array:18 [
  "pii" => "13041829"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:607-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4686
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 3601
      "PDF" => 1080
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13041830"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:609-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8250
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 5744
        "PDF" => 2499
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Paquioniquia congénita: respuesta a tratamiento con isotretinoína oral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "609"
          "paginaFinal" => "610"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pachyonychia congenita: response to a oral isotretinoin treatment."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Isabel Ma Rodríguez Nevado, Diego de Argila Fernández-Durán, Antonio Javier Chaves Álvarez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel Ma"
              "apellidos" => "Rodríguez Nevado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "de Argila Fernández-Durán"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio Javier"
              "apellidos" => "Chaves Álvarez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041830?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000010/v0_201507151424/13041830/v0_201507151430/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13041828"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:602-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 15693
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 10221
        "PDF" => 5470
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Colgajos de avance con triángulo de Burow en la cara"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "602"
          "paginaFinal" => "606"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Burow's wedge flap on the face"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Susana Pérez Santos, Roberto Marengo Otero, María José González-Beato Merino, Patricia García Morrás, Celso Bueno Marco, Pablo Lázaro Ochaita"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Pérez Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Marengo Otero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María José"
              "apellidos" => "González-Beato Merino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "García Morrás"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Celso"
              "apellidos" => "Bueno Marco"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Lázaro Ochaita"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041828?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000010/v0_201507151424/13041828/v0_201507151429/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Psoriasis pustulosa anular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "607"
        "paginaFinal" => "608"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ma Concepción Sánchez Bermejo, Vicenc Rocamora Durán, I Amengual Antich"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ma Concepción"
            "apellidos" => "Sánchez Bermejo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Vicenc"
            "apellidos" => "Rocamora Dur&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "I"
            "apellidos" => "Amengual Antich"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatología. Fundación Hospital Manacor. Manacor. Illes Balears."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Anatomía Patológica. Fundación Hospital Manacor. Manacor. Illes Balears."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Annular pustular psoriasis&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Una mujer de 19 a&#241;os&#44; de raza &#225;rabe&#44; sin antecedentes personales o familiares de psoriasis&#44; en tratamiento desde hac&#237;a 8 meses con anticonceptivos hormonales&#44; consult&#243; por un cuadro de 1 mes de evoluci&#243;n consistente en la aparici&#243;n de p&#250;stulas en &#225;reas intertriginosas &#40;pliegues submamarios&#44; inguinales y abdominales&#41; que evolucionaban a &#225;reas descamativas&#46; Las lesiones no remitieron y tras 9 d&#237;as con itraconazol por v&#237;a oral&#44; al cabo de 2 semanas las lesiones se extendieron con agravamiento del estado general y fiebre de 39&#176;&#46; En la anamnesis refer&#237;a un proceso catarral en los d&#237;as previos que hab&#237;a sido tratado por v&#237;a oral con amoxicilina-clavul&#225;nico&#46; En la exploraci&#243;n se apreciaban placas extensas en tronco con p&#250;stulas en los bordes de progresi&#243;n&#46; En las pruebas complementarias destacaban&#58; hemoglobina&#44; 11 g&#47;dl&#59; hemat&#237;es&#44; 3&#44;69 mill&#59; urea&#44; 13 mg&#47;dl&#59; prote&#237;nas totales&#44; 6&#44;1 g&#47;dl&#59; calcio&#44; 7&#44;89 mg&#47;dl&#59; velocidad de sedimentaci&#243;n &#40;VSG&#41;&#44; 68 m&#46; Los cultivos de p&#250;stulas cut&#225;neos y far&#237;ngeos no revelaron la presencia de g&#233;rmenes&#46; En el estudio histopatol&#243;gico se apreciaba una p&#250;stula subc&#243;rnea&#44; con m&#237;nima espongiosis&#46; Con el diagn&#243;stico inicial de pustulosis exantem&#225;tica generalizada aguda se paut&#243; tratamiento con dexclorfeniramina 4 mg&#47;8 h&#44; penicilina G benzatina 1&#46;200&#46;000 U por v&#237;a intramuscular&#44; y curas t&#243;picas con permanganato pot&#225;sico y acet&#243;nido de triamcinolona al 0&#44;1&#37;&#46; La paciente evolucion&#243; favorablemente&#44; con descamaci&#243;n residual&#46; Posterior-mente present&#243; un nuevo brote que respondi&#243; a corticoterapia t&#243;pica&#46; Mes y medio despu&#233;s acudi&#243; al servicio de Urgencias presentando lesiones generalizadas acompa&#241;adas de diarrea&#46; Eran placas anulares&#44; de borde elevado y formado por peque&#241;as p&#250;stulas &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Los estudios de laboratorio revelaron una monocitosis relativa y en el proteinograma&#58; alfa-1&#44; 8&#37;&#59; alfa-2&#44; 11&#44;1&#37;&#59; beta&#44; 13&#44;1&#37;&#44; y gamma&#44; 19&#44;2&#37;&#44; sin monoclonalidad&#46; El coprocultivo fue positivo para Campylobacter jejuni&#46; En el estudio histopatol&#243;gico se apreciaba una dermatitis psoriasiforme con p&#250;stulas subc&#243;rneas &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; La inmunofluorescencia directa fue negativa&#46; Se paut&#243; dieta absoluta con remisi&#243;n del cuadro diarreico y prednisona oral en dosis de 30 mg&#47;24 h&#46; Tras una reagudizaci&#243;n del cuadro se inici&#243; tratamiento con sulfona oral 100 mg&#47;d&#237;a&#44; produci&#233;ndose la reducci&#243;n de las lesiones en 1 mes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n10-13041829tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46; Placas eritematosas de borde pustuloso que afectaban a tronco y ra&#237;z de miembros&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n10-13041829tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46; Epidermis psoriasiforme con p&#250;stulas subc&#243;rneas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> COMENTARIO</p><p class="elsevierStylePara">Nuestra paciente presentaba un cuadro cl&#237;nico patol&#243;gico compatible con psoriasis pustulosa anular&#46; Las erupciones pustulosas generalizadas as&#233;pticas son poco frecuentes y con frecuencia plantean problemas de diagn&#243;stico diferencial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La pustulosis aguda exantem&#225;tica generalizada &#40;PEGA&#41; es una de estas infecciones en la que existe un antecedente de infecci&#243;n o ingesti&#243;n de f&#225;rmacos&#46; Suele aparecer como un brote aislado que cura por s&#237; mismo&#44; y en la histolog&#237;a se evidencia una vasculitis que aparece antes de las p&#250;stulas epid&#233;rmicas<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; En series publicadas posteriormente<span class="elsevierStyleSup">2</span> se han clarificado las diferencias entre la psoriasis pustulosa y la PEGA&#59; as&#237; resultaron significativos a favor de la segunda la historia de toxicodermia&#44; la administraci&#243;n reciente de f&#225;rmacos&#44; la duraci&#243;n m&#225;s breve de las p&#250;stulas y la duraci&#243;n m&#225;s corta de la fiebre&#46; El papel etiol&#243;gico de un trasfondo de predisposici&#243;n psori&#225;sico es motivo de debate&#44; as&#237; como el papel etiol&#243;gico de ciertos virus&#46; En el estudio histopatol&#243;gico&#44; aunque la PEGA y la psoriasis pustulosa comparten la presencia de p&#250;stulas subc&#243;rneas en la dermis&#44; los hallazgos son diferentes&#46; As&#237;&#44; en la psoriasis se produce una dilataci&#243;n de los capilares papilares que aparecen tortuosos&#44; mientras que en la pustulosis exantem&#225;tica puede existir una vasculitis leucocitocl&#225;stica&#44; presencia de eosin&#243;filos y edema en la dermis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Existen unas variantes morfol&#243;gicas descritas en las formas subagudas y cr&#243;nicas de psoriasis pustulosa&#44; como la psoriasis de tipo eritema circinado recidivante<span class="elsevierStyleSup">3</span> o la psoriasis eritematosa circinada recurrente que puede aparecer incluso sin antecedentes de psoriasis<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra paciente el tratamiento con sulfona fue eficaz y reservamos como segunda opci&#243;n el uso de metotrexato o ciclosporina A&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n10a13041829pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n10-13041829tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 376
                  "imagenAncho" => 257
                  "imagenTamanyo" => 70813
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Placas eritematosas de borde pustuloso que afectaban a tronco y ra&#237;z de miembros&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n10-13041829tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 283
                  "imagenAncho" => 373
                  "imagenTamanyo" => 89598
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Epidermis psoriasiforme con p&#250;stulas subc&#243;rneas&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pustuloses exanthématiques aïgues généralisées: à propos de 4 cas. Ann Dermatol Venereol 1980;107:37-48."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pustuloses exanth&#233;matiques a&#239;gues g&#233;n&#233;ralis&#233;es&#58; &#224; propos de 4 cas&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Beylot C"
                            1 => "Bioulac P"
                            2 => "Doutre MS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6989310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acute generalized exanthematous pustulosis. Arch Dermatol 1991; 127:1333-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute generalized exanthematous pustulosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Roujeau J-C"
                            1 => "Bioulac-Sage P"
                            2 => "Bourseau C"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "1333"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1832534"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Psoriasis a type dérytheme circine recidivant de Bloch. Bull Soc Fr Dermatol Syphiligr 1967;74:689-95."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Psoriasis a type d&#233;rytheme circine recidivant de Bloch&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bazex A"
                            1 => "Dupre A"
                            2 => "Christol B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull Soc Fr Dermatol Syphiligr"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "689"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5587926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Deux cas de psoriasis recidivants a elements evoluant de faton anormalement rapide en quel ues jouis. Arch Belges Dermatol 1959;15:7-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Deux cas de psoriasis recidivants a elements evoluant de faton anormalement rapide en quel ues jouis&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lapiere S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Belges Dermatol"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000010/v0_201507151424/13041829/v0_201507151429/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6640"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000010/v0_201507151424/13041829/v0_201507151429/es/103v93n10a13041829pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13041829?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 10.
Páginas 607-608 (diciembre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 10.
Páginas 607-608 (diciembre 2002)
Acceso a texto completo
Psoriasis pustulosa anular
Annular pustular psoriasis.
Visitas
11328
Ma Concepción Sánchez Bermejoa, Vicenc Rocamora Durána, I. Amengual Antichb
a Dermatología. Fundación Hospital Manacor. Manacor. Illes Balears.
b Anatomía Patológica. Fundación Hospital Manacor. Manacor. Illes Balears.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Fig. 1. Placas eritematosas de borde pustuloso que afectaban a tronco y raíz de miembros.
Fig. 2. Epidermis psoriasiforme con pústulas subcórneas.
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Sr. Director:

Una mujer de 19 años, de raza árabe, sin antecedentes personales o familiares de psoriasis, en tratamiento desde hacía 8 meses con anticonceptivos hormonales, consultó por un cuadro de 1 mes de evolución consistente en la aparición de pústulas en áreas intertriginosas (pliegues submamarios, inguinales y abdominales) que evolucionaban a áreas descamativas. Las lesiones no remitieron y tras 9 días con itraconazol por vía oral, al cabo de 2 semanas las lesiones se extendieron con agravamiento del estado general y fiebre de 39°. En la anamnesis refería un proceso catarral en los días previos que había sido tratado por vía oral con amoxicilina-clavulánico. En la exploración se apreciaban placas extensas en tronco con pústulas en los bordes de progresión. En las pruebas complementarias destacaban: hemoglobina, 11 g/dl; hematíes, 3,69 mill; urea, 13 mg/dl; proteínas totales, 6,1 g/dl; calcio, 7,89 mg/dl; velocidad de sedimentación (VSG), 68 m. Los cultivos de pústulas cutáneos y faríngeos no revelaron la presencia de gérmenes. En el estudio histopatológico se apreciaba una pústula subcórnea, con mínima espongiosis. Con el diagnóstico inicial de pustulosis exantemática generalizada aguda se pautó tratamiento con dexclorfeniramina 4 mg/8 h, penicilina G benzatina 1.200.000 U por vía intramuscular, y curas tópicas con permanganato potásico y acetónido de triamcinolona al 0,1%. La paciente evolucionó favorablemente, con descamación residual. Posterior-mente presentó un nuevo brote que respondió a corticoterapia tópica. Mes y medio después acudió al servicio de Urgencias presentando lesiones generalizadas acompañadas de diarrea. Eran placas anulares, de borde elevado y formado por pequeñas pústulas (fig. 1). Los estudios de laboratorio revelaron una monocitosis relativa y en el proteinograma: alfa-1, 8%; alfa-2, 11,1%; beta, 13,1%, y gamma, 19,2%, sin monoclonalidad. El coprocultivo fue positivo para Campylobacter jejuni. En el estudio histopatológico se apreciaba una dermatitis psoriasiforme con pústulas subcórneas (fig. 2). La inmunofluorescencia directa fue negativa. Se pautó dieta absoluta con remisión del cuadro diarreico y prednisona oral en dosis de 30 mg/24 h. Tras una reagudización del cuadro se inició tratamiento con sulfona oral 100 mg/día, produciéndose la reducción de las lesiones en 1 mes.

Fig. 1. Placas eritematosas de borde pustuloso que afectaban a tronco y raíz de miembros.

Fig. 2. Epidermis psoriasiforme con pústulas subcórneas.

COMENTARIO

Nuestra paciente presentaba un cuadro clínico patológico compatible con psoriasis pustulosa anular. Las erupciones pustulosas generalizadas asépticas son poco frecuentes y con frecuencia plantean problemas de diagnóstico diferencial.

La pustulosis aguda exantemática generalizada (PEGA) es una de estas infecciones en la que existe un antecedente de infección o ingestión de fármacos. Suele aparecer como un brote aislado que cura por sí mismo, y en la histología se evidencia una vasculitis que aparece antes de las pústulas epidérmicas1. En series publicadas posteriormente2 se han clarificado las diferencias entre la psoriasis pustulosa y la PEGA; así resultaron significativos a favor de la segunda la historia de toxicodermia, la administración reciente de fármacos, la duración más breve de las pústulas y la duración más corta de la fiebre. El papel etiológico de un trasfondo de predisposición psoriásico es motivo de debate, así como el papel etiológico de ciertos virus. En el estudio histopatológico, aunque la PEGA y la psoriasis pustulosa comparten la presencia de pústulas subcórneas en la dermis, los hallazgos son diferentes. Así, en la psoriasis se produce una dilatación de los capilares papilares que aparecen tortuosos, mientras que en la pustulosis exantemática puede existir una vasculitis leucocitoclástica, presencia de eosinófilos y edema en la dermis.

Existen unas variantes morfológicas descritas en las formas subagudas y crónicas de psoriasis pustulosa, como la psoriasis de tipo eritema circinado recidivante3 o la psoriasis eritematosa circinada recurrente que puede aparecer incluso sin antecedentes de psoriasis4.

En nuestra paciente el tratamiento con sulfona fue eficaz y reservamos como segunda opción el uso de metotrexato o ciclosporina A.

Bibliograf¿a
[1]
Pustuloses exanthématiques aïgues généralisées: à propos de 4 cas. Ann Dermatol Venereol 1980;107:37-48.
[2]
Acute generalized exanthematous pustulosis. Arch Dermatol 1991; 127:1333-8.
[3]
Psoriasis a type dérytheme circine recidivant de Bloch. Bull Soc Fr Dermatol Syphiligr 1967;74:689-95.
[4]
Deux cas de psoriasis recidivants a elements evoluant de faton anormalement rapide en quel ues jouis. Arch Belges Dermatol 1959;15:7-12.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?