array:24 [
  "pii" => "S0001731014001860"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.02.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
  "aid" => "995"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:63-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1827
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 927
      "PDF" => 898
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219014003011"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.11.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
      "aid" => "995"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:63-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1492
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 38
          "HTML" => 890
          "PDF" => 564
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "Nodular Plaque in the Nasolabial Fold"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "63"
            "paginaFinal" => "64"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Placa abollonada en surco nasogeniano"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 675
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 283847
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin-eosin, original magnification &times;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100.</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E. Piqué-Duran, O. García-Vázquez, K.K. Tang"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E."
                "apellidos" => "Piqué-Duran"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "O."
                "apellidos" => "García-Vázquez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "K.K."
                "apellidos" => "Tang"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731014001860"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.02.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014001860?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014003011?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000001/v2_201502060417/S1578219014003011/v2_201502060417/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731014003846"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.06.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "1039"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:65-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3827
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 2173
        "PDF" => 1651
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">V&#237;deos de cirug&#237;a dermatol&#243;gica</span>"
      "titulo" => "Sutura oblicua subcut&#225;nea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "65"
          "paginaFinal" => "67"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Subcutaneous Vector-Running Sutures"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 713
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 109692
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cicatriz de extirpaci&#243;n de un melanoma en cara anterior del muslo derecho &#40;mismo caso presentado en el video&#41;&#46; Dos a&#241;os despu&#233;s de realizar sutura oblicua subcut&#225;nea&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Serrano-Ortega, C&#46; Serrano-Falc&#243;n, M&#46;A&#46; Fern&#225;ndez-Pugnaire"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Serrano-Ortega"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Serrano-Falc&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Pugnaire"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014003023"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.11.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014003023?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003846?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000001/v2_201706012025/S0001731014003846/v2_201706012025/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731014001847"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "993"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:61-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2815
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 1203
        "PDF" => 1610
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Lesiones axilares despu&#233;s de tratamiento de depilaci&#243;n con luz pulsada intensa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lesions in the Axilla After Hair Removal Using Intense Pulsed Light"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 633
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 312458
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Al&#233;s-Fern&#225;ndez, L&#46; Ortega-Mart&#237;nez de Victoria, M&#46;J&#46; Garc&#237;a-Fern&#225;ndez de Villalta"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Al&#233;s-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Ortega-Mart&#237;nez de Victoria"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Fern&#225;ndez de Villalta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014003096"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.11.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014003096?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014001847?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000001/v2_201706012025/S0001731014001847/v2_201706012025/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "Placa abollonada en surco nasogeniano"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "63"
        "paginaFinal" => "64"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Piqu&#233;-Duran, O&#46; Garc&#237;a-V&#225;zquez, K&#46;K&#46; Tang"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Piqu&#233;-Duran"
            "email" => array:1 [
              0 => "epiqued&#64;medynet&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-V&#225;zquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "K&#46;K&#46;"
            "apellidos" => "Tang"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Doctor Jos&#233; Molina Orosa de Lanzarote&#44; Arrecife&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Patolog&#237;a&#44; Hospital Doctor Jos&#233; Molina Orosa de Lanzarote&#44; Arrecife&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nodular Plaque in the Nasolabial Fold"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 599
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 129375
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 82 a&#241;os&#44; con antecedentes de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; valvuloplastia a&#243;rtica por estenosis severa&#44; hemorragia digestiva&#44; hipertrofia benigna de pr&#243;stata y portador de un marcapasos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se le hab&#237;an extirpado varios carcinomas basocelulares que se localizaron en la nariz y el dorso de la mano izquierda&#44; adem&#225;s de uno situado en el surco nasogeniano derecho intervenido unos a&#241;os antes&#46; Tambi&#233;n hab&#237;a padecido una queilitis act&#237;nica y una enfermedad de Bowen en el antebrazo derecho&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consultaba en esta ocasi&#243;n por una placa pruriginosa en surco nasogeniano derecho de 4 meses de evoluci&#243;n y de r&#225;pido crecimiento&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploraci&#243;n</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentaba una placa eritematosa bien delimitada constituida por papulon&#243;dulos confluentes amarillentos que le confer&#237;an un aspecto abollonado&#44; de 2&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#46; Contactaba con la cicatriz de la cirug&#237;a previa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histopatol&#243;gico mostraba una epidermis algo acant&#243;sica&#44; con hiperqueratosis ortoquerat&#243;sica&#44; con una marcada elastosis solar&#46; La dermis papilar y reticular superficial conten&#237;a grandes estructuras qu&#237;sticas de pared fina con queratina bas&#243;fila hojaldrada en su interior&#46; Las gl&#225;ndulas seb&#225;ceas eran escasas e hipopl&#225;sicas&#46; Por debajo de los quistes se observaba la cicatriz de la cirug&#237;a previa&#46; Entre quiste y cicatriz se observaban en algunas zonas la presencia de cordones epiteliales irregulares&#44; pero sin atipias&#44; que fueron interpretados como reactivos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Diagn&#243;stico</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Placa comedoniana act&#237;nica&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Evoluci&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente falleci&#243; poco despu&#233;s de la consulta por causas no relacionadas&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Comentario</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1980&#44; Eastern y Martin<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> describieron 5 pacientes bajo el ep&#237;grafe de placas act&#237;nicas comedonianas&#46; Desde entonces se han descrito 3 casos aislados m&#225;s<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; En 2003&#44; Morgan et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> describieron con el t&#237;tulo <span class="elsevierStyleItalic">M&#250;ltiples quistes foliculares tipo infundibular con vello y elastosis solar de las orejas</span>&#44; 3 casos con placas unilaterales localizadas en el h&#233;lix&#44; que a nuestro juicio cumplen criterios para incluirlos en el mismo grupo&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los casos corresponden a varones de edad avanzada&#44; con un da&#241;o solar importante y antecedentes de c&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma y&#47;o queratosis act&#237;nicas&#46; Todos los casos mostraban placas &#250;nicas con presencia de n&#243;dulos o quistes y de poros dilatados&#44; ten&#237;an una tonalidad azulada&#44; amarillenta o eritematosa&#44; probablemente dependiendo del tipo de lesi&#243;n predominante&#46; La extremidad superior era la localizaci&#243;n m&#225;s frecuente aunque tambi&#233;n se han descrito en la cara y en el h&#233;lix&#46; Desde el punto de vista histopatol&#243;gico mostraban una marcada elastosis solar&#44; con una epidermis adelgazada o acant&#243;sica&#44; en ocasiones con disqueratosis moderada&#46; En todos los casos se observaban comedones y dilataciones foliculares&#44; con disminuci&#243;n de gl&#225;ndulas seb&#225;ceas&#44; mientras que las ecrinas estaban preservadas&#46; En uno de los casos se describe que las lesiones parec&#237;an invaginaciones del epitelio&#44; como ocurr&#237;a en nuestro caso&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La placa act&#237;nica comedoniana se considera una variante localizada de s&#237;ndrome de Favre-Racouchot por su semejanza cl&#237;nica e histopatol&#243;gica&#46; Sin embargo&#44; en el s&#237;ndrome de Favre-Racouchot las lesiones son bilaterales y localizadas en el &#225;rea periorbicular y las sienes&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nica e histopatol&#243;gicamente debe distinguirse de un nevus comedoniano&#46; Sin embargo&#44; este suele estar presente en el nacimiento o aparecer en la infancia&#44; y con frecuencia presentan una distribuci&#243;n lineal&#46; Desde el punto de vista histopatol&#243;gico&#44; tambi&#233;n debe diferenciarse de la fase residual del granuloma del arrecife de coral&#44; una infecci&#243;n cr&#243;nica por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; si bien lo habitual es que presente el antecedente de una infecci&#243;n previa en la zona&#46; A pesar de que en ocasiones pueden observarse disqueratosis en la placa comedoniana act&#237;nica&#44; su distinci&#243;n con una queratosis act&#237;nica no suele ofrecer dudas&#46; A destacar en nuestro caso es su semejanza cl&#237;nica con un carcinoma basocelular&#44; que fue el diagn&#243;stico de sospecha&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha intentado tratamiento sin &#233;xito con cirug&#237;a&#44; corticoterapia t&#243;pica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y derivados de vitamina A<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El uso de tetraciclinas solo mejor&#243; el aspecto inflamatorio de las lesiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se ha descrito la resoluci&#243;n de alg&#250;n caso despu&#233;s de la crioterapia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 599
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 129375
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 675
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 278525
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n hematoxilina-eosina &#40;100&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actinic comedonal plaque"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Eastern"
                            1 => "S&#46; Martin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7204681"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0959804909003402"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09598049"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actinic comedonal plaque of the eyelid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Wojno"
                            1 => "R&#46;R&#46; Tenzel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ophthalmology"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "687"
                        "paginaFinal" => "688"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actinic comedonal plaque--a rare ectopic form of the Favre-Racouchot syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;M&#46; John"
                            1 => "H&#46; Hamm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8348720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The actinic comedonal plaque"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Hauptman"
                            1 => "A&#46; Kopf"
                            2 => "H&#46;S&#46; Rabinovitz"
                            3 => "M&#46; Olivero"
                            4 => "D&#46; Rivlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9314619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple follicular cysts&#44; infundibular type with vellus hairs and solar elastosis of the ears&#58; A new dermatoheliosis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Morgan"
                            1 => "G&#46;L&#46; Stevens"
                            2 => "S&#46; Somach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12534801"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actinic comedonal plaque"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Weedon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7298928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000001/v2_201706012025/S0001731014001860/v2_201706012025/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14154"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000001/v2_201706012025/S0001731014001860/v2_201706012025/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014001860?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 1.
Páginas 63-64 (enero - febrero 2015)
Visitas
7020
Vol. 106. Núm. 1.
Páginas 63-64 (enero - febrero 2015)
Casos para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Placa abollonada en surco nasogeniano
Nodular Plaque in the Nasolabial Fold
Visitas
7020
E. Piqué-Durana,
Autor para correspondencia
epiqued@medynet.com

Autor para correspondencia.
, O. García-Vázquezb, K.K. Tangb
a Sección de Dermatología, Hospital Doctor José Molina Orosa de Lanzarote, Arrecife, Las Palmas, España
b Servicio de Patología, Hospital Doctor José Molina Orosa de Lanzarote, Arrecife, Las Palmas, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Historia clínica

Varón de 82 años, con antecedentes de cardiopatía isquémica, valvuloplastia aórtica por estenosis severa, hemorragia digestiva, hipertrofia benigna de próstata y portador de un marcapasos.

Se le habían extirpado varios carcinomas basocelulares que se localizaron en la nariz y el dorso de la mano izquierda, además de uno situado en el surco nasogeniano derecho intervenido unos años antes. También había padecido una queilitis actínica y una enfermedad de Bowen en el antebrazo derecho.

Consultaba en esta ocasión por una placa pruriginosa en surco nasogeniano derecho de 4 meses de evolución y de rápido crecimiento.

Exploración

Presentaba una placa eritematosa bien delimitada constituida por papulonódulos confluentes amarillentos que le conferían un aspecto abollonado, de 2,9×1,5cm de diámetro. Contactaba con la cicatriz de la cirugía previa (fig. 1).

Figura 1
(0.12MB).
Histopatología

El estudio histopatológico mostraba una epidermis algo acantósica, con hiperqueratosis ortoqueratósica, con una marcada elastosis solar. La dermis papilar y reticular superficial contenía grandes estructuras quísticas de pared fina con queratina basófila hojaldrada en su interior. Las glándulas sebáceas eran escasas e hipoplásicas. Por debajo de los quistes se observaba la cicatriz de la cirugía previa. Entre quiste y cicatriz se observaban en algunas zonas la presencia de cordones epiteliales irregulares, pero sin atipias, que fueron interpretados como reactivos (fig. 2).

Figura 2.

Tinción hematoxilina-eosina (100×).

(0.27MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Placa comedoniana actínica.

Evolución

El paciente falleció poco después de la consulta por causas no relacionadas.

Comentario

En 1980, Eastern y Martin1 describieron 5 pacientes bajo el epígrafe de placas actínicas comedonianas. Desde entonces se han descrito 3 casos aislados más2–4. En 2003, Morgan et al.5 describieron con el título Múltiples quistes foliculares tipo infundibular con vello y elastosis solar de las orejas, 3 casos con placas unilaterales localizadas en el hélix, que a nuestro juicio cumplen criterios para incluirlos en el mismo grupo.

La mayoría de los casos corresponden a varones de edad avanzada, con un daño solar importante y antecedentes de cáncer cutáneo no melanoma y/o queratosis actínicas. Todos los casos mostraban placas únicas con presencia de nódulos o quistes y de poros dilatados, tenían una tonalidad azulada, amarillenta o eritematosa, probablemente dependiendo del tipo de lesión predominante. La extremidad superior era la localización más frecuente aunque también se han descrito en la cara y en el hélix. Desde el punto de vista histopatológico mostraban una marcada elastosis solar, con una epidermis adelgazada o acantósica, en ocasiones con disqueratosis moderada. En todos los casos se observaban comedones y dilataciones foliculares, con disminución de glándulas sebáceas, mientras que las ecrinas estaban preservadas. En uno de los casos se describe que las lesiones parecían invaginaciones del epitelio, como ocurría en nuestro caso.

La placa actínica comedoniana se considera una variante localizada de síndrome de Favre-Racouchot por su semejanza clínica e histopatológica. Sin embargo, en el síndrome de Favre-Racouchot las lesiones son bilaterales y localizadas en el área periorbicular y las sienes.

Clínica e histopatológicamente debe distinguirse de un nevus comedoniano. Sin embargo, este suele estar presente en el nacimiento o aparecer en la infancia, y con frecuencia presentan una distribución lineal. Desde el punto de vista histopatológico, también debe diferenciarse de la fase residual del granuloma del arrecife de coral, una infección crónica por Staphylococcus aureus6, si bien lo habitual es que presente el antecedente de una infección previa en la zona. A pesar de que en ocasiones pueden observarse disqueratosis en la placa comedoniana actínica, su distinción con una queratosis actínica no suele ofrecer dudas. A destacar en nuestro caso es su semejanza clínica con un carcinoma basocelular, que fue el diagnóstico de sospecha.

Se ha intentado tratamiento sin éxito con cirugía, corticoterapia tópica2 y derivados de vitamina A3. El uso de tetraciclinas solo mejoró el aspecto inflamatorio de las lesiones3. Se ha descrito la resolución de algún caso después de la crioterapia2.

Bibliografía
[1]
J.S. Eastern, S. Martin.
Actinic comedonal plaque.
J Am Acad Dermatol, 3 (1980), pp. 633-636
[2]
T. Wojno, R.R. Tenzel.
Actinic comedonal plaque of the eyelid.
Am J Ophthalmology, 96 (1983), pp. 687-688
[3]
S.M. John, H. Hamm.
Actinic comedonal plaque--a rare ectopic form of the Favre-Racouchot syndrome.
Clin Exp Dermatol, 18 (1993), pp. 256-258
[4]
G. Hauptman, A. Kopf, H.S. Rabinovitz, M. Olivero, D. Rivlin.
The actinic comedonal plaque.
Cutis, 60 (1997), pp. 145-146
[5]
M.B. Morgan, G.L. Stevens, S. Somach.
Multiple follicular cysts, infundibular type with vellus hairs and solar elastosis of the ears: A new dermatoheliosis?.
J Cutan Pathol, 30 (2003), pp. 29-31
[6]
D. Weedon.
Actinic comedonal plaque.
J Am Acad Dermatol, 5 (1981), pp. 611
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?