array:24 [
  "pii" => "S0001731018302527"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "1988"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:920"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 195
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 141
      "PDF" => 54
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018303743"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1988"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:920"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 11
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 7
          "PDF" => 3
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => "Pemphigus Vegetans in the Inguinal Folds"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "920"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "P&#233;nfigo vegetante en pliegues inguinales"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 563
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 58096
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Rodr&#237;guez-Lojo, M&#46;M&#46; Otero-Rivas, T&#46; Usero-B&#225;rcena, I&#46; Casti&#241;eiras-Mato"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lojo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Otero-Rivas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Usero-B&#225;rcena"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Casti&#241;eiras-Mato"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018302527"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.026"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302527?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303743?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000010/v1_201812060634/S1578219018303743/v1_201812060634/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018302072"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.06.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1969"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:921"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 419
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 300
        "PDF" => 119
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Beh&#231;et"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "921"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Beh&#231;et Disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1265
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 165260
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Imbern&#243;n-Moya, P&#46; Collado-Ramos, R&#46; D&#237;az-Delgado"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Imbern&#243;n-Moya"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Collado-Ramos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az-Delgado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018303731"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303731?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302072?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018302072/v1_201812060614/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018302552"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1991"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:917-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 258
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 187
        "PDF" => 71
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">V&#205;DEOS DE CIRUG&#205;A DERMATOL&#211;GICA</span>"
      "titulo" => "Reconstrucci&#243;n palpebral inferior mediante &#171;colgajo triangular de Mutaf&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "917"
          "paginaFinal" => "919"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Using a &#8220;Mutaf Triangular Flap&#8221; for Lower Eyelid Reconstruction"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1553
              "Ancho" => 2833
              "Tamanyo" => 814366
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Colgajo triangular de Mutaf&#46; A&#46; Defecto primario triangulado&#46; B&#46; Colgajo disecado compuesto por 2 tri&#225;ngulos opuestos&#46; C&#46; Posicionamiento final del colgajo&#46; D y E&#46; Posoperatorio inmediato y tard&#237;o &#40;8 semanas&#41;&#46; Visi&#243;n frontal y lateral&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Fern&#225;ndez Canga, E&#46; Varas Meis, J&#46; Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez, M&#46; Espasand&#237;n Arias, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Canga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Varas Meis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Espasand&#237;n Arias"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018303767"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303767?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302552?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018302552/v1_201812060614/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "P&#233;nfigo vegetante en pliegues inguinales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "920"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Rodriguez-Lojo, M&#46;M&#46; Otero-Rivas, T&#46; Usero B&#225;rcena, I&#46; Casti&#241;eiras Mato"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Rodriguez-Lojo"
            "email" => array:1 [
              0 => "rodriguezlojo&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Otero-Rivas"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Usero B&#225;rcena"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Casti&#241;eiras Mato"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Lucus Augusti&#44; Lugo&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pemphigus Vegetans in the Inguinal Folds"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 563
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 58096
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 72 a&#241;os con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial&#44; <span class="elsevierStyleItalic">flutter</span> auricular&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica e hiperuricemia&#44; consultaba por lesiones de aproximadamente 2 meses de evoluci&#243;n&#44; que se iniciaron como placas excrecentes en ingle derecha y posteriormente en ingle izquierda&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n presentaba placas en ambas ingles de tonalidad eritematosa&#44; formadas por lesiones verrugosas&#44; exudativas y malolientes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia cut&#225;nea mostraba una epidermis con intensa acantosis y papilomatosis&#44; hiperqueratosis y paraqueratosis focal&#44; con una ampolla intraepid&#233;rmica&#44; subc&#243;rnea&#44; en cuyo interior se observaban queratinocitos descamados entremezclados con linfocitos&#44; eosin&#243;filos y polimorfonucleares&#46; La inmunofluorescencia directa presentaba dep&#243;sitos de inmunocomplejos con IgG&#44; granulares&#44; en la membrana citoplasm&#225;tica de los queratinocitos y en los desmosomas&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de anticuerpos anti-sustancia intercelular&#44; anti-desmogle&#237;na 1 y 3 eran positivos &#40;1&#58;320&#44; 3&#44;43 y 8&#44;01&#44; respectivamente&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un mes despu&#233;s&#44; hubo un empeoramiento del cuadro cut&#225;neo con aumento de las lesiones excrecentes inguinales y aparici&#243;n de nuevas lesiones verrugosas en axilas&#44; comisuras bucales y&#44; algunas aisladas de menor tama&#241;o en tronco&#44; as&#237; como erosiones en la mucosa yugal&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el diagn&#243;stico de p&#233;nfigo vegetante se inici&#243; tratamiento con prednisona oral &#40;dosis inicial de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; en pauta descendente&#44; con resoluci&#243;n de las lesiones cut&#225;neas y mucosas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 563
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 58096
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018302527/v1_201812060614/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018302527/v1_201812060614/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302527?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 10.
Páginas 920 (diciembre 2018)
Vol. 109. Núm. 10.
Páginas 920 (diciembre 2018)
Imágenes en dermatología
Acceso a texto completo
Pénfigo vegetante en pliegues inguinales
Pemphigus Vegetans in the Inguinal Folds
Visitas
6861
R. Rodriguez-Lojo
Autor para correspondencia
rodriguezlojo@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M.M. Otero-Rivas, T. Usero Bárcena, I. Castiñeiras Mato
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo, España
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 10. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Varón de 72 años con antecedentes de hipertensión arterial, flutter auricular, insuficiencia renal crónica e hiperuricemia, consultaba por lesiones de aproximadamente 2 meses de evolución, que se iniciaron como placas excrecentes en ingle derecha y posteriormente en ingle izquierda.

En la exploración presentaba placas en ambas ingles de tonalidad eritematosa, formadas por lesiones verrugosas, exudativas y malolientes (fig. 1).

Figura 1.

.

(0.06MB).

La biopsia cutánea mostraba una epidermis con intensa acantosis y papilomatosis, hiperqueratosis y paraqueratosis focal, con una ampolla intraepidérmica, subcórnea, en cuyo interior se observaban queratinocitos descamados entremezclados con linfocitos, eosinófilos y polimorfonucleares. La inmunofluorescencia directa presentaba depósitos de inmunocomplejos con IgG, granulares, en la membrana citoplasmática de los queratinocitos y en los desmosomas.

Los niveles de anticuerpos anti-sustancia intercelular, anti-desmogleína 1 y 3 eran positivos (1:320, 3,43 y 8,01, respectivamente).

Un mes después, hubo un empeoramiento del cuadro cutáneo con aumento de las lesiones excrecentes inguinales y aparición de nuevas lesiones verrugosas en axilas, comisuras bucales y, algunas aisladas de menor tamaño en tronco, así como erosiones en la mucosa yugal.

Con el diagnóstico de pénfigo vegetante se inició tratamiento con prednisona oral (dosis inicial de 0,5mg/kg/día) en pauta descendente, con resolución de las lesiones cutáneas y mucosas.

Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?