array:24 [
  "pii" => "S0001731009722859"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72285-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
  "aid" => "72285"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:710-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10070
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 8600
      "PDF" => 1466
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009722860"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72286-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
    "aid" => "72286"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:715-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3998
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 3132
        "PDF" => 862
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "Lesiones cut&#225;neas y &#243;seas en un adolescente"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "715"
          "paginaFinal" => "716"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 595
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 72127
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;L&#46; Garc&#237;a-Melgares, A&#46;E&#46; Garc&#237;a, I&#46; Febrer"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Melgares"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Febrer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009722860?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000008/v1_201304241503/S0001731009722860/v1_201304241503/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009722847"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72284-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
    "aid" => "72284"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:706-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10543
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 8637
        "PDF" => 1902
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS CL&#205;NICOS</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pitiriasis rubra pilaris</span> aguda postinfecciosa&#58; una dermatosis mediada por superant&#237;genos"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "706"
          "paginaFinal" => "709"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute postinfectious pityriasis rubra pilaris&#58; a superantigen-mediated dermatosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 640
              "Ancho" => 958
              "Tamanyo" => 62690
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 2&#46; Placas eritemato-descamativas&#44; secas&#44; constituidas por microp&#225;pulas foliculares e islotes de piel sana respetados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Ferr&#225;ndiz-Pulido, R&#46; Bartralot, P&#46; Bassas, D&#46; Bodet, T&#46; Repiso, G&#46; Aparicio, J&#46; Mollet, M&#46; Serra, V&#46; Garc&#237;a-Patos"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz-Pulido"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Bartralot"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Bassas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Bodet"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Repiso"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Aparicio"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mollet"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Serra"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Patos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009722847?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000008/v1_201304241503/S0001731009722847/v1_201304241503/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS CL&#205;NICOS</span>"
    "titulo" => "Pustulosis amicrobiana de las flexuras&#46; Descripci&#243;n de un nuevo caso y revisi&#243;n de la literatura"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "710"
        "paginaFinal" => "714"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46; M&#225;rquez-Balb&#225;s, M&#46; Iglesias, E&#46; Herrera-Acosta, I&#46; Vidal-Olmo, A&#46; Guilabert, J&#46;M&#46; Mascar&#243;-Galy, P&#46; Umbert"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "M&#225;rquez-Balb&#225;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "40871gmb&#64;comb&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Herrera-Acosta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Vidal-Olmo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Guilabert"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Mascar&#243;-Galy"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Umbert"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Sagrat Cor&#46; Barcelona&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Cl&#237;nico&#46; M&#225;laga&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Cl&#237;nic i Provincial&#46; Barcelona&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Gemma M&#225;rquez Balb&#225;s&#46; Hospital Sagrat Cor&#46; C&#47; Paris&#44; 83&#46; 08029 Barcelona&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Amicrobial pustulosis of the folds&#58; report of a new case and review of literature"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 505
            "Ancho" => 2002
            "Tamanyo" => 334108
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia en sacabocados&#44; tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46; A&#46; Hiperqueratosis con paraqueratosis&#44; hiperplasia epid&#233;rmica psoriasiforme&#44; infiltrado en la dermis superior y media&#44; y perifolicular&#46; B y C&#46; A mayor aumento &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#41; se puede observar el infiltrado mixto en la dermis y las p&#250;stulas espongiformes subc&#243;rneas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pustulosis amicrobiana de las flexuras &#40;PAF&#41; es una entidad que se caracteriza por brotes de lesiones p&#225;pulo-pustulosas&#44; eccematosas&#44; as&#233;pticas&#44; de aparici&#243;n brusca y curso recidivante&#46; Afecta predominantemente a pliegues cut&#225;neos&#44; conducto auditivo externo&#44; cuero cabelludo y &#225;rea genital&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es una entidad que ocurre t&#237;picamente en el contexto de una alteraci&#243;n autoinmune y deber&#237;a incluirse en el espectro de las dermatosis neutrof&#237;licas no infecciosas como el s&#237;ndrome de Sweet<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; que tambi&#233;n puede aparecer en el contexto de trastornos autoinmunes&#46; La PAF fue descrita por primera vez en 1991 por Crickx et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; en dos mujeres j&#243;venes afectas de lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41;&#44; y que presentaban brotes de p&#250;stulas amicrobianas en cuero cabelludo&#44; grandes pliegues y conducto auditivo externo&#44; y que respond&#237;an muy bien al tratamiento con corticoides sist&#233;micos&#46; Hasta el momento han sido descritos un total de 34 casos en la literatura&#44; los cuales presentan un amplio espectro de alteraciones inmunol&#243;gicas&#44; con frecuencia un LES&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n describimos las caracter&#237;sticas cl&#237;nico-patol&#243;gicas y los hallazgos de laboratorio de un nuevo caso de esta infrecuente entidad&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Caso cl&#237;nico</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de una paciente de 30 a&#241;os&#44; sin antecedentes personales ni familiares de inter&#233;s&#46; Consulta por un cuadro de un a&#241;o y medio de evoluci&#243;n&#44; que cursaba con brotes de lesiones cut&#225;neas en forma de placas eritemato-descamativas y erosivas&#44; con peque&#241;as p&#250;stulas que coalesc&#237;an&#44; en la mayor parte de los pliegues cut&#225;neos &#40;axilas&#44; ingles&#44; pliegue submamario e intergl&#250;teo&#44; conducto auditivo externo&#41;&#46; En los pies presentaba afectaci&#243;n de los pliegues interdigitales&#44; adem&#225;s de paroniquia supurativa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En el cuero cabelludo se apreciaban placas alop&#233;cicas exudativas con p&#250;stulas foliculares&#44; que se hab&#237;an resuelto parcialmente en alguna otra ocasi&#243;n con tratamiento antibi&#243;tico oral &#40;cefuroxima y &#225;cido fus&#237;dico&#41;&#44; antif&#250;ngico oral &#40;itraconazol&#41; y t&#243;pico &#40;antibi&#243;ticos&#44; antif&#250;ngicos y corticoides&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las pruebas de laboratorio todos los par&#225;metros se hallaban dentro de los l&#237;mites de la normalidad&#44; excepto una elevaci&#243;n de la prote&#237;na C reactiva &#40;PCR&#41;&#44; as&#237; como una elevaci&#243;n de la IgE&#58; 2&#46;960 UI&#47;ml &#40;rango normal 0-380 UI&#47;m&#41;&#46; La prueba de nitroazul de tetrazolio estaba disminuida&#46; Se practic&#243; un exhaustivo estudio inmunol&#243;gico en el que se hallaron valores normales para interleucina 6 y 10&#44; factor de necrosis tumoral &#40;TNF&#41;&#44; IgG&#44; IgA&#44; IgM&#44; IgG&#44; C3&#44; C4&#44; CH50&#44; C1q&#44; C1-inhibidor&#44; anticuerpos antinucleares &#40;ANA&#41;&#44; anticuerpos antimitocondriales&#44; anticuerpos antic&#233;lula parietal g&#225;strica&#44; anticuerpos antim&#250;sculo liso&#44; anti-Sm&#44; anti-ADN&#44; anti-U1-RNP&#44; anti-SSA-Ro&#44; anti-SSB-La&#44; CD3&#44; CD4&#44; CD8&#44; polimorfismos de la Manosse-binding-lectina y de la Fc-gamma IIIa y IIb&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cultivos bacterianos y micol&#243;gicos de p&#250;stulas est&#233;riles mostraban resultados negativos o sobrecrecimiento de <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus&#46;</span> La tinci&#243;n de PAS era negativa&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se tomaron varias biopsias cut&#225;neas que mostraban una hiperplasia psoriasiforme epid&#233;rmica&#44; peque&#241;as p&#250;stulas espongiformes subc&#243;rneas y exocitosis de neutr&#243;filos&#44; y un infiltrado mixto en dermis superior y media &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La inmunofluorescencia directa &#40;IFD&#41; para IgA&#44; IgM&#44; IgG&#44; C3 y fibrin&#243;geno&#44; y la inmunofluorescencia indirecta &#40;IFI&#41;&#44; fueron negativas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con estos hallazgos cl&#237;nico-patol&#243;gicos&#44; y tras descartar otras opciones diagn&#243;sticas&#44; se orienta el caso como una PAF&#46; Se decide iniciar tratamiento con dosis bajas de prednisona oral &#40;15 mg&#47;d&#237;a 4 d&#237;as y pauta descendiente&#41;&#46; Las lesiones del cuero cabelludo requirieron desbridaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; con buena resoluci&#243;n posterior y nuevo crecimiento de cabello&#46; Al mes la paciente mostraba una mejor&#237;a importante de sus lesiones&#44; llegando a resolverse por completo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Las dosis de prednisona se fueron disminuyendo paulatinamente&#44; consiguiendo la remisi&#243;n duradera y mantenida con dosis de 5 mg de prednisona a d&#237;as alternos y suplementaci&#243;n oral con sulfato de zinc &#40;100 mg&#47;d&#237;a&#41;&#46; Durante los dos &#250;ltimos a&#241;os la paciente ha presentado leves recidivas en forma de algunas p&#250;stulas periumbilicales&#44; que se resuelven r&#225;pidamente con corticoides t&#243;picos de potencia baja-moderada&#46; En los resultados anal&#237;ticos sigue presentando niveles elevados de IgE&#44; con el resto de par&#225;metros inmunol&#243;gicos dentro de los l&#237;mites de la normalidad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es de destacar que la paciente ha presentado un embarazo durante el &#250;ltimo a&#241;o&#44; y conjuntamente con el Servicio de Ginecolog&#237;a y Obstetricia se decidi&#243; no modificar su pauta de corticoterapia de mantenimiento&#44; retirando s&#243;lo el zinc por v&#237;a oral&#46; El embarazo ha seguido un curso satisfactorio&#44; dando a luz a un beb&#233; a t&#233;rmino&#44; sano y sin lesiones cut&#225;neas&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Discusi&#243;n</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PAF es una entidad recientemente descrita y caracterizada por brotes recidivantes de lesiones pustulosas que afectan predominantemente las flexuras y ocurren en el contexto de una enfermedad autoinmune&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a de la pustulosis amicrobiana de las flexuras sigue siendo incierta&#46; Los neutr&#243;filos son la primera l&#237;nea de defensa de nuestro organismo y parecen tener un papel importante en el desencadenamiento de esta enfermedad&#44; tal y como muestra la histolog&#237;a&#46; Se ha descrito que la etiolog&#237;a de esta entidad parece ser una disfunci&#243;n de los neutr&#243;filos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Nuestra paciente presenta un examen con nitroazul de tetrazolio disminuido&#44; hecho que refuerza la hip&#243;tesis de una alteraci&#243;n en la funci&#243;n de los neutr&#243;filos en la etiopatogenia de esta entidad&#46; El predominio femenino podr&#237;a explicarse por los trastornos autoinmunes subyacentes&#44; como el LES&#44; que presentan una prevalencia similar en mujeres&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de la PAF se basa en criterios cl&#237;nicos e histopatol&#243;gicos mayoritariamente&#46; Recientemente se ha descrito una serie de criterios diagn&#243;sticos que ayudan a determinar el diagn&#243;stico o no de esta entidad&#44; bas&#225;ndose en los casos descritos en la literatura hasta el momento&#44; teniendo en cuenta el n&#250;mero de localizaciones afectas&#44; caracter&#237;sticas histol&#243;gicas y hallazgos inmunol&#243;gicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los posibles diagn&#243;sticos diferenciales planteados inicialmente&#44; descartamos aquellas entidades producidas por f&#225;rmacos&#44; as&#237; como tambi&#233;n las enfermedades de origen infeccioso&#46; Las posibles opciones diagn&#243;sticas se hallan resumidas en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0010"></elsevierMultimedia><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha estudiado recientemente sobre los rasgos inmunohistol&#243;gicos en las lesiones cut&#225;neas de la PAF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; viendo que muestra una sobreexpresi&#243;n de Bcl-2&#44; con una expresi&#243;n normal de CD8 y p53&#44; diferenci&#225;ndola as&#237; de las lesiones cut&#225;neas del lupus eritematoso&#44; que presenta una sobreexpresi&#243;n de p53 y una expresi&#243;n reducida de Bcl-2&#46; Al estudiar los rasgos inmunohistol&#243;gicos en las biopsias cut&#225;neas de nuestra paciente&#44; encontramos que &#233;stas mostraban un 30 &#37; de infiltrado positivo para Bcl-2 y el CD8 era inferior al 5 &#37;&#44; datos consistentes con el patr&#243;n ya descrito anteriormente&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Revisando los casos de PAF descritos hasta el momento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7-10</span></a>&#44; destaca que la mayor&#237;a de pacientes es mujer &#40;94 &#37;&#41; y joven o de edad media &#40;31&#44;5 a&#241;os de media&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; destaca que el 82 &#37; de los casos est&#225; asociado a LES u otras alteraciones inmunol&#243;gicas del lupus eritematoso&#44; como la elevaci&#243;n de ANA&#44; anti-ADN&#44; anti-Ro y anti-La&#46; El resto de pacientes presenta otras alteraciones inmunol&#243;gicas &#40;miastenia gravis&#44; s&#237;ndrome de Sjogren&#44; celiaqu&#237;a&#44; s&#237;ndrome SHARP&#41;&#46; Nuestra paciente&#44; por el momento&#44; presenta un aumento marcado de la IgE sin que se encuentre otro tipo de alteraci&#243;n en los controles repetidos&#46; Caracter&#237;sticamente&#44; en la literatura hay descritos dos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9</span></a> con elevaci&#243;n de IgE y sin enfermedad l&#250;pica acompa&#241;ante&#46; Pero dada la frecuente asociaci&#243;n de esta enfermedad a lupus eritematoso y otros trastornos inmunol&#243;gicos&#44; creemos importante un control cercano de nuestra paciente para el diagn&#243;stico precoz de un posible trastorno autoinmune en el futuro&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al tratamiento de la PAF&#44; al igual que en otras dermatosis neutrof&#237;licas no infecciosas&#44; destaca la eficacia de los corticoides sist&#233;micos &#40;prednisona&#41; a dosis medias de 0&#44;5-1 mg&#47;kg&#47;d&#237;a en la mayor&#237;a de los casos&#46; Por el momento la corticoterapia es el tratamiento m&#225;s efectivo&#44; aunque algunos pacientes presentan reaparici&#243;n de las lesiones al disminuir o suspender dicho tratamiento&#46; Los antibi&#243;ticos sist&#233;micos son ineficaces en la PAF&#44; a no ser que haya una impetiginizaci&#243;n secundaria de las lesiones&#46; Adem&#225;s&#44; se han probado tratamientos diversos&#44; como los retinoides por v&#237;a oral y las sulfonas&#44; obteniendo resultados muy diferentes&#46; Dos pacientes han sido tratados con &#233;xito con suplementos de zinc oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; uno de los cuales ten&#237;a d&#233;ficit de este mineral y el otro no&#46; Recientemente se ha publicado la eficacia de la cimetidina oral &#40;400 mg&#47;12 horas&#41; junto con &#225;cido asc&#243;rbico &#40;3 g&#47;d&#237;a&#41; en 5 pacientes&#44; con r&#225;pida y mantenida mejor&#237;a de las lesiones cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; resultando ser una alternativa segura y efectiva a los corticoides sist&#233;micos&#46; Tambi&#233;n se ha descrito un caso de buena respuesta cl&#237;nica a la hidroxicloroquina &#40;400 mg&#47;d&#237;a&#41; en combinaci&#243;n con prednisona &#40;0&#44;5 mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; en una paciente que no toleraba la terapia con sulfona oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En casos aislados se han ensayado con disparidad de resultados diversos tratamientos como ciclosporina&#44; metotrexato&#44; levamisole y colchicina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;10</span></a>&#46;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres97407"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84564"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres97406"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84563"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2009-02-11"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84564"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "pustulosis amicrobiana de las flexuras"
            1 => "dermatosis pustulosa"
            2 => "dermatosis neutrof&#237;lica"
            3 => "enfermedad del tejido conectivo"
            4 => "lupus eritematoso"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec84563"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "amicrobial pustulosis of the folds"
            1 => "pustular dermatosis"
            2 => "neutrophilic dermatosis"
            3 => "connective tissue disease"
            4 => "lupus erythematosus"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La pustulosis amicrobiana de las flexuras es una entidad poco frecuente&#44; caracterizada por erupciones formadas por p&#250;stulas est&#233;riles&#44; de curso recidivante&#44; que afectan a los grandes pliegues cut&#225;neos&#44; cuero cabelludo y &#225;reas periorificiales como el conducto auditivo externo&#44; mayormente&#46; Se han descrito pocos casos en la literatura&#44; la mayor&#237;a de ellos en mujeres&#44; y todos ellos asociados a alguna alteraci&#243;n inmunol&#243;gica&#44; siendo el lupus eritematoso el m&#225;s frecuente&#46; Presentamos un nuevo caso de esta enfermedad&#44; en una mujer que como &#250;nica alteraci&#243;n inmunol&#243;gica presentaba una elevaci&#243;n de la IgE&#44; revisando tambi&#233;n los casos descritos en la literatura por el momento&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Amicrobial pustulosis of the folds is a rare disorder characterized by a recurrent sterile pustular rash mainly affecting the skinfolds&#44; scalp&#44; and periorificial regions such as around the external auditory meatus&#46; Few cases have been reported in the literature&#44; most of them occurring women and all of them associated with some immunological disorder&#44; the most common being lupus erythematosus&#46; We present a new case of amicrobial pustulosis of the folds in a woman&#59; the only immunologic abnormality detected was an elevation of immunoglobulin E&#46; We have also reviewed the 35 cases reported in the literature&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 852
            "Ancho" => 1555
            "Tamanyo" => 198694
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; B y C&#46; Lesiones eritematodescamativas con p&#250;stulas aisladas en grandes pliegues&#46; D&#46; Afectaci&#243;n de pliegues interdigitales y periungueales&#46; E&#46; Placas pustulosas y exudativas en cuero cabelludo&#46; F&#46; Detalle de una p&#250;stula intacta&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 505
            "Ancho" => 2002
            "Tamanyo" => 334108
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia en sacabocados&#44; tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46; A&#46; Hiperqueratosis con paraqueratosis&#44; hiperplasia epid&#233;rmica psoriasiforme&#44; infiltrado en la dermis superior y media&#44; y perifolicular&#46; B y C&#46; A mayor aumento &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#41; se puede observar el infiltrado mixto en la dermis y las p&#250;stulas espongiformes subc&#243;rneas&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 644
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 79709
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La paciente present&#243; resoluci&#243;n completa de sus lesiones&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "t0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se sospechar&#225; el diagn&#243;stico de la pustulosis amicrobiana de las flexuras si se cumplen un criterio obligado y un criterio menor&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ANA&#58; anticuerpos antinucleares&#59; ENA&#58; ant&#237;genos nucleares extra&#237;bles&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Criterios obligados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Criterios menores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pustulosis que afecta una o m&#225;s flexuras mayores&#44; o una o m&#225;s flexuras menores y el pliegue anogenital&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Asociaci&#243;n a una o m&#225;s alteraciones autoinmunes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Histolog&#237;a&#58; p&#250;stulas espongiformes intraepid&#233;rmicas y un infiltrado neutrof&#237;lico en la dermis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ANA a t&#237;tulos igual o superior a 1&#47;160&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cultivo negativo de una p&#250;stula intacta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Presencia de uno o m&#225;s de los siguientes anticuerpos&#58; ENA&#44; anti-ADN&#44; antim&#250;sculo liso&#44; antimitocondrial&#44; antic&#233;lula g&#225;strica parietal&#44; antiendomisio&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab183017.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios diagn&#243;sticos de la pustulosis amicrobiana</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "t0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IFD&#58; inmunofluorescencia directa&#59; IFI&#58; inmunofluorescencia indirecta&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posible diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rasgos caracter&#237;sticos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Psoriasis pustulosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#250;stulas sobre base eritematosa&#44; que aparecen <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> o sobre lesiones de psoriasis previas&#44; y que suelen cursar con afectaci&#243;n sist&#233;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#233;nfigo foli&#225;ceo</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ampollas superficiales que se rompen con facilidad dejando &#225;reas denudadas en cara&#44; cuello y tronco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Histolog&#237;a&#58; ampollas intraepid&#233;rmicas&#44; acantolisis de la granulosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IFD<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43; &#40;IgG y C3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IFI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43; &#40;desmogle&#237;na I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#233;nfigo IgA</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lesiones ves&#237;culo-pustulosas con disposici&#243;n anular&#44; sobre todo en ingles y axilas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Histolog&#237;a&#58; ves&#237;culas y p&#250;stulas intraepid&#233;rmicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IFD<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43; &#40;IgA&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IFI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43; &#40;desmocolina I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dermatosis pustulosa subc&#243;rnea &#40;enfermedad de Sneddon-Wilkinson&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ves&#237;culas superficiales y fr&#225;giles&#44; y p&#250;stulas sobre base eritematosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Histolog&#237;a&#58; p&#250;stulas y ves&#237;culas subc&#243;rneas con abundantes neutr&#243;filos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IFD e IFI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43; en el 50 &#37; &#40;IgA&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pioderma vegetante</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#250;ltiples p&#250;stulas y grandes placas verrugosas sobrelevadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Histolog&#237;a&#58; hiperplasia pseudoepiteliomatosa&#44; microabscesos neutrof&#237;licos intraepid&#233;rmicos y subepid&#233;rmicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IFD&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab183016.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico diferencial de la pustulosis amicrobiana de las flexuras</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A peculiar form of amicrobial pustulosis of the folds with systemic lupus erythematosus and other autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Lagrange"
                            1 => "O&#46; Chosidow"
                            2 => "J&#46;C&#46; Piette"
                            3 => "B&#46; Wechsler"
                            4 => "P&#46; Godeau"
                            5 => "C&#46; Frances"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "514"
                        "paginaFinal" => "520"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9256309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatoses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Callen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Clin"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "419"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12170875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Crickx"
                            1 => "M&#46;L&#46; Diego"
                            2 => "L&#46; Guillevin"
                            3 => "C&#46; Picard"
                            4 => "M&#46; Grossins"
                            5 => "S&#46; Bela&#239;ch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Pustulose amicrobienne et lupus &#233;ryth&#233;mateux syst&#233;mique"
                        "fecha" => "March 1991"
                        "editorial" => "Journ&#233;es Dermatologiques de Paris"
                        "editorialLocalizacion" => "Par&#237;s"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amicrobial pustular dermatosis of cutaneous folds associated with systemic lupus erythematosus and other autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;V&#46; Marzano"
                            1 => "F&#46; Capsoni"
                            2 => "E&#46; Berti"
                            3 => "G&#46; Gasparini"
                            4 => "S&#46; Bottelli"
                            5 => "R&#46; Caputo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "193"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8884141"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amicrobial pustulosis of the folds associated with auto-immune disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Antille"
                            1 => "M&#46; Frei"
                            2 => "O&#46; Sorg"
                            3 => "C&#46; Tran"
                            4 => "G&#46; Kaya"
                            5 => "I&#46; Masouy&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000113946"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "216"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "329"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18230981"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunohistology of amicrobial pustulosis of the folds"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Gambichler"
                            1 => "S&#46; Boms"
                            2 => "B&#46; Hochdorfer"
                            3 => "P&#46; Altmeyer"
                            4 => "A&#46; Kreuter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2006.02329.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17244342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amicrobial pustulosis associated with IgA nephropathy and Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Natsuga"
                            1 => "D&#46; Sawamura"
                            2 => "E&#46; Homma"
                            3 => "T&#46; Nomura"
                            4 => "M&#46; Abe"
                            5 => "R&#46; Muramatsu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2007.05.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "523"
                        "paginaFinal" => "526"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17599665"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amicrobial pustulosis of the folds&#46; Report of 6 cases and a literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;V&#46; Marzano"
                            1 => "S&#46; Ramoni"
                            2 => "R&#46; Caputo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000113942"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "216"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18230977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amicrobial pustulosis of the folds affecting a young male with out any accompanying autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Okuyama"
                            1 => "T&#46; Masu"
                            2 => "N&#46; Kumasaka"
                            3 => "S&#46; Aiba"
                            4 => "H&#46; Tagamy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000131170"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "217"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18477848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Review of literature on amicrobial pustulosis of the folds associated with autoimmune disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Boms"
                            1 => "T&#46; Gambichler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "369"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17173471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amicrobial pustulosis associated with autoimmune diseases&#58; healing with zinc supplementation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; B&#233;n&#233;ton"
                            1 => "P&#46; Wolkenstein"
                            2 => "M&#46; Bagot"
                            3 => "A&#46; Cosnes"
                            4 => "J&#46; Wechsler"
                            5 => "J&#46;C&#46; Roujeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "1306"
                        "paginaFinal" => "1310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11122040"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010000000008/v1_201304241503/S0001731009722859/v1_201304241503/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6162"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010000000008/v1_201304241503/S0001731009722859/v1_201304241503/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009722859?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731009722859/S300/en/103v100n08a13141572pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v100n08a13141572pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 8.
Páginas 710-714 (octubre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
23068
Vol. 100. Núm. 8.
Páginas 710-714 (octubre 2009)
CASOS CLÍNICOS
Acceso a texto completo
Pustulosis amicrobiana de las flexuras. Descripción de un nuevo caso y revisión de la literatura
Amicrobial pustulosis of the folds: report of a new case and review of literature
Visitas
23068
G. Márquez-Balbása,
Autor para correspondencia
40871gmb@comb.es

Gemma Márquez Balbás. Hospital Sagrat Cor. C/ Paris, 83. 08029 Barcelona. España.
, M. Iglesiasa, E. Herrera-Acostab, I. Vidal-Olmoa, A. Guilabertc, J.M. Mascaró-Galyc, P. Umberta
a Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Sagrat Cor. Barcelona. España
b Servicio de Dermatología. Hospital Clínico. Málaga. España
c Servicio de Dermatología. Hospital Clínic i Provincial. Barcelona. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Criterios diagnósticos de la pustulosis amicrobiana
Tabla 2. Diagnóstico diferencial de la pustulosis amicrobiana de las flexuras
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La pustulosis amicrobiana de las flexuras es una entidad poco frecuente, caracterizada por erupciones formadas por pústulas estériles, de curso recidivante, que afectan a los grandes pliegues cutáneos, cuero cabelludo y áreas periorificiales como el conducto auditivo externo, mayormente. Se han descrito pocos casos en la literatura, la mayoría de ellos en mujeres, y todos ellos asociados a alguna alteración inmunológica, siendo el lupus eritematoso el más frecuente. Presentamos un nuevo caso de esta enfermedad, en una mujer que como única alteración inmunológica presentaba una elevación de la IgE, revisando también los casos descritos en la literatura por el momento.

Palabras clave:
pustulosis amicrobiana de las flexuras
dermatosis pustulosa
dermatosis neutrofílica
enfermedad del tejido conectivo
lupus eritematoso
Abstract

Amicrobial pustulosis of the folds is a rare disorder characterized by a recurrent sterile pustular rash mainly affecting the skinfolds, scalp, and periorificial regions such as around the external auditory meatus. Few cases have been reported in the literature, most of them occurring women and all of them associated with some immunological disorder, the most common being lupus erythematosus. We present a new case of amicrobial pustulosis of the folds in a woman; the only immunologic abnormality detected was an elevation of immunoglobulin E. We have also reviewed the 35 cases reported in the literature.

Key words:
amicrobial pustulosis of the folds
pustular dermatosis
neutrophilic dermatosis
connective tissue disease
lupus erythematosus
Texto completo
Introducción

La pustulosis amicrobiana de las flexuras (PAF) es una entidad que se caracteriza por brotes de lesiones pápulo-pustulosas, eccematosas, asépticas, de aparición brusca y curso recidivante. Afecta predominantemente a pliegues cutáneos, conducto auditivo externo, cuero cabelludo y área genital.

Es una entidad que ocurre típicamente en el contexto de una alteración autoinmune y debería incluirse en el espectro de las dermatosis neutrofílicas no infecciosas como el síndrome de Sweet1,2, que también puede aparecer en el contexto de trastornos autoinmunes. La PAF fue descrita por primera vez en 1991 por Crickx et al3, en dos mujeres jóvenes afectas de lupus eritematoso sistémico (LES), y que presentaban brotes de pústulas amicrobianas en cuero cabelludo, grandes pliegues y conducto auditivo externo, y que respondían muy bien al tratamiento con corticoides sistémicos. Hasta el momento han sido descritos un total de 34 casos en la literatura, los cuales presentan un amplio espectro de alteraciones inmunológicas, con frecuencia un LES.

A continuación describimos las características clínico-patológicas y los hallazgos de laboratorio de un nuevo caso de esta infrecuente entidad.

Caso clínico

Se trata de una paciente de 30 años, sin antecedentes personales ni familiares de interés. Consulta por un cuadro de un año y medio de evolución, que cursaba con brotes de lesiones cutáneas en forma de placas eritemato-descamativas y erosivas, con pequeñas pústulas que coalescían, en la mayor parte de los pliegues cutáneos (axilas, ingles, pliegue submamario e interglúteo, conducto auditivo externo). En los pies presentaba afectación de los pliegues interdigitales, además de paroniquia supurativa (fig. 1). En el cuero cabelludo se apreciaban placas alopécicas exudativas con pústulas foliculares, que se habían resuelto parcialmente en alguna otra ocasión con tratamiento antibiótico oral (cefuroxima y ácido fusídico), antifúngico oral (itraconazol) y tópico (antibióticos, antifúngicos y corticoides).

Figura 1.

A, B y C. Lesiones eritematodescamativas con pústulas aisladas en grandes pliegues. D. Afectación de pliegues interdigitales y periungueales. E. Placas pustulosas y exudativas en cuero cabelludo. F. Detalle de una pústula intacta.

(0.19MB).

En las pruebas de laboratorio todos los parámetros se hallaban dentro de los límites de la normalidad, excepto una elevación de la proteína C reactiva (PCR), así como una elevación de la IgE: 2.960 UI/ml (rango normal 0-380 UI/m). La prueba de nitroazul de tetrazolio estaba disminuida. Se practicó un exhaustivo estudio inmunológico en el que se hallaron valores normales para interleucina 6 y 10, factor de necrosis tumoral (TNF), IgG, IgA, IgM, IgG, C3, C4, CH50, C1q, C1-inhibidor, anticuerpos antinucleares (ANA), anticuerpos antimitocondriales, anticuerpos anticélula parietal gástrica, anticuerpos antimúsculo liso, anti-Sm, anti-ADN, anti-U1-RNP, anti-SSA-Ro, anti-SSB-La, CD3, CD4, CD8, polimorfismos de la Manosse-binding-lectina y de la Fc-gamma IIIa y IIb.

Los cultivos bacterianos y micológicos de pústulas estériles mostraban resultados negativos o sobrecrecimiento de Staphylococcus aureus. La tinción de PAS era negativa.

Se tomaron varias biopsias cutáneas que mostraban una hiperplasia psoriasiforme epidérmica, pequeñas pústulas espongiformes subcórneas y exocitosis de neutrófilos, y un infiltrado mixto en dermis superior y media (fig. 2). La inmunofluorescencia directa (IFD) para IgA, IgM, IgG, C3 y fibrinógeno, y la inmunofluorescencia indirecta (IFI), fueron negativas.

Figura 2.

Biopsia en sacabocados, tinción hematoxilina-eosina, ×8. A. Hiperqueratosis con paraqueratosis, hiperplasia epidérmica psoriasiforme, infiltrado en la dermis superior y media, y perifolicular. B y C. A mayor aumento (×15) se puede observar el infiltrado mixto en la dermis y las pústulas espongiformes subcórneas.

(0.32MB).

Con estos hallazgos clínico-patológicos, y tras descartar otras opciones diagnósticas, se orienta el caso como una PAF. Se decide iniciar tratamiento con dosis bajas de prednisona oral (15 mg/día 4 días y pauta descendiente). Las lesiones del cuero cabelludo requirieron desbridación quirúrgica, con buena resolución posterior y nuevo crecimiento de cabello. Al mes la paciente mostraba una mejoría importante de sus lesiones, llegando a resolverse por completo (fig. 3). Las dosis de prednisona se fueron disminuyendo paulatinamente, consiguiendo la remisión duradera y mantenida con dosis de 5 mg de prednisona a días alternos y suplementación oral con sulfato de zinc (100 mg/día). Durante los dos últimos años la paciente ha presentado leves recidivas en forma de algunas pústulas periumbilicales, que se resuelven rápidamente con corticoides tópicos de potencia baja-moderada. En los resultados analíticos sigue presentando niveles elevados de IgE, con el resto de parámetros inmunológicos dentro de los límites de la normalidad.

Figura 3.

La paciente presentó resolución completa de sus lesiones.

(0.08MB).

Es de destacar que la paciente ha presentado un embarazo durante el último año, y conjuntamente con el Servicio de Ginecología y Obstetricia se decidió no modificar su pauta de corticoterapia de mantenimiento, retirando sólo el zinc por vía oral. El embarazo ha seguido un curso satisfactorio, dando a luz a un bebé a término, sano y sin lesiones cutáneas.

Discusión

La PAF es una entidad recientemente descrita y caracterizada por brotes recidivantes de lesiones pustulosas que afectan predominantemente las flexuras y ocurren en el contexto de una enfermedad autoinmune.

La etiología de la pustulosis amicrobiana de las flexuras sigue siendo incierta. Los neutrófilos son la primera línea de defensa de nuestro organismo y parecen tener un papel importante en el desencadenamiento de esta enfermedad, tal y como muestra la histología. Se ha descrito que la etiología de esta entidad parece ser una disfunción de los neutrófilos4,5. Nuestra paciente presenta un examen con nitroazul de tetrazolio disminuido, hecho que refuerza la hipótesis de una alteración en la función de los neutrófilos en la etiopatogenia de esta entidad. El predominio femenino podría explicarse por los trastornos autoinmunes subyacentes, como el LES, que presentan una prevalencia similar en mujeres.

El diagnóstico de la PAF se basa en criterios clínicos e histopatológicos mayoritariamente. Recientemente se ha descrito una serie de criterios diagnósticos que ayudan a determinar el diagnóstico o no de esta entidad, basándose en los casos descritos en la literatura hasta el momento, teniendo en cuenta el número de localizaciones afectas, características histológicas y hallazgos inmunológicos (tabla 1).

Tabla 1.

Criterios diagnósticos de la pustulosis amicrobiana

Criterios obligados  Criterios menores 
Pustulosis que afecta una o más flexuras mayores, o una o más flexuras menores y el pliegue anogenital  Asociación a una o más alteraciones autoinmunes 
Histología: pústulas espongiformes intraepidérmicas y un infiltrado neutrofílico en la dermis  ANA a títulos igual o superior a 1/160 
Cultivo negativo de una pústula intacta  Presencia de uno o más de los siguientes anticuerpos: ENA, anti-ADN, antimúsculo liso, antimitocondrial, anticélula gástrica parietal, antiendomisio. 

Se sospechará el diagnóstico de la pustulosis amicrobiana de las flexuras si se cumplen un criterio obligado y un criterio menor.

ANA: anticuerpos antinucleares; ENA: antígenos nucleares extraíbles.

Entre los posibles diagnósticos diferenciales planteados inicialmente, descartamos aquellas entidades producidas por fármacos, así como también las enfermedades de origen infeccioso. Las posibles opciones diagnósticas se hallan resumidas en la tabla 2.

Tabla 2.

Diagnóstico diferencial de la pustulosis amicrobiana de las flexuras

Posible diagnóstico  Rasgos característicos 
Psoriasis pustulosa  Pústulas sobre base eritematosa, que aparecen de novo o sobre lesiones de psoriasis previas, y que suelen cursar con afectación sistémica 
Pénfigo foliáceoAmpollas superficiales que se rompen con facilidad dejando áreas denudadas en cara, cuello y tronco 
Histología: ampollas intraepidérmicas, acantolisis de la granulosa 
IFD+ (IgG y C3) 
IFI+ (desmogleína I) 
Pénfigo IgALesiones vesículo-pustulosas con disposición anular, sobre todo en ingles y axilas 
Histología: vesículas y pústulas intraepidérmicas 
IFD+ (IgA) 
IFI+ (desmocolina I) 
Dermatosis pustulosa subcórnea (enfermedad de Sneddon-Wilkinson)Vesículas superficiales y frágiles, y pústulas sobre base eritematosa 
Histología: pústulas y vesículas subcórneas con abundantes neutrófilos 
IFD e IFI+ en el 50 % (IgA) 
Pioderma vegetanteMúltiples pústulas y grandes placas verrugosas sobrelevadas 
Histología: hiperplasia pseudoepiteliomatosa, microabscesos neutrofílicos intraepidérmicos y subepidérmicos 
IFD– 

IFD: inmunofluorescencia directa; IFI: inmunofluorescencia indirecta.

Se ha estudiado recientemente sobre los rasgos inmunohistológicos en las lesiones cutáneas de la PAF6, viendo que muestra una sobreexpresión de Bcl-2, con una expresión normal de CD8 y p53, diferenciándola así de las lesiones cutáneas del lupus eritematoso, que presenta una sobreexpresión de p53 y una expresión reducida de Bcl-2. Al estudiar los rasgos inmunohistológicos en las biopsias cutáneas de nuestra paciente, encontramos que éstas mostraban un 30 % de infiltrado positivo para Bcl-2 y el CD8 era inferior al 5 %, datos consistentes con el patrón ya descrito anteriormente.

Revisando los casos de PAF descritos hasta el momento5,7-10, destaca que la mayoría de pacientes es mujer (94 %) y joven o de edad media (31,5 años de media). Además, destaca que el 82 % de los casos está asociado a LES u otras alteraciones inmunológicas del lupus eritematoso, como la elevación de ANA, anti-ADN, anti-Ro y anti-La. El resto de pacientes presenta otras alteraciones inmunológicas (miastenia gravis, síndrome de Sjogren, celiaquía, síndrome SHARP). Nuestra paciente, por el momento, presenta un aumento marcado de la IgE sin que se encuentre otro tipo de alteración en los controles repetidos. Característicamente, en la literatura hay descritos dos pacientes7,9 con elevación de IgE y sin enfermedad lúpica acompañante. Pero dada la frecuente asociación de esta enfermedad a lupus eritematoso y otros trastornos inmunológicos, creemos importante un control cercano de nuestra paciente para el diagnóstico precoz de un posible trastorno autoinmune en el futuro.

En cuanto al tratamiento de la PAF, al igual que en otras dermatosis neutrofílicas no infecciosas, destaca la eficacia de los corticoides sistémicos (prednisona) a dosis medias de 0,5-1 mg/kg/día en la mayoría de los casos. Por el momento la corticoterapia es el tratamiento más efectivo, aunque algunos pacientes presentan reaparición de las lesiones al disminuir o suspender dicho tratamiento. Los antibióticos sistémicos son ineficaces en la PAF, a no ser que haya una impetiginización secundaria de las lesiones. Además, se han probado tratamientos diversos, como los retinoides por vía oral y las sulfonas, obteniendo resultados muy diferentes. Dos pacientes han sido tratados con éxito con suplementos de zinc oral11, uno de los cuales tenía déficit de este mineral y el otro no. Recientemente se ha publicado la eficacia de la cimetidina oral (400 mg/12 horas) junto con ácido ascórbico (3 g/día) en 5 pacientes, con rápida y mantenida mejoría de las lesiones cutáneas8, resultando ser una alternativa segura y efectiva a los corticoides sistémicos. También se ha descrito un caso de buena respuesta clínica a la hidroxicloroquina (400 mg/día) en combinación con prednisona (0,5 mg/kg/día) en una paciente que no toleraba la terapia con sulfona oral5. En casos aislados se han ensayado con disparidad de resultados diversos tratamientos como ciclosporina, metotrexato, levamisole y colchicina1,10.

Conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1.]
S. Lagrange, O. Chosidow, J.C. Piette, B. Wechsler, P. Godeau, C. Frances.
A peculiar form of amicrobial pustulosis of the folds with systemic lupus erythematosus and other autoimmune diseases.
Lupus, 6 (1997), pp. 514-520
[2.]
J.P. Callen.
Neutrophilic dermatoses.
Dermatol Clin, 20 (2002), pp. 409-419
[3.]
B. Crickx, M.L. Diego, L. Guillevin, C. Picard, M. Grossins, S. Belaïch.
Pustulose amicrobienne et lupus érythémateux systémique, Journées Dermatologiques de Paris, (March 1991),
[4.]
A.V. Marzano, F. Capsoni, E. Berti, G. Gasparini, S. Bottelli, R. Caputo.
Amicrobial pustular dermatosis of cutaneous folds associated with systemic lupus erythematosus and other autoimmune diseases.
Dermatology, 193 (1996), pp. 88-93
[5.]
C. Antille, M. Frei, O. Sorg, C. Tran, G. Kaya, I. Masouyé, et al.
Amicrobial pustulosis of the folds associated with auto-immune disorders.
Dermatology, 216 (2008), pp. 324-329
[6.]
T. Gambichler, S. Boms, B. Hochdorfer, P. Altmeyer, A. Kreuter.
Immunohistology of amicrobial pustulosis of the folds.
Clin Exp Dermatol, 32 (2007), pp. 155-158
[7.]
K. Natsuga, D. Sawamura, E. Homma, T. Nomura, M. Abe, R. Muramatsu, et al.
Amicrobial pustulosis associated with IgA nephropathy and Sjögren's syndrome.
J Am Acad Dermatol, 57 (2007), pp. 523-526
[8.]
A.V. Marzano, S. Ramoni, R. Caputo.
Amicrobial pustulosis of the folds. Report of 6 cases and a literature review.
Dermatology, 216 (2008), pp. 305
[9.]
R. Okuyama, T. Masu, N. Kumasaka, S. Aiba, H. Tagamy.
Amicrobial pustulosis of the folds affecting a young male with out any accompanying autoimmune diseases.
Dermatology, 217 (2008), pp. 121-123
[10.]
S. Boms, T. Gambichler.
Review of literature on amicrobial pustulosis of the folds associated with autoimmune disorders.
Am J Clin Dermatol, 7 (2006), pp. 369-374
[11.]
N. Bénéton, P. Wolkenstein, M. Bagot, A. Cosnes, J. Wechsler, J.C. Roujeau, et al.
Amicrobial pustulosis associated with autoimmune diseases: healing with zinc supplementation.
Br J Dermatol, 143 (2000), pp. 1306-1310
Copyright © 2009. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?