array:18 [
  "pii" => "13039817"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-11-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:569-72"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10679
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 8021
      "PDF" => 2653
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13039818"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-11-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:573-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3224
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 2217
        "PDF" => 1001
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Respuesta de la hiperamilasemia dosis-dependiente tras un tratamiento con etretinato"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "573"
          "paginaFinal" => "574"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Response to dose-response hyperamilasemia after treatment with etretinate"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Pilar Burkhardt Pérez, Ricardo Ruiz Villaverde, José Blasco Melguizo, José Luis Martín Ruiz, Ramón Naranjo Sintes"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María Pilar"
              "apellidos" => "Burkhardt Pérez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Ruiz Villaverde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Blasco Melguizo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "José Luis"
              "apellidos" => "Martín Ruiz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ramón"
              "apellidos" => "Naranjo Sintes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039818?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000009/v0_201507151432/13039818/v0_201507151438/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13039816"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-11-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:567-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4113
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 2387
        "PDF" => 1718
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Sir James Paget (1814-1899)"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "567"
          "paginaFinal" => "568"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sir James Paget (1814-1899)"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rosa María Díaz Díaz, Iolanda Prats Caelles, Eduardo López de Ayala Casado"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa María"
              "apellidos" => "Díaz Díaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Iolanda"
              "apellidos" => "Prats Caelles"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "López de Ayala Casado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039816?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000009/v0_201507151432/13039816/v0_201507151437/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Reconstrucción de la región ciliar mediante colgajo de deslizamiento en V-T"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "569"
        "paginaFinal" => "572"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Matías Mayor Arenal, Marcos Hervella Garcés, Ana Belén Piteiro Bermejo, Natalia Hernández-Cano, Luis Pérez-España, Mariano Casado Jiménez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Matías"
            "apellidos" => "Mayor Arenal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Marcos"
            "apellidos" => "Hervella Garc&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Piteiro Bermejo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Natalia"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Cano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Espa&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Mariano"
            "apellidos" => "Casado Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Universitario La Paz. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "V-T advancement flat for eyebrow reconstruction"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La reconstrucci&#243;n de medianos y grandes defectos localizados en la ceja y en la regi&#243;n supraciliar tras la excisi&#243;n de lesiones tumorales debe realizarse cuidadosamente sin distorsionar los rasgos anat&#243;micos normales&#46; La reconstrucci&#243;n debe seguir las tres premisas b&#225;sicas de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica&#58; una correcta cirug&#237;a oncol&#243;gica sin persistencia tumoral tras la intervenci&#243;n&#44; un buen resultado funcional&#44; evitando la retracci&#243;n de la ceja y del p&#225;rpado&#44; y un adecuado resultado est&#233;tico&#46; Debe tenerse en cuenta que un error en la elecci&#243;n y&#47;o desarrollo de la t&#233;cnica quir&#250;rgica empleada puede originar un desplazamiento de la ceja&#44; p&#233;rdida de pelo ciliar y una marcada asimetr&#237;a respecto a la regi&#243;n frontal contralateral&#44; hechos que conllevar&#237;an un defectuoso resultado en un &#225;rea tan importante desde el punto de vista funcional y est&#233;tico&#46; La elecci&#243;n de la t&#233;cnica quir&#250;rgica debe realizarse individualmente&#44; adecuando &#233;sta al paciente y a las caracter&#237;sticas de la piel adyacente al defecto a reconstruir<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos un caso de reconstrucci&#243;n de un defecto quir&#250;rgico originado por la extirpaci&#243;n de un carcinoma epidermoide en la regi&#243;n ciliar y supraciliar izquierda mediante un colgajo de deslizamiento en V-T&#46; Comentamos las peculiaridades de esta regi&#243;n anat&#243;mica y las diferentes opciones en cirug&#237;a reconstructiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de una mujer de 72 a&#241;os de edad que acudi&#243; a consulta de Dermatolog&#237;a con una lesi&#243;n sobreelevada de 2&#44;5 x 2 cm de di&#225;metro&#44; de un a&#241;o de evoluci&#243;n&#44; con superficie querat&#243;sico-costrosa y base ligeramente infiltrada&#44; localizada en la ceja y en la regi&#243;n supraciliar izquierda&#44; cl&#237;nicamente compatible con carcinoma epidermoide &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Se realiz&#243; biopsia de la lesi&#243;n&#44; confirm&#225;ndose mediante el estudio histol&#243;gico el diagn&#243;stico cl&#237;nico previo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039817tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Carcinoma epidermoide en regi&#243;n ciliar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio preoperatorio no revel&#243; contraindicaci&#243;n alguna para la cirug&#237;a&#46; Se realiz&#243; extirpaci&#243;n de la lesi&#243;n con 4 mm de margen de seguridad&#44; bajo anestesia local con lidoca&#237;na al 2&#37; m&#225;s adrenalina al 1&#47;100&#46;000&#44; que origin&#243; un amplio defecto triangular de base superior &#40;figs&#46; 2 y 3&#41;&#46; Para la reconstrucci&#243;n del defecto quir&#250;rgico se plane&#243; un colgajo de deslizamiento en V-T&#46; Realizamos el despegamiento de las dos vertientes del colgajo con amplitud suficiente para poder cerrar completamente el defecto sin que existiera un exceso de tensi&#243;n&#46; Adem&#225;s se hizo hemostasia cuidadosa para minimizar la aparici&#243;n de hematomas posquir&#250;rgicos en la zona periocular&#44; tan frecuentes en este tipo de intervenciones&#46; Finalmente se llev&#243; a cabo el avance de los colgajos y se realiz&#243; sutura por planos &#40;fig&#46; 4&#41;&#46; El postoperatorio fue favorable&#44; sin ninguna complicaci&#243;n posquir&#250;rgica&#46; El resultado histol&#243;gico fue de carcinoma epidermoide&#44; con ausencia de tumor en los bordes y en la profundidad de la pieza quir&#250;rgica&#46; Los resultados funcional y est&#233;tico&#44; un mes despu&#233;s de la cirug&#237;a&#44; han sido satisfactorios &#40;fig&#46; 5&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039817tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Dise&#241;o del colgajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039817tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--Extirpaci&#243;n de la lesi&#243;n&#46; Defecto en forma de V&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039817tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;--Avance de las vertientes laterales y cierre del defecto&#46; Sutura en forma de T&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n09-13039817tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 5&#46;--Aspecto cl&#237;nico un mes despu&#233;s de la cirug&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Previamente a la cirug&#237;a ya exist&#237;a una alopecia parcial de la porci&#243;n externa de la ceja&#44; que se acentu&#243; tras la intervenci&#243;n&#44; dada la necesaria extirpaci&#243;n de tejido tumoral&#44; pero se desestim&#243; una reposici&#243;n secundaria de fol&#237;culos pilosos mediante otras t&#233;cnicas&#44; teniendo en cuenta el da&#241;o act&#237;nico cr&#243;nico de la zona y la edad de la paciente&#46; En la actualidad no hay signos de persistencia tumoral&#44; no existe elevaci&#243;n de la ceja ni asimetr&#237;a respecto a la regi&#243;n ciliar contralateral y la paciente mantiene una correcta funci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La cirug&#237;a reconstructiva de la regi&#243;n ciliar y supraciliar est&#225; encaminada a sustituir el defecto consecutivo a la excisi&#243;n quir&#250;rgica de la tumoraci&#243;n por tejido con caracter&#237;sticas similares&#44; sin alterar la est&#233;tica facial&#46; La elecci&#243;n de la t&#233;cnica debe realizarse de forma individual previo conocimiento de la situaci&#243;n general del paciente&#44; la anatom&#237;a y las caracter&#237;sticas del defecto y de la piel pr&#243;xima al mismo<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Excepto en lesiones de muy peque&#241;o tama&#241;o&#44; no es recomendable el cierre directo&#44; ya que con frecuencia origina elevaci&#243;n de la ceja&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los injertos simples de piel no suelen proporcionar buenos resultados&#44; dada la ausencia de fol&#237;culos pilosos y la diferencia de color&#44; grosor y textura entre la zona dadora y la receptora&#46; La alopecia de cejas se puede subsanar parcialmente realizando autoinjertos de pelo&#44; con resultados m&#225;s satisfactorios mediante el trasplante con microinjertos de un solo pelo<span class="elsevierStyleSup">2&#44; 3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El empleo de injertos compuestos de piel pilosa procedentes de cuero cabelludo proporciona un resultado est&#233;tico superior a los injertos simples&#46; Las zonas dadoras com&#250;nmente utilizadas para ello son la regi&#243;n occipital&#44; la temporal<span class="elsevierStyleSup">4</span> y la temporoparietal postauricular contralateral<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Estas t&#233;cnicas aportan fol&#237;culos pilosos completos&#44; aunque se a&#241;ade la dificultad secundaria de planear correctamente la orientaci&#243;n de la piel injertada para conseguir que el crecimiento del pelo procedente del injerto se produzca en la misma direcci&#243;n que el del resto de la ceja&#46; No obstante&#44; existe el riesgo de retracci&#243;n e hipopigmentaci&#243;n del injerto varios meses despu&#233;s de la intervenci&#243;n&#44; con secuelas funcionales y est&#233;ticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los colgajos aportan piel con caracter&#237;sticas organol&#233;pticas muy similares a la piel del defecto resultante tras la excisi&#243;n tumoral&#44; preservando la funci&#243;n&#46; El empleo de la t&#233;cnica depender&#225; del tama&#241;o y la localizaci&#243;n del tumor y de la situaci&#243;n general del paciente&#46; Los peque&#241;os defectos pueden corregirse mediante plastias simples o dobles en Z&#44; colgajos de rotaci&#243;n en O-Z o colgajos de deslizamiento<span class="elsevierStyleSup">4&#44; 6</span>&#46; En defectos de mediano tama&#241;o&#44; especialmente si est&#225;n localizados en la parte media de la ceja&#44; los colgajos de avance y rotaci&#243;n&#44; los de ped&#237;culo subcut&#225;neo ipsilateral<span class="elsevierStyleSup">7&#44; 8</span> y los de deslizamiento rectangulares dobles&#44; en A-T o en V-T&#44; permiten la reconstrucci&#243;n bajo anestesia local con escaso riesgo quir&#250;rgico<span class="elsevierStyleSup">4&#44; 6</span>&#46; Si el defecto es de gran tama&#241;o o es necesaria una reconstrucci&#243;n completa de la ceja&#44; pueden emplearse&#44; entre otras t&#233;cnicas&#44; el colgajo por interpolaci&#243;n de la ceja contralateral<span class="elsevierStyleSup">4&#44; 9</span> o el colgajo de Esser&#44; un colgajo en isla con vascularizaci&#243;n axial a trav&#233;s de vasos temporales superficiales&#44; tunelizado bajo la regi&#243;n temporal&#44; o bien tubulizado externamente<span class="elsevierStyleSup">4&#44; 10</span>&#46; Eventualmente puede recurrirse a la expansi&#243;n tisular en reconstrucciones parciales o totales de la ceja y el p&#225;rpado&#44; con los que se logran excelentes resultados cosm&#233;ticos y funcionales<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los colgajos de deslizamiento son t&#233;cnicas sencillas&#44; que se realizan en un &#250;nico tiempo quir&#250;rgico&#46; Pueden realizarse un colgajo simple o doble rectangular&#44; un colgajo en V-T o en A-T&#44; en funci&#243;n de d&#243;nde se sit&#250;e el tejido adyacente m&#225;s adecuado para conseguir una buena movilizaci&#243;n sin tensi&#243;n&#46; La mayor&#237;a de los defectos quir&#250;rgicos son circulares&#44; por lo que generalmente se recurre a los colgajos de deslizamiento en V-T o en A-T&#46; Estos colgajos tienen una vascularizaci&#243;n indeterminada&#44; pero&#44; si las proporciones son correctas&#44; no suele haber problemas de isquemia distal&#46; Se extirpa la lesi&#243;n con adecuado margen de seguridad y posteriormente se planifica la reconstrucci&#243;n del defecto quir&#250;rgico mediante el colgajo de deslizamiento&#46; El despegamiento se lleva a cabo en un plano superficial&#44; debiendo ser lo suficientemente amplio para que las dos vertientes se desplacen hasta cubrir el defecto sin que exista exceso de tensi&#243;n&#46; Posteriormente se realiza la sutura&#44; resultando &#233;sta en forma de T&#46; Es importante hacer una hemostasia cuidadosa para evitar hematomas que compliquen el postoperatorio&#44; tan frecuentes en la zona periocular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consideramos que los colgajos de deslizamiento en V-T o A-T son una excelente opci&#243;n quir&#250;rgica en esta localizaci&#243;n&#44; dado que permiten un gran desplazamiento de tejidos&#44; llevando la tensi&#243;n a las regiones laterales y no hacia el &#225;rea supraciliar&#44; con lo que se evita la elevaci&#243;n de la ceja y se mantiene la simetr&#237;a facial&#46; Las cicatrices horizontales quedan enmascaradas con los pliegues cut&#225;neos fisiol&#243;gicos de la piel frontal y&#44; si la lesi&#243;n no es excesivamente grande&#44; se mantiene pelo suficiente para que el contraste con la ceja contralateral no sea llamativo&#46; La t&#233;cnica quir&#250;rgica es sencilla y la morbilidad que asocia es m&#237;nima&#44; proporcionando un gran resultado funcional y est&#233;tico&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n09a13039817pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553628"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "carcinoma epidermoide&#44; reconstrucci&#243;n ciliar&#44; colgajo de deslizamiento en V-T"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553629"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "squamous cell carcinoma&#44; eyebrow reconstruction&#44; V-T advancement flap"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La regi&#243;n ciliar y supraciliar son &#225;reas de frecuente asiento de lesiones tumorales cuya correcci&#243;n quir&#250;rgica puede ser problem&#225;tica&#46; La reconstrucci&#243;n tras la excisi&#243;n del tumor debe realizarse sin distorsi&#243;n anat&#243;mica&#44; intentando evitar la elevaci&#243;n de la ceja&#44; la asimetr&#237;a respecto a la regi&#243;n frontal contralateral y&#44; en lo posible&#44; la p&#233;rdida de fol&#237;culos pilosos&#46; Presentamos el caso de una mujer de 72 a&#241;os con un carcinoma epidermoide de mediano tama&#241;o&#44; localizado en ceja y regi&#243;n supraciliar izquierda&#46; Tras la excisi&#243;n se emple&#243; un colgajo de deslizamiento en V-T para la correcci&#243;n del defecto resultante&#44; con un resultado funcional y est&#233;tico satisfactorio&#46; En este trabajo realizamos la descripci&#243;n de esta t&#233;cnica y revisamos las diferentes posibilidades reconstructivas tras cirug&#237;a oncol&#243;gica en la regi&#243;n ciliar&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "The eyebrow and upper eyebrow regions are frequent locations for tumoral lesions whose surgical correction can be troublesome&#46; Reconstruction after tumor excision must be performed without anatomical distortion&#44; avoiding brow elevation&#44; contralateral frontal region asymmetry and&#44; if possible&#44; hair follicle loss&#46; We describe the case of a 72 year old woman who presented a medium size squamous cell carcinoma located on the left eyebrow and upper brow region&#46; After tumor excision&#44; a V-T advancement flap was employed to correct the resultant defect&#44; with both functional and cosmetic satisfactory outcomes&#46; We fulfill the description of this technique and review the different reconstruction possibilities after oncologic surgery of the eyebrow region&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039817tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 404
                  "imagenAncho" => 275
                  "imagenTamanyo" => 71081
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Carcinoma epidermoide en regi&#243;n ciliar&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039817tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 266
                  "imagenAncho" => 380
                  "imagenTamanyo" => 55764
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Dise&#241;o del colgajo&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039817tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 262
                  "imagenAncho" => 381
                  "imagenTamanyo" => 61090
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Extirpaci&#243;n de la lesi&#243;n&#46; Defecto en forma de V&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Fig. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039817tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 253
                  "imagenAncho" => 381
                  "imagenTamanyo" => 62560
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Avance de las vertientes laterales y cierre del defecto&#46; Sutura en forma de T&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Fig. 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n09-13039817tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 261
                  "imagenAncho" => 385
                  "imagenTamanyo" => 63719
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Aspecto cl&#237;nico un mes despu&#233;s de la cirug&#237;a&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Concepts of sliding and lifting tissue movement in flap reconstruction. Dermatol Surg 2000;26:274-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Concepts of sliding and lifting tissue movement in flap reconstruction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Johnson TM"
                            1 => "Swanson N"
                            2 => "Baker SR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10759809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Hair transplantation of the eyelashes and eyebrows. En: Stough DB, Haber RS, editores. Hair replacement: surgical and medical. St Louis: Mosby; 1996. p. 216-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kim JC"
                            1 => "Choi YC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Total scalp replantation based on one artery and one vein. Microsurgery 1993;14:266-71."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Total scalp replantation based on one artery and one vein&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Eren S"
                            1 => "Hess J"
                            2 => "Larkin GC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Microsurgery"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8412637"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Cirugía de la frente. En: Camacho F, De Dulanto F, editores. Cirugía dermatológica. Madrid: Grupo Aula Médica; 1995. p. 505-18."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Camacho F"
                            1 => "De Dulanto F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eyebrow reconstruction with free skin and hair-bearing composite graft. J Am Acad Dermatol 1999;41:1008-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Eyebrow reconstruction with free skin and hair-bearing composite graft&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Fritz TM"
                            1 => "Burg G"
                            2 => "Hafner J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1008"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10570389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reconstruction of the localized eyebrow defect. Plast Reconstr Surg 1997;100:685-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reconstruction of the localized eyebrow defect&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Cedars MG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9283569"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Partial eyebrow reconstruction using subcutaneous pedicle flaps to preserve the natural hair direction. Ann Plast Surg 1990;24:117-25."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Partial eyebrow reconstruction using subcutaneous pedicle flaps to preserve the natural hair direction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kasai K"
                            1 => "Ogawa Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Plast Surg"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2316969"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Colgajos cutáneos faciales. Técnicas de reconstrucción de la ceja. Piel 1998; 13:105-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Colgajos cut&#225;neos faciales&#46; T&#233;cnicas de reconstrucci&#243;n de la ceja&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Viera Ram&#237;rez A"
                            1 => "Serrano Ortega S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Deformities of the upper portion of the face and the scalp. En: Kazankian & Converse's surgical treatment of facial injuries. Baltimore: Williams & Wilkins Co; 1974. p. 133-46."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Converse JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Secondary vascularised hair-bering island flaps for eyebrow reconstruction. Br J Plast Surg 1993;46: 45-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Secondary vascularised hair-bering island flaps for eyebrow reconstruction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hyakusoku H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Plast Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8431741"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Controlled tissue expansion in periocular reconstructive surgery. Ophtalmology 1993; 100:260-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Controlled tissue expansion in periocular reconstructive surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Tse DT"
                            1 => "McCafferty LR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ophtalmology"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000009/v0_201507151432/13039817/v0_201507151438/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42215"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cirug&#237;a dermatol&#243;gica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000009/v0_201507151432/13039817/v0_201507151438/es/103v93n09a13039817pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039817?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 9.
Páginas 569-572 (noviembre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 9.
Páginas 569-572 (noviembre 2002)
Acceso a texto completo
Reconstrucción de la región ciliar mediante colgajo de deslizamiento en V-T
V-T advancement flat for eyebrow reconstruction
Visitas
41298
Matías Mayor Arenala, Marcos Hervella Garcésa, Ana Belén Piteiro Bermejoa, Natalia Hernández-Canoa, Luis Pérez-Españaa, Mariano Casado Jiméneza
a Servicio de Dermatología. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Fig. 1. --Carcinoma epidermoide en región ciliar.
Fig. 2. --Diseño del colgajo.
Fig. 3. --Extirpación de la lesión. Defecto en forma de V.
Fig. 4. --Avance de las vertientes laterales y cierre del defecto. Sutura en forma de T.
Fig. 5. --Aspecto clínico un mes después de la cirugía.
Mostrar másMostrar menos
La región ciliar y supraciliar son áreas de frecuente asiento de lesiones tumorales cuya corrección quirúrgica puede ser problemática. La reconstrucción tras la excisión del tumor debe realizarse sin distorsión anatómica, intentando evitar la elevación de la ceja, la asimetría respecto a la región frontal contralateral y, en lo posible, la pérdida de folículos pilosos. Presentamos el caso de una mujer de 72 años con un carcinoma epidermoide de mediano tamaño, localizado en ceja y región supraciliar izquierda. Tras la excisión se empleó un colgajo de deslizamiento en V-T para la corrección del defecto resultante, con un resultado funcional y estético satisfactorio. En este trabajo realizamos la descripción de esta técnica y revisamos las diferentes posibilidades reconstructivas tras cirugía oncológica en la región ciliar.
Palabras clave:
carcinoma epidermoide, reconstrucción ciliar, colgajo de deslizamiento en V-T
The eyebrow and upper eyebrow regions are frequent locations for tumoral lesions whose surgical correction can be troublesome. Reconstruction after tumor excision must be performed without anatomical distortion, avoiding brow elevation, contralateral frontal region asymmetry and, if possible, hair follicle loss. We describe the case of a 72 year old woman who presented a medium size squamous cell carcinoma located on the left eyebrow and upper brow region. After tumor excision, a V-T advancement flap was employed to correct the resultant defect, with both functional and cosmetic satisfactory outcomes. We fulfill the description of this technique and review the different reconstruction possibilities after oncologic surgery of the eyebrow region.
Keywords:
squamous cell carcinoma, eyebrow reconstruction, V-T advancement flap
Texto completo

INTRODUCCIÓN

La reconstrucción de medianos y grandes defectos localizados en la ceja y en la región supraciliar tras la excisión de lesiones tumorales debe realizarse cuidadosamente sin distorsionar los rasgos anatómicos normales. La reconstrucción debe seguir las tres premisas básicas de la cirugía dermatológica: una correcta cirugía oncológica sin persistencia tumoral tras la intervención, un buen resultado funcional, evitando la retracción de la ceja y del párpado, y un adecuado resultado estético. Debe tenerse en cuenta que un error en la elección y/o desarrollo de la técnica quirúrgica empleada puede originar un desplazamiento de la ceja, pérdida de pelo ciliar y una marcada asimetría respecto a la región frontal contralateral, hechos que conllevarían un defectuoso resultado en un área tan importante desde el punto de vista funcional y estético. La elección de la técnica quirúrgica debe realizarse individualmente, adecuando ésta al paciente y a las características de la piel adyacente al defecto a reconstruir1.

Presentamos un caso de reconstrucción de un defecto quirúrgico originado por la extirpación de un carcinoma epidermoide en la región ciliar y supraciliar izquierda mediante un colgajo de deslizamiento en V-T. Comentamos las peculiaridades de esta región anatómica y las diferentes opciones en cirugía reconstructiva.

DESCRIPCION DEL CASO

Se trata de una mujer de 72 años de edad que acudió a consulta de Dermatología con una lesión sobreelevada de 2,5 x 2 cm de diámetro, de un año de evolución, con superficie queratósico-costrosa y base ligeramente infiltrada, localizada en la ceja y en la región supraciliar izquierda, clínicamente compatible con carcinoma epidermoide (fig. 1). Se realizó biopsia de la lesión, confirmándose mediante el estudio histológico el diagnóstico clínico previo.

Fig. 1.--Carcinoma epidermoide en región ciliar.

El estudio preoperatorio no reveló contraindicación alguna para la cirugía. Se realizó extirpación de la lesión con 4 mm de margen de seguridad, bajo anestesia local con lidocaína al 2% más adrenalina al 1/100.000, que originó un amplio defecto triangular de base superior (figs. 2 y 3). Para la reconstrucción del defecto quirúrgico se planeó un colgajo de deslizamiento en V-T. Realizamos el despegamiento de las dos vertientes del colgajo con amplitud suficiente para poder cerrar completamente el defecto sin que existiera un exceso de tensión. Además se hizo hemostasia cuidadosa para minimizar la aparición de hematomas posquirúrgicos en la zona periocular, tan frecuentes en este tipo de intervenciones. Finalmente se llevó a cabo el avance de los colgajos y se realizó sutura por planos (fig. 4). El postoperatorio fue favorable, sin ninguna complicación posquirúrgica. El resultado histológico fue de carcinoma epidermoide, con ausencia de tumor en los bordes y en la profundidad de la pieza quirúrgica. Los resultados funcional y estético, un mes después de la cirugía, han sido satisfactorios (fig. 5).

Fig. 2.--Diseño del colgajo.

Fig. 3.--Extirpación de la lesión. Defecto en forma de V.

Fig. 4.--Avance de las vertientes laterales y cierre del defecto. Sutura en forma de T.

Fig. 5.--Aspecto clínico un mes después de la cirugía.

Previamente a la cirugía ya existía una alopecia parcial de la porción externa de la ceja, que se acentuó tras la intervención, dada la necesaria extirpación de tejido tumoral, pero se desestimó una reposición secundaria de folículos pilosos mediante otras técnicas, teniendo en cuenta el daño actínico crónico de la zona y la edad de la paciente. En la actualidad no hay signos de persistencia tumoral, no existe elevación de la ceja ni asimetría respecto a la región ciliar contralateral y la paciente mantiene una correcta función.

DISCUSIÓN

La cirugía reconstructiva de la región ciliar y supraciliar está encaminada a sustituir el defecto consecutivo a la excisión quirúrgica de la tumoración por tejido con características similares, sin alterar la estética facial. La elección de la técnica debe realizarse de forma individual previo conocimiento de la situación general del paciente, la anatomía y las características del defecto y de la piel próxima al mismo1. Excepto en lesiones de muy pequeño tamaño, no es recomendable el cierre directo, ya que con frecuencia origina elevación de la ceja.

Los injertos simples de piel no suelen proporcionar buenos resultados, dada la ausencia de folículos pilosos y la diferencia de color, grosor y textura entre la zona dadora y la receptora. La alopecia de cejas se puede subsanar parcialmente realizando autoinjertos de pelo, con resultados más satisfactorios mediante el trasplante con microinjertos de un solo pelo2, 3.

El empleo de injertos compuestos de piel pilosa procedentes de cuero cabelludo proporciona un resultado estético superior a los injertos simples. Las zonas dadoras comúnmente utilizadas para ello son la región occipital, la temporal4 y la temporoparietal postauricular contralateral5. Estas técnicas aportan folículos pilosos completos, aunque se añade la dificultad secundaria de planear correctamente la orientación de la piel injertada para conseguir que el crecimiento del pelo procedente del injerto se produzca en la misma dirección que el del resto de la ceja. No obstante, existe el riesgo de retracción e hipopigmentación del injerto varios meses después de la intervención, con secuelas funcionales y estéticas.

Los colgajos aportan piel con características organolépticas muy similares a la piel del defecto resultante tras la excisión tumoral, preservando la función. El empleo de la técnica dependerá del tamaño y la localización del tumor y de la situación general del paciente. Los pequeños defectos pueden corregirse mediante plastias simples o dobles en Z, colgajos de rotación en O-Z o colgajos de deslizamiento4, 6. En defectos de mediano tamaño, especialmente si están localizados en la parte media de la ceja, los colgajos de avance y rotación, los de pedículo subcutáneo ipsilateral7, 8 y los de deslizamiento rectangulares dobles, en A-T o en V-T, permiten la reconstrucción bajo anestesia local con escaso riesgo quirúrgico4, 6. Si el defecto es de gran tamaño o es necesaria una reconstrucción completa de la ceja, pueden emplearse, entre otras técnicas, el colgajo por interpolación de la ceja contralateral4, 9 o el colgajo de Esser, un colgajo en isla con vascularización axial a través de vasos temporales superficiales, tunelizado bajo la región temporal, o bien tubulizado externamente4, 10. Eventualmente puede recurrirse a la expansión tisular en reconstrucciones parciales o totales de la ceja y el párpado, con los que se logran excelentes resultados cosméticos y funcionales11.

Los colgajos de deslizamiento son técnicas sencillas, que se realizan en un único tiempo quirúrgico. Pueden realizarse un colgajo simple o doble rectangular, un colgajo en V-T o en A-T, en función de dónde se sitúe el tejido adyacente más adecuado para conseguir una buena movilización sin tensión. La mayoría de los defectos quirúrgicos son circulares, por lo que generalmente se recurre a los colgajos de deslizamiento en V-T o en A-T. Estos colgajos tienen una vascularización indeterminada, pero, si las proporciones son correctas, no suele haber problemas de isquemia distal. Se extirpa la lesión con adecuado margen de seguridad y posteriormente se planifica la reconstrucción del defecto quirúrgico mediante el colgajo de deslizamiento. El despegamiento se lleva a cabo en un plano superficial, debiendo ser lo suficientemente amplio para que las dos vertientes se desplacen hasta cubrir el defecto sin que exista exceso de tensión. Posteriormente se realiza la sutura, resultando ésta en forma de T. Es importante hacer una hemostasia cuidadosa para evitar hematomas que compliquen el postoperatorio, tan frecuentes en la zona periocular.

Consideramos que los colgajos de deslizamiento en V-T o A-T son una excelente opción quirúrgica en esta localización, dado que permiten un gran desplazamiento de tejidos, llevando la tensión a las regiones laterales y no hacia el área supraciliar, con lo que se evita la elevación de la ceja y se mantiene la simetría facial. Las cicatrices horizontales quedan enmascaradas con los pliegues cutáneos fisiológicos de la piel frontal y, si la lesión no es excesivamente grande, se mantiene pelo suficiente para que el contraste con la ceja contralateral no sea llamativo. La técnica quirúrgica es sencilla y la morbilidad que asocia es mínima, proporcionando un gran resultado funcional y estético.

Bibliograf¿a
[1]
Concepts of sliding and lifting tissue movement in flap reconstruction. Dermatol Surg 2000;26:274-8.
[2]
Hair transplantation of the eyelashes and eyebrows. En: Stough DB, Haber RS, editores. Hair replacement: surgical and medical. St Louis: Mosby; 1996. p. 216-8.
[3]
Total scalp replantation based on one artery and one vein. Microsurgery 1993;14:266-71.
[4]
Cirugía de la frente. En: Camacho F, De Dulanto F, editores. Cirugía dermatológica. Madrid: Grupo Aula Médica; 1995. p. 505-18.
[5]
Eyebrow reconstruction with free skin and hair-bearing composite graft. J Am Acad Dermatol 1999;41:1008-10.
[6]
Reconstruction of the localized eyebrow defect. Plast Reconstr Surg 1997;100:685-9.
[7]
Partial eyebrow reconstruction using subcutaneous pedicle flaps to preserve the natural hair direction. Ann Plast Surg 1990;24:117-25.
[8]
Colgajos cutáneos faciales. Técnicas de reconstrucción de la ceja. Piel 1998; 13:105-8.
[9]
Deformities of the upper portion of the face and the scalp. En: Kazankian & Converse's surgical treatment of facial injuries. Baltimore: Williams & Wilkins Co; 1974. p. 133-46.
[10]
Secondary vascularised hair-bering island flaps for eyebrow reconstruction. Br J Plast Surg 1993;46: 45-7.
[11]
Controlled tissue expansion in periocular reconstructive surgery. Ophtalmology 1993; 100:260-8.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?