array:24 [
  "pii" => "S1578219018302397"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1972"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:747"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7
    "HTML" => 7
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731018302102"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.027"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1972"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:747"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 238
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 175
          "PDF" => 63
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => "Paniculitis por micobacterias at&#237;picas tras mesoterapia"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "747"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Panniculitis Due to Atypical Mycobacteria After Mesotherapy"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1110
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 121519
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Garc&#237;a-Harana, M&#46; Aguilar-Bernier, J&#46;M&#46; Segura-Palacios, M&#46; de Troya-Mart&#237;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Harana"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Aguilar-Bernier"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Segura-Palacios"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "de Troya-Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219018302397"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302397?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302102?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018302102/v1_201810020614/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219018302609"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.09.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1971"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:748"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "HTML" => 4
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Depression of the Frontal Veins in Frontal Fibrosing Alopecia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "748"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Depresi&#243;n de las venas frontales en la alopecia frontal fibrosante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1134
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 135773
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Gonz&#225;lez-Guerra"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Guerra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018302096"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.028"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302096?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302609?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302609/v1_201810020631/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219018302580"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.11.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1978"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:745-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2
      "PDF" => 2
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Residents&#8217; Forum</span>"
      "titulo" => "The Modified Severity-Weighted Assessment Tool&#58; A PASI&#47;EASI System for Mycosis Fungoides"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "745"
          "paginaFinal" => "746"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR-mSWAT&#58; el &#171;PASI&#47;EASI&#187; de la micosis fungoides"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Combalia, T&#46; Estrach"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Combalia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Estrach"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018302369"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302369?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302580?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302580/v1_201810020631/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
    "titulo" => "Panniculitis Due to Atypical Mycobacteria After Mesotherapy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "747"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Garc&#237;a-Harana, M&#46; Aguilar-Bernier, J&#46;M&#46; Segura-Palacios, M&#46; de Troya-Mart&#237;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Harana"
            "email" => array:1 [
              0 => "cristina&#46;garciaharana&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Aguilar-Bernier"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Segura-Palacios"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "de Troya-Mart&#237;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Costa del Sol&#44; Marbella&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Paniculitis por micobacterias at&#237;picas tras mesoterapia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1110
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 121519
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 48-year-old woman with no noteworthy history who complained of painful lesions that were distributed linearly on the external aspect of both thighs and had appeared 2 weeks earlier&#46; She had undergone mesotherapy of the affected area 1 month before appearance of the lesions&#46; Physical examination revealed fluctuating and painful subcutaneous erythematous-violaceous nodules that had given rise to abscesses and fistulas&#46; Skin ultrasound revealed hypoechoic collections in the dermis&#44; from which fistulas extended into subcutaneous tissue&#44; and increased echogenicity in the areas adjacent to the lesions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Doppler ultrasound showed increased vascularization around the periphery of the collections&#46; A skin biopsy was performed&#44; confirming panniculitis&#44; Fite-Faraco staining revealed the presence of bacilli&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium abscessus</span> was identified by polymerase chain reaction&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atypical mycobacterial panniculitis is a reported complication of mesotherapy that requires combined drug therapies&#44; sometimes in conjunction with surgery&#46; Skin ultrasound allows for detailed and objective evaluation of the extent and evolution of subcutaneous tissue involvement&#44; which is often accompanied by extensive subclinical lesions&#46; Real-time visualization of the abscessed area also enables the collection of samples by ultrasound-guided aspiration for analysis and microbiological culture&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a-Harana C&#44; Aguilar-Bernier M&#44; Segura-Palacios JM&#44; de Troya-Mart&#237;n M&#46; Paniculitis por micobacterias at&#237;picas tras mesoterapia&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2018&#59;109&#58;747&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1110
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 121519
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302397/v1_201810020631/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302397/v1_201810020631/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302397?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 747 (octubre 2018)
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 747 (octubre 2018)
Images in Dermatology
Acceso a texto completo
Panniculitis Due to Atypical Mycobacteria After Mesotherapy
Paniculitis por micobacterias atípicas tras mesoterapia
Visitas
5567
C. García-Harana
Autor para correspondencia
cristina.garciaharana@gmail.com

Corresponding author.
, M. Aguilar-Bernier, J.M. Segura-Palacios, M. de Troya-Martín
Servicio de Dermatología, Hospital Costa del Sol, Marbella, Málaga, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

The patient was a 48-year-old woman with no noteworthy history who complained of painful lesions that were distributed linearly on the external aspect of both thighs and had appeared 2 weeks earlier. She had undergone mesotherapy of the affected area 1 month before appearance of the lesions. Physical examination revealed fluctuating and painful subcutaneous erythematous-violaceous nodules that had given rise to abscesses and fistulas. Skin ultrasound revealed hypoechoic collections in the dermis, from which fistulas extended into subcutaneous tissue, and increased echogenicity in the areas adjacent to the lesions (Fig. 1). Doppler ultrasound showed increased vascularization around the periphery of the collections. A skin biopsy was performed, confirming panniculitis, Fite-Faraco staining revealed the presence of bacilli, and Mycobacterium abscessus was identified by polymerase chain reaction.

Figure 1
(0.12MB).

Atypical mycobacterial panniculitis is a reported complication of mesotherapy that requires combined drug therapies, sometimes in conjunction with surgery. Skin ultrasound allows for detailed and objective evaluation of the extent and evolution of subcutaneous tissue involvement, which is often accompanied by extensive subclinical lesions. Real-time visualization of the abscessed area also enables the collection of samples by ultrasound-guided aspiration for analysis and microbiological culture.

Please cite this article as: García-Harana C, Aguilar-Bernier M, Segura-Palacios JM, de Troya-Martín M. Paniculitis por micobacterias atípicas tras mesoterapia. Actas Dermosifiliogr. 2018;109:747.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?