array:24 [
  "pii" => "S0001731018302102"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.027"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1972"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:747"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 238
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 175
      "PDF" => 63
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018302397"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1972"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:747"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7
        "HTML" => 7
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => "Panniculitis Due to Atypical Mycobacteria After Mesotherapy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "747"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Paniculitis por micobacterias at&#237;picas tras mesoterapia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1110
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 121519
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Garc&#237;a-Harana, M&#46; Aguilar-Bernier, J&#46;M&#46; Segura-Palacios, M&#46; de Troya-Mart&#237;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Harana"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Aguilar-Bernier"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Segura-Palacios"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "de Troya-Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018302102"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.027"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302102?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302397?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302397/v1_201810020631/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018302096"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1971"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:748"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 136
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 96
        "PDF" => 40
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Depresi&#243;n de las venas frontales en la alopecia frontal fibrosante"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "748"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Depression of the Frontal Veins in Frontal Fibrosing Alopecia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1134
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 135388
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Gonz&#225;lez-Guerra"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Guerra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018302609"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302609?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302096?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018302096/v1_201810020614/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018302369"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1978"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:745-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 158
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 114
        "PDF" => 44
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR-mSWAT&#58; el &#171;PASI&#47;EASI&#187; de la micosis fungoides"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "745"
          "paginaFinal" => "746"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The Modified Severity-Weighted Assessment Tool&#58; A PASI&#47;EASI System for Mycosis Fungoides"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Combalia, T&#46; Estrach"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Combalia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Estrach"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018302580"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.11.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302580?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302369?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018302369/v1_201810020614/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Paniculitis por micobacterias at&#237;picas tras mesoterapia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "747"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Garc&#237;a-Harana, M&#46; Aguilar-Bernier, J&#46;M&#46; Segura-Palacios, M&#46; de Troya-Mart&#237;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Harana"
            "email" => array:1 [
              0 => "cristina&#46;garciaharana&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Aguilar-Bernier"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Segura-Palacios"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "de Troya-Mart&#237;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Costa del Sol&#44; Marbella&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Panniculitis Due to Atypical Mycobacteria After Mesotherapy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1110
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 121519
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 48 a&#241;os&#44; sin antecedentes rese&#241;ables&#44; que consult&#243; por lesiones dolorosas en la cara externa de ambos muslos de distribuci&#243;n lineal&#44; de 2 semanas de evoluci&#243;n&#46; Un mes antes de su aparici&#243;n refer&#237;a haber recibido tratamiento con mesoterapia en dichas localizaciones&#46; En la exploraci&#243;n se apreciaban n&#243;dulos subcut&#225;neos eritematoviol&#225;ceos fluctuantes y dolorosos que evolucionaron hacia la abscesificaci&#243;n y la fistulizaci&#243;n&#46; Mediante ecograf&#237;a cut&#225;nea se visualizaron colecciones hipoecoicas en dermis que fistulizaban hacia tejido subcut&#225;neo con aumento de la ecogenicidad en las zonas adyacentes a las lesiones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El doppler mostr&#243; una mayor vascularizaci&#243;n en la periferia de las colecciones&#46; Se realiz&#243; biopsia cut&#225;nea&#44; con resultado de paniculitis&#44; observ&#225;ndose bacilos mediante la tinci&#243;n de Fite-Faraco&#44; e identific&#225;ndose <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium abscessus</span> mediante t&#233;cnica de PCR&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paniculitis por micobacterias at&#237;picas es una complicaci&#243;n descrita de la mesoterapia que precisa de terapias combinadas de f&#225;rmacos&#44; y ocasionalmente tratamiento quir&#250;rgico complementario&#46; La ecograf&#237;a cut&#225;nea permite determinar con mayor detalle la afectaci&#243;n del tejido subcut&#225;neo&#44; muchas veces con lesiones subcl&#237;nicas extensas&#44; as&#237; como comparar y evaluar de forma objetiva su evoluci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; la visualizaci&#243;n en tiempo real de la zona abscesificada posibilita la toma de muestras mediante aspiraci&#243;n de forma ecoguiada para su estudio y cultivo microbiol&#243;gico&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1110
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 121519
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018302102/v1_201810020614/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018302102/v1_201810020614/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302102?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 747 (octubre 2018)
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 747 (octubre 2018)
Imágenes en Dermatología
Acceso a texto completo
Paniculitis por micobacterias atípicas tras mesoterapia
Panniculitis Due to Atypical Mycobacteria After Mesotherapy
Visitas
7171
C. García-Harana
Autor para correspondencia
cristina.garciaharana@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Aguilar-Bernier, J.M. Segura-Palacios, M. de Troya-Martín
Servicio de Dermatología, Hospital Costa del Sol, Marbella, Málaga, España
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 8. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Mujer de 48 años, sin antecedentes reseñables, que consultó por lesiones dolorosas en la cara externa de ambos muslos de distribución lineal, de 2 semanas de evolución. Un mes antes de su aparición refería haber recibido tratamiento con mesoterapia en dichas localizaciones. En la exploración se apreciaban nódulos subcutáneos eritematovioláceos fluctuantes y dolorosos que evolucionaron hacia la abscesificación y la fistulización. Mediante ecografía cutánea se visualizaron colecciones hipoecoicas en dermis que fistulizaban hacia tejido subcutáneo con aumento de la ecogenicidad en las zonas adyacentes a las lesiones (fig. 1). El doppler mostró una mayor vascularización en la periferia de las colecciones. Se realizó biopsia cutánea, con resultado de paniculitis, observándose bacilos mediante la tinción de Fite-Faraco, e identificándose Mycobacterium abscessus mediante técnica de PCR.

Figura 1
(0.12MB).

La paniculitis por micobacterias atípicas es una complicación descrita de la mesoterapia que precisa de terapias combinadas de fármacos, y ocasionalmente tratamiento quirúrgico complementario. La ecografía cutánea permite determinar con mayor detalle la afectación del tejido subcutáneo, muchas veces con lesiones subclínicas extensas, así como comparar y evaluar de forma objetiva su evolución. Además, la visualización en tiempo real de la zona abscesificada posibilita la toma de muestras mediante aspiración de forma ecoguiada para su estudio y cultivo microbiológico.

Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?