Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 7.
Páginas 617-619 (Septiembre 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 110. Núm. 7.
Páginas 617-619 (Septiembre 2019)
Carta científico-clínica
DOI: 10.1016/j.ad.2018.03.022
Acceso a texto completo
Morfea en coup de sabre sobre el área cutánea de un herpes zóster oftálmico cicatrizado
Morphea «En Coup De Sabre» at the Site of Healed Herpes Zoster Ophthalmicus
Visitas
...
T. Arifa,
Autor para correspondencia
dr_tasleem_arif@yahoo.com

Autor para correspondencia.
, M. Adilb, S. Suhail Aminb, M. Alamc
a Departamento de Dermatología, ETS y Lepra, Ellahi Medicare, Kashmir, India
b Departamento de Dermatología, ETS y Lepra, Facultad de Medicina Jawaharlal Nehru (JNMC), Universidad Aligarh Muslim (AMU), Aligarh, India
c Departamento of Dermatología, Facultad de Medicina Jawaharlal Nehru (JNMC), Universidad Aligarh Muslim (AMU), Aligarh, India
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. Comparación de casos de morfea en el sitio de un herpes zóster cicatrizado
Texto completo
Sr. Director:

La morfea en coup de sabre (ELCS) es un tipo de morfea lineal que suele implicar a la región fronto-parietal del cuero cabelludo y la cara. Afecta principalmente a la piel y al tejido subcutáneo dando como resultado una alopecia cicatricial1,2. Se ha documentado que los sitios de desarrollo de la morfea coinciden con los de otras dermatosis inflamatorias pre-existentes, entre las que se incluye el herpes zóster. Sin embargo, y a pesar de la abundante revisión de la literatura médica en lengua inglesa, no se ha informado hasta la fecha del desarrollo de una ELCS sobre el área cutánea de un herpes zóster oftálmico cicatrizado. En este artículo describimos, probablemente, el primer caso de ELCS en el sitio de un herpes zóster oftálmico cicatrizado.

Acude a consulta una mujer de 40 años con cambios desde hace 2 meses en el color y la textura de la piel de la frente. Las lesiones comenzaron de manera insidiosa y avanzaron hasta el cuero cabelludo de la región frontal originando una alopecia cicatricial. No había historia de traumatismos previos, defectos en la visión o dolores de cabeza o convulsiones. Cinco meses antes, la paciente había acudido a nuestro departamento por lesiones dolorosas de contenido líquido alrededor del ojo izquierdo y en la frente; se diagnosticaron como herpes zóster, con confirmación con el test de Tzanck y se trató con famciclovir 500mg/3 veces al día/7 días. La remisión de las lesiones tuvo lugar en un período de 2-4 semanas dejando hiperpigmentación residual y cicatriz. En los últimos 2 meses, la paciente observó un engrosamiento y endurecimiento de la piel del cuero cabelludo próximo a la frente sin afectar a las zonas alrededor del ojo izquierdo.

En el examen médico se observó hiperpigmentación e induración de la piel en la zona izquierda de la frente que se extendía desde la raíz nasal hasta el cuero cabelludo frontal en una localización paramediana, que condujo a una alopecia cicatricial lineal del cuero cabelludo frontal (fig. 1). Los restantes exámenes mucocutáneo, oftalmológico y sistémico no mostraron hallazgos de interés. La serología para Borrelia burgdorferi fue negativa. No se observaron anomalías en la radiografía del cráneo, incluida la RM. La biopsia mostró aplanamiento de la epidermis con atrofia de las crestas epidérmicas, y haces de colágeno gruesos e hialinos acompañados de células inflamatorias dispersas y menor número de anejos en la dermis (fig. 2). Teniendo en cuenta los hallazgos clínicos y posteriores exámenes, se diagnosticó ELCS tras un herpes zóster oftálmico.

Figura 1.

Banda de engrosamiento e induración de la piel que se extiende verticalmente a lo largo de la frente hasta el cuero cabelludo frontal.

(0,15MB).
Figura 2.

Aplanamiento de la epidermis con atrofia de las crestas epidérmicas y haces hialinos de colágeno densamente compactados con células inflamatorias dispersas en la dermis (H&E, ×10).

(0,16MB).

En una pequeña proporción de pacientes con morfea se han descrito factores ambientales concomitantes como por ejemplo los traumatismos mecánicos, las reacciones a picaduras de insectos, vacunas, radiaciones, fármacos, infecciones e incluso el estrés psicógeno1,2. Son pocos los informes de casos en los que la morfea se ha desarrollado sobre las localizaciones de un herpes zóster previo3–7. Además, Grabell et al. informaron de 2 casos de morfea en el sitio de herpes zóster cicatrizado en una población de estudio de 329 pacientes, que incluía tanto adultos como niños8. Sin embargo, no caracterizaban estos casos al no indicar ni el tipo de morfea, ni el tiempo transcurrido entre ambos procesos ni las localizaciones. En la tabla 1 comparamos esos casos con el nuestro (tabla 1). Una extensa revisión de la literatura médica en lengua inglesa no mostró ningún caso previo de ELCS en la misma zona de un herpes zóster oftálmico cicatrizado, lo que hace que nuestro caso sea único.

Tabla 1.

Comparación de casos de morfea en el sitio de un herpes zóster cicatrizado

N.° de caso  Informe de caso  Edad/sexo  Tipo de morfea  Dermatoma implicado  Tiempo transcurrido entre enfermedades 
Qu T et al.3  24/V  Morfea ampollosa  T9-12  2 años 
Noh TW et al.4  57/V  Morfea en placa  T2-4  4 meses 
Forschner A et al.5  40/M  Morfea en placa con características de liquen escleroso  C4-7  Un mes 
Lopez N et al.6  45/V  Morfea zosteriforme  T2-4  2 años 
Ruiz Villaverde R et al.7  19/M  Morfea zosteriforme  T9-10a  2 años 
Grabell D et al.8  NA  NA  NA  NA 
Grabell D et al.8  NA  NA  NA  NA 
Caso actual  40/M  Morfea en coup de sabre  V1  3 meses 

M: mujer; NA: información no proporcionada por el autor en su artículo; V: varón.

a

No se menciona específicamente en el artículo, pero se deduce a partir de las fotografías aparecidas en el informe.

La cicatriz del herpes zóster constituye la localización más frecuente de otra enfermedad conocida como el fenómeno isotópico de Wolf9. Aún se desconocen las causas de este hecho. Se han propuesto como factores predisponentes una disfunción inmunológica local y cambios vasculares, lo que favorecería la consiguiente inflamación9. La alteración de los niveles de neuropéptidos en los nervios consecuencia de la infección herpética puede desencadenar una alteración en el sistema inmune y facilitar el desarrollo de dermatosis inflamatorias como la morfea4,9. Se atribuye la esclerosis observada en la morfea a la activación prolongada que ejercen los virus varicela-zóster sobre los fibroblastos bajo la influencia de las citocinas Th2, como son la IL-4 y el factor de transformación del crecimiento beta6. El aislamiento de ADN vírico en las lesiones de la segunda enfermedad sugieren que el virus herpes podría ser, por sí mismo, el responsable directo del proceso clínico4,10.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
C.H. Orteu.
Morphoea and allied scarring and sclerosing inflammatory dermatoses.
Rook's textbook of dermatology, 9th ed.,
[2]
T. Arif, I. Majid, M.L. Ishtiyaq Haji.
Late onset “en coup de sabre” following trauma: Rare presentation of a rare disease.
Our Dermatol Online, 6 (2015), pp. 49-51
[3]
T. Qu, K. Fang.
Bullous morphea arising at the site of a healed herpes zoster.
J Dermatol, (2014), pp. 553-554
[4]
T.W. Noh, S.H. Park, Y.S. Kang, U.H. Lee, H.S. Park, S.J. Jang.
Morphea developing at the site of healed herpes zoster.
Ann Dermatol, 23 (2011), pp. 242-245
[5]
A. Forschner, G. Metzler, G. Rassner, G. Fierlbeck.
Morphea with features of lichen sclerosus et atrophicus at the site of a herpes zoster scar: Another case of an isotopic response.
Int J Dermatol, 44 (2005), pp. 524-525
[6]
N. Lopez, I. Alcaraz, J. Cid-Mañas, E. Camacho, E. Herrera-Acosta, A. Matilla, et al.
Wolf's isotopic response: Zosteriform morphea appearing at the site of healed herpes zoster in a HIV patient.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 23 (2009), pp. 90-91
[7]
R. Ruiz Villaverde, D. Sánchez-Cano, M. Galán-Gutiérrez.
Zosteriform morphea: Wolf's isotopic response in an immunocompetent patient.
Dermatol Rep, 3 (2011), pp. 37
[8]
D. Grabell, C. Hsieh, R. Andrew, K. Martires, A. Kim, R. Vasquez, et al.
The role of skin trauma in the distribution of morphea lesions: A cross-sectional survey of the Morphea in Adults and Children cohort IV.
J Am Acad Dermatol, 71 (2014), pp. 493-498
[9]
V. Ruocco, E. Ruocco, I. Ghersetich, B. Bianchi, T. Lotti.
Isotopic response after herpesvirus infection: An update.
J Am Acad Dermatol, 46 (2002), pp. 90-94
[10]
U. Serfling, N.S. Penneys, W.Y. Zhu, M. Sisto, C. Leonardi.
Varicella-zoster virus DNA in granulomatous skin lesions following herpes zoster. A study by the polymerase chain reaction.
J Cutan Pathol, 20 (1993), pp. 28-33
Copyright © 2018. AEDV
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1258])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1258])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1258])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1258])
  • Material adicional
Herramientas
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1258])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1258])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1258])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1258])
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.