array:24 [
  "pii" => "S0001731015001258"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.01.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
  "aid" => "1141"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:579-80"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 695
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 377
      "PDF" => 315
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1578219015001729"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.06.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
      "aid" => "1141"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:579-80"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1657
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 50
          "HTML" => 594
          "PDF" => 1013
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "Nodules on the Forehead Associated With Generalized Lymphadenopathy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "579"
            "paginaFinal" => "580"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "N&#243;dulos frontales asociados a adenopat&#237;as generalizadas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 921
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 199783
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Lobato-Berezo, F&#46; Burgos-L&#225;zaro, M&#46;&#193;&#46; Gallego-Vald&#233;s"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Lobato-Berezo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Burgos-L&#225;zaro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Gallego-Vald&#233;s"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015001258"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.01.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001258?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001729?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000007/v1_201508271313/S1578219015001729/v1_201508271313/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015001283"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1144"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:581-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 992
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 456
        "PDF" => 534
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASO PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos cut&#225;neos asociados a mieloma m&#250;ltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "581"
          "paginaFinal" => "582"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cutaneous Nodules in Multiple Myeloma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 732
              "Ancho" => 976
              "Tamanyo" => 256234
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica para IgG <span class="elsevierStyleItalic">kappa</span> &#40;a&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">lambda</span> &#40;b&#41;&#44; &#215;20&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; G&#243;mez-Armayones, F&#46; Climent, O&#46; Servitje"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Armayones"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Climent"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Servitje"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015001742"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001742?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001283?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000007/v1_201509041239/S0001731015001283/v1_201509041239/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015001477"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1153"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:e33-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 863
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 497
        "PDF" => 364
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
      "titulo" => "Tratamiento del s&#237;ndrome de S&#233;zary con alemtuzumab&#58; serie de 5 casos y revisi&#243;n de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e33"
          "paginaFinal" => "e39"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of S&#233;zary Syndrome With Alemtuzumab&#58; A Series of 5 Cases and a Review of the Literature"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 538
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 145000
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Lesiones eritematosas en el abdomen de una paciente con SS antes de iniciar el tratamiento con alemtuzumab &#40;caso 3&#41;&#46; B&#46; Desaparici&#243;n del eritema a las 4 semanas de iniciar el tratamiento con alemtuzumab &#40;caso 3&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; del Alc&#225;zar-Viladomiu, A&#46; Tuneu-Valls, A&#46; L&#243;pez-Pesta&#241;a, M&#46;J&#46; Vidal-Mance&#241;ido"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "del Alc&#225;zar-Viladomiu"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Tuneu-Valls"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Pesta&#241;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Vidal-Mance&#241;ido"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015001705"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001705?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001477?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000007/v1_201509041239/S0001731015001477/v1_201509041239/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "N&#243;dulos frontales asociados a adenopat&#237;as generalizadas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "579"
        "paginaFinal" => "580"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Lobato-Berezo, F&#46; Burgos-L&#225;zaro, M&#46;&#193;&#46; Gallego-Vald&#233;s"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Lobato-Berezo"
            "email" => array:1 [
              0 => "allobe&#64;hotmail&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Burgos-L&#225;zaro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Gallego-Vald&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Severo Ochoa&#44; Legan&#233;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Severo Ochoa&#44; Legan&#233;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nodules on the Forehead Associated With Generalized Lymphadenopathy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 921
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 184550
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 27 a&#241;os&#44; procedente de Marruecos&#44; sin alergias medicamentosas conocidas ni antecedentes personales de inter&#233;s&#44; que estaba siendo estudiado en medicina interna por adenopat&#237;as generalizadas de varios meses de evoluci&#243;n&#46; Consult&#243; en dermatolog&#237;a por la aparici&#243;n de unas lesiones en la frente&#44; de 2 meses de evoluci&#243;n&#44; que hab&#237;an ido aumentando de tama&#241;o progresivamente y eran ligeramente dolorosas a la palpaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tres lesiones nodulares localizadas en el lado frontal izquierdo&#44; de entre 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro y sin cambios en la piel suprayacente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia de una lesi&#243;n demostr&#243; la presencia de granulomas epitelioides con leve respuesta linfocitaria y material de cuerpo extra&#241;o&#44; sin necrosis central&#44; localizados en la hipodermis&#46; La birrefringencia fue negativa para cuerpos extra&#241;os &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Otras pruebas complementarias</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bioqu&#237;mica general&#44; PCR&#44; ECA&#44; hemograma y VSG sin alteraciones&#46; Las serolog&#237;as para VIH&#44; VHA&#44; VHB&#44; VHC&#44; VEB&#44; CMV&#44; toxoplasma y parvovirus B19 fueron negativas&#46; El Mantoux result&#243; negativo&#46; Cultivos en esputo y orina para micobacterias negativos&#46; Cultivo y PCR para micobacterias en la biopsia cut&#225;nea negativos&#46; La TAC toracoabdominal revel&#243; la presencia de adenopat&#237;as a nivel axilar&#44; mediast&#237;nico&#44; paratraqueal&#44; paraa&#243;rtico&#44; hiliar&#44; subcarinal&#44; cardiofr&#233;nico&#44; retroperitoneal y mesent&#233;rico&#46; La PAAF de adenopat&#237;a axilar no mostr&#243; signos de malignidad&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Diagn&#243;stico</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sarcoidosis subcut&#225;nea en el contexto de sarcoidosis sist&#233;mica&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se inici&#243; prednisona oral a dosis de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a en dosis descendente y se realizaron 3 infiltraciones intralesionales mensuales con acet&#243;nido de triamcinolona diluido con suero salino fisiol&#243;gico&#44; a una concentraci&#243;n de 1&#58;3&#44; con leve mejor&#237;a y sin aumento del n&#250;mero de lesiones en los controles posteriores&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Comentario</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sarcoidosis es una enfermedad granulomatosa cr&#243;nica&#44; de origen desconocido&#44; caracterizada por la formaci&#243;n de granulomas no caseificantes en diferentes &#243;rganos y tejidos&#46; Un 25&#37; de los pacientes desarrolla lesiones cut&#225;neas&#44; pudiendo ser espec&#237;ficas o inespec&#237;ficas en funci&#243;n de si presentan o no granulomas en la histolog&#237;a&#44; respectivamente&#46; Dentro de las lesiones espec&#237;ficas encontramos lesiones tipo m&#225;cula&#44; p&#225;pula&#44; placa&#44; lupus pernio&#44; sarcoidosis subcut&#225;nea y sarcoidosis cicatricial&#44; y dentro de las inespec&#237;ficas lesiones como el eritema nudoso&#44; las placas de alopecia&#44; las calcificaciones&#44; o las lesiones tipo prurigo&#44; entre otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sarcoidosis subcut&#225;nea&#44; cl&#225;sicamente conocida como sarcoide de Darier-Roussy&#44; es la forma espec&#237;fica menos frecuente &#40;12&#37;&#41; y se encuentra limitada a la hipodermis&#46; Afecta con m&#225;s frecuencia a mujeres cauc&#225;sicas entre los 40 y 60 a&#241;os&#46; Cl&#237;nicamente se presenta como m&#250;ltiples n&#243;dulos firmes&#44; ligeramente dolorosos&#44; m&#243;viles&#44; de forma redondeada&#44; del color de la piel y localizados generalmente en las extremidades&#44; de forma bilateral y asim&#233;trica&#46; Se han descrito tambi&#233;n en el tronco&#44; la cara&#44; las nalgas&#44; la cabeza y el cuello<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ahmed y Harshad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> describieron una fuerte asociaci&#243;n entre la sarcoidosis subcut&#225;nea y una afectaci&#243;n sist&#233;mica moderada de la sarcoidosis&#46; Hasta en un 2&#37; de las sarcoidosis sist&#233;micas se observan las lesiones de sarcoidosis subcut&#225;nea&#46; A pesar de que las lesiones pueden constituir el primer signo de la enfermedad&#44; lo habitual es que se presenten en el transcurso de esta&#44; y es raro que aparezcan aisladas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico se establece mediante la cl&#237;nica y la histolog&#237;a&#46; La histopatolog&#237;a muestra una paniculitis predominantemente lobulillar compuesta por granulomas epitelioides no caseificantes&#44; sin corona linfocitaria perif&#233;rica&#44; con gran n&#250;mero de c&#233;lulas gigantes multinucleadas&#46; Pueden observarse cuerpos conchoides de Schaumann y cuerpos asteroides&#44; que a pesar de ser caracter&#237;sticos no son patognom&#243;nicos de la sarcoidosis&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial debe establecerse con el eritema nudoso&#44; la tuberculosis y con otras enfermedades granulomatosas&#44; como infecciones f&#250;ngicas o por micobacterias at&#237;picas y con cuerpos extra&#241;os birrefringentes&#44; as&#237; como con enfermedades autoinmunes&#44; principalmente la artritis reumatoide y el lupus eritematoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto al tratamiento&#44; algunos autores hablan de una resoluci&#243;n espont&#225;nea de los n&#243;dulos&#46; Sin embargo&#44; si hay enfermedad sist&#233;mica asociada los corticoides orales&#44; la hidroxicloroquina&#44; las tetraciclinas&#44; el metotrexato&#44; la dapsona&#44; la clofazimina y los AINE han mostrado eficacia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El inter&#233;s de nuestro caso radica en que gracias a la aparici&#243;n de las lesiones a nivel frontal&#44; y a su f&#225;cil accesibilidad&#44; se pudo llegar al diagn&#243;stico de sarcoidosis sist&#233;mica asociada a sarcoidosis subcut&#225;nea de Darier-Roussy&#46; Es necesario enfatizar tambi&#233;n la localizaci&#243;n excepcional de los n&#243;dulos sarcoideos a nivel frontal&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Otras pruebas complementarias"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "xack184855"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 921
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 184550
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 732
            "Ancho" => 976
            "Tamanyo" => 402420
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sarcoidosis cicatricial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; P&#233;rez-Tato"
                            1 => "A&#46; Cuenca"
                            2 => "L&#46; Barco"
                            3 => "C&#46; Iglesias"
                            4 => "P&#46; Ruiz"
                            5 => "F&#46; S&#225;nchez de Paz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "329"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous sarcoidosis of the face"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Bosni&#263;"
                            1 => "M&#46; Baresi&#263;"
                            2 => "D&#46; Bagatin"
                            3 => "I&#46; Ili&#263;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "592"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20228597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous sarcoidosis&#58; Is it a specific subset of cutaneous sarcoidosis frequently associated with systemic disease&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Ahmed"
                            1 => "S&#46;R&#46; Harshad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.10.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16384755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sarcoidosis subcut&#225;nea como primera manifestaci&#243;n de enfermedad sist&#233;mica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Calzado"
                            1 => "C&#46;M&#46; Galera"
                            2 => "I&#46; Arrue"
                            3 => "J&#46;L&#46; Rodr&#237;guez-Peralto"
                            4 => "S&#46; L&#243;pez"
                            5 => "A&#46; Guerra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "381"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous sarcoidosis as the inicial manifestation of systemic sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Ram&#237;rez"
                            1 => "E&#46; Fa&#250;ndez"
                            2 => "M&#46;P&#46; Vald&#233;s"
                            3 => "R&#46; de la Fuente"
                            4 => "L&#46; Carre&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "390"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous sarcoidosis in a melanoma scar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Singh"
                            1 => "S&#46; Aboutalebi"
                            2 => "J&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21699125"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack184855"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al doctor Antonio Aguilar Mart&#237;nez&#44; por su ayuda en el diagn&#243;stico&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000007/v1_201509041239/S0001731015001258/v1_201509041239/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14154"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000007/v1_201509041239/S0001731015001258/v1_201509041239/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001258?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 7.
Páginas 579-580 (septiembre 2015)
Visitas
10643
Vol. 106. Núm. 7.
Páginas 579-580 (septiembre 2015)
Casos para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Nódulos frontales asociados a adenopatías generalizadas
Nodules on the Forehead Associated With Generalized Lymphadenopathy
Visitas
10643
A. Lobato-Berezoa,
Autor para correspondencia
allobe@hotmail.es

Autor para correspondencia.
, F. Burgos-Lázarob, M.Á. Gallego-Valdésa
a Departamento de Dermatología y Venereología, Hospital Universitario Severo Ochoa, Leganés, Madrid, España
b Departamento de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Severo Ochoa, Leganés, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Historia clínica

Varón de 27 años, procedente de Marruecos, sin alergias medicamentosas conocidas ni antecedentes personales de interés, que estaba siendo estudiado en medicina interna por adenopatías generalizadas de varios meses de evolución. Consultó en dermatología por la aparición de unas lesiones en la frente, de 2 meses de evolución, que habían ido aumentando de tamaño progresivamente y eran ligeramente dolorosas a la palpación.

Exploración física

Tres lesiones nodulares localizadas en el lado frontal izquierdo, de entre 10mm y 20mm de diámetro y sin cambios en la piel suprayacente (fig. 1).

Figura 1
(0.18MB).
Histopatología

La biopsia de una lesión demostró la presencia de granulomas epitelioides con leve respuesta linfocitaria y material de cuerpo extraño, sin necrosis central, localizados en la hipodermis. La birrefringencia fue negativa para cuerpos extraños (fig. 2).

Figura 2.

Hematoxilina-eosina ×10.

(0.38MB).
Otras pruebas complementarias

Bioquímica general, PCR, ECA, hemograma y VSG sin alteraciones. Las serologías para VIH, VHA, VHB, VHC, VEB, CMV, toxoplasma y parvovirus B19 fueron negativas. El Mantoux resultó negativo. Cultivos en esputo y orina para micobacterias negativos. Cultivo y PCR para micobacterias en la biopsia cutánea negativos. La TAC toracoabdominal reveló la presencia de adenopatías a nivel axilar, mediastínico, paratraqueal, paraaórtico, hiliar, subcarinal, cardiofrénico, retroperitoneal y mesentérico. La PAAF de adenopatía axilar no mostró signos de malignidad.

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Sarcoidosis subcutánea en el contexto de sarcoidosis sistémica.

Evolución y tratamiento

Se inició prednisona oral a dosis de 1mg/kg/día en dosis descendente y se realizaron 3 infiltraciones intralesionales mensuales con acetónido de triamcinolona diluido con suero salino fisiológico, a una concentración de 1:3, con leve mejoría y sin aumento del número de lesiones en los controles posteriores.

Comentario

La sarcoidosis es una enfermedad granulomatosa crónica, de origen desconocido, caracterizada por la formación de granulomas no caseificantes en diferentes órganos y tejidos. Un 25% de los pacientes desarrolla lesiones cutáneas, pudiendo ser específicas o inespecíficas en función de si presentan o no granulomas en la histología, respectivamente. Dentro de las lesiones específicas encontramos lesiones tipo mácula, pápula, placa, lupus pernio, sarcoidosis subcutánea y sarcoidosis cicatricial, y dentro de las inespecíficas lesiones como el eritema nudoso, las placas de alopecia, las calcificaciones, o las lesiones tipo prurigo, entre otras1.

La sarcoidosis subcutánea, clásicamente conocida como sarcoide de Darier-Roussy, es la forma específica menos frecuente (12%) y se encuentra limitada a la hipodermis. Afecta con más frecuencia a mujeres caucásicas entre los 40 y 60 años. Clínicamente se presenta como múltiples nódulos firmes, ligeramente dolorosos, móviles, de forma redondeada, del color de la piel y localizados generalmente en las extremidades, de forma bilateral y asimétrica. Se han descrito también en el tronco, la cara, las nalgas, la cabeza y el cuello2.

Ahmed y Harshad3 describieron una fuerte asociación entre la sarcoidosis subcutánea y una afectación sistémica moderada de la sarcoidosis. Hasta en un 2% de las sarcoidosis sistémicas se observan las lesiones de sarcoidosis subcutánea. A pesar de que las lesiones pueden constituir el primer signo de la enfermedad, lo habitual es que se presenten en el transcurso de esta, y es raro que aparezcan aisladas4.

El diagnóstico se establece mediante la clínica y la histología. La histopatología muestra una paniculitis predominantemente lobulillar compuesta por granulomas epitelioides no caseificantes, sin corona linfocitaria periférica, con gran número de células gigantes multinucleadas. Pueden observarse cuerpos conchoides de Schaumann y cuerpos asteroides, que a pesar de ser característicos no son patognomónicos de la sarcoidosis.

El diagnóstico diferencial debe establecerse con el eritema nudoso, la tuberculosis y con otras enfermedades granulomatosas, como infecciones fúngicas o por micobacterias atípicas y con cuerpos extraños birrefringentes, así como con enfermedades autoinmunes, principalmente la artritis reumatoide y el lupus eritematoso5.

Con respecto al tratamiento, algunos autores hablan de una resolución espontánea de los nódulos. Sin embargo, si hay enfermedad sistémica asociada los corticoides orales, la hidroxicloroquina, las tetraciclinas, el metotrexato, la dapsona, la clofazimina y los AINE han mostrado eficacia6.

El interés de nuestro caso radica en que gracias a la aparición de las lesiones a nivel frontal, y a su fácil accesibilidad, se pudo llegar al diagnóstico de sarcoidosis sistémica asociada a sarcoidosis subcutánea de Darier-Roussy. Es necesario enfatizar también la localización excepcional de los nódulos sarcoideos a nivel frontal.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Al doctor Antonio Aguilar Martínez, por su ayuda en el diagnóstico.

Bibliografía
[1]
B. Pérez-Tato, A. Cuenca, L. Barco, C. Iglesias, P. Ruiz, F. Sánchez de Paz.
Sarcoidosis cicatricial.
Actas Dermosifiliogr, 94 (2003), pp. 327-329
[2]
D. Bosnić, M. Baresić, D. Bagatin, I. Ilić.
Subcutaneous sarcoidosis of the face.
Intern Med, 49 (2010), pp. 589-592
[3]
I. Ahmed, S.R. Harshad.
Subcutaneous sarcoidosis: Is it a specific subset of cutaneous sarcoidosis frequently associated with systemic disease?.
J Am Acad Dermatol, 54 (2006), pp. 55-60
[4]
L. Calzado, C.M. Galera, I. Arrue, J.L. Rodríguez-Peralto, S. López, A. Guerra, et al.
Sarcoidosis subcutánea como primera manifestación de enfermedad sistémica.
Actas Dermosifiliogr, 96 (2005), pp. 379-381
[5]
C. Ramírez, E. Faúndez, M.P. Valdés, R. de la Fuente, L. Carreño.
Subcutaneous sarcoidosis as the inicial manifestation of systemic sarcoidosis.
Piel, 28 (2013), pp. 387-390
[6]
L. Singh, S. Aboutalebi, J. Smith.
Subcutaneous sarcoidosis in a melanoma scar.
Cutis, 87 (2011), pp. 234-236
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?