array:24 [
  "pii" => "S1578219016300373"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
  "aid" => "1293"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:430"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1505
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 49
      "HTML" => 1287
      "PDF" => 169
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731015004895"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.024"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
      "aid" => "1293"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:430"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 308
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 280
          "PDF" => 25
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => "P&#250;rpura retiforme asociada a d&#233;ficit de prote&#237;na S"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "430"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Retiform Purpura Associated With Protein S Deficiency"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1088
                "Ancho" => 1300
                "Tamanyo" => 261053
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Agudo-Garc&#237;a, F&#46; Terrasa-Sagrist&#224;, E&#46; Parera-Amer"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Agudo-Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Terrasa-Sagrist&#224;"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Parera-Amer"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016300373"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300373?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015004895?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000005/v1_201605260143/S0001731015004895/v1_201605260143/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016300270"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
    "aid" => "1313"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:431-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 848
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 622
        "PDF" => 172
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Dyshidrotic Eczema Secondary to Intravenous Immunoglobulin Infusion&#58; A Report of 2 Cases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "431"
          "paginaFinal" => "433"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eccema dishidr&#243;tico secundario a la infusi&#243;n de inmunoglobulinas intravenosas&#58; presentaci&#243;n de 2 casos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 657
              "Ancho" => 986
              "Tamanyo" => 91376
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vesicular lesions on an erythematous base on the palm of the second patient&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;A&#46; Garrido-R&#237;os, C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Garrido-R&#237;os"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015005141"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005141?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300270?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300270/v2_201703310310/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016300269"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
    "aid" => "1291"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:429"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 907
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 59
        "HTML" => 705
        "PDF" => 143
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Cutaneous Horn on the Upper Lip"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "429"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Cuerno cut&#225;neo en labio superior"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 453
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 137916
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Blasco-Morente, S&#46; Arias-Santiago, I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez, J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Blasco-Morente"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Arias-Santiago"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Aneiros-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015004871"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.05.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015004871?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300269?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300269/v2_201703310310/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
    "titulo" => "Retiform Purpura Associated With Protein S Deficiency"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "430"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Agudo-Garc&#237;a, F&#46; Terrasa-Sagrist&#224;, E&#46; Parera-Amer"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Agudo-Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "azahara&#46;agudo&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Terrasa-Sagrist&#224;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Parera-Amer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Son Ll&#224;tzer&#44; Palma de Mallorca&#44; Islas Baleares&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Son Ll&#224;tzer&#44; Palma de Mallorca&#44; Islas Baleares&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "P&#250;rpura retiforme asociada a d&#233;ficit de prote&#237;na S"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 816
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 188402
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 67-year-old woman with a past history of hypertension and ischemic stroke presented reticulated purpuric lesions with a base covered by necrotic slough &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; The lesions had appeared on both legs over a period of 3 weeks&#46; There was no history of catheterization&#46; The lesions were clinically compatible with retiform purpura&#44; and a number of tests were performed based on the fact that this condition can be secondary to vascular occlusion or a lesion of the blood vessel walls&#58; blood tests including autoimmunity&#44; thrombophilia studies&#44; and phosphorus and calcium metabolism&#59; skin biopsy&#59; transthoracic echocardiography&#59; and blood cultures&#46; Biopsy revealed vascular thrombosis and occlusion with secondary dermoepidermal ischemia&#44; with no signs of vasculitis&#46; The only abnormal finding in the other tests was a low free and functional protein S&#44; suggesting a type <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> or type <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> hereditary deficit&#46; During her admission&#44; the lesions ulcerated and erythema developed&#44; associated with increased local temperature and an exudate &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Antibiotic therapy and heparin anticoagulation were therefore started&#44; with a good response and a progressive improvement&#46; Protein S acts as an antithrombotic factor&#44; inhibiting factors Va and VIIIa&#59; its deficit therefore produces a state of hypercoagulability&#46; Given the high probability of hereditary thrombophilia&#44; we discharged our patient on anticoagulant treatment with acenocoumarol to prevent further thrombotic episodes and undertook study of her family&#44; which excluded further cases among her relatives&#46; We draw attention to the importance of identifying retiform purpura in order to diagnose the underlying cause and start treatment to prevent potentially serious consequences&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Agudo-Garc&#237;a A&#44; Terrasa-Sagrist&#224; F&#44; Parera-Amer E&#46; P&#250;rpura retiforme asociada a d&#233;ficit de prote&#237;na S&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;430&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 816
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 188402
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300373/v2_201703310310/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300373/v2_201703310310/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300373?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 5.
Páginas 430 (junio 2016)
Vol. 107. Núm. 5.
Páginas 430 (junio 2016)
Images in Dermatology
Acceso a texto completo
Retiform Purpura Associated With Protein S Deficiency
Púrpura retiforme asociada a déficit de proteína S
Visitas
6687
A. Agudo-Garcíaa,
Autor para correspondencia
azahara.agudo@gmail.com

Corresponding author.
, F. Terrasa-Sagristàb, E. Parera-Amera
a Servicio de Dermatología, Hospital Son Llàtzer, Palma de Mallorca, Islas Baleares, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Son Llàtzer, Palma de Mallorca, Islas Baleares, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

A 67-year-old woman with a past history of hypertension and ischemic stroke presented reticulated purpuric lesions with a base covered by necrotic slough (Fig. 1A). The lesions had appeared on both legs over a period of 3 weeks. There was no history of catheterization. The lesions were clinically compatible with retiform purpura, and a number of tests were performed based on the fact that this condition can be secondary to vascular occlusion or a lesion of the blood vessel walls: blood tests including autoimmunity, thrombophilia studies, and phosphorus and calcium metabolism; skin biopsy; transthoracic echocardiography; and blood cultures. Biopsy revealed vascular thrombosis and occlusion with secondary dermoepidermal ischemia, with no signs of vasculitis. The only abnormal finding in the other tests was a low free and functional protein S, suggesting a type I or type III hereditary deficit. During her admission, the lesions ulcerated and erythema developed, associated with increased local temperature and an exudate (Fig. 1B). Antibiotic therapy and heparin anticoagulation were therefore started, with a good response and a progressive improvement. Protein S acts as an antithrombotic factor, inhibiting factors Va and VIIIa; its deficit therefore produces a state of hypercoagulability. Given the high probability of hereditary thrombophilia, we discharged our patient on anticoagulant treatment with acenocoumarol to prevent further thrombotic episodes and undertook study of her family, which excluded further cases among her relatives. We draw attention to the importance of identifying retiform purpura in order to diagnose the underlying cause and start treatment to prevent potentially serious consequences.

Figure 1
(0.18MB).

Please cite this article as: Agudo-García A, Terrasa-Sagristà F, Parera-Amer E. Púrpura retiforme asociada a déficit de proteína S. Actas Dermosifiliogr. 2016;107:430.

Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?