginaFinal" => "857"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary closure for midline defects of the nose&#58; A simple approach for reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Cook"
                            1 => "J&#46;A&#46; Zitelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "508"
                        "paginaFinal" => "510"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstructive methods in Mohs micrographic surgery in Uruguay&#58; A bidirectional descriptive cohort analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Navarrete"
                            1 => "J&#46; Magliano"
                            2 => "M&#46; Mart&#237;nez"
                            3 => "C&#46; Bazzano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.10.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "254"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29249263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstruction of lateral defects of the tip and supratip less than 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Durbec"
                            1 => "F&#46; Disant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anorl.2015.09.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26778443"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Horizontal advancement flap for symmetric reconstruction of small to medium-sized cutaneous defect of the lateral nasal supratip"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Goldberg"
                            1 => "M&#46; Alam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/s0190-9622(03)01833-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "689"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14512917"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A dorsal nasal advancement flap for off-midline defects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Lambert"
                            1 => "L&#46;M&#46; Dzubow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2003.05.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14988679"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The &#8220;east-west&#8221; advancement flap for nasal defects&#58; Reexamined and extended"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Geist"
                            1 => "M&#46;E&#46; Maloney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "1529"
                        "paginaFinal" => "1534"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colgajos de avance con tri&#225;ngulos de Burow en la cara"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Perez"
                            1 => "R&#46; Marengo"
                            2 => "M&#46; Gonzalez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "606"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Modified Burow&#39;s wedge flap for upper lateral lip defects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Dang"
                            1 => "S&#46;S&#46; Greenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "497"
                        "paginaFinal" => "498"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011000000009/v1_201911020642/S0001731019300109/v1_201911020642/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76882"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones Breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011000000009/v1_201911020642/S0001731019300109/v1_201911020642/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300109?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 9.
Páginas 759-762 (noviembre 2019)
Visitas
10529
Vol. 110. Núm. 9.
Páginas 759-762 (noviembre 2019)
Comunicación Breve
Acceso a texto completo
Colgajo este-oeste después de la cirugía micrográfica de Mohs
East-West Flap After Mohs Micrographic Surgery
Visitas
10529
J. Magliano, M.P. Abelenda, J. Navarrete
Autor para correspondencia
jnavarrete90@gmail.com

Autor para correspondencia.
, C. Bazzano
Cátedra de Dermatología, Hospital de Clínicas Dr. Manuel Quintela, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La reparación de los defectos nasales distales producidos durante la cirugía micrográfica de Mohs representa un desafío para el cirujano. Existen múltiples técnicas por las cuales se puede optar para el cierre del defecto. Presentamos 3 casos en los que se realizó el colgajo este-oeste, un colgajo de avance, de fácil diseño, que consiste en un triángulo que cubre el defecto y un segundo triángulo de descarga con sus bases en la línea de desplazamiento. Con este colgajo se obtiene un óptimo resultado estético con un movimiento mínimo de los tejidos, preservando la arquitectura nasal y con líneas de sutura bien disimuladas.

Palabras clave:
Procedimientos quirúrgicos dermatológicos
Cirugía micrográfica de Mohs
Cáncer de piel
Carcinoma basocelular
Carcinoma espinocelular
Abstract

Repair of distal nasal defects resulting from Mohs micrographic surgery is a challenge, but surgeons can choose from a number of techniques. We present 3 cases in which an east-west flap was used to close the defect. The east-west flap is an easily conceived advancement flap that consists of a superior triangle used to cover the defect and an inferior triangle whose base is located along the advancement line. The flap results in an optimal cosmetic outcome and involves minimum movement of tissue (preserving the nasal architecture) and well-camouflaged suture lines.

Keywords:
Surgical dermatological procedures
Mohs micrographic surgery
Skin cancer
Basal cell carcinoma
Squamous cell carcinoma
Texto completo
Introducción

El cáncer de piel representa un tercio de las neoplasias malignas del ser humano. Dentro del cáncer de piel no melanoma (CPNM) el carcinoma basocelular (CBC) corresponde aproximadamente al 80%. Estos tumores se localizan mayormente en zonas fotoexpuestas, sobre todo en la zona T, de pacientes de fototipo bajo y/o daño solar crónico. La máscara facial está definida como una zona de alto riesgo independiente del tamaño de la lesión. El tratamiento quirúrgico permite confirmar el diagnóstico y realizar el control de márgenes. La cirugía micrográfica de Mohs (CMM) permite conservar el máximo de tejido sano con un control del 100% de los márgenes, asegurando un menor índice de recidivas con respecto a la cirugía convencional. Esta técnica ha demostrado su efectividad en el tratamiento del CPNM1,2.

Después de efectuada la CMM el cirujano debe optar por la mejor técnica para el cierre del defecto quirúrgico. La nariz es uno de los sitios más afectados por el CPNM2. Su reparación representa un desafío, la cual puede llevarse a cabo mediante varias técnicas quirúrgicas: cierre directo, colgajos, injertos o cierre por segunda intención. Los colgajos cutáneos tienen la ventaja de reconstruir el defecto con piel de las mismas características y, además, proporcionar un buen aporte sanguíneo3,4. Describiremos nuestra experiencia con 3 casos ilustrativos, donde se realizó el colgajo este-oeste tras la CMM.

El colgajo este-oeste es un colgajo de avance descrito por primera vez por Perry Robins. Frecuentemente es utilizado en defectos con un diámetro menor de 1,5cm, en la punta nasal y las zonas cercanas5-8. El colgajo de avance permite el movimiento de la piel en una dirección y se diseña con un triángulo vertical por encima del defecto y otro de descarga. Este último tendrá una base que será el 50% del ancho del defecto y su tamaño dependerá del tamaño del primero8. El diámetro máximo de los 2 triángulos será el mismo, y cuanto más grande sea el defecto mayor será el triángulo de descarga requerido6,8. La disección de los colgajos debe realizarse por debajo del músculo y por encima del pericondrio, deslizando el tejido de forma horizontal hacia el lado del defecto6. El resultado de las líneas de sutura son 3 segmentos perpendiculares (fig. 1).

Figura 1.

A. Defecto y diseño del colgajo. B. Exéresis de los triángulos y desplazamiento. C. Cierre, línea de sutura.

(0.05MB).

El objetivo de nuestro trabajo fue conocer la valoración del paciente y del médico del resultado estético obtenido con el colgajo este-oeste a los 6 meses de seguimiento. La valoración fue realizada por 2 dermatólogos no relacionados con el tratamiento de nuestros pacientes, así como por los propios pacientes, a partir de una fotografía estandarizada obtenida a los 6 meses. Todos los evaluadores clasificaron el resultado como excelente, muy bueno, bueno, moderado, malo, o muy malo.

Casos clínicosCaso 1

Un hombre de 72 años, fototipo iii, presentaba un CBC nodular de 0,4×0,5cm de diámetro en la punta nasal, de 9 meses de evolución (fig. 2A), que fue tratado con CMM, requiriendo un estadio, dejando un defecto de 1×0,9cm, el cual se cerró a través del colgajo de avance este-oeste. No presentó complicaciones y se obtuvo un resultado estético bueno calificado por dermatólogos y por el paciente (figs. 2B y C).

Figura 2.

Paciente 1, 2 y 3, con sus respectivos diseños quirúrgicos (A, D y G), posquirúrgico inmediato (B, E y H), controles a los 6 meses (C, F e I).

(0.31MB).
Caso 2

Una mujer de 42 años, fumadora, fototipo iv, consultó por un CBC nodular ulcerado de 0,5×0,4cm de diámetro en la punta nasal, de aproximadamente 12 meses de evolución (fig. 2D). Se realizó CMM, requiriendo 2 estadios, con un defecto de 1×1cm, reconstruyéndose mediante el colgajo este-oeste. No presentó complicaciones y se obtuvo un resultado estético bueno calificado por dermatólogos, y muy bueno según el paciente (figs. 2E y F).

Caso 3

Un hombre de 75 años de edad, fototipo iii, con múltiples cirugías previas por CPNM, presentó un CBC nodular de 0,8×0,7cm en la punta nasal, de 6 meses de evolución (fig. 2G). Se realizó CMM, requiriendo un estadio, con un defecto quirúrgico de 1,2×1,2cm, en el cual se optó también por repararlo mediante el colgajo este-oeste. No presentó complicaciones y se obtuvo un resultado estético excelente calificado por dermatólogos y por el paciente (figs. 2H e I).

A los 6 meses de seguimiento clínico ninguno de los pacientes presentó signos de recidiva. Los pacientes se mantienen en seguimiento de acuerdo con los protocolos vigentes.

Discusión

Existen múltiples colgajos descritos para la reconstrucción de los defectos nasales. Se deben evaluar variables como el tamaño del defecto y la región anatómica para preservar la funcionalidad y la estética de la zona2,4. El colgajo este-oeste es de elección por las características que presentaron en común nuestros pacientes.

Las ventajas de este colgajo son numerosas; permite la reparación de defectos pequeños, suministra un pedículo vascular robusto, minimiza la tensión y la compatibilidad de los tejidos, preserva la arquitectura, la simetría, la textura y el color de la nariz8. Por lo tanto, con esta técnica se obtiene un excelente resultado funcional y estético, evidentes a los 6 meses de realizada la cirugía5-7.

El colgajo es de elección principalmente en narices grandes, largas, con defectos más largos que anchos que asientan sobre piel sebácea6-8. Estas particularidades estaban presentes en nuestros pacientes.

Dentro de las limitaciones se encuentra la dificultad para realizarlo en defectos de mediano y gran tamaño, en defectos de la región latero inferior o en el borde del ala nasal, y el estrechamiento de la punta nasal5-8.

Existen otras áreas faciales en las cuales es útil el colgajo este-oeste, las más destacadas son: labio superior, región ciliar, preauricular y mejilla9,10. Estos lugares tienen la característica común de tener tejido redundante para cubrir el defecto10.

El colgajo este-oeste es más simple que el colgajo bilobulado, pero este último se prefiere para defectos nasales paramediales, incluso puede ser superior a los colgajos de transposición, que pueden dar lugar a la distorsión de los tejidos y a los colgajos de rotación que requieren mayores incisiones en áreas no expuestas5-8.

En conclusión, el cierre de los defectos quirúrgicos es un desafío para el cirujano dermatólogo. El colgajo este-oeste está indicado en defectos pequeños (menores a 1,5cm) en la zona de la punta nasal, en la cual se obtienen excelentes resultados funcionales y estéticos.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A.N. Kauvar, T. Cronin Jr., R. Roenigk, G. Hruza, R. Bennett.
Consensus for nonmelanoma skin cancer treatment: Basal cell carcinoma, including a cost analysis of treatment methods.
Dermatol Surg, 41 (2015), pp. 550-571
[2]
G. Galimberti, A. Pontón Montaño, D. Ferrario, A. Kowalczuk, R. Galimberti.
Mohs micrographic surgery for the treatment of basal cell carcinoma.
Actas Dermosifiliogr, 101 (2010), pp. 853-857
[3]
J. Cook, J.A. Zitelli.
Primary closure for midline defects of the nose: A simple approach for reconstruction.
J Am Acad Dermatol, 43 (2000), pp. 508-510
[4]
J. Navarrete, J. Magliano, M. Martínez, C. Bazzano.
Reconstructive methods in Mohs micrographic surgery in Uruguay: A bidirectional descriptive cohort analysis.
Actas Dermo-Sifiliográficas., 109 (2018), pp. 254-261
[5]
M. Durbec, F. Disant.
Reconstruction of lateral defects of the tip and supratip less than 1.5cm in diameter.
Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis, 133 (2016), pp. 59-61
[6]
L.H. Goldberg, M. Alam.
Horizontal advancement flap for symmetric reconstruction of small to medium-sized cutaneous defect of the lateral nasal supratip.
J Am Acad Dermatol, 49 (2003), pp. 685-689
[7]
R.W. Lambert, L.M. Dzubow.
A dorsal nasal advancement flap for off-midline defects.
J Am Acad Dermatol, 50 (2004), pp. 380-383
[8]
D.E. Geist, M.E. Maloney.
The “east-west” advancement flap for nasal defects: Reexamined and extended.
Dermatol Surg, 38 (2012), pp. 1529-1534
[9]
S. Perez, R. Marengo, M. Gonzalez.
Colgajos de avance con triángulos de Burow en la cara.
Actas Dermosifiliogr, 93 (2002), pp. 602-606
[10]
M. Dang, S.S. Greenbaum.
Modified Burow's wedge flap for upper lateral lip defects.
Dermatol Surg, 26 (2000), pp. 497-498
Copyright © 2019. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?