array:18 [
  "pii" => "13034580"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-06-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:401-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4632
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 3241
      "PDF" => 1386
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13034581"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:404-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7288
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 5682
        "PDF" => 1600
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Melanocitosis dérmica de la parte alta de la espalda"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "404"
          "paginaFinal" => "405"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Upper back dermal melanocytosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v93n06-13034581fig01.jpg"
              "Alto" => 316
              "Ancho" => 468
              "Tamanyo" => 16094
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Placa azulada en la parte alta de la espalda."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Antonia Pastor, Inmaculada Vargas-Machuca, Loreto Carrasco, María José Izquierdo, María del Carmen Fariña, Lucía Martín, Luis Requena"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María Antonia"
              "apellidos" => "Pastor"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Vargas-Machuca"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Loreto"
              "apellidos" => "Carrasco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "María José"
              "apellidos" => "Izquierdo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "María del Carmen"
              "apellidos" => "Fariña"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Lucía"
              "apellidos" => "Martín"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13034581?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000006/v0_201507151325/13034581/v0_201507151332/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13034579"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:397-400"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4169
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 2123
        "PDF" => 2040
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Multiple, cutaneous and osseous, infantile myofibromatosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "397"
          "paginaFinal" => "400"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multiple, cutaneous and osseous, infantile myofibromatosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Celia Requena, Antonio Torrelo, María José Izquierdo, Isabel Colmenero, Antonio Zambrano"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Celia"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Torrelo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "José Izquierdo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Colmenero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Zambrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13034579?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000006/v0_201507151325/13034579/v0_201507151331/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Miofibromatosis infantil solitaria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "401"
        "paginaFinal" => "403"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "José Gregorio Álvarez Fernández, Fernando Pinedo Moraleda, Enrique Gómez de la Fuente, María Rodríguez Vázquez, Francisco Javier Vicente Martín, Miriam Sols Rodríguez-Candela, José Luis López Estebaranz"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "José Gregorio"
            "apellidos" => "Álvarez Fernández"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Pinedo Moraleda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "G&#243;mez de la Fuente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez V&#225;zquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Vicente Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Miriam"
            "apellidos" => "Sols Rodr&#237;guez-Candela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "L&#243;pez Estebaranz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatología. Fundación Hospital Alcorcón.Alcorcón (Madrid)."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Anatomía Patológica. Fundación Hospital Alcorcón.Alcorcón (Madrid)."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Solitary infantile myofibromatosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v93n06-13034580fig01.jpg"
            "Alto" => 281
            "Ancho" => 352
            "Tamanyo" => 8806
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Lesi&#243;n nodular infiltrada de 2 cm en regi&#243;n deltoidea posterior izquierda&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">Las fibromatosis constituye un grupo de lesiones proliferativas no neopl&#225;sicas que comprende un 12&#37; de los tumores de partes blandas de la poblaci&#243;n pedi&#225;trica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; El t&#233;rmino fibromatosis generalizada cong&#233;nita fue introducido por Stout en 1954<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; En 1981&#44; Chung y Enzinger<span class="elsevierStyleSup">3</span> emplearon por primera vez la denominaci&#243;n miofibromatosis infantil&#44; describiendo las caracter&#237;sticas clinicopatol&#243;gicas del cuadro&#46; La revisi&#243;n m&#225;s amplia de casos publicados corresponde a Wiswell et al<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Describimos un caso de miofibromatosis infantil solitaria&#44; de aparici&#243;n en el per&#237;odo neonatal en la que se descart&#243; afectaci&#243;n multiorg&#225;nica tras estudio de extensi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DESCRIPCI&#211;N DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de una ni&#241;a de 9 meses de edad sin antecedentes personales de inter&#233;s&#46; Presentaba desde los 4 meses de edad una lesi&#243;n nodular&#44; de 2 cm de di&#225;metro m&#225;ximo&#44; situada en regi&#243;n deltoidea posterior izquierda&#46; La lesi&#243;n era de superficie lisa&#44; eritematoviol&#225;cea&#44; dura e infiltrada&#44; pero desplazable sobre planos profundos &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; La lesi&#243;n hab&#237;a aumentado progresivamente de tama&#241;o hasta 2 meses antes de la consulta&#44; en que parec&#237;a haberse estabilizado&#46; Se extirp&#243; quir&#250;rgicamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n06-13034580fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Lesi&#243;n nodular infiltrada de 2 cm en regi&#243;n deltoidea posterior izquierda&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio histopatol&#243;gico mostr&#243; a nivel de dermis y tejido celular subcut&#225;neo una lesi&#243;n tumoral relativamente circunscrita&#44; aunque de l&#237;mites imprecisos&#44; en la que se apreciaba una arquitectura zonal&#46; En la periferia hab&#237;a una proliferaci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes&#44; dispuestas en fasc&#237;culos entrelazados o arremolinados&#44; de patr&#243;n leiomiomatoso&#44; separados por finas bandas de col&#225;geno&#59; en la zona intermedia&#44; c&#233;lulas de peque&#241;o tama&#241;o&#44; separadas por espacios vasculares irregulares&#44; de patr&#243;n hemangiopericitoide&#59; finalmente exist&#237;a una zona central de hialinizaci&#243;n &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; No exist&#237;a atipia celular&#44; siendo infrecuentes las mitosis&#46; En la periferia&#44; la tumoraci&#243;n mostraba tendencia a infiltrar el tejido adiposo&#44; as&#237; como los fasc&#237;culos musculares presentes en el borde profundo&#46; Asimismo se apreciaban im&#225;genes de crecimiento intravascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n06-13034580fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Lesi&#243;n nodular en dermis y tejido celular subcut&#225;neo con tres &#225;reas histol&#243;gicamente distintas&#58; zona perif&#233;rica de patr&#243;n leiomiomatoso&#44; zona intermedia de patr&#243;n hemangiopericitoide y zona central hialinizada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron t&#233;cnicas de inmunohistoqu&#237;mica&#44; apreci&#225;ndose expresi&#243;n en las c&#233;lulas proliferantes de vimentina y actina&#44; muy escasa de p53&#44; reactividad para CD34 &#250;nicamente en los vasos&#44; y negatividad para citoqueratinas &#40;AE1&#47;AE3&#41;&#44; desmina y prote&#237;na S-100&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico fue de miofibromatosis infantil&#46; Se practic&#243; estudio de extensi&#243;n para descartar afectaci&#243;n visceral&#58; examen f&#237;sico completo&#44; electrocardiograma&#44; ecograf&#237;a card&#237;aca y abdominop&#233;lvica&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax y serie &#243;sea&#46; No se apreciaron im&#225;genes patol&#243;gicas&#44; por lo que el diagn&#243;stico final fue de miofibromatosis infantil solitaria&#46; En los 12 meses de seguimiento no ha presentado recurrencia de la lesi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La miofibromatosis infantil fue descrita por Stout en 1954<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Caracterizada por Chung y Enzinger en 1981<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; constituye una proliferaci&#243;n benigna&#44; probablemente hamartomatosa<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; de miofibroblastos&#44; c&#233;lulas que muestran miofilamentos intracitoplasm&#225;ticos en el estudio ultraestructural<span class="elsevierStyleSup">3&#44; 4</span>&#46; Fletcher et al en 1987 sugirieron que la histog&#233;nesis de la lesi&#243;n correspond&#237;a al tejido muscular liso y propusieron el t&#233;rmino de leiomioblastoma<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El 60&#37; de las lesiones aparecen en el reci&#233;n nacido&#44; y el 88&#37; antes de los 2 a&#241;os de edad<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; y constituye el tumor fibroso m&#225;s frecuente en toda la infancia<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Se han descrito casos en la edad prepuberal<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; e incluso en adultos<span class="elsevierStyleSup">8-11</span>&#46; La mayor&#237;a de los casos son espor&#225;dicos&#44; pero se han descrito casos familiares&#44; generalmente con herencia autos&#243;mica dominante<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Existen dos variantes de miofibromatosis infantil&#58; a&#41; forma solitaria &#40;la m&#225;s frecuente&#41;&#44; que suele afectar a piel&#44; partes blandas o hueso<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; y b&#41; forma multic&#233;ntrica&#44; que aunque frecuentemente est&#225;n limitadas a tejidos blandos y huesos&#44; presenta afectaci&#243;n visceral hasta en el 37&#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Los &#243;rganos m&#225;s com&#250;nmente afectados son hueso&#44; pulmones&#44; sistema gastrointestinal y coraz&#243;n<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 4</span>&#46; La forma multic&#233;ntrica con afectaci&#243;n visceral es denominada por muchos autores fibromatosis generalizada cong&#233;nita&#44; distingui&#233;ndola de la fibromatosis multifocal cong&#233;nita &#40;sin afectaci&#243;n visceral&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las formas solitarias tienen predilecci&#243;n por el sexo masculino&#44; mientras que las formas m&#250;ltiples suelen mostrar preferencia por el sexo femenino<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin una cl&#237;nica caracter&#237;stica&#44; suelen aparecer como lesiones cut&#225;neas nodulares &#250;nicas y bien delimitadas&#44; firmes&#44; asintom&#225;ticas&#44; entre 0&#44;5 y 10 cm de tama&#241;o<span class="elsevierStyleSup">15&#44; 16</span>&#44; que aparecen preferentemente&#44; y por este orden&#44; en cabeza&#44; cuello o tronco<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Pueden recordar a hemangiomas cuando son superficiales por su abundante vascularizaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Histol&#243;gicamente se caracterizan por la presencia de n&#243;dulos bien delimitados&#44; con localizaci&#243;n preferente en dermis profunda y tejido celular subcut&#225;neo<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#44; pudiendo estar el m&#250;sculo esquel&#233;tico y el hueso infiltrados por la proliferaci&#243;n celular<span class="elsevierStyleSup">16&#44; 18</span>&#46; La lesi&#243;n presenta un patr&#243;n bif&#225;sico&#44; constat&#225;ndose &#225;reas fusocelulares perif&#233;ricas y zonas internas con patr&#243;n hemangiopericitoide&#44; que puede estar centrada por &#225;reas de hialinizaci&#243;n&#46; No son infrecuentes tampoco los focos de necrosis&#44; calcificaci&#243;n e incluso osificaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los elementos que proliferan expresan vimentina y actina&#44; en tanto que son negativos para desmina y prote&#237;na S-100<span class="elsevierStyleSup">15&#44; 19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra opini&#243;n&#44; ante una lesi&#243;n confirmada&#44; debe realizarse estudio de extensi&#243;n para descartar afectaci&#243;n sist&#233;mica&#47;visceral<span class="elsevierStyleSup">4&#44; 16</span>&#46; Debe incluir&#58; exploraci&#243;n f&#237;sica completa&#44; electrocardiograma&#44; ecograf&#237;a card&#237;aca y abdominal&#44; radiograf&#237;a tor&#225;cica&#44; serie &#243;sea y tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; toracoabdominal &#40;que en nuestra paciente no se realiz&#243; por su corta edad y al ser negativas el resto de pruebas&#41;&#46; Sin embargo&#44; otros autores<span class="elsevierStyleSup">7</span> creen que s&#243;lo habr&#237;a que hacer estudio si se sospecha afectaci&#243;n m&#250;ltiple&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las lesiones solitarias pueden regresar espont&#225;neamente &#40;sobre todo las de localizaci&#243;n cut&#225;nea u &#243;sea&#41;<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; Las lesiones no son metastatizantes y el pron&#243;stico depende del grado de afectaci&#243;n visceral o compresi&#243;n de &#243;rganos vitales&#44; siendo la presencia de lesiones pulmonares o card&#237;acas las que confieren peor pron&#243;stico&#46; La forma sist&#233;mica puede causar la muerte en un 73&#37; de los casos en los que existe afectaci&#243;n visceral&#44; pero este porcentaje es seguramente muy relativo al existir numerosas lesiones asintom&#225;ticas que no se diagnostican y no son tenidas en cuenta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento&#44; en caso de compromiso vital o no remitir espont&#225;neamente&#44; es primero quir&#250;rgico&#46; En caso de afectaci&#243;n multiorg&#225;nica o lesiones de alta morbilidad podr&#237;a tratarse con quimioterapia &#40;algunos autores proponen la combinaci&#243;n de dactinomicina&#44; vincristina y ciclofosfamida&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La recurrencia tras el tratamiento parece marcada por factores tanto cl&#237;nicos &#40;lesiones multiorg&#225;nicas&#44; aparici&#243;n en mayores de 5 a&#241;os de edad&#44; o afectaci&#243;n de extremidades&#41; como histol&#243;gicos &#40;cirug&#237;a incompleta&#44; focos de necrosis&#44; o m&#225;s de cinco mitosis por diez campos&#41;<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es preciso realizar diagn&#243;stico diferencial con dermatofibromas&#44; leiomiomas y hemangiopericitomas<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#44; as&#237; como con procesos m&#225;s infrecuentes como el sarcoma miofibrobl&#225;stico&#44; descrito recientemente<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; Este &#250;ltimo tiene un curso agresivo&#44; en contraste con el comportamiento generalmente benigno y autolimitado de la miofibromatosis<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n06a13034580pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553108"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "miofibromatosis&#44; fibromatosis&#44; infancia&#44; tumor cut&#225;neo"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553109"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "myiofibromatosis&#44; fibromatosis&#44; childhood&#44; skin neoplasm"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Presentamos el caso de una miofibromatosis infantil&#44; de lesi&#243;n &#250;nica &#40;en la que el estudio de extensi&#243;n descart&#243; afectaci&#243;n multiorg&#225;nica&#41;&#46; Se trata de una ni&#241;a de 9 meses de edad con un n&#243;dulo de 2 cm de di&#225;metro en regi&#243;n deltoidea posterior izquierda de 5 meses de evoluci&#243;n&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "We report a case of infantile myofibromatosis&#44; thar only presented a single cutaneous lesion &#40;imaging studies did not demonstrate multiorganic disease&#41;&#46; It was 9-month-old girl with a 2 cm diameter nodule of 5-month duration on the posterior aspect of the left shoulder&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v93n06-13034580fig01.jpg"
            "Alto" => 281
            "Ancho" => 352
            "Tamanyo" => 8806
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Lesi&#243;n nodular infiltrada de 2 cm en regi&#243;n deltoidea posterior izquierda&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v93n06-13034580fig02.jpg"
            "Alto" => 525
            "Ancho" => 352
            "Tamanyo" => 19478
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Lesi&#243;n nodular en dermis y tejido celular subcut&#225;neo con tres &#225;reas histol&#243;gicamente distintas&#58; zona perif&#233;rica de patr&#243;n leiomiomatoso&#44; zona intermedia de patr&#243;n hemangiopericitoide y zona central hialinizada&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fibroblastic-myofibroblastic tumors in children and adolescents: A clinicopathologic study of 108 examples in 103 patients. Pediatric Pathol 1991; 11:569-88."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fibroblastic-myofibroblastic tumors in children and adolescents&#58; A clinicopathologic study of 108 examples in 103 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Coffin CM"
                            1 => "Dehner LP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Pathol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "88"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Juvenile fibromatosis. Cancer 1954;7:953-78."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Juvenile fibromatosis&#46;"
                      "idioma" => "lt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Stout AP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1954"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "953"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13199773"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infantile myofibromatosis. Cancer 1981;48:1807-18."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infantile myofibromatosis&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Chung EB"
                            1 => "Enzinger FM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "1807"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7284977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infantile myofibromatosis: the most common fibrous tumor of infancy. J Pediatric Surg 1988;23:314-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infantile myofibromatosis&#58; the most common fibrous tumor of infancy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Wiswell TE"
                            1 => "Davis J"
                            2 => "Cunningham BE"
                            3 => "Solenberger R"
                            4 => "Thomas PJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatric Surg"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "314"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Generalized hamartomatosis (congenital generalized fibromatosis). Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med 1972;114:722."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Generalized hamartomatosis &#40;congenital generalized fibromatosis&#41;&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Morettin LB"
                            1 => "Mueller E"
                            2 => "Schreiber M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "722"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4556766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infantile myofibromatosis: a light microscopic, histochemical and immunohistochemical study suggesting true smooth muscle differentiation. Histopathol 1987;11:245-58."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infantile myofibromatosis&#58; a light microscopic&#44; histochemical and immunohistochemical study suggesting true smooth muscle differentiation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fletcher CD&#46;M"
                            1 => "Achu P"
                            2 => "van Noorden S"
                            3 => "McKee PH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Histopathol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "58"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pediatric myofibromatosis of the head and neck. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1999;125:39-44."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pediatric myofibromatosis of the head and neck&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Beck JC"
                            1 => "Devaney KO"
                            2 => "Weatherly RA"
                            3 => "Koopmann CF Jr"
                            4 => "Lesperance MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9932585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Myofibromatosis in adults (adult counterpart of infantile myofibromatosis). Am J Surg Pathol 1989; 13: 859-65."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myofibromatosis in adults &#40;adult counterpart of infantile myofibromatosis&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Daimaru Y"
                            1 => "Hashimoto H"
                            2 => "Enjoji M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "859"
                        "paginaFinal" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2782546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous myofibroma. Modern Pathol 1989;2:603-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous myofibroma&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Smith KJ"
                            1 => "Sketton HG"
                            2 => "Barrett TL"
                            3 => "Lupton GP"
                            4 => "Graham JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Modern Pathol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "603"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Solitary cutaneous «infantile» myofibroma in a 49-year-old woman. Hum Pathol 1990; 21:562-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Solitary cutaneous &#171;infantile&#187; myofibroma in a 49-year-old woman&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Wolfe JT II&#46;I"
                            1 => "Cooper PH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "562"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2338335"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Miofibroma solitario adquirido del adulto: descripción de dos casos y revisión de la literatura. Actas Dermosifiliogr 1996;87:571-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Miofibroma solitario adquirido del adulto&#58; descripci&#243;n de dos casos y revisi&#243;n de la literatura&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fern&#225;ndez Ace&#241;ero MJ"
                            1 => "Ruiz Fern&#225;ndez P"
                            2 => "Requena Caballero L"
                            3 => "S&#225;nchez Yus E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Infantile myofibromatosis. Evidence for an autosomal-dominant disorder. Am J Surg Pathol 1984;8:529-38."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Infantile myofibromatosis&#46; Evidence for an autosomal-dominant disorder&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Jennings TA"
                            1 => "Duray PH"
                            2 => "Collins FS"
                            3 => "Sabetta J"
                            4 => "Enzinger FM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6742314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Miofibromatosis infantil solitaria. Med Cutan Ibero Lat Am 1992;20:208-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Miofibromatosis infantil solitaria&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Valcuende F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Ibero Lat Am"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Congenital mesenchymal tumours. Cancer 1965;18:460-76."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Congenital mesenchymal tumours&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kauffman SI"
                            1 => "Stout AP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "460"
                        "paginaFinal" => "76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14278043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Fibrous tumors of infancy and childhood. En: Enzinger FM, Weiss SW, editores. Soft tissue tumors. Sant Louis: Mosby; 2001. p. 347-408."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Weiss SW"
                            1 => "Goldblum JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Miofibromatosis infantil. Actas Dermosifiliogr 1994; 85:79-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Miofibromatosis infantil&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gallego Vald&#233;s MA"
                            1 => "Aguilar Mart&#237;n A"
                            2 => "Gonz&#225;lez E"
                            3 => "Burgos L&#225;zaro F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatologic presentations of infantile myofibromatosis: a review of 27 cases. Australas J Dermatol 2000;41:156-61."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dermatologic presentations of infantile myofibromatosis&#58; a review of 27 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Stanford D"
                            1 => "Rogers M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10954986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Solitary fibromatosis of bone. A rare variant of congenital generalized fibromatosis. Clin Orthop 1991; 263: 238-41."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Solitary fibromatosis of bone&#46; A rare variant of congenital generalized fibromatosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bolano LE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "263"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1993381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fibromatoses: clinical and pathological features suggestive of recurrence. J Pediatric Surg 1999; 34:1112-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fibromatoses&#58; clinical and pathological features suggestive of recurrence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Baerg J"
                            1 => "Murphy JJ"
                            2 => "Magee JF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatric Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1112"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Myofibroblastic tumors. Brief review of clinical aspects, diagnosis and differential diagnosis. Pathology 1998;19:176-86."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myofibroblastic tumors&#46; Brief review of clinical aspects&#44; diagnosis and differential diagnosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mentzel T"
                            1 => "Katenkamp D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pathology"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "176"
                        "paginaFinal" => "86"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Low-grade myofibroblastic sarcoma: analysis of 18 cases in the spectrum of myofibroblastic tumors. Am J Surg Pathol 1998; 22:1228-38."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Low-grade myofibroblastic sarcoma&#58; analysis of 18 cases in the spectrum of myofibroblastic tumors&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mentzel T"
                            1 => "Dry S"
                            2 => "Katenkamp D"
                            3 => "Fletcher CD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1228"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9777985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000006/v0_201507151325/13034580/v0_201507151331/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6629"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000006/v0_201507151325/13034580/v0_201507151331/es/103v93n06a13034580pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13034580?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 6.
Páginas 401-403 (junio 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 6.
Páginas 401-403 (junio 2002)
Acceso a texto completo
Miofibromatosis infantil solitaria
Solitary infantile myofibromatosis
Visitas
11376
José Gregorio Álvarez Fernándeza, Fernando Pinedo Moraledab, Enrique Gómez de la Fuentea, María Rodríguez Vázqueza, Francisco Javier Vicente Martína, Miriam Sols Rodríguez-Candelaa, José Luis López Estebaranza
a Unidad de Dermatología. Fundación Hospital Alcorcón.Alcorcón (Madrid).
b Unidad de Anatomía Patológica. Fundación Hospital Alcorcón.Alcorcón (Madrid).
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Presentamos el caso de una miofibromatosis infantil, de lesión única (en la que el estudio de extensión descartó afectación multiorgánica). Se trata de una niña de 9 meses de edad con un nódulo de 2 cm de diámetro en región deltoidea posterior izquierda de 5 meses de evolución.
Palabras clave:
miofibromatosis, fibromatosis, infancia, tumor cutáneo
We report a case of infantile myofibromatosis, thar only presented a single cutaneous lesion (imaging studies did not demonstrate multiorganic disease). It was 9-month-old girl with a 2 cm diameter nodule of 5-month duration on the posterior aspect of the left shoulder.
Keywords:
myiofibromatosis, fibromatosis, childhood, skin neoplasm
Texto completo

INTRODUCCION

Las fibromatosis constituye un grupo de lesiones proliferativas no neoplásicas que comprende un 12% de los tumores de partes blandas de la población pediátrica1. El término fibromatosis generalizada congénita fue introducido por Stout en 19542. En 1981, Chung y Enzinger3 emplearon por primera vez la denominación miofibromatosis infantil, describiendo las características clinicopatológicas del cuadro. La revisión más amplia de casos publicados corresponde a Wiswell et al4.

Describimos un caso de miofibromatosis infantil solitaria, de aparición en el período neonatal en la que se descartó afectación multiorgánica tras estudio de extensión.

DESCRIPCIÓN DEL CASO

Se trata de una niña de 9 meses de edad sin antecedentes personales de interés. Presentaba desde los 4 meses de edad una lesión nodular, de 2 cm de diámetro máximo, situada en región deltoidea posterior izquierda. La lesión era de superficie lisa, eritematoviolácea, dura e infiltrada, pero desplazable sobre planos profundos (fig. 1). La lesión había aumentado progresivamente de tamaño hasta 2 meses antes de la consulta, en que parecía haberse estabilizado. Se extirpó quirúrgicamente.

Fig. 1.--Lesión nodular infiltrada de 2 cm en región deltoidea posterior izquierda.

El estudio histopatológico mostró a nivel de dermis y tejido celular subcutáneo una lesión tumoral relativamente circunscrita, aunque de límites imprecisos, en la que se apreciaba una arquitectura zonal. En la periferia había una proliferación de células fusiformes, dispuestas en fascículos entrelazados o arremolinados, de patrón leiomiomatoso, separados por finas bandas de colágeno; en la zona intermedia, células de pequeño tamaño, separadas por espacios vasculares irregulares, de patrón hemangiopericitoide; finalmente existía una zona central de hialinización (fig. 2). No existía atipia celular, siendo infrecuentes las mitosis. En la periferia, la tumoración mostraba tendencia a infiltrar el tejido adiposo, así como los fascículos musculares presentes en el borde profundo. Asimismo se apreciaban imágenes de crecimiento intravascular.

Fig. 2.--Lesión nodular en dermis y tejido celular subcutáneo con tres áreas histológicamente distintas: zona periférica de patrón leiomiomatoso, zona intermedia de patrón hemangiopericitoide y zona central hialinizada.

Se realizaron técnicas de inmunohistoquímica, apreciándose expresión en las células proliferantes de vimentina y actina, muy escasa de p53, reactividad para CD34 únicamente en los vasos, y negatividad para citoqueratinas (AE1/AE3), desmina y proteína S-100.

El diagnóstico fue de miofibromatosis infantil. Se practicó estudio de extensión para descartar afectación visceral: examen físico completo, electrocardiograma, ecografía cardíaca y abdominopélvica, radiografía de tórax y serie ósea. No se apreciaron imágenes patológicas, por lo que el diagnóstico final fue de miofibromatosis infantil solitaria. En los 12 meses de seguimiento no ha presentado recurrencia de la lesión.

DISCUSIÓN

La miofibromatosis infantil fue descrita por Stout en 19542. Caracterizada por Chung y Enzinger en 19813, constituye una proliferación benigna, probablemente hamartomatosa5, de miofibroblastos, células que muestran miofilamentos intracitoplasmáticos en el estudio ultraestructural3, 4. Fletcher et al en 1987 sugirieron que la histogénesis de la lesión correspondía al tejido muscular liso y propusieron el término de leiomioblastoma6.

El 60% de las lesiones aparecen en el recién nacido, y el 88% antes de los 2 años de edad3, y constituye el tumor fibroso más frecuente en toda la infancia4. Se han descrito casos en la edad prepuberal7, e incluso en adultos8-11. La mayoría de los casos son esporádicos, pero se han descrito casos familiares, generalmente con herencia autosómica dominante12.

Existen dos variantes de miofibromatosis infantil: a) forma solitaria (la más frecuente), que suele afectar a piel, partes blandas o hueso13, y b) forma multicéntrica, que aunque frecuentemente están limitadas a tejidos blandos y huesos, presenta afectación visceral hasta en el 37% de los casos14. Los órganos más comúnmente afectados son hueso, pulmones, sistema gastrointestinal y corazón1, 4. La forma multicéntrica con afectación visceral es denominada por muchos autores fibromatosis generalizada congénita, distinguiéndola de la fibromatosis multifocal congénita (sin afectación visceral).

Las formas solitarias tienen predilección por el sexo masculino, mientras que las formas múltiples suelen mostrar preferencia por el sexo femenino3.

Sin una clínica característica, suelen aparecer como lesiones cutáneas nodulares únicas y bien delimitadas, firmes, asintomáticas, entre 0,5 y 10 cm de tamaño15, 16, que aparecen preferentemente, y por este orden, en cabeza, cuello o tronco3. Pueden recordar a hemangiomas cuando son superficiales por su abundante vascularización16.

Histológicamente se caracterizan por la presencia de nódulos bien delimitados, con localización preferente en dermis profunda y tejido celular subcutáneo17, pudiendo estar el músculo esquelético y el hueso infiltrados por la proliferación celular16, 18. La lesión presenta un patrón bifásico, constatándose áreas fusocelulares periféricas y zonas internas con patrón hemangiopericitoide, que puede estar centrada por áreas de hialinización. No son infrecuentes tampoco los focos de necrosis, calcificación e incluso osificación4.

Los elementos que proliferan expresan vimentina y actina, en tanto que son negativos para desmina y proteína S-10015, 19.

En nuestra opinión, ante una lesión confirmada, debe realizarse estudio de extensión para descartar afectación sistémica/visceral4, 16. Debe incluir: exploración física completa, electrocardiograma, ecografía cardíaca y abdominal, radiografía torácica, serie ósea y tomografía axial computarizada (TAC) toracoabdominal (que en nuestra paciente no se realizó por su corta edad y al ser negativas el resto de pruebas). Sin embargo, otros autores7 creen que sólo habría que hacer estudio si se sospecha afectación múltiple.

Las lesiones solitarias pueden regresar espontáneamente (sobre todo las de localización cutánea u ósea)16. Las lesiones no son metastatizantes y el pronóstico depende del grado de afectación visceral o compresión de órganos vitales, siendo la presencia de lesiones pulmonares o cardíacas las que confieren peor pronóstico. La forma sistémica puede causar la muerte en un 73% de los casos en los que existe afectación visceral, pero este porcentaje es seguramente muy relativo al existir numerosas lesiones asintomáticas que no se diagnostican y no son tenidas en cuenta.

El tratamiento, en caso de compromiso vital o no remitir espontáneamente, es primero quirúrgico. En caso de afectación multiorgánica o lesiones de alta morbilidad podría tratarse con quimioterapia (algunos autores proponen la combinación de dactinomicina, vincristina y ciclofosfamida)7.

La recurrencia tras el tratamiento parece marcada por factores tanto clínicos (lesiones multiorgánicas, aparición en mayores de 5 años de edad, o afectación de extremidades) como histológicos (cirugía incompleta, focos de necrosis, o más de cinco mitosis por diez campos)19.

Es preciso realizar diagnóstico diferencial con dermatofibromas, leiomiomas y hemangiopericitomas20, así como con procesos más infrecuentes como el sarcoma miofibroblástico, descrito recientemente21. Este último tiene un curso agresivo, en contraste con el comportamiento generalmente benigno y autolimitado de la miofibromatosis16.

Bibliograf¿a
[1]
Fibroblastic-myofibroblastic tumors in children and adolescents: A clinicopathologic study of 108 examples in 103 patients. Pediatric Pathol 1991; 11:569-88.
[2]
Juvenile fibromatosis. Cancer 1954;7:953-78.
[3]
Infantile myofibromatosis. Cancer 1981;48:1807-18.
[4]
Infantile myofibromatosis: the most common fibrous tumor of infancy. J Pediatric Surg 1988;23:314-8.
[5]
Generalized hamartomatosis (congenital generalized fibromatosis). Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med 1972;114:722.
[6]
Infantile myofibromatosis: a light microscopic, histochemical and immunohistochemical study suggesting true smooth muscle differentiation. Histopathol 1987;11:245-58.
[7]
Pediatric myofibromatosis of the head and neck. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1999;125:39-44.
[8]
Myofibromatosis in adults (adult counterpart of infantile myofibromatosis). Am J Surg Pathol 1989; 13: 859-65.
[9]
Cutaneous myofibroma. Modern Pathol 1989;2:603-9.
[10]
Solitary cutaneous «infantile» myofibroma in a 49-year-old woman. Hum Pathol 1990; 21:562-4.
[11]
Miofibroma solitario adquirido del adulto: descripción de dos casos y revisión de la literatura. Actas Dermosifiliogr 1996;87:571-4.
[12]
Infantile myofibromatosis. Evidence for an autosomal-dominant disorder. Am J Surg Pathol 1984;8:529-38.
[13]
Miofibromatosis infantil solitaria. Med Cutan Ibero Lat Am 1992;20:208-12.
[14]
Congenital mesenchymal tumours. Cancer 1965;18:460-76.
[15]
Fibrous tumors of infancy and childhood. En: Enzinger FM, Weiss SW, editores. Soft tissue tumors. Sant Louis: Mosby; 2001. p. 347-408.
[16]
Miofibromatosis infantil. Actas Dermosifiliogr 1994; 85:79-83.
[17]
Dermatologic presentations of infantile myofibromatosis: a review of 27 cases. Australas J Dermatol 2000;41:156-61.
[18]
Solitary fibromatosis of bone. A rare variant of congenital generalized fibromatosis. Clin Orthop 1991; 263: 238-41.
[19]
Fibromatoses: clinical and pathological features suggestive of recurrence. J Pediatric Surg 1999; 34:1112-4.
[20]
Myofibroblastic tumors. Brief review of clinical aspects, diagnosis and differential diagnosis. Pathology 1998;19:176-86.
[21]
Low-grade myofibroblastic sarcoma: analysis of 18 cases in the spectrum of myofibroblastic tumors. Am J Surg Pathol 1998; 22:1228-38.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?