array:24 [
  "pii" => "S0001731010004461"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
  "aid" => "256"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:59-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5073
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 3772
      "PDF" => 1297
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010004473"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.07.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "aid" => "257"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:61-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5960
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4461
        "PDF" => 1495
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Tumor ulcerado en el labio"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ulcerated Tumor of the Lip"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 437
              "Ancho" => 500
              "Tamanyo" => 79438
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Meyer, A&#46;J&#46; Alcaide, N&#46; L&#243;pez-Navarro, E&#46; Clavijo, E&#46; Herrera-Cevallos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Meyer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Alcaide"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Clavijo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Herrera-Cevallos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004473?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000001/v1_201304241310/S0001731010004473/v1_201304241310/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S000173101000445X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "aid" => "255"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:53-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7993
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 6093
        "PDF" => 1895
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Carcinoma basocelular metast&#225;sico en la axila&#58; reconstrucci&#243;n mediante un colgajo en isla pectoral lateral"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "53"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Metastatic Basal Cell Carcinoma in the Axilla&#58; Reconstruction with a Lateral Pectoral Island Flap"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1197
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 116976
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica&#44; que muestra una placa marron&#225;cea indurada no bien definida con un borde perlino perif&#233;rico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Martorell-Calatayud, V&#46; Sanz-Motilva, D&#46; Candelas, I&#46; Sanchez-Carpintero, Y&#46; Delgado, R&#46; Ruiz-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Martorell-Calatayud"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Sanz-Motilva"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Candelas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Sanchez-Carpintero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Delgado"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101000445X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000001/v1_201304241310/S000173101000445X/v1_201304241310/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "P&#225;pulas no foliculares en empedrado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "59"
        "paginaFinal" => "60"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Prada-Garc&#237;a, I&#46; Ruiz-Gonz&#225;lez, S&#46; Delgado-Vicente"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Prada-Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "caminoprada&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Gonz&#225;lez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Delgado-Vicente"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Non-Follicular Papules with a Cobblestone Appearance"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 601
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 95146
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 55 a&#241;os con antecedente de carcinoma ductotubular de mama tratado con cirug&#237;a&#44; radioterapia y quimioterapia que consult&#243; por la presencia de varias lesiones asintom&#225;ticas&#44; de dos a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; que comenzaron en el cuello&#44; el escote&#44; las axilas y los brazos&#44; extendi&#233;ndose a la regi&#243;n inferior del abdomen&#44; las ingles y las mu&#241;ecas&#46; No refer&#237;a historia de exposici&#243;n solar prolongada ni antecedentes familiares de lesiones similares&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se apreciaban m&#250;ltiples p&#225;pulas no foliculares&#44; amarillentas&#44; de 2-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro&#44; localizadas en el cuello &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; las axilas&#44; los brazos&#44; la regi&#243;n inferior del abdomen&#44; las ingles &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; los muslos y las mu&#241;ecas&#44; dispuestas con un patr&#243;n en empedrado&#46; No presentaba afectaci&#243;n oft&#225;lmica ni cardiovascular&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histol&#243;gico mostr&#243; la presencia en dermis de un infiltrado inflamatorio linfohistiocitario perivascular&#44; as&#237; como un material laxo y bas&#243;filo que diseccionaba las fibras de col&#225;geno&#59; la pr&#225;ctica de una tinci&#243;n de hierro coloidal&#44; que fue positiva&#44; permiti&#243; demostrar que se trataba de mucopolisac&#225;ridos &#225;cidos&#46; Mediante las tinciones de orce&#237;na y Verhoeff se observ&#243; disminuci&#243;n y fragmentaci&#243;n de fibras el&#225;sticas en la dermis papilar y media&#44; con p&#233;rdida del patr&#243;n arboriforme &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; La tinci&#243;n de Von Kossa fue negativa&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elast&#243;lisis de la dermis papilar similar a pseudoxantoma el&#225;stico &#40;EDPSP&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dadas la benignidad del cuadro&#44; la ausencia de sintomatolog&#237;a y la inexistencia de tratamiento efectivo&#44; la paciente no fue tratada y las lesiones permanecieron estables&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EDPSP es una entidad adquirida&#44; descrita por Rongioletti y Rebora en 1992<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; caracterizada por m&#250;ltiples p&#225;pulas que remedan las lesiones cut&#225;neas del pseudoxantoma el&#225;stico y por el descenso o ausencia de fibras el&#225;sticas en la dermis papilar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Afecta predominantemente a mujeres mayores de 60 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Su etiopatogenia es desconocida&#44; relacion&#225;ndose con la radiaci&#243;n ultravioleta&#44; el envejecimiento end&#243;geno o la elastog&#233;nesis anormal &#40;hallazgo de fibras el&#225;sticas inmaduras en la dermis reticular superior&#41;&#46; Con respecto a su patog&#233;nesis se ha descrito un defecto en la elastina y la fibrilina 1<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#44; as&#237; como su relaci&#243;n con la elast&#243;lisis de dermis media&#44; en la que existe un d&#233;ficit de elastina pero no de fibrilina 1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En nuestra paciente pensamos que la aparici&#243;n de lesiones dos a&#241;os despu&#233;s del tratamiento con quimioterapia y radioterapia podr&#237;a estar en relaci&#243;n con estos factores en el inicio del cuadro&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente aparecen m&#250;ltiples p&#225;pulas amarillentas&#44; no foliculares&#44; de 2-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro&#44; asintom&#225;ticas o levemente pruriginosas&#44; agrupadas con patr&#243;n &#8220;en empedrado&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;5&#44;6</span></a> debido a la herniaci&#243;n de la dermis a trav&#233;s de zonas con fibras el&#225;sticas afectas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;5</span></a>&#46; Se localiza principalmente en la regi&#243;n cervical y supraclavicular&#44; extendi&#233;ndose menos frecuentemente a las axilas&#44; la zona pectoral&#44; los pliegues antecubitales y al abdomen inferior<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; A diferencia del pseudoxantoma el&#225;stico no muestra manifestaciones sist&#233;micas oft&#225;lmicas ni cardiovasculares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histopatolog&#237;a evidencia una p&#233;rdida parcial o total de fibras el&#225;sticas en la dermis papilar&#44; pudi&#233;ndose asociar fragmentaci&#243;n de las mismas y p&#233;rdida del patr&#243;n arboriforme&#46; La dermis reticular es normal o muestra disminuci&#243;n de fibras el&#225;sticas&#46; La tinci&#243;n de Von Kossa es negativa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los diagn&#243;sticos diferenciales principales son el pseudoxantoma el&#225;stico&#44; la elastosis d&#233;rmica focal de inicio tard&#237;o similar a pseudoxantoma &#40;aumento de fibras el&#225;sticas en dermis reticular media y profunda&#41;&#44; la papulosis fibrosa blanca del cuello &#40;fundamentalmente en la regi&#243;n cervical&#44; presenta engrosamiento de haces de col&#225;geno en la dermis papilar y reticular media&#41; y la elast&#243;lisis d&#233;rmica superior &#40;un caso publicado que asocia elastofagocitosis&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe tratamiento efectivo&#46; Se han utilizado retinoides t&#243;picos sin hallar mejor&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pensamos que la EDPSP&#44; la papulosis fibrosa blanca del cuello&#44; la elast&#243;lisis d&#233;rmica superior y la elastosis d&#233;rmica focal de inicio tard&#237;o similar a pseudoxantoma pudieran ser diferentes entidades histopatol&#243;gicas de un mismo espectro cl&#237;nico&#44; dado que la morfolog&#237;a y localizaci&#243;n de las lesiones es similar&#44; as&#237; como su predilecci&#243;n por edades avanzadas&#44; presentando diferencias histopatol&#243;gicas sutiles&#46; Por ello podr&#237;amos considerarlas distintas expresiones del envejecimiento cut&#225;neo y proponemos englobarlas como variantes de una &#250;nica entidad bajo el nombre de &#8220;lesiones del envejecimiento cut&#225;neo tipo pseudoxantoma el&#225;stico&#8221;&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 597
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 105353
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 601
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 95146
          ]
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 602
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 249763
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Orce&#237;na x10&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pseudoxanthoma elasticum-like papillary dermal elastolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Rongioletti"
                            1 => "A&#46; Rebora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "648"
                        "paginaFinal" => "650"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1597557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired disorders of elastic tissue&#58; Part II&#46; Decreased elastic tissue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Lewis"
                            1 => "L&#46; Bercovitch"
                            2 => "S&#46;W&#46; Dill"
                            3 => "L&#46; Robinson-Bostom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2004.03.016"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15280835"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002939409006230"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elast&#243;lisis d&#233;rmica papilar similar a seudoxantoma el&#225;stico&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Monteagudo"
                            1 => "M&#46; Cabanillas"
                            2 => "M&#46;M&#46; Used-Aznar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "19"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Papulosis fibrosa blanca del cuello"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Monteagudo"
                            1 => "M&#46; Cabanillas"
                            2 => "J&#46; P&#233;rez-Valc&#225;rdel"
                            3 => "O&#46; Su&#225;rez-Amor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "399"
                        "paginaFinal" => "403"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elast&#243;lisis d&#233;rmica papilar similar a pseudoxantoma el&#225;stico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Pitarch"
                            1 => "A&#46; Torrijos"
                            2 => "M&#46;L&#46; Garc&#237;a-Melgares"
                            3 => "E&#46; Roche"
                            4 => "A&#46; Calatayud"
                            5 => "J&#46;M&#46; Fortea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16595116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002939409007934"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "P&#225;pulas en cuello y flexuras"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Garc&#237;a-Arpa"
                            1 => "M&#46; Garc&#237;a-Rojo"
                            2 => "E&#46; Vera-Iglesias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "549"
                        "paginaFinal" => "551"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000001/v1_201304241310/S0001731010004461/v1_201304241310/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6149"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000001/v1_201304241310/S0001731010004461/v1_201304241310/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004461?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010004461/S300/en/103v102n01a13191350pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n01a13191350pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 102. Núm. 1.
Páginas 59-60 (enero 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
11327
Vol. 102. Núm. 1.
Páginas 59-60 (enero 2010)
Caso para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Pápulas no foliculares en empedrado
Non-Follicular Papules with a Cobblestone Appearance
Visitas
11327
C. Prada-García
Autor para correspondencia
caminoprada@gmail.com

Autor para correspondencia.
, I. Ruiz-González, S. Delgado-Vicente
Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial de León, León, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Historia clínica

Mujer de 55 años con antecedente de carcinoma ductotubular de mama tratado con cirugía, radioterapia y quimioterapia que consultó por la presencia de varias lesiones asintomáticas, de dos años de evolución, que comenzaron en el cuello, el escote, las axilas y los brazos, extendiéndose a la región inferior del abdomen, las ingles y las muñecas. No refería historia de exposición solar prolongada ni antecedentes familiares de lesiones similares.

Exploración física

Se apreciaban múltiples pápulas no foliculares, amarillentas, de 2-4mm de diámetro, localizadas en el cuello (fig. 1), las axilas, los brazos, la región inferior del abdomen, las ingles (fig. 2), los muslos y las muñecas, dispuestas con un patrón en empedrado. No presentaba afectación oftálmica ni cardiovascular.

Figura 1
(0.1MB).
Figura 2
(0.09MB).
Histopatología

El estudio histológico mostró la presencia en dermis de un infiltrado inflamatorio linfohistiocitario perivascular, así como un material laxo y basófilo que diseccionaba las fibras de colágeno; la práctica de una tinción de hierro coloidal, que fue positiva, permitió demostrar que se trataba de mucopolisacáridos ácidos. Mediante las tinciones de orceína y Verhoeff se observó disminución y fragmentación de fibras elásticas en la dermis papilar y media, con pérdida del patrón arboriforme (fig. 3). La tinción de Von Kossa fue negativa.

Figura 3.

Orceína x10.

(0.24MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Elastólisis de la dermis papilar similar a pseudoxantoma elástico (EDPSP).

Evolución y tratamiento

Dadas la benignidad del cuadro, la ausencia de sintomatología y la inexistencia de tratamiento efectivo, la paciente no fue tratada y las lesiones permanecieron estables.

Comentario

La EDPSP es una entidad adquirida, descrita por Rongioletti y Rebora en 19921, caracterizada por múltiples pápulas que remedan las lesiones cutáneas del pseudoxantoma elástico y por el descenso o ausencia de fibras elásticas en la dermis papilar2. Afecta predominantemente a mujeres mayores de 60 años3,4. Su etiopatogenia es desconocida, relacionándose con la radiación ultravioleta, el envejecimiento endógeno o la elastogénesis anormal (hallazgo de fibras elásticas inmaduras en la dermis reticular superior). Con respecto a su patogénesis se ha descrito un defecto en la elastina y la fibrilina 13,5, así como su relación con la elastólisis de dermis media, en la que existe un déficit de elastina pero no de fibrilina 15. En nuestra paciente pensamos que la aparición de lesiones dos años después del tratamiento con quimioterapia y radioterapia podría estar en relación con estos factores en el inicio del cuadro.

Clínicamente aparecen múltiples pápulas amarillentas, no foliculares, de 2-4mm de diámetro, asintomáticas o levemente pruriginosas, agrupadas con patrón “en empedrado”2,3,5,6 debido a la herniación de la dermis a través de zonas con fibras elásticas afectas2,3,5. Se localiza principalmente en la región cervical y supraclavicular, extendiéndose menos frecuentemente a las axilas, la zona pectoral, los pliegues antecubitales y al abdomen inferior3,5. A diferencia del pseudoxantoma elástico no muestra manifestaciones sistémicas oftálmicas ni cardiovasculares2,3,5,6.

La histopatología evidencia una pérdida parcial o total de fibras elásticas en la dermis papilar, pudiéndose asociar fragmentación de las mismas y pérdida del patrón arboriforme. La dermis reticular es normal o muestra disminución de fibras elásticas. La tinción de Von Kossa es negativa2,3,5.

Los diagnósticos diferenciales principales son el pseudoxantoma elástico, la elastosis dérmica focal de inicio tardío similar a pseudoxantoma (aumento de fibras elásticas en dermis reticular media y profunda), la papulosis fibrosa blanca del cuello (fundamentalmente en la región cervical, presenta engrosamiento de haces de colágeno en la dermis papilar y reticular media) y la elastólisis dérmica superior (un caso publicado que asocia elastofagocitosis).

No existe tratamiento efectivo. Se han utilizado retinoides tópicos sin hallar mejoría2,3.

Pensamos que la EDPSP, la papulosis fibrosa blanca del cuello, la elastólisis dérmica superior y la elastosis dérmica focal de inicio tardío similar a pseudoxantoma pudieran ser diferentes entidades histopatológicas de un mismo espectro clínico, dado que la morfología y localización de las lesiones es similar, así como su predilección por edades avanzadas, presentando diferencias histopatológicas sutiles. Por ello podríamos considerarlas distintas expresiones del envejecimiento cutáneo y proponemos englobarlas como variantes de una única entidad bajo el nombre de “lesiones del envejecimiento cutáneo tipo pseudoxantoma elástico”.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
F. Rongioletti, A. Rebora.
Pseudoxanthoma elasticum-like papillary dermal elastolysis.
J Am Acad Dermatol., 26 (1992), pp. 648-650
[2]
K.G. Lewis, L. Bercovitch, S.W. Dill, L. Robinson-Bostom.
Acquired disorders of elastic tissue: Part II. Decreased elastic tissue.
J Am Acad Dermatol., 51 (2004), pp. 165-185
[3]
B. Monteagudo, M. Cabanillas, M.M. Used-Aznar.
Elastólisis dérmica papilar similar a seudoxantoma elástico: presentación de un caso y revisión de la literatura.
Piel., 24 (2009), pp. 17-19
[4]
B. Monteagudo, M. Cabanillas, J. Pérez-Valcárdel, O. Suárez-Amor.
Papulosis fibrosa blanca del cuello.
Piel., 24 (2009), pp. 399-403
[5]
G. Pitarch, A. Torrijos, M.L. García-Melgares, E. Roche, A. Calatayud, J.M. Fortea.
Elastólisis dérmica papilar similar a pseudoxantoma elástico.
Actas Dermosifiliogr., 97 (2006), pp. 131-133
[6]
M. García-Arpa, M. García-Rojo, E. Vera-Iglesias.
Pápulas en cuello y flexuras.
Piel., 24 (2009), pp. 549-551
Copyright © 2010. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?