array:24 [
  "pii" => "S0001731015005578"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.11.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
  "aid" => "1318"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "pgl"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:482-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 745
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 530
      "PDF" => 213
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219016300695"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.05.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
      "aid" => "1318"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "pgl"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:482-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1008
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 56
          "HTML" => 731
          "PDF" => 221
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Consensus Document</span>"
        "titulo" => "Clinical Pathway for Patients With Acute or Chronic Urticaria&#58; A Consensus Statement of the Andalusian Section of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology &#40;AEDV&#41;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "482"
            "paginaFinal" => "488"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Proceso de atenci&#243;n al paciente con urticaria aguda y cr&#243;nica&#46; Documento de consenso de la secci&#243;n territorial andaluza de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 3705
                "Ancho" => 3254
                "Tamanyo" => 695736
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flow chart of the urticaria patient&#39;s pathway through the different parts of the health care system&#46; CMU refers to clinical management unit&#59; UAS7&#44; Urticaria Activity Score 7&#59; DQLI&#44; Dermatology Quality of Life Index&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Ruiz-Villaverde, D&#46; Moreno-Ram&#237;rez, M&#46; Gal&#225;n-Gutierrez, M&#46; de Troya, V&#46; Reyes-Alc&#225;zar, M&#46; Alcalde, E&#46;I&#46; Garc&#237;a, M&#46; Linares, L&#46; Mart&#237;nez, &#193;&#46; Pulpillo, C&#46; Su&#225;rez, A&#46; V&#233;lez, E&#46; Garc&#237;a-Lora, A&#46; Torres"
            "autores" => array:14 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Moreno-Ram&#237;rez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Gal&#225;n-Gutierrez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "de Troya"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Reyes-Alc&#225;zar"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Alcalde"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;I&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Linares"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Pulpillo"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Su&#225;rez"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "V&#233;lez"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Lora"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Torres"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015005578"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.11.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005578?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300695?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010700000006/v2_201704050141/S1578219016300695/v2_201704050141/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016000090"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.01.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "1337"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:489-97"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1188
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 891
        "PDF" => 295
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatolog&#237;a Pr&#225;ctica</span>"
      "titulo" => "Lentigo maligno&#46; Claves en el diagn&#243;stico dermatosc&#243;pico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "489"
          "paginaFinal" => "497"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lentigo Maligna&#58; Keys to Dermoscopic Diagnosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0025"
          "etiqueta" => "Figura 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 1050
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 162607
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lentigo maligno extrafacial&#46; A&#46; Lesi&#243;n irregular color marr&#243;n oscuro y negro de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de largo mayor localizada en el escote&#46; B&#46; Dermatoscopia&#58; pigmentaci&#243;n asim&#233;trica de aperturas foliculares &#40;flechas negras&#41;&#44; puntos grises formando un patr&#243;n granular-anular &#40;flechas blancas&#41; y &#225;reas desestructuradas color marr&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46;A&#46; Bollea-Garlatti, G&#46;N&#46; Galimberti, R&#46;L&#46; Galimberti"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Bollea-Garlatti"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;N&#46;"
              "apellidos" => "Galimberti"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Galimberti"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016300877"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.05.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300877?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000090?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000006/v1_201606280028/S0001731016000090/v1_201606280028/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016300266"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "1391"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:474-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 316
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 251
        "PDF" => 62
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Adaptaci&#243;n y validaci&#243;n de la versi&#243;n espa&#241;ola del cuestionario <span class="elsevierStyleItalic">Actinic Keratosis Quality of Life</span> &#40;AKQoL&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "474"
          "paginaFinal" => "481"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Adaptation and validation of the Spanish version of the Actinic Keratosis Quality of Life questionnaire"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3813
              "Ancho" => 2420
              "Tamanyo" => 366318
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Etapas para la traducci&#243;n&#44; la adaptaci&#243;n cultural y la validaci&#243;n del cuestionario AKQoL en espa&#241;ol&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Isabel Longo Imedio, Carlos Serra-Guill&#233;n"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Longo Imedio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Serra-Guill&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016300865"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.05.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300865?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300266?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000006/v1_201606280028/S0001731016300266/v1_201606280028/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Documento de consenso</span>"
    "titulo" => "Proceso de atenci&#243;n al paciente con urticaria aguda y cr&#243;nica&#46; Documento de consenso de la secci&#243;n territorial andaluza de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "482"
        "paginaFinal" => "488"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Ruiz-Villaverde, D&#46; Moreno-Ram&#237;rez, M&#46; Gal&#225;n-Gutierrez, M&#46; de Troya, V&#46; Reyes-Alc&#225;zar, M&#46; Alcalde, E&#46;I&#46; Garc&#237;a, M&#46; Linares, L&#46; Mart&#237;nez, &#193;&#46; Pulpillo, C&#46; Su&#225;rez, A&#46; V&#233;lez, E&#46; Garc&#237;a-Lora, A&#46; Torres"
        "autores" => array:14 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "email" => array:1 [
              0 => "ismenios&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Moreno-Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Gal&#225;n-Gutierrez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "de Troya"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Reyes-Alc&#225;zar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Alcalde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Linares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Pulpillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0055"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "V&#233;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0060"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Lora"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Torres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:12 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Ja&#233;n&#44; Ja&#233;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Costa del Sol&#44; Marbella&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Agencia de Calidad Sanitaria de Andaluc&#237;a&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Torrec&#225;rdenas&#44; Almer&#237;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Enfermer&#237;a&#44; Universidad de C&#225;diz&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Puerta del Mar&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Regional de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Huelva&#44; Huelva&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "aff0055"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Reina Sof&#237;a&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "aff0060"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical Pathway for Patients with Acute or Chronic Urticaria&#58; A Consensus Statement of the Andalusian Section of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology &#40;AEDV&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3705
            "Ancho" => 3254
            "Tamanyo" => 721311
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recorrido del usuario&#47;paciente con urticaria a trav&#233;s de los diferentes &#225;mbitos asistenciales&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La urticaria es una enfermedad dermatol&#243;gica&#44; cuyo inter&#233;s se ha revelado creciente en la &#250;ltima d&#233;cada&#46; Una simple b&#250;squeda en el portal de la <span class="elsevierStyleItalic">US National Library of Medicine</span> nos informar&#225; de que el n&#250;mero de publicaciones referidas al t&#233;rmino <span class="elsevierStyleItalic">urticaria</span> en el &#250;ltimo a&#241;o supera ampliamente los 600 registros&#46; Las motivaciones que subyacen a este creciente inter&#233;s quedan perfectamente resumidas en el art&#237;culo de opini&#243;n planteado por la Dra&#46; Gimenez-Arnau<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> et al&#46; en la revista de nuestra sociedad&#44; donde quedan resumidas en los siguientes puntos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualizaci&#243;n de las gu&#237;as europeas de pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mejor&#237;a en los conocimientos patog&#233;nicos de la enfermedad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Creaci&#243;n de asociaciones de pacientes y d&#237;a mundial de la enfermedad con participaci&#243;n de los diferentes profesionales implicados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y finalmente&#44; el apartado m&#225;s importante&#44; la aparici&#243;n de nuevas herramientas terap&#233;uticas en nuestro arsenal&#44; englobadas en las denominadas terapias biol&#243;gicas&#46;</p></li></ul></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una enfermedad cuya prevalencia en pa&#237;ses como Estados Unidos es cercana al 1&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; y similar en otros pa&#237;ses occidentales como Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; representa un foco de especial inter&#233;s&#46; El hecho de que afecte&#44; el subtipo cr&#243;nico&#44; a poblaci&#243;n en edades medias de la vida nos centra en el consumo de recursos hospitalarios&#44; laborales y&#44; por ende&#44; econ&#243;micos&#46; El paciente con urticaria es un paciente con elevada tasa de frecuentaci&#243;n de los servicios sanitarios&#44; bien sea en los dispositivos de urgencias&#44; atenci&#243;n primaria y atenci&#243;n especializada con diferentes especialidades implicadas&#58; dermatolog&#237;a&#44; alergolog&#237;a y medicina interna principalmente&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La actualizaci&#243;n de las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica publicadas en el a&#241;o 2009<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y revisadas en 2014<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; naci&#243; como una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica sistem&#225;tica basada en la metodolog&#237;a GRADE&#44; y con la participaci&#243;n de miembros de 21 sociedades diferentes de &#225;mbito nacional e internacional con especial implicaci&#243;n en el manejo de la urticaria&#46; En ella se ha establecido un algoritmo de tratamiento de f&#225;cil aplicabilidad&#44; y que considera aquellos f&#225;rmacos que presentan de manera impl&#237;cita o expl&#237;cita la urticaria dentro de las indicaciones de su ficha t&#233;cnica &#40;as&#237; por ejemplo&#44; el uso de ciclosporina viene regulado en Andaluc&#237;a por la resoluci&#243;n SA352&#47;2012 de 15 de noviembre de 2012 para el tratamiento de la urticaria refractaria a antihistam&#237;nicos convencionales&#41;&#46; Esta gu&#237;a&#44; no obstante&#44; ha sido desglosada y ampliada en revisiones espec&#237;ficas en cada uno de los pa&#237;ses participantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es cierto que el principal objetivo que se nos plantea en el manejo diagn&#243;stico y terap&#233;utico de un paciente con urticaria es obtener un r&#225;pido y completo control de los signos y s&#237;ntomas&#44; empleando la medicaci&#243;n apropiada con mayores niveles de evidencia en t&#233;rminos de eficacia y seguridad&#46; Ello exigir&#237;a un manejo individualizado de cada paciente&#46; No obstante&#44; este principio no es incompatible con determinar el flujo que cualquiera de nuestros pacientes deber&#237;a seguir en nuestro sistema&#44; para evitar duplicidades y actuaciones innecesarias&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este punto es donde se hace necesario una sistematizaci&#243;n y donde halla respuesta la creaci&#243;n de un proceso asistencial&#46; El proceso asistencial constituye un documento en el que se describe con detalle el qui&#233;n-d&#243;nde-c&#243;mo y cu&#225;ndo de la atenci&#243;n a un paciente con una enfermedad concreta&#44; en nuestro caso la urticaria&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este documento es describir el consenso alcanzado entre dermat&#243;logos del Sistema Sanitario P&#250;blico de Andaluc&#237;a en relaci&#243;n con lo que debe ser el proceso asistencial del paciente con urticaria&#44; describiendo el itinerario del paciente&#44; las actuaciones a desarrollar y las caracter&#237;sticas de calidad de cada una de estas&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Definici&#243;n y necesidad de proceso asistencial</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La definici&#243;n y desarrollo del Plan marco de calidad y eficiencia ha contribuido a la concreci&#243;n del mapa de procesos asistenciales del Sistema Sanitario P&#250;blico de Andaluc&#237;a desde el a&#241;o 2000&#46; Su estrategia tiene un objetivo fundamental&#58; garantizar la calidad de prestaciones en el sistema sanitario p&#250;blico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un proceso asistencial responde&#44; por lo tanto&#44; a una visi&#243;n que engloba el devenir del paciente en el sistema sanitario&#44; reordenando los flujos de trabajo y eliminando aquellas actuaciones que no aportan un valor a&#241;adido&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los elementos que impl&#237;citamente lo componen se resumen en&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un dise&#241;o de actuaciones centradas en el paciente&#47;usuario&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una implicaci&#243;n activa de los profesionales mediante la formaci&#243;n de grupos de trabajo multidisciplinares&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La realizaci&#243;n de una pr&#225;ctica cl&#237;nica adecuada&#44; que aporte al proceso recomendaciones en formas de gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica y planes de cuidados estandarizados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Incorporaci&#243;n de un sistema de informaci&#243;n integrado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; la continuidad en la asistencia para asegurar la cooperaci&#243;n y participaci&#243;n de los diferentes niveles asistenciales&#46;</p></li></ul></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad el &#250;nico proceso asistencial implantado en las unidades de dermatolog&#237;a de la Comunidad Aut&#243;noma de Andaluc&#237;a es el proceso asistencial integrado c&#225;ncer de piel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por ello&#44; desde la secci&#243;n andaluza de la AEDV se ha impulsado a partir del desarrollo de un proyecto de cartera de servicios de dermatolog&#237;a m&#233;dico-quir&#250;rgica y venereolog&#237;a en el a&#241;o 2014<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> el desarrollo de procesos asistenciales en aquellos &#225;mbitos de atenci&#243;n considerados prioritarios y en los que no exist&#237;a este soporte documental&#58; proceso dermatitis at&#243;pica&#44; infecciones de transmisi&#243;n sexual&#44; atenci&#243;n a las personas con lesiones qu&#237;sticas o tumorales benignas y urticaria&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Recorrido del paciente&#44; caracter&#237;sticas de calidad de las actuaciones y toma decisiones</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El recorrido que debe realizar un paciente en su devenir por el sistema sanitario donde se interrelacionan e interact&#250;an atenci&#243;n primaria y especializada queda explicitado en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 1</a>&#46; La metodolog&#237;a seguida para su realizaci&#243;n ha consistido en la definici&#243;n del &#171;qui&#233;n-d&#243;nde-qu&#233;-c&#243;mo y cu&#225;ndo&#187;&#44; de manera secuencial y temporal&#44; siguiendo el recorrido que realiza el paciente en todas las fases de su proceso de atenci&#243;n&#44; garantizando la continuidad asistencial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0030">anexo 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0010">tablas 1 y 2</a> describen todas las actividades que desarrolla el equipo multidisciplinar que atiende al paciente con urticaria&#44; as&#237; como los profesionales sanitarios y no sanitarios que intervienen en el proceso asistencial integrado&#46; Para su descripci&#243;n se ha seguido el recorrido que realiza el paciente&#44; integrando actuaciones sanitarias y no sanitarias&#46; En su descripci&#243;n se han integrado todos los elementos y dimensiones de la calidad&#44; la efectividad cl&#237;nica&#44; la seguridad del paciente &#8212;<elsevierMultimedia ident="2016062800311437016"></elsevierMultimedia>&#8212;&#44; los cuidados de enfermer&#237;a&#44; la informaci&#243;n al paciente y&#47;o familia <elsevierMultimedia ident="2016062800311437017"></elsevierMultimedia>&#44; las actividades no cl&#237;nicas y las recomendaciones del grupo de expertos &#8730;&#44; etc&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las actuaciones a desarrollar en la consulta de seguimiento en atenci&#243;n especializada&#44; y un resumen de la actitud terap&#233;utica a contemplar inspirado en las gu&#237;as europeas recientemente actualizadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> quedan recogidas en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Metodolog&#237;a y limitaciones</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La metodolog&#237;a empleada en la redacci&#243;n del presente documento se basa en el abordaje grupal denominado metapl&#225;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">metapl&#225;n</span> es una metodolog&#237;a cualitativa de grupo&#44; que busca generar ideas y soluciones&#44; desarrollar opiniones y acuerdos&#44; as&#237; como formular objetivos&#44; recomendaciones y planes de acci&#243;n&#46; Su instrumento de recolecci&#243;n de informaci&#243;n son las tarjetas&#44; por el gran componente visual que aportan en la discusi&#243;n&#46; El grupo est&#225; liderado por un moderador&#44; que estructura el proceso de an&#225;lisis y discusi&#243;n seg&#250;n el contexto de la actividad&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el metapl&#225;n la intenci&#243;n es que todos los miembros participen de una manera equitativa&#44; sin que influyan en las opiniones individuales&#59; se busca facilitar la concentraci&#243;n y el entendimiento de las ideas y utiliza la visualizaci&#243;n como m&#233;todo de expansi&#243;n de la palabra hablada&#46; El prop&#243;sito es dejar espacios en blanco para dar la posibilidad de agregar nuevas ideas y contribuciones&#46; En los tableros utilizados por metapl&#225;n se colocan cartulinas con las ideas de cada participante&#44; de forma ordenada&#44; dejando espacios en blanco para usarlos si fuese necesario agregar m&#225;s ideas&#46; Los expertos coinciden en que las t&#233;cnicas de comunicaci&#243;n de metapl&#225;n simplifican declaraciones complicadas y las hacen m&#225;s f&#225;ciles para el entendimiento de los miembros del grupo&#46; Asimismo&#44; ideas complejas pueden ser reducidas en visualizaciones con solo una o 2 palabras simplificando el entendimiento y rompiendo con la brecha de la comunicaci&#243;n oral&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este documento han participado especialistas de dermatolog&#237;a con representatividad de todas las provincias y de los diferentes tipos de centros sanitarios existentes en la Comunidad Aut&#243;noma de Andaluc&#237;a&#44; con el soporte metodol&#243;gico de profesionales de la Sociedad Espa&#241;ola de Calidad Asistencial&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; es preciso recordar que las recomendaciones obtenidas por el consenso de los profesionales implicados&#44; los cuales atesoran una amplia experiencia en el &#225;mbito cl&#237;nico y de gesti&#243;n&#44; categorizan un nivel de evidencia <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; lo cual puede representar la principal limitaci&#243;n del documento&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclusiones</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el presente art&#237;culo representa una propuesta de proceso de atenci&#243;n vinculado a una entidad dermatol&#243;gica de gran prevalencia&#44; la urticaria&#46; Est&#225; claro que el dermat&#243;logo es&#44; con la necesaria colaboraci&#243;n con otros especialistas &#40;alerg&#243;logos&#44; m&#233;dicos de familia&#44; etc&#46;&#41;&#44; el especialista mejor cualificado para realizar un abordaje integral de estos pacientes&#44; realizando la confirmaci&#243;n del diagn&#243;stico&#44; y desplegando el adecuado diagn&#243;stico diferencial con otros cuadros inflamatorios y reactivos de la piel&#44; valorando su gravedad y proporcionando un enfoque terap&#233;utico exhaustivo y ordenado en virtud de las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica desarrolladas al efecto&#46; No obstante&#44; se hace necesario la ordenaci&#243;n de las actuaciones impl&#237;citas en su manejo&#44; la interrelaci&#243;n con otros especialistas y profesionales no sanitarios y siempre considerando al paciente como centro de nuestra actuaci&#243;n y garantizando la continuidad asistencial&#46; Por ello&#44; creemos que el presente proceso de atenci&#243;n es un punto de partida din&#225;mico para favorecer dicha organizaci&#243;n&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres678406"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec684440"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres678405"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec684439"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Definici&#243;n y necesidad de proceso asistencial"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Recorrido del paciente&#44; caracter&#237;sticas de calidad de las actuaciones y toma decisiones"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Metodolog&#237;a y limitaciones"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-11-02"
    "fechaAceptado" => "2015-11-21"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec684440"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Urticaria"
            1 => "Proceso asistencial"
            2 => "Continuidad asistencial"
            3 => "Paciente"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec684439"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Urticaria"
            1 => "Clinical pathway"
            2 => "Continuity of care"
            3 => "Patients"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La incorporaci&#243;n de nuevos f&#225;rmacos al arsenal terap&#233;utico&#44; la actualizaci&#243;n de las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica y los hallazgos fisiopatol&#243;gicos recientemente comunicados hacen que el manejo y conocimiento de la urticaria sea un tema de candente actualidad&#46; La Secci&#243;n territorial andaluza de la AEDV ha desarrollado un proceso de atenci&#243;n en el que se describen el recorrido del paciente&#44; las caracter&#237;sticas de calidad de las actuaciones y las recomendaciones para la toma de decisiones en los pacientes con urticaria&#46; Presentamos un enfoque centrado en el paciente&#44; y en el que se muestra su devenir en el sistema sanitario y la interrelaci&#243;n entre la atenci&#243;n primaria y hospitalaria&#44; garantizando un punto clave&#44; su continuidad asistencial&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Attention has been focused on new ways to understand and manage urticaria ever since the recent addition of novel drugs to the therapeutic arsenal&#44; the updating of clinical practice guidelines&#44; and the publication of pathophysiologic insights&#46; The Andalusian Section of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology &#40;AEDV&#41; has developed a clinical pathway that defines quality-of-care characteristics and makes recommendations on decision-making affecting patients with urticaria&#46; We present a patient-centered approach to care&#44; in which the patient&#39;s clinical pathway through the health care system includes links between primary and hospital care to ensure continuity&#8212;a key feature of quality&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo 1"
            "titulo" => "Metodolog&#237;a de elaboraci&#243;n de procesos asistenciales o de atenci&#243;n"
            "identificador" => "sec0030"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:21 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3705
            "Ancho" => 3254
            "Tamanyo" => 721311
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recorrido del usuario&#47;paciente con urticaria a trav&#233;s de los diferentes &#225;mbitos asistenciales&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AH&#58; Atenci&#243;n hospitalaria&#59; AP&#58; atenci&#243;n primaria&#59; <elsevierMultimedia ident="201606280031143706"></elsevierMultimedia>&#58; caracter&#237;stica de calidad relacionada con la informaci&#243;n al paciente y&#47;o cuidadores&#59; <elsevierMultimedia ident="201606280031143707"></elsevierMultimedia>&#58; caracter&#237;stica de calidad relacionada con puntos cr&#237;ticos de seguridad del paciente&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Atenci&#243;n en la unidad de atenci&#243;n primaria y servicios de urgencias</span><br><span class="elsevierStyleItalic">M&#233;dico&#47;a de familia&#46; Enfermero&#47;a de atenci&#243;n primaria&#46; Pediatra de atenci&#243;n primaria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">1&#46; Anamnesis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">Se aplicar&#225;n los procedimientos establecidos para verificar la identificaci&#243;n inequ&#237;voca de la persona</span><elsevierMultimedia ident="201606280031143701"></elsevierMultimedia><br>1&#46;2 <span class="elsevierStyleItalic">Realizaci&#243;n de la historia cl&#237;nica personal que incluya los siguientes apartados</span>&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&#46;1 Anamnesis sobre antecedentes personales y familiares de urticaria&#44; angioedema y atopia<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&#46;2 Anamnesis sobre antecedentes personales de otras enfermedades &#40;infecciones&#44; procesos inflamatorios&#44; alergias&#44; problemas digestivos&#44; enfermedades psicosom&#225;ticas&#44; estr&#233;s&#44; implantes quir&#250;rgicos&#41;&#44; tratamientos previos y actuales &#40;AINE&#44; hormonas&#44; laxantes&#44; inmunizaciones&#44; medicina alternativa&#44; etc&#46;&#41;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&#46;3 Anamnesis sobre factores y situaciones desencadenantes de los brotes de urticaria&#58; alimentos&#44; medicamentos&#44; est&#237;mulos f&#237;sicos&#44; otros<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&#46;4 Anamnesis sobre tratamientos previos de la urticaria&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&#46;5 Anamnesis sobre la sintomatolog&#237;a del paciente que incluya los siguientes aspectos&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Prurito&#46; Intensidad y evoluci&#243;n&#46; Dolor&#44; quemaz&#243;n<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Habones&#46; Morfolog&#237;a&#44; tama&#241;o&#44; localizaci&#243;n y distribuci&#243;n<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Angioedema<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Evoluci&#243;n&#46; Frecuencia y duraci&#243;n de las lesiones&#44; variaci&#243;n diurna&#44; relaci&#243;n con fines de semana&#44; vacaciones&#44; viajes&#44; dolor articular&#44; trastornos afectivos&#44; etc&#46;&#41;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sintomatolog&#237;a sist&#233;mica&#46; Respiratoria&#44; digestiva&#44; cefalea&#44; hipotensi&#243;n&#44; fiebre&#44; artralgias<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&#46;6 Anamnesis sobre h&#225;bitos t&#243;xicos &#40;alcohol&#44; tabaco&#44; otros&#41;&#44; ocupaciones &#40;profesional&#44; aficiones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">2&#46; Exploraci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">Se realizar&#225; una higiene adecuada de manos antes y despu&#233;s de la exploraci&#243;n f&#237;sica</span><elsevierMultimedia ident="201606280031143702"></elsevierMultimedia><br>2&#46;2 <span class="elsevierStyleItalic">Exploraci&#243;n f&#237;sica orientada a la identificaci&#243;n de manifestaciones de urticaria &#40;habones&#44; angioedema&#41;&#46; La lesi&#243;n caracter&#237;stica de la urticaria es el hab&#243;n&#44; lesi&#243;n papular eritematosa o p&#225;lida con halo blanquecino con tendencia a la confluencia&#44; de aparici&#243;n s&#250;bita &#40;en minutos&#41; y con una evoluci&#243;n transitoria con tendencia a la resoluci&#243;n en menos de 24</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">h&#46; El angioedema consiste en la tumefacci&#243;n de partes blandas y mucosas &#40;labios y p&#225;rpados especialmente&#44; tambi&#233;n de laringe&#41; de instauraci&#243;n r&#225;pida &#40;minutos&#41; y resoluci&#243;n m&#225;s lenta que la urticaria&#44; hasta en 48</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">h&#46; Frecuentemente no presenta afectaci&#243;n cut&#225;nea superficial ni prurito&#44; aunque puede acompa&#241;arse de dolor</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">3&#46; Documental e informaci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">Registro en la historia cl&#237;nica de la anamnesis&#44; exploraci&#243;n&#44; juicio cl&#237;nico y plan de actuaci&#243;n</span><elsevierMultimedia ident="201606280031143703"></elsevierMultimedia><br>3&#46;2 <elsevierMultimedia ident="201606280031143704"></elsevierMultimedia><span class="elsevierStyleItalic">Ante la sospecha de urticaria se informar&#225; de forma clara y precisa al paciente y a la familia&#44; dejando constancia documental en la historia de salud</span><br>3&#46;3 <span class="elsevierStyleItalic">Se gestionar&#225; la interconsulta en el mismo acto&#46; Es obligatorio establecer una gu&#237;a prioritaria de derivaci&#243;n al especialista en funci&#243;n de los s&#237;ntomas y signos&#44; con el fin de maximizar la eficiencia y la utilizaci&#243;n de los recursos sanitarios</span><br>3&#46;4 <span class="elsevierStyleItalic">De acuerdo con los hallazgos cl&#237;nicos existe un consenso entre los expertos que incluyen los siguientes criterios de derivaci&#243;n&#58;</span> &#8730;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;4&#46;1 Confirmaci&#243;n diagn&#243;stica de casos de diagn&#243;stico incierto &#40;3&#46;7 diagn&#243;stico diferencial&#41;&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;4&#46;2 Urticaria cr&#243;nica &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas de evoluci&#243;n&#41; para confirmaci&#243;n de factores desencadenantes&#58; f&#237;sicos&#44; alimentos&#44; medicamentos&#44; etc&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;4&#46;3 Urticaria aguda &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas de evoluci&#243;n&#41; que no responde a tratamiento de primera y segunda l&#237;nea&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;4&#46;4 Urticaria cr&#243;nica &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas de evoluci&#243;n&#41; que no responde a segunda l&#237;nea de tratamiento &#40;antihistam&#237;nicos H1 de segunda generaci&#243;n a dosis 4 veces superior a las habituales&#41;&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;4&#46;5 Urticaria cr&#243;nica &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas&#41; para estudio complementario&#46;<br>3&#46;5 <span class="elsevierStyleItalic">Se realizar&#225;&#44; si procede la derivaci&#243;n&#44; un informe completo para la remisi&#243;n del&#47;la paciente a la unidad de dermatolog&#237;a garantizando la transmisi&#243;n de informaci&#243;n entre profesionales de diferentes &#225;mbitos de atenci&#243;n&#44; AP-AH&#44; y asegurando la continuidad asistencial&#46;</span><elsevierMultimedia ident="201606280031143705"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">4&#46; Tratamiento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">En los casos leves que no cumplen los criterios de derivaci&#243;n al segundo nivel de atenci&#243;n se pondr&#225;n en marcha medidas de car&#225;cter general y tratamiento antihistam&#237;nico de primera &#40;antiH1 de segunda generaci&#243;n&#41; y segunda l&#237;nea&#40;antiH1 de segunda generaci&#243;n hasta dosis &#215;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">4&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1113370.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de calidad de las actuaciones a desarrollar en las unidades de gesti&#243;n cl&#237;nica de atenci&#243;n primaria&#47;servicios de urgencias para la atenci&#243;n de las personas con un cuadro cl&#237;nico compatible con urticaria</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AE-QoL&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Angioadema Quality of life</span>&#59; CU-Q2oL&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Chronic Urticaria Quality of life</span>&#59; DQLI&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Dermatology Quality of Life index</span>&#59; EAACI&#47;GA2LEN&#47;EDF&#47;WAO&#58; <span class="elsevierStyleItalic">European Academy of Allergy and Clinical Immunology&#47;Global Allergy and Asthma European Network&#47;European Dermatology Forum&#47;World Allergy Organization</span> UAS7&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Urticaria Activity Score 7</span>&#59; <elsevierMultimedia ident="2016062800311437014"></elsevierMultimedia>&#58; caracter&#237;stica de calidad relacionada con puntos cr&#237;ticos de seguridad del paciente&#59; <elsevierMultimedia ident="2016062800311437015"></elsevierMultimedia>&#58; caracter&#237;stica de calidad relacionada con la informaci&#243;n al paciente y&#47;o cuidadores&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Atenci&#243;n en la unidad de dermatolog&#237;a m&#233;dico-quir&#250;rgica</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Profesionales&#58; dermat&#243;logo&#47;a&#46; Enfermero&#47;a de la unidad de dermatolog&#237;a MQ</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">5&#46; Anamnesis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">Se aplicar&#225;n los procedimientos establecidos para verificar la identificaci&#243;n inequ&#237;voca de la persona</span><elsevierMultimedia ident="201606280031143708"></elsevierMultimedia><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;2 <span class="elsevierStyleItalic">Se actualizar&#225; y ampliar&#225; la historia cl&#237;nica&#44; seg&#250;n lo descrito en el punto 1&#46;2&#44; con la siguiente informaci&#243;n</span>&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;2&#46;1 Valoraci&#243;n de la gravedad de la urticaria mediante la aplicaci&#243;n de la escala UAS7<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;2&#46;2 Valoraci&#243;n del impacto de la urticaria sobre la calidad de vida del paciente mediante la aplicaci&#243;n de las escalas CU-Q2oL&#44; AE-QoL&#44; DQLI&#44; etc&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">6&#46; Exploraci&#243;n y estudios complementarios</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">Se realizar&#225; una higiene adecuada de manos antes y despu&#233;s de la exploraci&#243;n f&#237;sica</span><elsevierMultimedia ident="201606280031143709"></elsevierMultimedia><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;2 <span class="elsevierStyleItalic">Actualizaci&#243;n de la exploraci&#243;n f&#237;sica descrita en el punto 2&#46;2&#46;</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;3 <span class="elsevierStyleItalic">Exploraci&#243;n dermatol&#243;gica orientada a la descripci&#243;n e identificaci&#243;n del patr&#243;n y distribuci&#243;n de lesiones &#40;habones&#44; angioedema&#44; localizaci&#243;n anat&#243;mica&#44; etc&#46;&#41;</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;4 <span class="elsevierStyleItalic">En pacientes con urticaria cr&#243;nica se realizar&#225;n las siguientes exploraciones instrumentales en funci&#243;n de los desencadenantes sospechados&#58; test de presi&#243;n &#40;urticaria por presi&#243;n&#41;&#44; test de cubo de hielo &#40;urticaria por fr&#237;o&#41;&#44; provocaci&#243;n con v&#243;rtex &#40;urticaria vibratoria&#41;&#44; test de provocaci&#243;n con UV &#40;urticaria solar&#41;&#44; dermograf&#243;metro &#40;dermografismo sintom&#225;tico&#41;&#44; contacto con gasa h&#250;meda &#40;urticaria acuag&#233;nica&#41;&#44; ejercicio &#40;urticaria colin&#233;rgica&#41;&#44; test epicut&#225;neos &#40;urticaria de contacto&#41;</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;5 <span class="elsevierStyleItalic">El diagn&#243;stico de urticaria es cl&#237;nico mediante la identificaci&#243;n en la anamnesis y&#47;o exploraci&#243;n de una erupci&#243;n pruriginosa caracterizada por habones y&#47;o angioedema de evoluci&#243;n transitoria &#40;&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">24</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">h&#41;</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;6 <span class="elsevierStyleItalic">En casos de diagn&#243;stico incierto se indicar&#225; la realizaci&#243;n de una biopsia de piel&#46; Se informar&#225; al paciente y cuidador&#47;a del inter&#233;s de la toma de la biopsia&#44; sus objetivos y posibles complicaciones</span><elsevierMultimedia ident="2016062800311437010"></elsevierMultimedia>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">El procedimiento de biopsia precisa la recogida de consentimiento informado por escrito</span><elsevierMultimedia ident="2016062800311437011"></elsevierMultimedia><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;7 <span class="elsevierStyleItalic">No existen determinaciones de laboratorio ni otras pruebas complementarias que permitan diferenciar o confirmar el diagn&#243;stico de urticaria</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>En los pacientes con urticaria aguda no se recomienda ninguna prueba complementaria&#46; Recomendaci&#243;n fuerte&#44; consenso cl&#237;nico&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>En el paciente con urticaria cr&#243;nica se recomiendan las siguientes pruebas complementarias de rutina &#40;en todos los pacientes&#41;&#58; hemograma completo&#44; VSG o PCR&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>En funci&#243;n de los hallazgos de la historia cl&#237;nica se podr&#225;n solicitar las siguientes pruebas complementarias&#58; IgE total&#44; determinaciones microbiol&#243;gicas &#40;p&#46; ejemplo <span class="elsevierStyleItalic">H&#46; Pylori</span>&#41;&#44; hormonas tiroideas&#44; anticuerpos antitiroideos&#44; ANA&#44; test de suero aut&#243;logo &#40;urticaria autoinmune&#41;&#46; En el paciente con urticaria cr&#243;nica las pruebas complementarias orientadas a la identificaci&#243;n de factores desencadenantes se decidir&#225;n en funci&#243;n de los hallazgos de la anamnesis del paciente&#46; Recomendaci&#243;n fuerte&#44; consenso cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">7&#46; Clasificaci&#243;n y diagn&#243;stico diferencial</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">Actualmente&#44; se recomienda la clasificaci&#243;n de urticaria propuesta en la versi&#243;n 2013 de las recomendaciones de la EAACI&#47;GA2LEN&#47;EDF&#47;WAO y que define los siguientes tipos y subtipos&#58;</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;1&#46;1 Urticaria aguda&#46; Presentaci&#243;n espont&#225;nea de habones&#44; angioedema o ambos durante menos de 6 semanas&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;1&#46;2 Urticaria cr&#243;nica&#46; Presentaci&#243;n de brotes de urticaria &#40;habones&#44; angioedema o ambos&#41; durante un per&#237;odo superior a 6 semanas&#46; Subtipos de urticaria cr&#243;nica&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;1&#46;3 Urticaria cr&#243;nica espont&#225;nea&#46; Presentaci&#243;n espont&#225;nea de habones&#44; angioedema o ambos durante &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 semanas debido a causas conocidas o desconocidas&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;1&#46;4 Urticaria inducible&#58; dermografismo sintom&#225;tico&#44; urticaria al fr&#237;o&#44; urticaria por presi&#243;n retardada&#44; urticaria solar&#44; urticaria por calor&#44; angioedema vibratorio&#44; urticaria colin&#233;rgica&#44; urticaria de contacto&#44; urticaria acuag&#233;nica&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;2 <span class="elsevierStyleItalic">Planteamiento del diagn&#243;stico diferencial de la urticaria con las siguientes enfermedades&#58;</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;2&#46;1 Urticaria aguda&#58; erupci&#243;n por drogas &#40;mediada por IgE&#44; idiosincr&#225;sica&#44; mediada por c&#233;lulas&#41;&#44; reacciones alimentarias &#40;mediadas por IgE&#44; no mediadas por IgE&#41;&#44; reacciones a infusiones intravenosas &#40;contrastes&#44; inmunoglobulinas&#41;&#44; infecciones &#40;virasis infantiles&#44; mononucleosis infecciosas&#44; pr&#243;dromos por infecci&#243;n VHB&#44; etc&#46;&#41;&#44; eritema polimorfo&#44; dermatitis de contacto al&#233;rgica&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;2&#46;2 Urticaria cr&#243;nica&#58; urticaria vasculitis&#44; s&#237;ndromes febriles familiares con erupci&#243;n urticariforme&#44; s&#237;ndrome de Schnitzler&#44; mastocitosis&#44; s&#237;ndrome de Wells&#44; eritema polimorfo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">8&#46; Documental e informaci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">Registro en la historia cl&#237;nica de la anamnesis&#44; exploraci&#243;n&#44; juicio cl&#237;nico y plan de actuaci&#243;n</span><elsevierMultimedia ident="2016062800311437012"></elsevierMultimedia><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;2 <span class="elsevierStyleItalic">Se recomienda&#44; en el caso de que existan lesiones en el momento de la consulta&#44; la toma de im&#225;genes cl&#237;nicas&#46; La toma de im&#225;genes requiere de consentimiento informado escrito</span><elsevierMultimedia ident="2016062800311437013"></elsevierMultimedia><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;3 <span class="elsevierStyleItalic">Es recomendable para el diagn&#243;stico y seguimiento de los pacientes con urticaria la toma de autofotograf&#237;as por parte del propio paciente durante los brotes de urticaria</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;4 <span class="elsevierStyleItalic">En caso de que los desencadenantes sospechados sean medicamentos o alimentos se proceder&#225; a derivar al paciente a la unidad de alergolog&#237;a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">9&#46; <span class="elsevierStyleBold">Tratamiento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento de primera l&#237;nea&#58; anti H1 a dosis convencionales</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento de segunda l&#237;nea&#58; anti H1 hasta dosis &#215;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">4</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento de tercera l&#237;nea&#58; ciclosporina A u omalizumab seg&#250;n posolog&#237;a</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>El uso de corticoides sist&#233;micos deber&#225; restringirse al control de brotes puntuales en pautas no superiores a 10 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">10&#46; Seguimiento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">En el seguimiento del paciente siempre deberemos profundizar en la anamnesis&#44; exploraci&#243;n f&#237;sica y realizar los cuestionarios UAS7 y DQLI para tipificar tanto el nivel de gravedad como la afectaci&#243;n de calidad de vida de nuestro paciente</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1113369.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de calidad de las actuaciones a desarrollar en las unidades de gesti&#243;n cl&#237;nica de dermatolog&#237;a para la atenci&#243;n de las personas con urticaria</p>"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143701"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 25
            "Ancho" => 59
            "Tamanyo" => 10172
          ]
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143702"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 25
            "Ancho" => 59
            "Tamanyo" => 10172
          ]
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143703"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143704"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143705"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 25
            "Ancho" => 59
            "Tamanyo" => 10172
          ]
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143706"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143707"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 25
            "Ancho" => 59
            "Tamanyo" => 10172
          ]
        ]
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143708"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 25
            "Ancho" => 59
            "Tamanyo" => 10172
          ]
        ]
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "201606280031143709"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 25
            "Ancho" => 59
            "Tamanyo" => 10172
          ]
        ]
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "2016062800311437010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "2016062800311437011"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      14 => array:5 [
        "identificador" => "2016062800311437012"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      15 => array:5 [
        "identificador" => "2016062800311437013"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      16 => array:5 [
        "identificador" => "2016062800311437014"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      17 => array:5 [
        "identificador" => "2016062800311437015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 25
            "Ancho" => 59
            "Tamanyo" => 10172
          ]
        ]
      ]
      18 => array:5 [
        "identificador" => "2016062800311437016"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 25
            "Ancho" => 59
            "Tamanyo" => 10172
          ]
        ]
      ]
      19 => array:5 [
        "identificador" => "2016062800311437017"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx2.jpeg"
            "Alto" => 30
            "Ancho" => 27
            "Tamanyo" => 9842
          ]
        ]
      ]
      20 => array:5 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Definici&#243;n global de proceso</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Definici&#243;n funcional del proceso<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#237;mites del proceso&#58; entrada&#44; final y marginal<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Responsable del proceso<br><span class="elsevierStyleItalic">Destinatarios y objetivos del proceso</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Destinatarios y expectativas del proceso<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Objetivos y flujos de salida<br><span class="elsevierStyleItalic">Componentes del proceso</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Elementos que intervienen y recursos del proceso<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades del proceso&#46; Caracter&#237;sticas de calidad<br><span class="elsevierStyleItalic">Representaci&#243;n gr&#225;fica del proceso&#46; Diagrama de flujos del proceso</span><br><span class="elsevierStyleItalic">Indicadores&#46; Estructura de indicadores del proceso</span><br>Porcentaje de pacientes con urticaria con pruebas instrumentales realizadas<br>Tiempo de demora para la atenci&#243;n por la especialidad de dermatolog&#237;a<br>Porcentaje de pacientes con urticaria con estatus de salud por UAS7 y DQLI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1113368.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic and therapeutic management of chronic urticaria by dermatologists and the role of dermatology departments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "en nombre de Grupo de Opini&#243;n de Urticaria"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Gim&#233;nez-Arnau"
                            1 => "J&#46; Vilar Alejo"
                            2 => "D&#46; Moreno Ramirez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "528"
                        "paginaFinal" => "532"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25958009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Greaves"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mai.2000.105706"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "664"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10756214"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of urticaria in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Gaig"
                            1 => "M&#46; Olona"
                            2 => "D&#46; Mu&#241;oz Lejarazu"
                            3 => "M&#46;T&#46; Caballero"
                            4 => "F&#46;J&#46; Dom&#237;nguez"
                            5 => "S&#46; Echechipia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15552715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EAACI&#47;GA&#40;2&#41;LEN&#47;EDF&#47;WAO guideline&#58; definition&#44; classification and diagnosis of urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Zuberbier"
                            1 => "R&#46; Asero"
                            2 => "C&#46; BindslevJensen"
                            3 => "G&#46; Walter Canonica"
                            4 => "M&#46;K&#46; Church"
                            5 => "A&#46;M&#46; Gim&#233;nez-Arnau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1398-9995.2009.02179.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Allergy"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19772512"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The EAACI&#47;GA&#40;2&#41; LEN&#47;EDF&#47;WAO Guideline for the definition&#44; classification&#44; diagnosis&#44; and management of urticaria&#58; The 2013 revision and update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Global Allergy and Asthma European Network&#59; European Dermatology Forum&#59; World Allergy Organization"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Zuberbier"
                            1 => "W&#46; Aberer"
                            2 => "R&#46; Asero"
                            3 => "C&#46; Bindslev-Jensen"
                            4 => "Z&#46; Brzoza"
                            5 => "G&#46;W&#46; Canonica"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/all.12313"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "868"
                        "paginaFinal" => "887"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24785199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on the treatment of chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Curto-Barredo"
                            1 => "J&#46;F&#46; Silvestre"
                            2 => "A&#46;M&#46; Gim&#233;nez-Arnau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "469"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23664252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ruiz-Fern&#225;ndez J&#44; Rabad&#225;n A&#44; Fern&#225;ndez A&#46; IV Plan andaluz de salud&#46; Sevilla&#58; Junta de Andaluc&#237;a&#46; Consejer&#237;a de Igualdad&#44; Salud y Pol&#237;ticas Sociales&#59;&#59; 2014 &#91;consultado 28 Oct 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.andaluciasana.es/PAS/links/IV_PAS_v9.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;andaluciasana&#46;es&#47;PAS&#47;links&#47;IV&#95;PAS&#95;v9&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ferr&#225;ndiz L&#44; Alcalde M&#44; Armario JC&#44; Correa R&#44; de Troya M&#44; Galdeano R&#44; et al&#46; Proceso asistencial integrado c&#225;ncer de piel &#40;2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#41;&#46; Sevilla&#58; Consejer&#237;a de Igualdad&#44; Salud y Pol&#237;ticas Sociales&#44; Junta de Andaluc&#237;a&#59; 2014 &#91;consultado 28 Oct 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.juntadeandalucia.es/salud/export/sites/csalud/galerias/documentos/p_3_p_3_procesos_asistenciales_integrados/cancer_piel_nuevo/cancer_piel_septiembre_2014.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;juntadeandalucia&#46;es&#47;salud&#47;export&#47;sites&#47;csalud&#47;galerias&#47;documentos&#47;p&#95;3&#95;p&#95;3&#95;procesos&#95;asistenciales&#95;integrados&#47;cancer&#95;piel&#95;nuevo&#47;cancer&#95;piel&#95;septiembre&#95;2014&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Propuesta para el sistema sanitario p&#250;blico de Andaluc&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Cartera de servicios de dermatolog&#237;a m&#233;dico-quir&#250;rgica y venereolog&#237;a"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "1&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "editorial" => "Sociedad Espa&#241;ola de Calidad Asistencial"
                        "editorialLocalizacion" => "Sevilla"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estrategias did&#225;cticas creativas en entornos virtuales para el aprendizaje"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Delgado Fern&#225;ndez"
                            1 => "A&#46; Solano Gonzalez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Actual Investig Educ"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000006/v1_201606280028/S0001731015005578/v1_201606280028/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6238"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Documento de consenso"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000006/v1_201606280028/S0001731015005578/v1_201606280028/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005578?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 6.
Páginas 482-488 (julio - agosto 2016)
Visitas
12926
Vol. 107. Núm. 6.
Páginas 482-488 (julio - agosto 2016)
Documento de consenso
Acceso a texto completo
Proceso de atención al paciente con urticaria aguda y crónica. Documento de consenso de la sección territorial andaluza de la Academia Española de Dermatología y Venereología
Clinical Pathway for Patients with Acute or Chronic Urticaria: A Consensus Statement of the Andalusian Section of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV)
Visitas
12926
R. Ruiz-Villaverdea,
Autor para correspondencia
ismenios@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Moreno-Ramírezb, M. Galán-Gutierrezc, M. de Troyad, V. Reyes-Alcázare, M. Alcaldef, E.I. Garcíag, M. Linaresh, L. Martínezi, Á. Pulpilloj, C. Suárezk, A. Vélezl, E. García-Loraa, A. Torrese
a Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
b Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España
c Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Complejo Hospitalario de Jaén, Jaén, España
d Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Hospital Costa del Sol, Marbella, España
e Agencia de Calidad Sanitaria de Andalucía, Sevilla, España
f Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Hospital Torrecárdenas, Almería, España
g Facultad de Enfermería, Universidad de Cádiz, Cádiz, España
h Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
i Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Hospital Regional de Málaga, Málaga, España
j Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
k Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Complejo Hospitalario de Huelva, Huelva, España
l Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, España
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (18)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (3)
Tabla 1. Características de calidad de las actuaciones a desarrollar en las unidades de gestión clínica de atención primaria/servicios de urgencias para la atención de las personas con un cuadro clínico compatible con urticaria
Tabla 2. Características de calidad de las actuaciones a desarrollar en las unidades de gestión clínica de dermatología para la atención de las personas con urticaria
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La incorporación de nuevos fármacos al arsenal terapéutico, la actualización de las guías de práctica clínica y los hallazgos fisiopatológicos recientemente comunicados hacen que el manejo y conocimiento de la urticaria sea un tema de candente actualidad. La Sección territorial andaluza de la AEDV ha desarrollado un proceso de atención en el que se describen el recorrido del paciente, las características de calidad de las actuaciones y las recomendaciones para la toma de decisiones en los pacientes con urticaria. Presentamos un enfoque centrado en el paciente, y en el que se muestra su devenir en el sistema sanitario y la interrelación entre la atención primaria y hospitalaria, garantizando un punto clave, su continuidad asistencial.

Palabras clave:
Urticaria
Proceso asistencial
Continuidad asistencial
Paciente
Abstract

Attention has been focused on new ways to understand and manage urticaria ever since the recent addition of novel drugs to the therapeutic arsenal, the updating of clinical practice guidelines, and the publication of pathophysiologic insights. The Andalusian Section of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV) has developed a clinical pathway that defines quality-of-care characteristics and makes recommendations on decision-making affecting patients with urticaria. We present a patient-centered approach to care, in which the patient's clinical pathway through the health care system includes links between primary and hospital care to ensure continuity—a key feature of quality.

Keywords:
Urticaria
Clinical pathway
Continuity of care
Patients
Texto completo
Introducción

La urticaria es una enfermedad dermatológica, cuyo interés se ha revelado creciente en la última década. Una simple búsqueda en el portal de la US National Library of Medicine nos informará de que el número de publicaciones referidas al término urticaria en el último año supera ampliamente los 600 registros. Las motivaciones que subyacen a este creciente interés quedan perfectamente resumidas en el artículo de opinión planteado por la Dra. Gimenez-Arnau1 et al. en la revista de nuestra sociedad, donde quedan resumidas en los siguientes puntos:

  • Actualización de las guías europeas de práctica clínica.

  • Mejoría en los conocimientos patogénicos de la enfermedad.

  • Creación de asociaciones de pacientes y día mundial de la enfermedad con participación de los diferentes profesionales implicados.

  • Y finalmente, el apartado más importante, la aparición de nuevas herramientas terapéuticas en nuestro arsenal, englobadas en las denominadas terapias biológicas.

Una enfermedad cuya prevalencia en países como Estados Unidos es cercana al 1%2, y similar en otros países occidentales como España3, representa un foco de especial interés. El hecho de que afecte, el subtipo crónico, a población en edades medias de la vida nos centra en el consumo de recursos hospitalarios, laborales y, por ende, económicos. El paciente con urticaria es un paciente con elevada tasa de frecuentación de los servicios sanitarios, bien sea en los dispositivos de urgencias, atención primaria y atención especializada con diferentes especialidades implicadas: dermatología, alergología y medicina interna principalmente.

La actualización de las guías de práctica clínica publicadas en el año 20094 y revisadas en 20145, nació como una revisión bibliográfica sistemática basada en la metodología GRADE, y con la participación de miembros de 21 sociedades diferentes de ámbito nacional e internacional con especial implicación en el manejo de la urticaria. En ella se ha establecido un algoritmo de tratamiento de fácil aplicabilidad, y que considera aquellos fármacos que presentan de manera implícita o explícita la urticaria dentro de las indicaciones de su ficha técnica (así por ejemplo, el uso de ciclosporina viene regulado en Andalucía por la resolución SA352/2012 de 15 de noviembre de 2012 para el tratamiento de la urticaria refractaria a antihistamínicos convencionales). Esta guía, no obstante, ha sido desglosada y ampliada en revisiones específicas en cada uno de los países participantes6.

Es cierto que el principal objetivo que se nos plantea en el manejo diagnóstico y terapéutico de un paciente con urticaria es obtener un rápido y completo control de los signos y síntomas, empleando la medicación apropiada con mayores niveles de evidencia en términos de eficacia y seguridad. Ello exigiría un manejo individualizado de cada paciente. No obstante, este principio no es incompatible con determinar el flujo que cualquiera de nuestros pacientes debería seguir en nuestro sistema, para evitar duplicidades y actuaciones innecesarias.

En este punto es donde se hace necesario una sistematización y donde halla respuesta la creación de un proceso asistencial. El proceso asistencial constituye un documento en el que se describe con detalle el quién-dónde-cómo y cuándo de la atención a un paciente con una enfermedad concreta, en nuestro caso la urticaria.

El objetivo de este documento es describir el consenso alcanzado entre dermatólogos del Sistema Sanitario Público de Andalucía en relación con lo que debe ser el proceso asistencial del paciente con urticaria, describiendo el itinerario del paciente, las actuaciones a desarrollar y las características de calidad de cada una de estas.

Definición y necesidad de proceso asistencial

La definición y desarrollo del Plan marco de calidad y eficiencia ha contribuido a la concreción del mapa de procesos asistenciales del Sistema Sanitario Público de Andalucía desde el año 2000. Su estrategia tiene un objetivo fundamental: garantizar la calidad de prestaciones en el sistema sanitario público7.

Un proceso asistencial responde, por lo tanto, a una visión que engloba el devenir del paciente en el sistema sanitario, reordenando los flujos de trabajo y eliminando aquellas actuaciones que no aportan un valor añadido.

Los elementos que implícitamente lo componen se resumen en:

  • Un diseño de actuaciones centradas en el paciente/usuario.

  • Una implicación activa de los profesionales mediante la formación de grupos de trabajo multidisciplinares.

  • La realización de una práctica clínica adecuada, que aporte al proceso recomendaciones en formas de guías de práctica clínica y planes de cuidados estandarizados.

  • Incorporación de un sistema de información integrado.

  • Finalmente, la continuidad en la asistencia para asegurar la cooperación y participación de los diferentes niveles asistenciales.

En la actualidad el único proceso asistencial implantado en las unidades de dermatología de la Comunidad Autónoma de Andalucía es el proceso asistencial integrado cáncer de piel8. Por ello, desde la sección andaluza de la AEDV se ha impulsado a partir del desarrollo de un proyecto de cartera de servicios de dermatología médico-quirúrgica y venereología en el año 20149 el desarrollo de procesos asistenciales en aquellos ámbitos de atención considerados prioritarios y en los que no existía este soporte documental: proceso dermatitis atópica, infecciones de transmisión sexual, atención a las personas con lesiones quísticas o tumorales benignas y urticaria.

Recorrido del paciente, características de calidad de las actuaciones y toma decisiones

El recorrido que debe realizar un paciente en su devenir por el sistema sanitario donde se interrelacionan e interactúan atención primaria y especializada queda explicitado en la tabla 1. La metodología seguida para su realización ha consistido en la definición del «quién-dónde-qué-cómo y cuándo», de manera secuencial y temporal, siguiendo el recorrido que realiza el paciente en todas las fases de su proceso de atención, garantizando la continuidad asistencial (anexo 1).

Las tablas 1 y 2 describen todas las actividades que desarrolla el equipo multidisciplinar que atiende al paciente con urticaria, así como los profesionales sanitarios y no sanitarios que intervienen en el proceso asistencial integrado. Para su descripción se ha seguido el recorrido que realiza el paciente, integrando actuaciones sanitarias y no sanitarias. En su descripción se han integrado todos los elementos y dimensiones de la calidad, la efectividad clínica, la seguridad del paciente —

—, los cuidados de enfermería, la información al paciente y/o familia
, las actividades no clínicas y las recomendaciones del grupo de expertos √, etc.

Tabla 1.

Características de calidad de las actuaciones a desarrollar en las unidades de gestión clínica de atención primaria/servicios de urgencias para la atención de las personas con un cuadro clínico compatible con urticaria

Atención en la unidad de atención primaria y servicios de urgencias
Médico/a de familia. Enfermero/a de atención primaria. Pediatra de atención primaria 
1. Anamnesis 
1.1 Se aplicarán los procedimientos establecidos para verificar la identificación inequívoca de la persona

1.2 Realización de la historia clínica personal que incluya los siguientes apartados:
1.2.1 Anamnesis sobre antecedentes personales y familiares de urticaria, angioedema y atopia
1.2.2 Anamnesis sobre antecedentes personales de otras enfermedades (infecciones, procesos inflamatorios, alergias, problemas digestivos, enfermedades psicosomáticas, estrés, implantes quirúrgicos), tratamientos previos y actuales (AINE, hormonas, laxantes, inmunizaciones, medicina alternativa, etc.)
1.2.3 Anamnesis sobre factores y situaciones desencadenantes de los brotes de urticaria: alimentos, medicamentos, estímulos físicos, otros
1.2.4 Anamnesis sobre tratamientos previos de la urticaria.
1.2.5 Anamnesis sobre la sintomatología del paciente que incluya los siguientes aspectos:
Prurito. Intensidad y evolución. Dolor, quemazón
Habones. Morfología, tamaño, localización y distribución
Angioedema
Evolución. Frecuencia y duración de las lesiones, variación diurna, relación con fines de semana, vacaciones, viajes, dolor articular, trastornos afectivos, etc.)
Sintomatología sistémica. Respiratoria, digestiva, cefalea, hipotensión, fiebre, artralgias
1.2.6 Anamnesis sobre hábitos tóxicos (alcohol, tabaco, otros), ocupaciones (profesional, aficiones) 
2. Exploración 
2.1 Se realizará una higiene adecuada de manos antes y después de la exploración física

2.2 Exploración física orientada a la identificación de manifestaciones de urticaria (habones, angioedema). La lesión característica de la urticaria es el habón, lesión papular eritematosa o pálida con halo blanquecino con tendencia a la confluencia, de aparición súbita (en minutos) y con una evolución transitoria con tendencia a la resolución en menos de 24h. El angioedema consiste en la tumefacción de partes blandas y mucosas (labios y párpados especialmente, también de laringe) de instauración rápida (minutos) y resolución más lenta que la urticaria, hasta en 48h. Frecuentemente no presenta afectación cutánea superficial ni prurito, aunque puede acompañarse de dolor 
3. Documental e información 
3.1 Registro en la historia clínica de la anamnesis, exploración, juicio clínico y plan de actuación

3.2
Ante la sospecha de urticaria se informará de forma clara y precisa al paciente y a la familia, dejando constancia documental en la historia de salud
3.3 Se gestionará la interconsulta en el mismo acto. Es obligatorio establecer una guía prioritaria de derivación al especialista en función de los síntomas y signos, con el fin de maximizar la eficiencia y la utilización de los recursos sanitarios
3.4 De acuerdo con los hallazgos clínicos existe un consenso entre los expertos que incluyen los siguientes criterios de derivación:
3.4.1 Confirmación diagnóstica de casos de diagnóstico incierto (3.7 diagnóstico diferencial).
3.4.2 Urticaria crónica (>6 semanas de evolución) para confirmación de factores desencadenantes: físicos, alimentos, medicamentos, etc.
3.4.3 Urticaria aguda (<6 semanas de evolución) que no responde a tratamiento de primera y segunda línea.
3.4.4 Urticaria crónica (>6 semanas de evolución) que no responde a segunda línea de tratamiento (antihistamínicos H1 de segunda generación a dosis 4 veces superior a las habituales).
3.4.5 Urticaria crónica (>6 semanas) para estudio complementario.
3.5 Se realizará, si procede la derivación, un informe completo para la remisión del/la paciente a la unidad de dermatología garantizando la transmisión de información entre profesionales de diferentes ámbitos de atención, AP-AH, y asegurando la continuidad asistencial.
 
4. Tratamiento 
4.1 En los casos leves que no cumplen los criterios de derivación al segundo nivel de atención se pondrán en marcha medidas de carácter general y tratamiento antihistamínico de primera (antiH1 de segunda generación) y segunda línea(antiH1 de segunda generación hasta dosis ×4) 

AH: Atención hospitalaria; AP: atención primaria;

: característica de calidad relacionada con la información al paciente y/o cuidadores;
: característica de calidad relacionada con puntos críticos de seguridad del paciente.

Tabla 2.

Características de calidad de las actuaciones a desarrollar en las unidades de gestión clínica de dermatología para la atención de las personas con urticaria

Atención en la unidad de dermatología médico-quirúrgica
Profesionales: dermatólogo/a. Enfermero/a de la unidad de dermatología MQ 
5. Anamnesis 
5.1 Se aplicarán los procedimientos establecidos para verificar la identificación inequívoca de la persona

5.2 Se actualizará y ampliará la historia clínica, según lo descrito en el punto 1.2, con la siguiente información:
5.2.1 Valoración de la gravedad de la urticaria mediante la aplicación de la escala UAS7
5.2.2 Valoración del impacto de la urticaria sobre la calidad de vida del paciente mediante la aplicación de las escalas CU-Q2oL, AE-QoL, DQLI, etc. 
6. Exploración y estudios complementarios 
6.1 Se realizará una higiene adecuada de manos antes y después de la exploración física

6.2 Actualización de la exploración física descrita en el punto 2.2.
6.3 Exploración dermatológica orientada a la descripción e identificación del patrón y distribución de lesiones (habones, angioedema, localización anatómica, etc.)
6.4 En pacientes con urticaria crónica se realizarán las siguientes exploraciones instrumentales en función de los desencadenantes sospechados: test de presión (urticaria por presión), test de cubo de hielo (urticaria por frío), provocación con vórtex (urticaria vibratoria), test de provocación con UV (urticaria solar), dermografómetro (dermografismo sintomático), contacto con gasa húmeda (urticaria acuagénica), ejercicio (urticaria colinérgica), test epicutáneos (urticaria de contacto)
6.5 El diagnóstico de urticaria es clínico mediante la identificación en la anamnesis y/o exploración de una erupción pruriginosa caracterizada por habones y/o angioedema de evolución transitoria (<24h)
6.6 En casos de diagnóstico incierto se indicará la realización de una biopsia de piel. Se informará al paciente y cuidador/a del interés de la toma de la biopsia, sus objetivos y posibles complicaciones
. El procedimiento de biopsia precisa la recogida de consentimiento informado por escrito

6.7 No existen determinaciones de laboratorio ni otras pruebas complementarias que permitan diferenciar o confirmar el diagnóstico de urticaria
En los pacientes con urticaria aguda no se recomienda ninguna prueba complementaria. Recomendación fuerte, consenso clínico.
En el paciente con urticaria crónica se recomiendan las siguientes pruebas complementarias de rutina (en todos los pacientes): hemograma completo, VSG o PCR.
En función de los hallazgos de la historia clínica se podrán solicitar las siguientes pruebas complementarias: IgE total, determinaciones microbiológicas (p. ejemplo H. Pylori), hormonas tiroideas, anticuerpos antitiroideos, ANA, test de suero autólogo (urticaria autoinmune). En el paciente con urticaria crónica las pruebas complementarias orientadas a la identificación de factores desencadenantes se decidirán en función de los hallazgos de la anamnesis del paciente. Recomendación fuerte, consenso clínico 
7. Clasificación y diagnóstico diferencial 
7.1 Actualmente, se recomienda la clasificación de urticaria propuesta en la versión 2013 de las recomendaciones de la EAACI/GA2LEN/EDF/WAO y que define los siguientes tipos y subtipos:
7.1.1 Urticaria aguda. Presentación espontánea de habones, angioedema o ambos durante menos de 6 semanas.
7.1.2 Urticaria crónica. Presentación de brotes de urticaria (habones, angioedema o ambos) durante un período superior a 6 semanas. Subtipos de urticaria crónica:
7.1.3 Urticaria crónica espontánea. Presentación espontánea de habones, angioedema o ambos durante >6 semanas debido a causas conocidas o desconocidas.
7.1.4 Urticaria inducible: dermografismo sintomático, urticaria al frío, urticaria por presión retardada, urticaria solar, urticaria por calor, angioedema vibratorio, urticaria colinérgica, urticaria de contacto, urticaria acuagénica.
7.2 Planteamiento del diagnóstico diferencial de la urticaria con las siguientes enfermedades:
7.2.1 Urticaria aguda: erupción por drogas (mediada por IgE, idiosincrásica, mediada por células), reacciones alimentarias (mediadas por IgE, no mediadas por IgE), reacciones a infusiones intravenosas (contrastes, inmunoglobulinas), infecciones (virasis infantiles, mononucleosis infecciosas, pródromos por infección VHB, etc.), eritema polimorfo, dermatitis de contacto alérgica.
7.2.2 Urticaria crónica: urticaria vasculitis, síndromes febriles familiares con erupción urticariforme, síndrome de Schnitzler, mastocitosis, síndrome de Wells, eritema polimorfo 
8. Documental e información 
8.1 Registro en la historia clínica de la anamnesis, exploración, juicio clínico y plan de actuación

8.2 Se recomienda, en el caso de que existan lesiones en el momento de la consulta, la toma de imágenes clínicas. La toma de imágenes requiere de consentimiento informado escrito

8.3 Es recomendable para el diagnóstico y seguimiento de los pacientes con urticaria la toma de autofotografías por parte del propio paciente durante los brotes de urticaria
8.4 En caso de que los desencadenantes sospechados sean medicamentos o alimentos se procederá a derivar al paciente a la unidad de alergología 
9. Tratamiento 
1. Tratamiento de primera línea: anti H1 a dosis convencionales
2. Tratamiento de segunda línea: anti H1 hasta dosis ×4
3. Tratamiento de tercera línea: ciclosporina A u omalizumab según posología
El uso de corticoides sistémicos deberá restringirse al control de brotes puntuales en pautas no superiores a 10 días 
10. Seguimiento 
En el seguimiento del paciente siempre deberemos profundizar en la anamnesis, exploración física y realizar los cuestionarios UAS7 y DQLI para tipificar tanto el nivel de gravedad como la afectación de calidad de vida de nuestro paciente 

AE-QoL: Angioadema Quality of life; CU-Q2oL: Chronic Urticaria Quality of life; DQLI: Dermatology Quality of Life index; EAACI/GA2LEN/EDF/WAO: European Academy of Allergy and Clinical Immunology/Global Allergy and Asthma European Network/European Dermatology Forum/World Allergy Organization UAS7: Urticaria Activity Score 7;

: característica de calidad relacionada con puntos críticos de seguridad del paciente;
: característica de calidad relacionada con la información al paciente y/o cuidadores.

Las actuaciones a desarrollar en la consulta de seguimiento en atención especializada, y un resumen de la actitud terapéutica a contemplar inspirado en las guías europeas recientemente actualizadas5 quedan recogidas en la figura 1.

Figura 1.

Recorrido del usuario/paciente con urticaria a través de los diferentes ámbitos asistenciales.

(0.69MB).
Metodología y limitaciones

La metodología empleada en la redacción del presente documento se basa en el abordaje grupal denominado metaplán10. El metaplán es una metodología cualitativa de grupo, que busca generar ideas y soluciones, desarrollar opiniones y acuerdos, así como formular objetivos, recomendaciones y planes de acción. Su instrumento de recolección de información son las tarjetas, por el gran componente visual que aportan en la discusión. El grupo está liderado por un moderador, que estructura el proceso de análisis y discusión según el contexto de la actividad.

En el metaplán la intención es que todos los miembros participen de una manera equitativa, sin que influyan en las opiniones individuales; se busca facilitar la concentración y el entendimiento de las ideas y utiliza la visualización como método de expansión de la palabra hablada. El propósito es dejar espacios en blanco para dar la posibilidad de agregar nuevas ideas y contribuciones. En los tableros utilizados por metaplán se colocan cartulinas con las ideas de cada participante, de forma ordenada, dejando espacios en blanco para usarlos si fuese necesario agregar más ideas. Los expertos coinciden en que las técnicas de comunicación de metaplán simplifican declaraciones complicadas y las hacen más fáciles para el entendimiento de los miembros del grupo. Asimismo, ideas complejas pueden ser reducidas en visualizaciones con solo una o 2 palabras simplificando el entendimiento y rompiendo con la brecha de la comunicación oral.

En este documento han participado especialistas de dermatología con representatividad de todas las provincias y de los diferentes tipos de centros sanitarios existentes en la Comunidad Autónoma de Andalucía, con el soporte metodológico de profesionales de la Sociedad Española de Calidad Asistencial.

Finalmente, es preciso recordar que las recomendaciones obtenidas por el consenso de los profesionales implicados, los cuales atesoran una amplia experiencia en el ámbito clínico y de gestión, categorizan un nivel de evidencia iv, lo cual puede representar la principal limitación del documento.

Conclusiones

En conclusión, el presente artículo representa una propuesta de proceso de atención vinculado a una entidad dermatológica de gran prevalencia, la urticaria. Está claro que el dermatólogo es, con la necesaria colaboración con otros especialistas (alergólogos, médicos de familia, etc.), el especialista mejor cualificado para realizar un abordaje integral de estos pacientes, realizando la confirmación del diagnóstico, y desplegando el adecuado diagnóstico diferencial con otros cuadros inflamatorios y reactivos de la piel, valorando su gravedad y proporcionando un enfoque terapéutico exhaustivo y ordenado en virtud de las guías de práctica clínica desarrolladas al efecto. No obstante, se hace necesario la ordenación de las actuaciones implícitas en su manejo, la interrelación con otros especialistas y profesionales no sanitarios y siempre considerando al paciente como centro de nuestra actuación y garantizando la continuidad asistencial. Por ello, creemos que el presente proceso de atención es un punto de partida dinámico para favorecer dicha organización.

Anexo 1
Metodología de elaboración de procesos asistenciales o de atención

Definición global de proceso
Definición funcional del proceso
Límites del proceso: entrada, final y marginal
Responsable del proceso
Destinatarios y objetivos del proceso
Destinatarios y expectativas del proceso
Objetivos y flujos de salida
Componentes del proceso
Elementos que intervienen y recursos del proceso
Actividades del proceso. Características de calidad
Representación gráfica del proceso. Diagrama de flujos del proceso
Indicadores. Estructura de indicadores del proceso
Porcentaje de pacientes con urticaria con pruebas instrumentales realizadas
Tiempo de demora para la atención por la especialidad de dermatología
Porcentaje de pacientes con urticaria con estatus de salud por UAS7 y DQLI 

Bibliografía
[1]
A.M. Giménez-Arnau, J. Vilar Alejo, D. Moreno Ramirez, en nombre de Grupo de Opinión de Urticaria.
Diagnostic and therapeutic management of chronic urticaria by dermatologists and the role of dermatology departments.
Actas Dermosifiliogr, 106 (2015), pp. 528-532
[2]
M. Greaves.
Chronic urticaria.
J Allergy Clin Immunol, 105 (2000), pp. 664
[3]
P. Gaig, M. Olona, D. Muñoz Lejarazu, M.T. Caballero, F.J. Domínguez, S. Echechipia, et al.
Epidemiology of urticaria in Spain.
J Investig Allergol Clin Immunol, 14 (2004), pp. 214
[4]
T. Zuberbier, R. Asero, C. BindslevJensen, G. Walter Canonica, M.K. Church, A.M. Giménez-Arnau, et al.
EAACI/GA(2)LEN/EDF/WAO guideline: definition, classification and diagnosis of urticaria.
[5]
T. Zuberbier, W. Aberer, R. Asero, C. Bindslev-Jensen, Z. Brzoza, G.W. Canonica, Global Allergy and Asthma European Network; European Dermatology Forum; World Allergy Organization, et al.
The EAACI/GA(2) LEN/EDF/WAO Guideline for the definition, classification, diagnosis, and management of urticaria: The 2013 revision and update.
Allergy, 69 (2014), pp. 868-887
[6]
L. Curto-Barredo, J.F. Silvestre, A.M. Giménez-Arnau.
Update on the treatment of chronic urticaria.
Actas Dermosifiliogr, 105 (2014), pp. 469-482
[7]
Ruiz-Fernández J, Rabadán A, Fernández A. IV Plan andaluz de salud. Sevilla: Junta de Andalucía. Consejería de Igualdad, Salud y Políticas Sociales;; 2014 [consultado 28 Oct 2015]. Disponible en: http://www.andaluciasana.es/PAS/links/IV_PAS_v9.pdf
[8]
Ferrándiz L, Alcalde M, Armario JC, Correa R, de Troya M, Galdeano R, et al. Proceso asistencial integrado cáncer de piel (2.a ed). Sevilla: Consejería de Igualdad, Salud y Políticas Sociales, Junta de Andalucía; 2014 [consultado 28 Oct 2015]. Disponible en: http://www.juntadeandalucia.es/salud/export/sites/csalud/galerias/documentos/p_3_p_3_procesos_asistenciales_integrados/cancer_piel_nuevo/cancer_piel_septiembre_2014.pdf
[9]
Cartera de servicios de dermatología médico-quirúrgica y venereología.
Propuesta para el sistema sanitario público de Andalucía.
1.a ed., Sociedad Española de Calidad Asistencial, (2015),
[10]
M. Delgado Fernández, A. Solano Gonzalez.
Estrategias didácticas creativas en entornos virtuales para el aprendizaje.
Rev Actual Investig Educ, 9 (2009), pp. 1-21
Copyright © 2015. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?