array:24 [
  "pii" => "S0001731015002173"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "1187"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:831-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 622
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 239
      "PDF" => 380
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015002772"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.10.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
      "aid" => "1187"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:831-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 823
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 46
          "HTML" => 421
          "PDF" => 356
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "Retiform Purpura in Plaques"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "831"
            "paginaFinal" => "832"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Placas purp&#250;ricas retiformes"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 800
                "Ancho" => 1062
                "Tamanyo" => 104051
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#46; M&#225;rquez Balb&#225;s, A&#46; Vidaller, F&#46; Tresserra-Casas, J&#46; Gonz&#225;lez-Castro"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "M&#225;rquez Balb&#225;s"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Vidaller"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Tresserra-Casas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Castro"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015002173"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002173?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002772?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000010/v1_201512060022/S1578219015002772/v1_201512060022/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015003257"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1221"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:833-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3021
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 293
        "PDF" => 2725
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">V&#205;DEOS DE CIRUG&#205;A DERMATOL&#211;GICA</span>"
      "titulo" => "Sutura continua por planos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "833"
          "paginaFinal" => "834"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Continuous Suture by Tissue Planes"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Garrido-Colmenero, G&#46; Blasco-Morente, I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez, J&#46; Tercedor-S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Garrido-Colmenero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Blasco-Morente"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Tercedor-S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002656"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.10.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002656?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003257?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015003257/v1_201512080105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002094"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1179"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:e55-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 609
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 331
        "PDF" => 276
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
      "titulo" => "Respuesta a ingenol mebutato en los pacientes con queratosis act&#237;nicas en la pr&#225;ctica cl&#237;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e55"
          "paginaFinal" => "e61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical Response to Ingenol Mebutate in Patients With Actinic Keratoses"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 514
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 168472
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Respuesta parcial a ingenol mebutato tras tratamiento incompleto por reacci&#243;n local tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#46; A&#46; Queratosis act&#237;nica no hiperquerat&#243;sica malar izquierda&#46; B&#46; Reacci&#243;n local tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> tras administraci&#243;n de la primera monodosis de ingenol mebutato &#40;suspensi&#243;n de las 2 siguientes aplicaciones&#41;&#46; C&#46; Queratosis act&#237;nica residual&#46; La paciente requiri&#243; una sesi&#243;n de crioterapia adicional&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Batalla, &#193;&#46; Fl&#243;rez, C&#46; Feal, G&#46; Pe&#243;n, M&#46;T&#46; Abalde, L&#46; Salgado-Boquete, C&#46; de la Torre"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Batalla"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Fl&#243;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Feal"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Pe&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Abalde"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Salgado-Boquete"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "de la Torre"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002747"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.10.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002747?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002094?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015002094/v1_201512080105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "Placas purp&#250;ricas retiformes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "831"
        "paginaFinal" => "832"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46; M&#225;rquez Balb&#225;s, A&#46; Vidaller, F&#46; Tresserra-Casas, J&#46; Gonz&#225;lez-Castro"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "M&#225;rquez Balb&#225;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "40871gmb&#64;comb&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Vidaller"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Tresserra-Casas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Castro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Quir&#243;n Dexeus&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Quir&#243;n Dexeus&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Quir&#243;n Dexeus&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Retiform Purpura in Plaques"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1130
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 166124
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 41 a&#241;os&#44; sin antecedentes cl&#237;nicos de inter&#233;s&#44; que ingres&#243; por lesiones de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n en forma de placas eritematosas viol&#225;ceas livedoides&#44; de aspecto retiforme&#44; con necrosis en el centro de algunas de las lesiones&#44; no dolorosas a la palpaci&#243;n&#46; Las lesiones aparec&#237;an sucesivamente en los brazos&#44; las piernas y la cara &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Adem&#225;s refer&#237;a artralgias de mu&#241;ecas y manos&#46; Estaba afebril y negaba la toma de f&#225;rmacos ni de t&#243;xicos ni picaduras por insectos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizamos una biopsia cut&#225;nea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; que mostr&#243; un infiltrado inflamatorio en la dermis constituido por linfocitos y abundantes leucocitos polimorfonucleares neutr&#243;filos con restos nucleares&#44; que se distribu&#237;a en porci&#243;n superficial y perivascular&#44; con presencia de necrosis fibrinoide en la pared y trombos en peque&#241;os vasos&#46; En el an&#225;lisis sangu&#237;neo destacaba una anemia microc&#237;tica&#44; una elevaci&#243;n de la PCR &#40;71&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41;&#44; antiDNA 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IU&#47;ml y pANCA &#40;1&#47;640&#41;&#46; El an&#225;lisis de t&#243;xicos en orina fue positivo para coca&#237;na&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Diagn&#243;stico</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">P&#250;rpura retiforme relacionada con coca&#237;na&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de ingreso hospitalario en observaci&#243;n con corticoides sist&#233;micos no aparecen nuevas lesiones y las previas mejoran&#44; desapareciendo en los d&#237;as sucesivos&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Comentario</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El consumo de coca&#237;na est&#225; muy extendido y Espa&#241;a es uno de los pa&#237;ses europeos donde m&#225;s se consume a nivel mundial&#46; Es habitual mezclar la coca&#237;na con adulterantes para as&#237; expandir su volumen&#46; Se han usado durante muchos a&#241;os el manitol y la lactosa&#44; anest&#233;sicos locales y f&#225;rmacos m&#225;s activos como el paracetamol y la cafe&#237;na&#46; Actualmente se emplea el levamisol&#44; que se ha detectado en gran parte de los suministros de coca&#237;na en todo el mundo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; hasta en el 70&#37; de los lotes en los Estados Unidos&#46; Es un agente antihelm&#237;ntico y modulador del sistema inmune que se ha asociado con la generaci&#243;n de autoanticuerpos como los ANA&#44; anti-LA y ANCA en pacientes con un determinado perfil inmunogen&#233;tico&#46; Tambi&#233;n se asocia a neutropenia y agranulocitosis&#46; En la piel provoca una erupci&#243;n purp&#250;rica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; con predilecci&#243;n de las orejas&#44; hecho que se observ&#243; en aquellos ni&#241;os que recib&#237;an este f&#225;rmaco como tratamiento por el s&#237;ndome nefr&#243;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En la histopatolog&#237;a se observa un patr&#243;n mixto de vasculitis leucocitocl&#225;stica y una trombosis microvascular muy caracter&#237;stica del levamisol<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro del diagn&#243;stico diferencial se incluyen vasculitis de peque&#241;o vaso&#44; vasculitis s&#233;pticas&#44; s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido&#44; crioglobulinemia y necrosis por f&#225;rmacos como la ergotamina y tambi&#233;n la coca&#237;na&#46; La granulomatosis de Wegener &#40;GW&#41; merece una especial consideraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; La presencia de cANCA positivo constituye un test altamente espec&#237;fico de la GW<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Hay varios casos descritos de pacientes con lesiones destructivas de l&#237;nea media&#44; junto a una erupci&#243;n cut&#225;nea vasculop&#225;tica y anticuerpos c-ANCA positivos&#44; orientados inicialmente como una GW y finalmente acaban relacion&#225;ndose con el consumo de coca&#237;na&#46; Existe en la actualidad un subtipo de anticuerpos ANCA&#44; los anti-HNE&#44; que ayudar&#237;a a distinguir ambas entidades&#46; T&#237;tulos elevados de anti-HNE nos sugerir&#237;a la relaci&#243;n del cuadro con el consumo de coca&#237;na<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer con lesiones cut&#225;neas de aspecto retiforme&#44; artralgias y elevaci&#243;n de los anticuerpos pANCA en el que se demuestra un consumo previo de coca&#237;na y sugerimos que la adulteraci&#243;n de esta con levamisol puede haber sido la causa&#44; hip&#243;tesis que estar&#237;a reforzada por los hallazgos cl&#237;nicos&#44; de laboratorio e histopatol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Las pruebas definitivas ser&#237;an la detecci&#243;n de levamisol en suero u orina&#44; hecho dif&#237;cil debido a la vida media corta del levamisol&#44; solo de 5-6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h frente a los 4 d&#237;as de duraci&#243;n de la coca&#237;na en orina&#44; y la detecci&#243;n de los anticuerpos anti-HNE positivos&#44; prueba no disponible en todos los laboratorios de an&#225;lisis cl&#237;nicos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante estar familiarizado con este cuadro cl&#237;nico y poder reconocer esta asociaci&#243;n para frenar el consumo de la droga adulterada&#44; la clave para la resoluci&#243;n de este proceso&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1130
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 166124
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 468
            "Ancho" => 1950
            "Tamanyo" => 262039
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46; B y C&#46; Hematoxilina-eosina <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cocaine-associated retiform purpura and neutropenia&#58; Is levamisole the culprit&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Waller"
                            1 => "J&#46;D&#46; Feramisco"
                            2 => "L&#46; Alberta-Wszolek"
                            3 => "T&#46;H&#46; McCalmont"
                            4 => "L&#46;P&#46; Fox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.01.055"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "530"
                        "paginaFinal" => "535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20304523"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cocaine use and its rheumatic manifestations&#58; A case report and discussion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Bhinder"
                            1 => "V&#46; Majithia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-006-0327-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1192"
                        "paginaFinal" => "1194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16788735"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antineutrophil cytoplasmic antibodies reacting with human neutrophil elastase as a diagnostic marker for cocaine-induced midline destructive lesions but not autoimmune vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Wiesner"
                            1 => "K&#46;A&#46; Russell"
                            2 => "A&#46;S&#46; Lee"
                            3 => "D&#46;E&#46; Jenne"
                            4 => "M&#46; Trimarchi"
                            5 => "G&#46; Gregorini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.20479"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "2954"
                        "paginaFinal" => "2965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15457464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cocaine-related retiform purpura&#58; Evidence to incriminate the adulterant&#44; levamisole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46;M&#46; Wash"
                            1 => "P&#46;J&#46; Green"
                            2 => "R&#46;W&#46; Burlingame"
                            3 => "S&#46; Pasternak"
                            4 => "J&#46;G&#46; Hanly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2010.01613.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1212"
                        "paginaFinal" => "1219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20738457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vasculitis leucocitocl&#225;stica asociada a consumo de coca&#237;na"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Salas-Esp&#237;ndola"
                            1 => "A&#46; Peniche-Castellanos"
                            2 => "I&#46; L&#243;pez-Gehrke"
                            3 => "P&#46; Mercadilo-P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosfiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "836"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic factors in leukocytoclastic vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Sais"
                            1 => "A&#46; Vidaller"
                            2 => "A&#46; Jucgl&#224;"
                            3 => "O&#46; Servitje"
                            4 => "E&#46; Condom"
                            5 => "J&#46; Peyri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "315"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9521029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015002173/v1_201512080105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46453"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagnostico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015002173/v1_201512080105/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002173?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 10.
Páginas 831-832 (diciembre 2015)
Visitas
7302
Vol. 106. Núm. 10.
Páginas 831-832 (diciembre 2015)
Casos para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Placas purpúricas retiformes
Retiform Purpura in Plaques
Visitas
7302
G. Márquez Balbása,
Autor para correspondencia
40871gmb@comb.cat

Autor para correspondencia.
, A. Vidallerb, F. Tresserra-Casasc, J. González-Castroa
a Departamento de Dermatología, Hospital Universitario Quirón Dexeus, Barcelona, España
b Departamento de Medicina Interna, Hospital Universitario Quirón Dexeus, Barcelona, España
c Departamento de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Quirón Dexeus, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Historia clínica

Mujer de 41 años, sin antecedentes clínicos de interés, que ingresó por lesiones de 24h de evolución en forma de placas eritematosas violáceas livedoides, de aspecto retiforme, con necrosis en el centro de algunas de las lesiones, no dolorosas a la palpación. Las lesiones aparecían sucesivamente en los brazos, las piernas y la cara (fig. 1). Además refería artralgias de muñecas y manos. Estaba afebril y negaba la toma de fármacos ni de tóxicos ni picaduras por insectos.

Figura 1
(0.16MB).

Realizamos una biopsia cutánea (fig. 2) que mostró un infiltrado inflamatorio en la dermis constituido por linfocitos y abundantes leucocitos polimorfonucleares neutrófilos con restos nucleares, que se distribuía en porción superficial y perivascular, con presencia de necrosis fibrinoide en la pared y trombos en pequeños vasos. En el análisis sanguíneo destacaba una anemia microcítica, una elevación de la PCR (71,4mg/l), antiDNA 70IU/ml y pANCA (1/640). El análisis de tóxicos en orina fue positivo para cocaína.

Figura 2.

A. Hematoxilina-eosina ×10. B y C. Hematoxilina-eosina ×20.

(0.25MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Púrpura retiforme relacionada con cocaína.

Evolución y tratamiento

Tras 48h de ingreso hospitalario en observación con corticoides sistémicos no aparecen nuevas lesiones y las previas mejoran, desapareciendo en los días sucesivos.

Comentario

El consumo de cocaína está muy extendido y España es uno de los países europeos donde más se consume a nivel mundial. Es habitual mezclar la cocaína con adulterantes para así expandir su volumen. Se han usado durante muchos años el manitol y la lactosa, anestésicos locales y fármacos más activos como el paracetamol y la cafeína. Actualmente se emplea el levamisol, que se ha detectado en gran parte de los suministros de cocaína en todo el mundo1, hasta en el 70% de los lotes en los Estados Unidos. Es un agente antihelmíntico y modulador del sistema inmune que se ha asociado con la generación de autoanticuerpos como los ANA, anti-LA y ANCA en pacientes con un determinado perfil inmunogenético. También se asocia a neutropenia y agranulocitosis. En la piel provoca una erupción purpúrica1–3, con predilección de las orejas, hecho que se observó en aquellos niños que recibían este fármaco como tratamiento por el síndome nefrótico1. En la histopatología se observa un patrón mixto de vasculitis leucocitoclástica y una trombosis microvascular muy característica del levamisol4.

Dentro del diagnóstico diferencial se incluyen vasculitis de pequeño vaso, vasculitis sépticas, síndrome antifosfolípido, crioglobulinemia y necrosis por fármacos como la ergotamina y también la cocaína. La granulomatosis de Wegener (GW) merece una especial consideración3,5. La presencia de cANCA positivo constituye un test altamente específico de la GW3. Hay varios casos descritos de pacientes con lesiones destructivas de línea media, junto a una erupción cutánea vasculopática y anticuerpos c-ANCA positivos, orientados inicialmente como una GW y finalmente acaban relacionándose con el consumo de cocaína. Existe en la actualidad un subtipo de anticuerpos ANCA, los anti-HNE, que ayudaría a distinguir ambas entidades. Títulos elevados de anti-HNE nos sugeriría la relación del cuadro con el consumo de cocaína4.

Presentamos el caso de una mujer con lesiones cutáneas de aspecto retiforme, artralgias y elevación de los anticuerpos pANCA en el que se demuestra un consumo previo de cocaína y sugerimos que la adulteración de esta con levamisol puede haber sido la causa, hipótesis que estaría reforzada por los hallazgos clínicos, de laboratorio e histopatológicos6. Las pruebas definitivas serían la detección de levamisol en suero u orina, hecho difícil debido a la vida media corta del levamisol, solo de 5-6h frente a los 4 días de duración de la cocaína en orina, y la detección de los anticuerpos anti-HNE positivos, prueba no disponible en todos los laboratorios de análisis clínicos.

Es importante estar familiarizado con este cuadro clínico y poder reconocer esta asociación para frenar el consumo de la droga adulterada, la clave para la resolución de este proceso.

Bibliografía
[1]
J.M. Waller, J.D. Feramisco, L. Alberta-Wszolek, T.H. McCalmont, L.P. Fox.
Cocaine-associated retiform purpura and neutropenia: Is levamisole the culprit?.
J Am Acad Dermatol, 63 (2010), pp. 530-535
[2]
S.K. Bhinder, V. Majithia.
Cocaine use and its rheumatic manifestations: A case report and discussion.
Clin Rheumatol, 26 (2007), pp. 1192-1194
[3]
O. Wiesner, K.A. Russell, A.S. Lee, D.E. Jenne, M. Trimarchi, G. Gregorini, et al.
Antineutrophil cytoplasmic antibodies reacting with human neutrophil elastase as a diagnostic marker for cocaine-induced midline destructive lesions but not autoimmune vasculitis.
Arthritis Rheum, 50 (2004), pp. 2954-2965
[4]
N.M. Wash, P.J. Green, R.W. Burlingame, S. Pasternak, J.G. Hanly.
Cocaine-related retiform purpura: Evidence to incriminate the adulterant, levamisole.
J Cutan Pathol, 37 (2010), pp. 1212-1219
[5]
Y. Salas-Espíndola, A. Peniche-Castellanos, I. López-Gehrke, P. Mercadilo-Pérez.
Vasculitis leucocitoclástica asociada a consumo de cocaína.
Actas Dermosfiliogr, 102 (2011), pp. 82-836
[6]
G. Sais, A. Vidaller, A. Jucglà, O. Servitje, E. Condom, J. Peyri.
Prognostic factors in leukocytoclastic vasculitis.
Arch Dermatol, 134 (1998), pp. 309-315
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?