array:24 [
  "pii" => "S0001731010004874"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.10.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "287"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:229-31"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9095
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 7839
      "PDF" => 1250
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731011000159"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.08.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "316"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:231-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6968
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 5504
        "PDF" => 1459
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Angiohistiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas generalizado"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "231"
          "paginaFinal" => "233"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Generalized Multinucleated Cell Angiohistiocytoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 711
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 210033
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina x100&#46; En la dermis se observa una proliferaci&#243;n vascular&#44; infiltrado mixto y c&#233;lulas gigantes multinucleadas de contornos angulados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; L&#243;pez-Obreg&#243;n, M&#46;A&#46; Arregui-Murua, P&#46; Eguino, C&#46; Lobo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Obreg&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Arregui-Murua"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Eguino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Lobo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000159?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731011000159/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010004825"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.06.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "282"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:226-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6141
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 5089
        "PDF" => 1047
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Melanoma primario con met&#225;stasis cut&#225;neas m&#250;ltiples"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "226"
          "paginaFinal" => "229"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Primary melanoma with multiple skin metastases"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 723
              "Ancho" => 1792
              "Tamanyo" => 357766
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; La histopatolog&#237;a de la lesi&#243;n de mayor tama&#241;o mostr&#243; un melanoma de extensi&#243;n superficial&#44; Clark IV y Breslow de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;hematoxilina-eosina x100&#41;&#46; &#40;B&#41; A mayor aumento vemos un intenso componente pagetoide&#44; hallazgo t&#237;pico de los melanomas primarios &#40;hematoxilina-eosina x200&#41;&#46; &#40;C&#41; La histopatolog&#237;a de una de las lesiones de peque&#241;o tama&#241;o nos muestra una lesi&#243;n de contornos bien definidos en la dermis superficial&#44; sin presentar actividad en la uni&#243;n dermo-epid&#233;rmica ni componente inflamatorio o pagetoide &#40;hematoxilina-eosina x40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Contreras-Steyls, E&#46; Herrera-Acosta, B&#46; Moyano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Contreras-Steyls"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Herrera-Acosta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Moyano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Herrera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004825?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004825/v1_201304241321/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Neoplasia de c&#233;lulas dendr&#237;ticas plasmocitoides"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "229"
        "paginaFinal" => "231"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; P&#233;rez-Crespo, M&#46; Morag&#243;n, J&#46; Onrubia, A&#46; Sevila, R&#46; Alfonso, J&#46; Miralles, L&#46; Requena"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Crespo"
            "email" => array:1 [
              0 => "mariaperezcrespo&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Morag&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Onrubia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Sevila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Alfonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Miralles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Requena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de San Juan&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario de San Juan&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Plasmacytoid Dendritic Cell Tumor"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 738
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 497459
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#46; Denso infiltrado pleom&#243;rfico d&#233;rmico &#40;HE&#44; x2&#44; x4&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La neoplasia de c&#233;lulas dendr&#237;ticas plasmocitoides &#40;NCDP&#41; es una entidad infrecuente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; de la que a continuaci&#243;n presentamos 3 casos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso 1 corresponde a un hombre de 68 a&#241;os que consult&#243; por la presencia de n&#243;dulos y placas firmes eritemato-viol&#225;ceas asintom&#225;ticas de 3 meses de evoluci&#243;n en el tronco y la ra&#237;z de los miembros &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; La biopsia cut&#225;nea mostr&#243; un denso infiltrado en la dermis hasta la hipodermis&#44; dejando una zona Grenz&#44; sin invasi&#243;n vascular o de anejos&#46; El infiltrado era pleom&#243;rfico&#44; con c&#233;lulas de aspecto mielopl&#225;sico y nucl&#233;olo prominente junto a otras c&#233;lulas hipercrom&#225;ticas y elongadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2A y 2B</a>&#41;&#46; La inmunohistoqu&#237;mica demostr&#243; positividad para CD4&#44; CD7&#44; CD43&#44; CD45&#44; CD56&#44; CD123 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>C&#41; y TdT &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; El estudio de extensi&#243;n radiol&#243;gico mostr&#243; adenopat&#237;as subcentim&#233;tricas y en la punci&#243;n de m&#233;dula &#243;sea no se observaron c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#46; Fue tratado con 5 ciclos de quimioterapia CHOP&#44; con lo que las lesiones cut&#225;neas remitieron&#44; aunque 4 meses despu&#233;s falleci&#243; por progresi&#243;n de su enfermedad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso 2 es el de un var&#243;n de 70 a&#241;os que presentaba m&#225;culas&#44; p&#225;pulas y tumores planos de coloraci&#243;n viol&#225;cea generalizados&#44; respetando la cara y las zonas acras &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico e inmunofenot&#237;pico fue id&#233;ntico al caso anterior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A y B&#41;&#44; salvo por la positividad de TCL 1r&#46; El estudio de extensi&#243;n demostr&#243; adenopat&#237;as inguinales patol&#243;gicas e infiltraci&#243;n de m&#233;dula &#243;sea por blastos polimorfos&#46; Se le aplic&#243; el r&#233;gimen de leucemia aguda en pacientes fr&#225;giles &#40;PETHEMA programa espa&#241;ol de tratamientos en hematolog&#237;a&#41; con remisi&#243;n durante 6 meses&#44; produci&#233;ndose despu&#233;s progresi&#243;n de la enfermedad y exitus&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso 3 es el de un hombre de 52 a&#241;os que acudi&#243; por m&#225;culas y placas eritematosas y de coloraci&#243;n marron&#225;cea en el tronco y la ra&#237;z de miembros &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; La biopsia presentaba un denso infiltrado monomorfo de c&#233;lulas bl&#225;sticas medianas&#44; con abundantes mitosis en toda la dermis &#40;especialmente en la dermis profunda&#41; y que dejaba una zona de Grenz&#46; La inmunohistoqu&#237;mica se refleja en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; Hab&#237;a infiltraci&#243;n de la m&#233;dula &#243;sea&#46; Fue tratado con daunoblastina y citarabina&#44; obteniendo remisi&#243;n completa y posteriormente se realiz&#243; un trasplante alog&#233;nico de m&#233;dula &#243;sea de un hermano HLA id&#233;ntico&#46; Actualmente se encuentra en remisi&#243;n cl&#237;nica &#40;12 meses&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estima que la NCDP comprende el 0&#44;7&#37; de todos los linfomas cut&#225;neos&#44; siendo m&#225;s frecuente en hombres de edad avanzada&#46; Su origen se encuentra probablemente en las c&#233;lulas dendr&#237;ticas DC2 productoras de interfer&#243;n no presentadoras de ant&#237;geno&#44; que se diferenciar&#225;n en los precursores plasmocitoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se piensa que es una forma de leucemia cutis aleuc&#233;mica similar a la leucemia miel&#243;gena<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el 50&#37; de los pacientes la cl&#237;nica inicial ser&#225; cut&#225;nea&#44; mientras que el resto presentar&#225; afectaci&#243;n de otros &#243;rganos &#40;50&#37; adenopat&#237;as&#44; 20&#37; esplenomegalia&#44; 10&#37; mucosas&#44; 5-25&#37; m&#233;dula &#243;sea&#41;&#46; Los s&#237;ntomas B y la leucemizaci&#243;n al comienzo son poco frecuentes&#44; aunque puede detectarse citopenia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La cl&#237;nica cut&#225;nea descrita con mayor frecuencia&#44; como en nuestros pacientes&#44; consiste en placas y tumores viol&#225;ceos diseminados&#44; aunque tambi&#233;n es posible la presentaci&#243;n como un tumor solitario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Cota y cols distinguen 3 tipos de cl&#237;nica cut&#225;nea&#58; tumores y placas generalizadas&#44; tumor &#250;nico y m&#225;culas diseminadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la buena respuesta inicial al tratamiento &#40;80&#37; de los pacientes&#41;&#44; habitualmente ocurre una r&#225;pida progresi&#243;n de la enfermedad hacia una leucemia fulminante&#44; que en el 10-20&#37; es mielomonoc&#237;tica&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histolog&#237;a t&#237;pica consiste en un denso infiltrado en toda la dermis hasta la hipodermis&#44; y hasta en el 20&#37; de los casos &#250;nicamente es visible un discreto infiltrado perivascular o intersticial&#46; Es caracter&#237;stica la presencia de una zona Grenz&#46; La celularidad puede consistir en c&#233;lulas mononucleadas at&#237;picas de tama&#241;o medio y cromatina dispersa&#44; o en un infiltrado pleom&#243;rfico mezclado con c&#233;lulas hipercrom&#225;ticas elongadas&#44; algunas incluso con apariencia de centrocito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Las mitosis son frecuentes&#44; pero no suele existir necrosis o invasi&#243;n vascular ni epidermotropismo&#46; Nuestros casos presentaron un infiltrado d&#233;rmico difuso&#44; dos con celularidad pleom&#243;rfica y el &#250;ltimo mucho m&#225;s monomorfo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La clave diagn&#243;stica se basa en la inmunohistoqu&#237;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Los marcadores t&#237;picamente positivos son CD4 y CD56&#44; aunque son marcadores m&#225;s espec&#237;ficos de c&#233;lula dendr&#237;tica plasmocitoide el CD123 o los recientemente descubiertos BDCA-2&#47;CD303 y BDCA-4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por definici&#243;n los marcadores de l&#237;nea B&#44; T y granuloc&#237;ticos deben ser negativos&#46; La deleci&#243;n 5q est&#225; presente en el 70&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al tratamiento se han probado diversas pautas quimioter&#225;picas&#44; desde CHOP &#40;ciclofosfamida&#44; doxorrubicina&#44; vincristina&#44; prednisona&#41; a reg&#237;menes para leucemia&#46; Sin embargo&#44; el trasplante de m&#233;dula &#243;sea se ha propuesto como la mejor opci&#243;n&#46; Dale y cols<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> observaron en su estudio sobre 57 pacientes una supervivencia superior en el grupo trasplantado frente a otras terapias &#40;31&#44;3 vs 12&#44;8 meses&#41;&#46; Asimismo parece recomendable utilizar profilaxis intratecal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; La edad avanzada y el binomio Tdt -&#47; BDCA-2 &#43; son factores pron&#243;sticos que influir&#237;an negativamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De nuestros pacientes&#44; el tratado con trasplante de m&#233;dula &#243;sea ha sido el &#250;nico que ha conseguido una remisi&#243;n mayor a 6 meses&#46; A pesar de ser una serie muy breve esto apoyar&#237;a los indicios que indican al trasplante de m&#233;dula &#243;sea como la mejor opci&#243;n terap&#233;utica&#46; El marcador Tdt fue positivo en todos los pacientes&#44; sin ninguna influencia aparente sobre la supervivencia&#46; La afectaci&#243;n de la m&#233;dula &#243;sea en el momento del diagn&#243;stico tampoco influy&#243; en el pron&#243;stico&#44; de forma coherente a lo descrito en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos tres casos reflejan la cl&#237;nica t&#237;pica de la NCDP y permiten sugerir la importancia de un tratamiento precoz en el objetivo de mejorar el mal pron&#243;stico habitual de estos pacientes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 478
            "Ancho" => 2017
            "Tamanyo" => 182620
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; B y C&#46; N&#243;dulos y placas eritemato-viol&#225;ceas asintom&#225;ticas localizadas en el tronco y la ra&#237;z de los miembros&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 861
            "Ancho" => 2100
            "Tamanyo" => 508863
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#46; Infiltrado de c&#233;lulas de aspecto mielodispl&#225;sico y nucl&#233;olo prominente &#40;HE&#44; x2&#41;&#46; C&#46; Positividad difusa para CD123 &#40;x10&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 738
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 497459
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#46; Denso infiltrado pleom&#243;rfico d&#233;rmico &#40;HE&#44; x2&#44; x4&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Marcadores positivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Marcadores negativos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD123&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TdT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TCL1 &#40;paciente 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lisozima&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mieloperoxidasa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CD45RA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182315.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Perfil fenot&#237;pico inmunohistoqu&#237;mico de los pacientes</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Commentary on the 2008 WHO classification of mature T- and NK-cell neoplasms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Lim"
                            1 => "L&#46; Leval"
                            2 => "L&#46; Quintanilla-Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hematopathol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "73"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasmacytoid dendritic cells&#58; physiologic roles and pathologic states"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Jegalian"
                            1 => "F&#46; Facchetti"
                            2 => "E&#46;S&#46; Jaffe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAP.0b013e3181bb6bc2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Anat Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "404"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19851130"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cuthaneous lymphomas&#58; from morphology to chip technology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Cerroni"
                            1 => "T&#46; Wiesner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20096193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An atypical presentation of a blastic plasmacytoid dendritic cell tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; L&#243;pez"
                            1 => "N&#46; Mart&#237;"
                            2 => "A&#46; Ferr&#225;ndez"
                            3 => "J&#46;M&#46; Martin"
                            4 => "E&#46; Jord&#225;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2009.01334.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "e50"
                        "paginaFinal" => "e52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19615025"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations of blastic plasmacytoid dendritic cell neoplasm-morphologic and phenotypic variability in a series of 33 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Cota"
                            1 => "E&#46; Vale"
                            2 => "I&#46; Viana"
                            3 => "L&#46; Requena"
                            4 => "G&#46; Ferrara"
                            5 => "L&#46; Anemona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0b013e3181c5e26b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19956058"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel markers of normal and neoplastic human plasmacytoid dendritic cell"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Marafioti"
                            1 => "J&#46;C&#46; Paterson"
                            2 => "E&#46; Ballabio"
                            3 => "K&#46;K&#46; Reichard"
                            4 => "S&#46; Tedoldi"
                            5 => "K&#46; Hollowood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2007-10-117531"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "3778"
                        "paginaFinal" => "3792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18218851"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Solitary cutaneous nodule of blastic plasmacytoid dendritic cell neoplasm progressing to overt leukemia cutis after chemotherapy&#58; immunohistology and FISH analysis confirmed the diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Kaune"
                            1 => "M&#46; Baumgart"
                            2 => "H&#46;P&#46; Bertsch"
                            3 => "C&#46; Mitteldorf"
                            4 => "H&#46;K&#46; M&#252;ller-Hermelink"
                            5 => "D&#46; Haase"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e3181a5e13d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "695"
                        "paginaFinal" => "701"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19684511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blastic plasmacytoid dendritic cell neoplasm&#58; is transplantation the treatment of choice&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Dalle"
                            1 => "M&#46; Beylot-Barry"
                            2 => "M&#46; Bagot"
                            3 => "D&#46; Lipsker"
                            4 => "L&#46; Machet"
                            5 => "P&#46; Joly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09373.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19689477"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasmacytoid dendritic cell neoplasm treated successfully with rituximab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Kedward"
                            1 => "C&#46; McGalie"
                            2 => "L&#46; Venkatraman"
                            3 => "J&#46; Hamilton"
                            4 => "M&#46; El-Agnaf"
                            5 => "K&#46; McKenna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2009.03484.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "742"
                        "paginaFinal" => "743"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20565563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expression of the plasmacytoid dendritic cell marker BDCA-2 supports a spectrum of maturation among CD4&#43; CD56&#43; hematodermic neoplasms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Marafioti"
                            1 => "J&#46;C&#46; Paterson"
                            2 => "E&#46; Ballabio"
                            3 => "K&#46;K&#46; Reichard"
                            4 => "S&#46; Tedoldi"
                            5 => "K&#46; Hollowood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/modpathol.3800679"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1555"
                        "paginaFinal" => "1562"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16998465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004874/v1_201304241321/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000003/v1_201304241321/S0001731010004874/v1_201304241321/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010004874?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010004874/S300/en/103v102n03a90001918pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n03a90001918pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 102. Núm. 3.
Páginas 229-231 (abril 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 102. Núm. 3.
Páginas 229-231 (abril 2011)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Neoplasia de células dendríticas plasmocitoides
Plasmacytoid Dendritic Cell Tumor
Visitas
22299
M. Pérez-Crespoa,
Autor para correspondencia
mariaperezcrespo@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Moragóna, J. Onrubiab, A. Sevilaa, R. Alfonsoa, J. Mirallesa, L. Requenac
a Servicio Dermatología, Hospital Universitario de San Juan, Alicante, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario de San Juan, Alicante, España
c Servicio de Dermatología, Fundación Jiménez Díaz, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Perfil fenotípico inmunohistoquímico de los pacientes
Texto completo
Sr. Director:

La neoplasia de células dendríticas plasmocitoides (NCDP) es una entidad infrecuente1, de la que a continuación presentamos 3 casos.

El caso 1 corresponde a un hombre de 68 años que consultó por la presencia de nódulos y placas firmes eritemato-violáceas asintomáticas de 3 meses de evolución en el tronco y la raíz de los miembros (fig. 1A). La biopsia cutánea mostró un denso infiltrado en la dermis hasta la hipodermis, dejando una zona Grenz, sin invasión vascular o de anejos. El infiltrado era pleomórfico, con células de aspecto mieloplásico y nucléolo prominente junto a otras células hipercromáticas y elongadas (figs. 2A y 2B). La inmunohistoquímica demostró positividad para CD4, CD7, CD43, CD45, CD56, CD123 (fig. 2C) y TdT (tabla 1). El estudio de extensión radiológico mostró adenopatías subcentimétricas y en la punción de médula ósea no se observaron células neoplásicas. Fue tratado con 5 ciclos de quimioterapia CHOP, con lo que las lesiones cutáneas remitieron, aunque 4 meses después falleció por progresión de su enfermedad.

Figura 1.

A, B y C. Nódulos y placas eritemato-violáceas asintomáticas localizadas en el tronco y la raíz de los miembros.

(0.17MB).
Figura 2.

A y B. Infiltrado de células de aspecto mielodisplásico y nucléolo prominente (HE, x2). C. Positividad difusa para CD123 (x10).

(0.49MB).
Tabla 1.

Perfil fenotípico inmunohistoquímico de los pacientes

Marcadores positivos  Marcadores negativos 
CD4  CD3 
CD56  CD5 
CD123  CD7 
CD43  CD15 
TdT  CD20 
TCL1 (paciente 3)  Lisozima 
CD43  Mieloperoxidasa 
CD45RA   

El caso 2 es el de un varón de 70 años que presentaba máculas, pápulas y tumores planos de coloración violácea generalizados, respetando la cara y las zonas acras (fig. 1B). El estudio anatomopatológico e inmunofenotípico fue idéntico al caso anterior (fig. 3A y B), salvo por la positividad de TCL 1r. El estudio de extensión demostró adenopatías inguinales patológicas e infiltración de médula ósea por blastos polimorfos. Se le aplicó el régimen de leucemia aguda en pacientes frágiles (PETHEMA programa español de tratamientos en hematología) con remisión durante 6 meses, produciéndose después progresión de la enfermedad y exitus.

Figura 3.

A y B. Denso infiltrado pleomórfico dérmico (HE, x2, x4).

(0.47MB).

El caso 3 es el de un hombre de 52 años que acudió por máculas y placas eritematosas y de coloración marronácea en el tronco y la raíz de miembros (fig. 1C). La biopsia presentaba un denso infiltrado monomorfo de células blásticas medianas, con abundantes mitosis en toda la dermis (especialmente en la dermis profunda) y que dejaba una zona de Grenz. La inmunohistoquímica se refleja en la tabla 1. Había infiltración de la médula ósea. Fue tratado con daunoblastina y citarabina, obteniendo remisión completa y posteriormente se realizó un trasplante alogénico de médula ósea de un hermano HLA idéntico. Actualmente se encuentra en remisión clínica (12 meses).

Se estima que la NCDP comprende el 0,7% de todos los linfomas cutáneos, siendo más frecuente en hombres de edad avanzada. Su origen se encuentra probablemente en las células dendríticas DC2 productoras de interferón no presentadoras de antígeno, que se diferenciarán en los precursores plasmocitoides2. Se piensa que es una forma de leucemia cutis aleucémica similar a la leucemia mielógena3.

En el 50% de los pacientes la clínica inicial será cutánea, mientras que el resto presentará afectación de otros órganos (50% adenopatías, 20% esplenomegalia, 10% mucosas, 5-25% médula ósea). Los síntomas B y la leucemización al comienzo son poco frecuentes, aunque puede detectarse citopenia2. La clínica cutánea descrita con mayor frecuencia, como en nuestros pacientes, consiste en placas y tumores violáceos diseminados, aunque también es posible la presentación como un tumor solitario4. Cota y cols distinguen 3 tipos de clínica cutánea: tumores y placas generalizadas, tumor único y máculas diseminadas5.

A pesar de la buena respuesta inicial al tratamiento (80% de los pacientes), habitualmente ocurre una rápida progresión de la enfermedad hacia una leucemia fulminante, que en el 10-20% es mielomonocítica.

La histología típica consiste en un denso infiltrado en toda la dermis hasta la hipodermis, y hasta en el 20% de los casos únicamente es visible un discreto infiltrado perivascular o intersticial. Es característica la presencia de una zona Grenz. La celularidad puede consistir en células mononucleadas atípicas de tamaño medio y cromatina dispersa, o en un infiltrado pleomórfico mezclado con células hipercromáticas elongadas, algunas incluso con apariencia de centrocito5. Las mitosis son frecuentes, pero no suele existir necrosis o invasión vascular ni epidermotropismo. Nuestros casos presentaron un infiltrado dérmico difuso, dos con celularidad pleomórfica y el último mucho más monomorfo.

La clave diagnóstica se basa en la inmunohistoquímica3. Los marcadores típicamente positivos son CD4 y CD56, aunque son marcadores más específicos de célula dendrítica plasmocitoide el CD123 o los recientemente descubiertos BDCA-2/CD303 y BDCA-46. Por definición los marcadores de línea B, T y granulocíticos deben ser negativos. La deleción 5q está presente en el 70% de los casos7.

En cuanto al tratamiento se han probado diversas pautas quimioterápicas, desde CHOP (ciclofosfamida, doxorrubicina, vincristina, prednisona) a regímenes para leucemia. Sin embargo, el trasplante de médula ósea se ha propuesto como la mejor opción. Dale y cols8 observaron en su estudio sobre 57 pacientes una supervivencia superior en el grupo trasplantado frente a otras terapias (31,3 vs 12,8 meses). Asimismo parece recomendable utilizar profilaxis intratecal9. La edad avanzada y el binomio Tdt -/ BDCA-2 + son factores pronósticos que influirían negativamente10.

De nuestros pacientes, el tratado con trasplante de médula ósea ha sido el único que ha conseguido una remisión mayor a 6 meses. A pesar de ser una serie muy breve esto apoyaría los indicios que indican al trasplante de médula ósea como la mejor opción terapéutica. El marcador Tdt fue positivo en todos los pacientes, sin ninguna influencia aparente sobre la supervivencia. La afectación de la médula ósea en el momento del diagnóstico tampoco influyó en el pronóstico, de forma coherente a lo descrito en la literatura2.

Estos tres casos reflejan la clínica típica de la NCDP y permiten sugerir la importancia de un tratamiento precoz en el objetivo de mejorar el mal pronóstico habitual de estos pacientes.

Bibliografía
[1]
M.S. Lim, L. Leval, L. Quintanilla-Martínez.
Commentary on the 2008 WHO classification of mature T- and NK-cell neoplasms.
J Hematopathol., 2 (2009), pp. 65-73
[2]
A.G. Jegalian, F. Facchetti, E.S. Jaffe.
Plasmacytoid dendritic cells: physiologic roles and pathologic states.
Adv Anat Pathol., 16 (2009), pp. 392-404
[3]
L. Cerroni, T. Wiesner.
Cuthaneous lymphomas: from morphology to chip technology.
Actas Dermosifiliogr., 100 (2009), pp. 3-17
[4]
V. López, N. Martí, A. Ferrández, J.M. Martin, E. Jordá.
An atypical presentation of a blastic plasmacytoid dendritic cell tumors.
J Cutan Pathol., 37 (2010), pp. e50-e52
[5]
C. Cota, E. Vale, I. Viana, L. Requena, G. Ferrara, L. Anemona, et al.
Cutaneous manifestations of blastic plasmacytoid dendritic cell neoplasm-morphologic and phenotypic variability in a series of 33 patients.
Am J Surg Pathol., 34 (2010), pp. 75-87
[6]
T. Marafioti, J.C. Paterson, E. Ballabio, K.K. Reichard, S. Tedoldi, K. Hollowood, et al.
Novel markers of normal and neoplastic human plasmacytoid dendritic cell.
Blood., 111 (2008), pp. 3778-3792
[7]
K.M. Kaune, M. Baumgart, H.P. Bertsch, C. Mitteldorf, H.K. Müller-Hermelink, D. Haase, et al.
Solitary cutaneous nodule of blastic plasmacytoid dendritic cell neoplasm progressing to overt leukemia cutis after chemotherapy: immunohistology and FISH analysis confirmed the diagnosis.
Am J Dermatopathol., 31 (2009), pp. 695-701
[8]
S. Dalle, M. Beylot-Barry, M. Bagot, D. Lipsker, L. Machet, P. Joly.
Blastic plasmacytoid dendritic cell neoplasm: is transplantation the treatment of choice?.
Br J Dermatol., 162 (2010), pp. 74-99
[9]
A.L. Kedward, C. McGalie, L. Venkatraman, J. Hamilton, M. El-Agnaf, K. McKenna.
Plasmacytoid dendritic cell neoplasm treated successfully with rituximab.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 24 (2010), pp. 742-743
[10]
T. Marafioti, J.C. Paterson, E. Ballabio, K.K. Reichard, S. Tedoldi, K. Hollowood, et al.
Expression of the plasmacytoid dendritic cell marker BDCA-2 supports a spectrum of maturation among CD4+ CD56+ hematodermic neoplasms.
Mod Pathol., 19 (2006), pp. 1555-1562
Copyright © 2010. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?