array:24 [
  "pii" => "S000173101000178X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2009.12.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
  "aid" => "100"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:462-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5570
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 4356
      "PDF" => 1211
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010001766"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "98"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:464-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6345
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 4396
        "PDF" => 1946
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Angioendoteliomatosis reactiva asociada a insuficiencia venosa cr&#243;nica"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "464"
          "paginaFinal" => "466"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Angioendotheliomatosis Associated With Chronic Venous Insufficiency"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1089
              "Ancho" => 1633
              "Tamanyo" => 203358
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto cl&#237;nico de la angioendoteliomatosis reactiva&#58; placas y m&#225;culas mal delimitadas e infiltradas en la pierna&#44; con &#225;reas atr&#243;ficas centrales&#44; cl&#237;nicamente compatibles con un tumor vascular maligno&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Agusti, P&#46; Hern&#225;ndez, V&#46; Oliver, R&#46; Garc&#237;a, V&#46; Alegre de Miquel"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Agusti"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Oliver"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Alegre de Miquel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010001766?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000005/v1_201304241246/S0001731010001766/v1_201304241246/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010001699"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.12.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "91"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:460-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7986
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 6469
        "PDF" => 1514
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Aparici&#243;n brusca de verrugas virales durante el tratamiento con etanercept"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "460"
          "paginaFinal" => "462"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sudden Onset of Viral Warts During Treatment With Etanercept"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 732
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 137355
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Marcada hiperqueratosis&#44; acantosis e incurvaci&#243;n de crestas interpapilares en los extremos de las lesiones &#40;hematoxilina-eosina&#44; x40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Sanz-S&#225;nchez, E&#46; Daud&#233;n, A&#46; Gonz&#225;lez-Arribas, A&#46; Garc&#237;a-D&#237;ez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Sanz-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Daud&#233;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Arribas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-D&#237;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010001699?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000005/v1_201304241246/S0001731010001699/v1_201304241246/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Sarcoma de Kaposi asociado al tratamiento con infliximab"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "462"
        "paginaFinal" => "464"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;L&#46; Mart&#237;nez-Mart&#237;nez, L&#46;J&#46; P&#233;rez-Garc&#237;a, E&#46; Escario-Travesedo, P&#46;A&#46; Ribera-Vaquerizo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mart&#237;nez"
            "email" => array:2 [
              0 => "mlmartinezm&#64;sescam&#46;jccm&#46;es"
              1 => "marialuisamx2&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Escario-Travesedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Ribera-Vaquerizo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Albacete&#44; Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Digestivo&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Albacete&#44; Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Kaposi Sarcoma Associated With Infliximab Treatment"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1089
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 254509
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sarcoma de Kaposi&#46; Placas eritemato-viol&#225;ceas&#44; asintom&#225;ticas y distribuidas en el dorso del pie y la pierna derecha que aparecieron a los 10 d&#237;as de la segunda dosis de infliximab&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los f&#225;rmacos antagonistas del factor de necrosis tumoral alfa alteran la respuesta inflamatoria&#44; y con ello conllevan un aumento del riesgo de infecciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> y neoplasias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Dentro de este &#250;ltimo grupo se encuentra el sarcoma de Kaposi&#44; un proceso tumoral del endotelio vascular&#44; descrito por Moritz Kaposi en 1872&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos el caso de un paciente que desarroll&#243; un sarcoma de Kaposi tras recibir tratamiento con infliximab con motivo de una enfermedad de Crohn ileal corticodependiente&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro paciente es un var&#243;n de 61 a&#241;os&#44; remitido desde el Servicio de Digestivo para la valoraci&#243;n de lesiones cut&#225;neas en la regi&#243;n distal del miembro inferior derecho&#46; Era ex-fumador de 20 cigarros&#47;d&#237;a y presentaba gonartrosis bilateral con pr&#243;tesis de rodilla izquierda&#44; espondiloartrosis&#44; hernia de hiato&#44; prostatitis cr&#243;nica y enfermedad de Crohn ileal moderada-grave diagnosticada en el a&#241;o 2005&#46; Segu&#237;a tratamiento habitual con analg&#233;sicos&#44; mesalazina&#44; budesonida y azatioprina&#46; Tras la imposibilidad de retirar los corticoides el paciente fue catalogado de corticodependiente&#46; Se realiz&#243; radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; tomograf&#237;a computarizada abdominal&#44; Mantoux&#44; anticuerpos antinucleares&#44; serolog&#237;as para el virus de la inmunodeficiencia humana&#44; virus de la hepatitis C y B&#44; l&#250;es y virus varicela z&#243;ster&#44; siendo todos los resultados normales o negativos&#46; Tras ello se inici&#243; tratamiento con infliximab a la dosis de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg &#40;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;sesi&#243;n&#41; en las semanas 0&#44; 2 y 6&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 10 d&#237;as de la segunda dosis de infliximab el paciente desarroll&#243; lesiones consistentes en placas eritemato-viol&#225;ceas&#44; asintom&#225;ticas&#44; de diferente tama&#241;o distribuidas en el dorso del pie&#44; la cara anterior y lateral interna del tercio distal de la pierna derecha&#44; junto con edema de dicha extremidad &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; una biopsia de las mismas con hallazgo de proliferaci&#243;n en la dermis e hipodermis superficial de vasos irregulares de pared fina&#44; y focalmente de c&#233;lulas fusiformes formando peque&#241;os haces &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig2">figs&#46; 2 y 3</a>&#41;&#44; junto con inmunohistoqu&#237;mica positiva para HHV8-LNA&#44; diagnosticando el cuadro de sarcoma de Kaposi&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de extensi&#243;n no mostr&#243; afectaci&#243;n visceral&#44; por lo que se retir&#243; infliximab y se control&#243; la evoluci&#243;n de las lesiones cut&#225;neas sin realizar tratamiento de las mismas&#46; Tras 11 meses de seguimiento el paciente no ha presentado nuevos brotes de su enfermedad de Crohn&#44; apreci&#225;ndose una mejor&#237;a cl&#237;nica de las lesiones de sarcoma de Kaposi&#44; que actualmente se presentan en forma de discretas m&#225;culas residuales asintom&#225;ticas sin edema asociado&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sarcoma de Kaposi se clasifica en 4 variantes&#58; cl&#225;sica&#44; end&#233;mica&#44; asociado a sida e iatrog&#233;nico&#46; El papel de la inmunidad y la infecci&#243;n viral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> se entrelazan en la etiopatogenia de esta entidad&#44; relacion&#225;ndose con el virus herpes humano tipo 8&#44; condici&#243;n necesaria pero no suficiente para el desarrollo de la enfermedad&#46; El sarcoma de Kaposi iatrog&#233;nico se ha relacionado con pacientes en tratamiento con corticoides<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> y con otros f&#225;rmacos inmunosupresores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; tales como azatioprina o ciclosporina&#46; El curso cl&#237;nico del sarcoma de Kaposi secundario a f&#225;rmacos suele estar en relaci&#243;n con el estado inmunitario&#44; existiendo un periodo de latencia y una probable resoluci&#243;n espont&#225;nea al retirar el f&#225;rmaco&#44; o una evoluci&#243;n m&#225;s agresiva si el grado de inmunosupresi&#243;n es mayor&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro paciente presenta un sarcoma de Kaposi iatrog&#233;nico coincidiendo con el inicio del tratamiento inmunosupresor con infliximab&#46; Aunque recib&#237;a terapia cr&#243;nica con corticoides y azatioprina&#44; cuando se inici&#243; el tratamiento con infliximab fue cuando aparecieron las lesiones&#44; que involucionaron de forma lenta al cesar el f&#225;rmaco&#44; pese a no suspender en ning&#250;n momento el resto de su tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado el aumento del uso de los antagonistas del factor de necrosis tumoral alfa en el tratamiento de cada vez m&#225;s enfermedades&#44; es de esperar la aparici&#243;n de nuevos casos de sarcoma de Kaposi en esos pacientes inmunosuprimidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica realizada hemos obtenido dos casos m&#225;s que relacionan el sarcoma de Kaposi con el tratamiento con infliximab<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Al igual que en nuestro paciente&#44; las lesiones aparecieron a las pocas semanas del inicio de la terapia&#44; estando en tratamiento simult&#225;neo con corticoides&#44; y con estos m&#225;s azatioprina en el segundo caso revisado&#46; Dado el escaso n&#250;mero de publicaciones encontradas sobre este tema y su importancia&#44; consideramos adecuada la aportaci&#243;n de un nuevo caso a la literatura&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1089
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 254509
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sarcoma de Kaposi&#46; Placas eritemato-viol&#225;ceas&#44; asintom&#225;ticas y distribuidas en el dorso del pie y la pierna derecha que aparecieron a los 10 d&#237;as de la segunda dosis de infliximab&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2177
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 1059274
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia de las lesiones del miembro inferior derecho &#40;hematoxilina-eosina &#215;40&#41;&#46; Proliferaci&#243;n en la dermis e hipodermis superficial de doble componente&#46; Por un lado se aprecia un discreto componente fusocelular y por otro se observan vasos sinusoidales de pared muy fina y forma irregular&#44; que crecen rodeando estructuras preexistentes formando peque&#241;os haces&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1228
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 542969
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia de las lesiones del miembro inferior derecho &#40;hematoxilina-eosina &#215;400&#41;&#46; Se observan hemat&#237;es entre las c&#233;lulas fusiformes y focalmente en su interior gl&#243;bulos hialinos PAS positivos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tuberculosis associated with infliximab&#44;a tumor necrosis factor alpha-neutralizing agent"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Keane"
                            1 => "S&#46; Gershon"
                            2 => "R&#46;P&#46; Wise"
                            3 => "E&#46; Mirabile-Levens"
                            4 => "J&#46; Kasznica"
                            5 => "W&#46;D&#46; Schwieterman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa011110"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "1098"
                        "paginaFinal" => "1104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11596589"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serious infections during anti-TNF&#945; treatment in rheumatoid arthritis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;G&#46; Favalli"
                            1 => "F&#46; Desiati"
                            2 => "F&#46; Atzeni"
                            3 => "P&#46; Sarzi-Puttini"
                            4 => "R&#46; Caporali"
                            5 => "F&#46;B&#46; Pallavicini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmunity Rev"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "273"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse reactions to TNF-alpha inhibitors in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Day"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(02)07718-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "359"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "541"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11867103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on Kaposi&#39;s sarcoma and other HHV8 associated diseases&#44; parts I and II"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46;R&#46; Hengge"
                            1 => "T&#46; Ruzicka"
                            2 => "S&#46;K&#46; Tyring"
                            3 => "M&#46; Stuschke"
                            4 => "M&#46; Roggendorf"
                            5 => "R&#46;A&#46; Schwartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Infect Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "292&#44;"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12062994"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sarcoma de Kaposi asociado a corticoterapia sist&#233;mica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Gonz&#225;lez-Sixto"
                            1 => "A&#46; Conde"
                            2 => "E&#46; Mayo"
                            3 => "R&#46; Pardavila"
                            4 => "C&#46; De la Torre"
                            5 => "M&#46; Cruces"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "553"
                        "paginaFinal" => "555"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17919431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kaposi&#39;s sarcoma in an immunocompetent patient following corticosteroid therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Ant&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejim.2007.07.003"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Intern Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18395176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of human herpesvirus-8 DNA in Kaposi&#39;s sarcomas from atrogenically inmunosuppressed patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;L&#46; Rady"
                            1 => "E&#46; Hodak"
                            2 => "A&#46; Yen"
                            3 => "O&#46; Memar"
                            4 => "A&#46; Trattner"
                            5 => "M&#46; Feinmesser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "437"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9520025"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kaposi&#39;s sarcoma associated with tumour necrosis factor alpha neutralising therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Cohen"
                            1 => "S&#46; Horster"
                            2 => "C&#46;A&#46; Sander"
                            3 => "J&#46;R&#46; Bogner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "684"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12810439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "S&#225;nchez-Salas MP&#44; Oncins Torres R&#44; L&#243;pez Franco I&#46; Sarcoma de Kaposi iatr&#243;genico en una paciente en tratamiento con f&#225;rmaco anti-TNF&#945;&#46; P&#243;ster presentado en el 37 Congreso Nacional de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#46; Junio de 2009&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000005/v1_201304241246/S000173101000178X/v1_201304241246/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000005/v1_201304241246/S000173101000178X/v1_201304241246/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101000178X?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S000173101000178X/S300/en/103v101n05a13151292pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n05a13151292pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 5.
Páginas 462-464 (junio 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 5.
Páginas 462-464 (junio 2010)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Sarcoma de Kaposi asociado al tratamiento con infliximab
Kaposi Sarcoma Associated With Infliximab Treatment
Visitas
12671
M.L. Martínez-Martíneza,
Autor para correspondencia
, L.J. Pérez-Garcíaa, E. Escario-Travesedoa, P.A. Ribera-Vaquerizob
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete, España
b Servicio de Digestivo, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

Los fármacos antagonistas del factor de necrosis tumoral alfa alteran la respuesta inflamatoria, y con ello conllevan un aumento del riesgo de infecciones1,2 y neoplasias3. Dentro de este último grupo se encuentra el sarcoma de Kaposi, un proceso tumoral del endotelio vascular, descrito por Moritz Kaposi en 1872.

Describimos el caso de un paciente que desarrolló un sarcoma de Kaposi tras recibir tratamiento con infliximab con motivo de una enfermedad de Crohn ileal corticodependiente.

Nuestro paciente es un varón de 61 años, remitido desde el Servicio de Digestivo para la valoración de lesiones cutáneas en la región distal del miembro inferior derecho. Era ex-fumador de 20 cigarros/día y presentaba gonartrosis bilateral con prótesis de rodilla izquierda, espondiloartrosis, hernia de hiato, prostatitis crónica y enfermedad de Crohn ileal moderada-grave diagnosticada en el año 2005. Seguía tratamiento habitual con analgésicos, mesalazina, budesonida y azatioprina. Tras la imposibilidad de retirar los corticoides el paciente fue catalogado de corticodependiente. Se realizó radiografía de tórax, tomografía computarizada abdominal, Mantoux, anticuerpos antinucleares, serologías para el virus de la inmunodeficiencia humana, virus de la hepatitis C y B, lúes y virus varicela zóster, siendo todos los resultados normales o negativos. Tras ello se inició tratamiento con infliximab a la dosis de 5mg/kg (500mg/sesión) en las semanas 0, 2 y 6.

A los 10 días de la segunda dosis de infliximab el paciente desarrolló lesiones consistentes en placas eritemato-violáceas, asintomáticas, de diferente tamaño distribuidas en el dorso del pie, la cara anterior y lateral interna del tercio distal de la pierna derecha, junto con edema de dicha extremidad (fig. 1). Se realizó una biopsia de las mismas con hallazgo de proliferación en la dermis e hipodermis superficial de vasos irregulares de pared fina, y focalmente de células fusiformes formando pequeños haces (figs. 2 y 3), junto con inmunohistoquímica positiva para HHV8-LNA, diagnosticando el cuadro de sarcoma de Kaposi.

Figura 1.

Sarcoma de Kaposi. Placas eritemato-violáceas, asintomáticas y distribuidas en el dorso del pie y la pierna derecha que aparecieron a los 10 días de la segunda dosis de infliximab.

(0.24MB).
Figura 2.

Biopsia de las lesiones del miembro inferior derecho (hematoxilina-eosina ×40). Proliferación en la dermis e hipodermis superficial de doble componente. Por un lado se aprecia un discreto componente fusocelular y por otro se observan vasos sinusoidales de pared muy fina y forma irregular, que crecen rodeando estructuras preexistentes formando pequeños haces.

(1.01MB).
Figura 3.

Biopsia de las lesiones del miembro inferior derecho (hematoxilina-eosina ×400). Se observan hematíes entre las células fusiformes y focalmente en su interior glóbulos hialinos PAS positivos.

(0.52MB).

El estudio de extensión no mostró afectación visceral, por lo que se retiró infliximab y se controló la evolución de las lesiones cutáneas sin realizar tratamiento de las mismas. Tras 11 meses de seguimiento el paciente no ha presentado nuevos brotes de su enfermedad de Crohn, apreciándose una mejoría clínica de las lesiones de sarcoma de Kaposi, que actualmente se presentan en forma de discretas máculas residuales asintomáticas sin edema asociado.

El sarcoma de Kaposi se clasifica en 4 variantes: clásica, endémica, asociado a sida e iatrogénico. El papel de la inmunidad y la infección viral4 se entrelazan en la etiopatogenia de esta entidad, relacionándose con el virus herpes humano tipo 8, condición necesaria pero no suficiente para el desarrollo de la enfermedad. El sarcoma de Kaposi iatrogénico se ha relacionado con pacientes en tratamiento con corticoides5,6 y con otros fármacos inmunosupresores7, tales como azatioprina o ciclosporina. El curso clínico del sarcoma de Kaposi secundario a fármacos suele estar en relación con el estado inmunitario, existiendo un periodo de latencia y una probable resolución espontánea al retirar el fármaco, o una evolución más agresiva si el grado de inmunosupresión es mayor.

Nuestro paciente presenta un sarcoma de Kaposi iatrogénico coincidiendo con el inicio del tratamiento inmunosupresor con infliximab. Aunque recibía terapia crónica con corticoides y azatioprina, cuando se inició el tratamiento con infliximab fue cuando aparecieron las lesiones, que involucionaron de forma lenta al cesar el fármaco, pese a no suspender en ningún momento el resto de su tratamiento.

Dado el aumento del uso de los antagonistas del factor de necrosis tumoral alfa en el tratamiento de cada vez más enfermedades, es de esperar la aparición de nuevos casos de sarcoma de Kaposi en esos pacientes inmunosuprimidos.

En la revisión bibliográfica realizada hemos obtenido dos casos más que relacionan el sarcoma de Kaposi con el tratamiento con infliximab8,9. Al igual que en nuestro paciente, las lesiones aparecieron a las pocas semanas del inicio de la terapia, estando en tratamiento simultáneo con corticoides, y con estos más azatioprina en el segundo caso revisado. Dado el escaso número de publicaciones encontradas sobre este tema y su importancia, consideramos adecuada la aportación de un nuevo caso a la literatura.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J. Keane, S. Gershon, R.P. Wise, E. Mirabile-Levens, J. Kasznica, W.D. Schwieterman, et al.
Tuberculosis associated with infliximab,a tumor necrosis factor alpha-neutralizing agent.
N Engl J Med, 345 (2001), pp. 1098-1104
[2]
E.G. Favalli, F. Desiati, F. Atzeni, P. Sarzi-Puttini, R. Caporali, F.B. Pallavicini, et al.
Serious infections during anti-TNFα treatment in rheumatoid arthritis patients.
Autoimmunity Rev, 8 (2009), pp. 266-273
[3]
R. Day.
Adverse reactions to TNF-alpha inhibitors in rheumatoid arthritis.
[4]
U.R. Hengge, T. Ruzicka, S.K. Tyring, M. Stuschke, M. Roggendorf, R.A. Schwartz, et al.
Update on Kaposi's sarcoma and other HHV8 associated diseases, parts I and II.
Lancet Infect Dis, 2 (2002), pp. 281-292,
[5]
B. González-Sixto, A. Conde, E. Mayo, R. Pardavila, C. De la Torre, M. Cruces.
Sarcoma de Kaposi asociado a corticoterapia sistémica.
Actas Dermosifiliogr, 98 (2007), pp. 553-555
[6]
E. Antón.
Kaposi's sarcoma in an immunocompetent patient following corticosteroid therapy.
Eur J Intern Med, 19 (2008), pp. 226
[7]
P.L. Rady, E. Hodak, A. Yen, O. Memar, A. Trattner, M. Feinmesser, et al.
Detection of human herpesvirus-8 DNA in Kaposi's sarcomas from atrogenically inmunosuppressed patients.
J Am Acad Dermatol, 38 (1998), pp. 429-437
[8]
C.D. Cohen, S. Horster, C.A. Sander, J.R. Bogner.
Kaposi's sarcoma associated with tumour necrosis factor alpha neutralising therapy.
Ann Rheum Dis, 62 (2003), pp. 684
[9]
Sánchez-Salas MP, Oncins Torres R, López Franco I. Sarcoma de Kaposi iatrógenico en una paciente en tratamiento con fármaco anti-TNFα. Póster presentado en el 37 Congreso Nacional de Dermatología y Venereología. Junio de 2009.
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?