array:24 [
  "pii" => "S0001731009702352"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)70235-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-03-01"
  "aid" => "70235"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:149-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4797
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 3665
      "PDF" => 1128
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009702364"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)70236-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-03-01"
    "aid" => "70236"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:151-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5127
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 4333
        "PDF" => 791
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICAS</span>"
      "titulo" => "Carcinoma de c&#233;lulas de Merkel de la mama"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "152"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 715
              "Ancho" => 958
              "Tamanyo" => 85936
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dos semanas despu&#233;s&#44; tumor con &#225;reas necr&#243;ticas y ulceradas en la mama derecha con linfedema y n&#243;dulos viol&#225;ceos diseminados en la extremidad superior derecha&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Monteagudo, M&#46; Cabanillas, T&#46; Ca&#237;nzos, M&#46;M&#46; Used-Aznar"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Cabanillas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Ca&#237;nzos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Used-Aznar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009702364?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000002/v1_201304241456/S0001731009702364/v1_201304241456/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009702340"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)70234-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-03-01"
    "aid" => "70234"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:147-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5573
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 4730
        "PDF" => 840
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "P&#225;pulas querat&#243;sicas m&#250;ltiples acrales"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "147"
          "paginaFinal" => "148"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 691
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 101601
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Alcaide-Mart&#237;n, N&#46; L&#243;pez-Navarro, M&#46;V&#46; Barrera-Vigo, M&#46;V&#46; Mendiola-Fern&#225;ndez, E&#46; Herrera-Ceballos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alcaide-Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Navarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;V&#46;"
              "apellidos" => "Barrera-Vigo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;V&#46;"
              "apellidos" => "Mendiola-Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Herrera-Ceballos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009702340?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000002/v1_201304241456/S0001731009702340/v1_201304241456/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
    "titulo" => "P&#225;pulas faciales asintom&#225;ticas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "149"
        "paginaFinal" => "150"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#46; Mallo, V&#46; Folgueras-S&#225;nchez, J&#46; Santos-Juanes"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Mallo"
            "email" => array:1 [
              0 => "susana2505&#64;yahoo&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Folgueras-S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Santos-Juanes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Central de Asturias&#46; Oviedo&#46; Asturias&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#46; Hospital Universitario Central de Asturias&#46; Oviedo&#46; Asturias&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Susana Mallo Garc&#237;a&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Central de Asturias&#46; C&#47;Celestino Villamil s&#47;n&#46; 33006 Oviedo&#46; Asturias&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 638
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 130065
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de una ni&#241;a de 15 meses de edad&#44; sin antecedentes personales ni familiares de inter&#233;s&#44; que es tra&#237;da a la consulta de Dermatolog&#237;a para valoraci&#243;n de lesiones en la regi&#243;n frontal&#44; asintom&#225;ticas&#44; de dos meses de evoluci&#243;n&#44; que hab&#237;an sido tratadas con corticoide t&#243;pico sin mejor&#237;a y con aumento en el n&#250;mero de las mismas&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n f&#237;sica la paciente presenta varias p&#225;pulas aplanadas&#44; amarillento-parduzcas&#44; en el lateral derecho de la regi&#243;n frontal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; <span class="elsevierStyleBold">1</span></a>&#41;&#46; No exist&#237;a ninguna otra sintomatolog&#237;a general asociada&#44; siendo el signo de Darier negativo&#46; Tampoco exist&#237;an antecedentes familiares de inter&#233;s&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Ex&#225;menes complementarios</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una biopsia cut&#225;nea de una de las lesiones que demostr&#243;&#44; bajo una epidermis normal&#44; una proliferaci&#243;n difusa en la dermis superficial constituida por c&#233;lulas histiocitarias de citoplasma claro y espumoso&#44; que en algunas zonas formaban c&#233;lulas multinucleadas tipo Touton &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Asimismo se acompa&#241;aba de una moderada proliferaci&#243;n vascular&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico indic&#243; positividad para S100&#44; CD68 -y tambi&#233;n CD34 en los vasos- y negatividad para CD1a&#46; No fueron solicitadas pruebas de laboratorio adicionales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Diagn&#243;stico</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histiocitosis cef&#225;lica benigna &#40;HCB&#41;&#46;</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente acude a revisiones peri&#243;dicas permaneciendo las lesiones estables en tama&#241;o y n&#250;mero&#46;</p></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0030">Comentario</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HCB es una forma poco frecuente&#44; benigna y autorresolutiva de histiocitosis no-X&#44; que se manifiesta cl&#237;nicamente a modo de p&#225;pulas asintom&#225;ticas en el polo cef&#225;lico de ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La afectaci&#243;n sist&#233;mica es infrecuente&#44; aunque se ha descrito un caso de asociaci&#243;n con diabetes ins&#237;pida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; otro asociado a histiocitosis de c&#233;lulas de Langerhans &#40;HCL&#41; &#243;sea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y otro m&#225;s a diabetes mellitus insulinodependiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde la primera descripci&#243;n por Gianotti&#44; Caputo y Ermacora en 1971<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; se han publicado tan s&#243;lo 40 casos en la literatura hasta el momento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente son m&#225;culo-p&#225;pulas aplanadas de 1&#8211;8 mm de di&#225;metro&#44; amarillento-parduzcas o marron&#225;ceo-rojizas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tambi&#233;n pueden aparecer lesiones en el cuello&#44; el tronco&#44; las extremidades e incluso la regi&#243;n pubiana&#44; respetando siempre las mucosas y las zonas acras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;6</span></a>&#46;</p><p id="p9000" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n Jih et al&#44; la edad media de aparici&#243;n de las lesiones es a los 15 meses de vida&#44; siendo la incidencia id&#233;ntica en ni&#241;os y en ni&#241;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 40 casos descritos&#44; en 18 hay inicio de resoluci&#243;n y en otros 10 hay una resoluci&#243;n completa en una media de 50 meses&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio anatomopatol&#243;gico revela tres posibles patrones de infiltrado &#40;en dermis papilar&#44; liquenoide y difuso&#41;&#44; siendo lo m&#225;s frecuente la localizaci&#243;n del mismo en la dermis papilar o superficial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico es caracter&#237;stico pero no diagn&#243;stico&#44; con positividad para el factor XIIIa&#44; OKM1 y Leu-3&#44; mientras que es negativa para el marcador de c&#233;lulas de Langerhans&#44; CD1a&#46; La prote&#237;na S100 normalmente es negativa&#44; pero en ocasiones puede mostrar una positividad d&#233;bil<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La microscop&#237;a electr&#243;nica es espec&#237;fica pero no patognom&#243;nica&#44; con estructuras similares a desmosomas&#44; cuerpos citoplasm&#225;ticos en forma de coma y part&#237;culas vermiformes&#44; faltando los cuerpos de Birbeck&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial incluye verrugas planas&#44; <span class="elsevierStyleItalic">nevus</span> de Spitz m&#250;ltiples&#44; xantogranuloma juvenil&#44; histiocitosis de c&#233;lulas de Langerhans&#44; urticaria pigmentosa&#44; histiocitosis eruptiva generalizada y sarcoidosis liquenoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las verrugas planas&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">nevus</span> de Spitz y la sarcoidosis liquenoide se diferencian mediante el estudio histol&#243;gico&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La forma micronodular de xantogranuloma juvenil se presenta con p&#225;pulas que crecen hasta formar n&#243;dulos de mayor tama&#241;o antes de involucionar espont&#225;neamente&#44; con distribuci&#243;n m&#225;s extensa&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histiocitosis de c&#233;lulas de Langerhans afecta preferentemente a las superficies flexoras y se presenta con una erupci&#243;n papular&#44; costrosa y descamativa&#46; Adem&#225;s puede existir afectaci&#243;n de &#243;rganos internos y fiebre o malestar general&#46; La inmunohistoqu&#237;mica revela positividad para S100 y CD1a&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La urticaria pigmentosa caracter&#237;sticamente tiene el signo de Darier positivo y un infiltrado de mastocitos en el estudio histol&#243;gico&#46;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histiocitosis eruptiva generalizada es m&#225;s frecuente en adultos y las lesiones tienen una distribuci&#243;n m&#225;s amplia&#46;</p><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien la etiolog&#237;a de la HCB es desconocida&#44; se cree que &#233;sta&#44; la histiocitosis eruptiva generalizada y el xantogranuloma juvenil son diferentes manifestaciones cl&#237;nicas de un mismo espectro de enfermedades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aportamos un nuevo caso de HBC a los ya descritos en la literatura hasta el momento actual&#46;</p><span id="s0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0040">Conflicto de intereses</span><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Ex&#225;menes complementarios"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "s0030"
          "titulo" => "Comentario"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "s0040"
              "titulo" => "Conflicto de intereses"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2008-07-24"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 636
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 82590
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 638
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 130065
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0010"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Benign cephalic histiocytosis&#58; A case report and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Jih"
                            1 => "S&#46;L&#46; Salcedo"
                            2 => "C&#46; Jaworsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2002.124602"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "908"
                        "paginaFinal" => "913"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12451377"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Singuliere histiocytose infantile a cellules avec particules vermiformes intracytoplasmiques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Gianotti"
                            1 => "R&#46; Caputo"
                            2 => "E&#46; Ermacora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bull Soc Fr Dermatol Syphil"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "232"
                        "paginaFinal" => "233"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Facial papules in a child"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Baler"
                            1 => "F&#46;M&#46; DiGregorio"
                            2 => "K&#46; Hashimoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "610"
                        "paginaFinal" => "611"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7741553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Benign cephalic histiocytosis with diabetes insipidus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;L&#46; Weston"
                            1 => "S&#46;H&#46; Travers"
                            2 => "G&#46;W&#46; Mierau"
                            3 => "D&#46; Heasley"
                            4 => "J&#46; Fitzpatrick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "296"
                        "paginaFinal" => "298"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A child with both Langerhans and non-Langerhans cell histiocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Shani-Adir"
                            1 => "P&#46; Chou"
                            2 => "E&#46; Morgan"
                            3 => "A&#46;J&#46; Manzini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12383099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Benign cephalic histiocytosis preceding the development of insulin-dependent diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; S&#225;ez-de Oc&#225;riz"
                            1 => "E&#46; L&#243;pez-Corella"
                            2 => "C&#46; Dur&#225;n-McKinster"
                            3 => "L&#46; Orozco-Covarrubias"
                            4 => "R&#46; Ruiz-Maldonado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2006.00187.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16445430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010000000002/v1_201304241456/S0001731009702352/v1_201304241456/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6161"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010000000002/v1_201304241456/S0001731009702352/v1_201304241456/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009702352?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731009702352/S300/en/103v100n02a13133332pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v100n02a13133332pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 2.
Páginas 149-150 (marzo 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
10122
Vol. 100. Núm. 2.
Páginas 149-150 (marzo 2009)
CASOS PARA EL DIAGNÓSTICO
Acceso a texto completo
Pápulas faciales asintomáticas
Visitas
10122
S. Malloa,
Autor para correspondencia
susana2505@yahoo.com

Correspondencia: Susana Mallo García. Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Central de Asturias. C/Celestino Villamil s/n. 33006 Oviedo. Asturias. España.
, V. Folgueras-Sánchezb, J. Santos-Juanesa
a Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Central de Asturias. Oviedo. Asturias. España
b Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Central de Asturias. Oviedo. Asturias. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Historia clínica

Se trata de una niña de 15 meses de edad, sin antecedentes personales ni familiares de interés, que es traída a la consulta de Dermatología para valoración de lesiones en la región frontal, asintomáticas, de dos meses de evolución, que habían sido tratadas con corticoide tópico sin mejoría y con aumento en el número de las mismas.

Exploración física

A la exploración física la paciente presenta varias pápulas aplanadas, amarillento-parduzcas, en el lateral derecho de la región frontal (fig. 1). No existía ninguna otra sintomatología general asociada, siendo el signo de Darier negativo. Tampoco existían antecedentes familiares de interés.

Figura 1
(0.08MB).
Exámenes complementarios

Se realizó una biopsia cutánea de una de las lesiones que demostró, bajo una epidermis normal, una proliferación difusa en la dermis superficial constituida por células histiocitarias de citoplasma claro y espumoso, que en algunas zonas formaban células multinucleadas tipo Touton (fig. 2). Asimismo se acompañaba de una moderada proliferación vascular. El estudio inmunohistoquímico indicó positividad para S100, CD68 -y también CD34 en los vasos- y negatividad para CD1a. No fueron solicitadas pruebas de laboratorio adicionales.

Figura 2.

Hematoxilina-eosina, ×100.

(0.12MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Histiocitosis cefálica benigna (HCB).

Evolución y tratamiento

La paciente acude a revisiones periódicas permaneciendo las lesiones estables en tamaño y número.

Comentario

La HCB es una forma poco frecuente, benigna y autorresolutiva de histiocitosis no-X, que se manifiesta clínicamente a modo de pápulas asintomáticas en el polo cefálico de niños1. La afectación sistémica es infrecuente, aunque se ha descrito un caso de asociación con diabetes insípida2, otro asociado a histiocitosis de células de Langerhans (HCL) ósea3 y otro más a diabetes mellitus insulinodependiente4.

Desde la primera descripción por Gianotti, Caputo y Ermacora en 19714,5, se han publicado tan sólo 40 casos en la literatura hasta el momento3.

Clínicamente son máculo-pápulas aplanadas de 1–8 mm de diámetro, amarillento-parduzcas o marronáceo-rojizas1. También pueden aparecer lesiones en el cuello, el tronco, las extremidades e incluso la región pubiana, respetando siempre las mucosas y las zonas acras1–6.

Según Jih et al, la edad media de aparición de las lesiones es a los 15 meses de vida, siendo la incidencia idéntica en niños y en niñas1.

De los 40 casos descritos, en 18 hay inicio de resolución y en otros 10 hay una resolución completa en una media de 50 meses.

El estudio anatomopatológico revela tres posibles patrones de infiltrado (en dermis papilar, liquenoide y difuso), siendo lo más frecuente la localización del mismo en la dermis papilar o superficial1. El estudio inmunohistoquímico es característico pero no diagnóstico, con positividad para el factor XIIIa, OKM1 y Leu-3, mientras que es negativa para el marcador de células de Langerhans, CD1a. La proteína S100 normalmente es negativa, pero en ocasiones puede mostrar una positividad débil1,6.

La microscopía electrónica es específica pero no patognomónica, con estructuras similares a desmosomas, cuerpos citoplasmáticos en forma de coma y partículas vermiformes, faltando los cuerpos de Birbeck.

El diagnóstico diferencial incluye verrugas planas, nevus de Spitz múltiples, xantogranuloma juvenil, histiocitosis de células de Langerhans, urticaria pigmentosa, histiocitosis eruptiva generalizada y sarcoidosis liquenoide1.

Las verrugas planas, el nevus de Spitz y la sarcoidosis liquenoide se diferencian mediante el estudio histológico.

La forma micronodular de xantogranuloma juvenil se presenta con pápulas que crecen hasta formar nódulos de mayor tamaño antes de involucionar espontáneamente, con distribución más extensa.

La histiocitosis de células de Langerhans afecta preferentemente a las superficies flexoras y se presenta con una erupción papular, costrosa y descamativa. Además puede existir afectación de órganos internos y fiebre o malestar general. La inmunohistoquímica revela positividad para S100 y CD1a.

La urticaria pigmentosa característicamente tiene el signo de Darier positivo y un infiltrado de mastocitos en el estudio histológico.

La histiocitosis eruptiva generalizada es más frecuente en adultos y las lesiones tienen una distribución más amplia.

Si bien la etiología de la HCB es desconocida, se cree que ésta, la histiocitosis eruptiva generalizada y el xantogranuloma juvenil son diferentes manifestaciones clínicas de un mismo espectro de enfermedades3.

Aportamos un nuevo caso de HBC a los ya descritos en la literatura hasta el momento actual.

Conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1.]
D.M. Jih, S.L. Salcedo, C. Jaworsky.
Benign cephalic histiocytosis: A case report and review.
J Am Acad Dermatol, 47 (2002), pp. 908-913
[2.]
R. Gianotti, R. Caputo, E. Ermacora.
Singuliere histiocytose infantile a cellules avec particules vermiformes intracytoplasmiques.
Bull Soc Fr Dermatol Syphil, 78 (1971), pp. 232-233
[3.]
J.S. Baler, F.M. DiGregorio, K. Hashimoto.
Facial papules in a child.
Arch Dermatol, 131 (1995), pp. 610-611
[4.]
W.L. Weston, S.H. Travers, G.W. Mierau, D. Heasley, J. Fitzpatrick.
Benign cephalic histiocytosis with diabetes insipidus.
J Pediatr Dermatol, 17 (2000), pp. 296-298
[5.]
A. Shani-Adir, P. Chou, E. Morgan, A.J. Manzini.
A child with both Langerhans and non-Langerhans cell histiocytosis.
Pediatr Dermatol, 19 (2002), pp. 419-422
[6.]
M. Sáez-de Ocáriz, E. López-Corella, C. Durán-McKinster, L. Orozco-Covarrubias, R. Ruiz-Maldonado.
Benign cephalic histiocytosis preceding the development of insulin-dependent diabetes mellitus.
Pediatr Dermatol, 23 (2006), pp. 101-102
Copyright © 2009. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?