array:24 [
  "pii" => "S0001731016000697"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1356"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e52-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 425
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 369
      "PDF" => 53
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219016301378"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1356"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e52-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 830
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 62
          "HTML" => 594
          "PDF" => 174
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e- Case Report</span>"
        "titulo" => "Distant Cutaneous Metastases of Prostate Cancer&#58; A Report of 2 Cases"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e52"
            "paginaFinal" => "e56"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas a distancia de c&#225;ncer de pr&#243;stata&#58; 2 casos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1211
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 458418
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 1&#46; A&#44; Hematoxylin-eosin&#46; B&#44; Prostatic acid phosphatase&#44; original magnification x100&#46; C&#44; Prostate specific membrane antigen&#44; original magnification x100&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Rodr&#237;guez-Lojo, I&#46; Casti&#241;eiras, J&#46;L&#46; Rey-Sanjurjo, M&#46;L&#46; Fern&#225;ndez-D&#237;az"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lojo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Casti&#241;eiras"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Rey-Sanjurjo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731016000697"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000697?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301378?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301378/v2_201704140340/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015005694"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1330"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:597-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 343
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 276
        "PDF" => 65
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Lesi&#243;n adquirida de distribuci&#243;n lineal en regi&#243;n preesternal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "597"
          "paginaFinal" => "598"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acquired Linear Lesion in the Presternal Region"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1253
              "Ancho" => 946
              "Tamanyo" => 358987
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez-Orta, F&#46; Alb&#237;zuri-Prado, E&#46; Sendagorta Cud&#243;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Orta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alb&#237;zuri-Prado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Sendagorta Cud&#243;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901630138X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630138X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005694?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731015005694/v2_201609150132/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016000922"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1372"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e47-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 751
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 638
        "PDF" => 109
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
      "titulo" => "Exantema mucocut&#225;neo inducido por <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span>&#58; &#191;un nuevo s&#237;ndrome separado del eritema multiforme&#63; Un nuevo caso y revisi&#243;n de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e47"
          "paginaFinal" => "e51"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span>-Induced Mucocutaneous Rash&#58; A New Syndrome Distinct from Erythema Multiforme&#63; Report of a New Case and Review of the Literature"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1662
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 338669
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Hiperemia conjuntival con secreci&#243;n bilateral&#46; B&#46; P&#225;pulas eritematoedematosas&#44; irregulares&#44; con vesiculaci&#243;n central y un halo eritematoso&#44; formando &#171;dianas&#187; at&#237;picas palpables&#44; diseminadas por la cara&#44; el tronco&#44; los miembros y las mucosas perineal y genital&#44; respetando las palmas y las plantas&#46; C&#46; Erosiones&#44; &#250;lceras confluentes y costras en los labios y la mucosa&#46; D&#46; Evoluci&#243;n de las lesiones cut&#225;neas a los 2 d&#237;as de inicio del exantema&#46; E&#46; Detalle de las lesiones en forma de diana at&#237;pica&#46; &#40;ver estrella en 1B&#41;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Mart&#237;nez-P&#233;rez, A&#46; Imbern&#243;n-Moya, A&#46; Lobato-Berezo, M&#46; Churruca-Grijelmo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Imbern&#243;n-Moya"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Lobato-Berezo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Churruca-Grijelmo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016301366"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301366?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000922?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000922/v2_201609150132/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas a distancia de c&#225;ncer de pr&#243;stata&#58; 2 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e52"
        "paginaFinal" => "e56"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Rodr&#237;guez-Lojo, I&#46; Casti&#241;eiras, J&#46;L&#46; Rey-Sanjurjo, M&#46;L&#46; Fern&#225;ndez-D&#237;az"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lojo"
            "email" => array:1 [
              0 => "rodriguezlojo&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Casti&#241;eiras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Rey-Sanjurjo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Lucus Augusti&#44; Lugo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Lucus Augusti&#44; Lugo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Distant Cutaneous Metastases of Prostate Cancer&#58; A Report of 2 Cases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1211
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 437505
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; A&#46; Hematoxilina-eosina &#40;HE&#41;&#46; B&#46; Fosfata &#225;cida prost&#225;tica &#40;FAP&#41; &#40;X100&#41;&#46; C&#46; Ant&#237;geno espec&#237;fico de membrana prost&#225;tica &#40;PSMA&#41; &#40;x100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El c&#225;ncer de pr&#243;stata es uno de los tumores malignos no cut&#225;neos m&#225;s comunes y una causa de muerte frecuente por c&#225;ncer en el var&#243;n&#46; A pesar de su alta prevalencia e incidencia&#44; las met&#225;stasis cut&#225;neas son extremadamente raras&#46; En la literatura existen escasos casos descritos de met&#225;stasis cut&#225;neas de c&#225;ncer pr&#243;stata&#44; fundamentalmente en el pene y el escroto&#44; siendo las met&#225;stasis en piel a distancia mucho menos frecuentes y con una presentaci&#243;n cl&#237;nica peculiar&#44; que puede demorar su diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos 2 casos de pacientes con met&#225;stasis cut&#225;neas a distancia de c&#225;ncer de pr&#243;stata&#44; destacando la localizaci&#243;n y la presentaci&#243;n cl&#237;nica poco habitual&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso 1</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 66 a&#241;os con adenocarcinoma pr&#243;stata estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; Gleason 8 &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41;&#44; diagnosticado hac&#237;a 11 a&#241;os&#44; tratado con prostatectom&#237;a radical&#44; radioterapia p&#233;lvica&#44; hormonoterapia y quimioterapia&#44; que presentaba 2 placas infiltradas&#44; de consistencia p&#233;trea&#44; de distribuci&#243;n lineal&#44; en ambas mamas&#44; la de mayor tama&#241;o en la mama izquierda&#44; constituidas por lesiones papulosas&#44; de tonalidad amarillenta&#44; de aproximadamente un a&#241;o de evoluci&#243;n con crecimiento progresivo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> A y B&#41;&#46; El paciente refer&#237;a induraci&#243;n de ambas mamas en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; que hab&#237;a sido interpretado como ginecomastia en relaci&#243;n con el tratamiento hormonal&#46; El paciente estaba en seguimiento en oncolog&#237;a&#44; presentando elevaci&#243;n progresiva del PSA en sangre en los &#250;ltimos meses &#40;PSA 7&#44;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml en la &#250;ltima determinaci&#243;n d&#237;as antes de la consulta&#59; PSA 3&#44;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml hac&#237;a 2 meses&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; biopsia cut&#225;nea de ambas placas&#44; que mostr&#243; una tumoraci&#243;n de c&#233;lulas de aspecto &#171;epitelioide&#187;&#44; poco diferenciada con t&#233;cnicas de rutina&#44; que ten&#237;a un patr&#243;n de crecimiento difuso&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; fue positivo con AE1-AE3&#44; con PSMA 3E6&#44; con e-caderina&#44; con receptores de andr&#243;genos y con fosfatasa &#225;cida prost&#225;tica &#40;esta &#250;ltima en menor n&#250;mero de c&#233;lulas tumorales&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A-C&#41;&#46; Estos hallazgos apoyaban fuertemente el diagn&#243;stico de met&#225;stasis cut&#225;neas de adenocarcinoma de pr&#243;stata&#44; descartando un tumor primario de mama&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el diagn&#243;stico de las met&#225;stasis cut&#225;neas&#44; y ante el empeoramiento de las met&#225;stasis &#243;seas&#44; se reinicia tratamiento con quimioterapia&#44; con mala evoluci&#243;n y exitus del paciente un a&#241;o despu&#233;s&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Caso 2</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 86 a&#241;os diagnosticado de adenocarcinoma de pr&#243;stata estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; Gleason 7 &#40;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#41; en el a&#241;o 2010&#44; tratado con bloqueo hormonal completo y quimioterapia&#46; Tres a&#241;os despu&#233;s consult&#243; por lesiones cut&#225;neas asintom&#225;ticas&#44; de aproximadamente una semana de evoluci&#243;n&#44; que hab&#237;an aumentado progresivamente en n&#250;mero y tama&#241;o&#46; En la exploraci&#243;n presentaba p&#225;pulas induradas&#44; eritematosas&#44; agminadas en la cara anterointerna de la rodilla derecha y aisladas lesiones de aspecto similar&#44; de menor tama&#241;o y no induradas&#44; de horas de evoluci&#243;n&#44; en la cara anterior de la pierna ipsilateral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A y B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una biopsia de una de las lesiones&#44; donde se objetiv&#243; una tumoraci&#243;n de aspecto epitelial&#44; poco diferenciada&#44; de patr&#243;n de crecimiento difuso que&#44; con inmunohistoqu&#237;mica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; fue positiva con AE1-AE3&#44; con PSA&#44; con receptores de andr&#243;genos&#44; con fosfatasa &#225;cida prost&#225;tica&#44; con proste&#237;na &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>A-C&#41; y con PSMA&#44; esta &#250;ltima en un n&#250;mero bajo de c&#233;lulas tumorales&#46; Dado este perfil inmunohistoqu&#237;mico fue informada como met&#225;stasis cut&#225;nea de adenocarcinoma pobremente diferenciado compatible con origen prost&#225;tico&#46; El paciente falleci&#243; al cabo de un mes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Discusi&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El c&#225;ncer de pr&#243;stata suele asociarse a met&#225;stasis &#243;seas&#44; pulmonares&#44; hep&#225;ticas y ganglionares&#44; siendo excepcional la afectaci&#243;n cut&#225;nea &#40;menos del 1&#37;&#41;&#46; Cuando el carcinoma de pr&#243;stata metastatiza a la piel&#44; suelen ser met&#225;stasis locales a modo de p&#225;pulas o n&#243;dulos asintom&#225;ticos&#44; fundamentalmente en los genitales&#44; la regi&#243;n suprap&#250;bica o la ra&#237;z de los muslos&#46; Menos frecuentes son las met&#225;stasis cut&#225;neas a distancia&#44; afectando al t&#243;rax y a la cabeza sin la morfolog&#237;a t&#237;pica nodular&#44; con presentaciones cl&#237;nicas que pueden imitar a otras enfermedades cut&#225;neas &#40;distribuci&#243;n zosteriforme&#44; lesiones de aspecto esclerodermiforme&#44; inflamatorio&#44; etc&#46;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os parece haber un aumento en la incidencia de met&#225;stasis cut&#225;neas de neoplasias internas&#44; aunque es posible que se deba no a un aumento real&#44; sino a que se diagnostican m&#225;s&#44; pero a&#250;n as&#237; contin&#250;a siendo un hallazgo infrecuente en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; estim&#225;ndose su incidencia entre el 0&#44;7&#37; y el 9&#37; de los pacientes con neoplasias internas&#44; seg&#250;n diferentes series&#46; El origen prost&#225;tico de una met&#225;stasis cut&#225;nea es extremadamente raro&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito los tumores de origen de las met&#225;stasis cut&#225;neas m&#225;s frecuentes en funci&#243;n de la localizaci&#243;n de las mismas&#44; siendo los c&#225;nceres de pulm&#243;n y mama los que con mayor frecuencia metastatizan al t&#243;rax y a las extremidades&#44; junto con los tumores renales e intestinales en esta &#250;ltima localizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha postulado sobre la v&#237;a de diseminaci&#243;n del carcinoma de pr&#243;stata a la piel&#44; desde la invasi&#243;n directa&#44; linf&#225;tica&#44; hem&#225;tica o combinaci&#243;n de varias&#44; aunque el mecanismo exacto contin&#250;a sin conocerse con exactitud&#46; No existen demasiados estudios sobre los mecanismos que favorecen la predisposici&#243;n de algunos tumores malignos internos a metastatizar en la piel&#44; aunque recientemente se han implicado diferentes citoquinas que favorecer&#237;an la diseminaci&#243;n metast&#225;sica tumoral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmunohistoqu&#237;mica puede ser de utilidad en las met&#225;stasis cut&#225;neas para confirmar el origen del tumor primario&#46; Aunque el PSA es relativamente espec&#237;fico&#44; puede expresarse tambi&#233;n en carcinomas de mama &#40;ductales infiltrantes y carcinomas apocrinos&#41;&#44; carcinomas de c&#233;lulas peque&#241;as pulmonares o en carcinomas neuroendocrinos pobremente diferenciados&#46; La ausencia de positividad para PSA no excluye el origen prost&#225;tico de un tumor&#44; dado que los tumores indiferenciados pueden perder la expresi&#243;n del PSA&#46; En esos casos&#44; la fosfatasa &#225;cida prost&#225;tica &#40;FAP&#41;&#44; la PSMA y la proste&#237;na pueden ser de utilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7&#44;8</span></a>&#46; En el caso 1 la negatividad con PSA podr&#237;a explicarse por la hormonoterapia recibida previamente&#46; La localizaci&#243;n en la mama&#44; sumado a la negatividad inicial con PSA&#44; oblig&#243; a descartar otras posibilidades&#44; la primera un carcinoma de mama&#59; para ello se hicieron CK 7&#44; EMA&#44; mamoglobina&#44; GCDFP-15&#44; estr&#243;genos y progesterona&#46; Los receptores de andr&#243;genos pueden ser positivos en algunos carcinomas de mama&#44; principalmente en los de grado <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>&#44; por lo que no sirven para este diagn&#243;stico diferencial&#46; El otro diagn&#243;stico diferencial&#44; que en histolog&#237;a siempre hay que tener presente&#44; es un melanoma&#44; para lo que se hizo&#58; S100&#44; MELAN A y HMB 45&#46; La CK 20 se hizo para descartar otras posibilidades de carcinoma metast&#225;sico &#40;como colon&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el c&#225;ncer de pr&#243;stata las lesiones cut&#225;neas suelen aparecer tard&#237;amente y se asocian con un pron&#243;stico infausto&#44; estim&#225;ndose un tiempo medio de supervivencia de 7 meses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las opciones terap&#233;uticas en las met&#225;stasis cut&#225;neas de pr&#243;stata suelen ser paliativas&#44; e incluyen cirug&#237;a&#44; radioterapia o quimioterapia intralesional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; presentamos estos 2 casos de met&#225;stasis cut&#225;neas a distancia de c&#225;ncer de pr&#243;stata&#44; habiendo menos de una treintena de casos descritos en la literatura hasta el momento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Planteamos la posibilidad de que pueda tratarse de una enfermedad infradiagnosticada y destacar la presentaci&#243;n cl&#237;nica no t&#237;pica que puede aparecer en algunos pacientes&#46; Asimismo&#44; resaltar el mal pron&#243;stico con el que se asocia la aparici&#243;n de met&#225;stasis cut&#225;neas en el c&#225;ncer de pr&#243;stata&#44; con un periodo de supervivencia de meses&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicto de intereses</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres730573"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec734573"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres730572"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec734574"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso 1"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Caso 2"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec734573"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Met&#225;stasis cut&#225;neas"
            1 => "C&#225;ncer pr&#243;stata"
            2 => "Proste&#237;na"
            3 => "Ant&#237;geno espec&#237;fico de membrana prost&#225;tica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec734574"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cutaneous metastasis"
            1 => "Prostate cancer"
            2 => "Prostein"
            3 => "Prostate-specific membrane antigen"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis cut&#225;neas de c&#225;ncer de pr&#243;stata son extremadamente infrecuentes&#46; Presentamos 2 casos de met&#225;stasis cut&#225;neas a distancia de adenocarcinoma de pr&#243;stata&#44; con localizaci&#243;n at&#237;pica y destacando 2 tinciones inmunohistoqu&#237;micas que pueden ayudar al diagn&#243;stico &#40;fosfatasa &#225;cida prost&#225;tica y el ant&#237;geno prost&#225;tico espec&#237;fico de membrana prost&#225;tica&#41;&#44; fundamentalmente en aquellos casos en los que el ant&#237;geno prost&#225;tico espec&#237;fico es negativo&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cutaneous metastases of prostate cancer are extremely rare&#46; We present 2 cases of distant cutaneous metastases at atypical locations of prostate adenocarcinoma&#44; and highlight the value of 2 immunohistochemical stains&#8212;prostatic acid phosphatase and prostate-specific membrane antigen&#8212;that can aid diagnosis&#44; particularly in cases with negative staining for prostate-specific antigen&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 555
            "Ancho" => 1512
            "Tamanyo" => 72041
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; A&#46; Dos placas bilaterales induradas en ambas mamas&#46; B&#46; Placa eritemato-amarillenta en la mama izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1211
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 437505
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; A&#46; Hematoxilina-eosina &#40;HE&#41;&#46; B&#46; Fosfata &#225;cida prost&#225;tica &#40;FAP&#41; &#40;X100&#41;&#46; C&#46; Ant&#237;geno espec&#237;fico de membrana prost&#225;tica &#40;PSMA&#41; &#40;x100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 726
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 102146
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2&#46; A&#46; Detalle de p&#225;pulas eritematosas agrupadas&#46; B&#46; P&#225;pulas eritematosas en la extremidad inferior&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1693
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 492755
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2&#46; A&#46; Hematoxilina-eosina &#40;x200&#41;&#46; B&#46; Proste&#237;na &#40;x40&#41;&#46; C&#46; PSA &#40;x40&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">AE1-AE3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">e-caderina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CK7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CK20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">EMA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Mamoglobina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">GCDFP-15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">S-100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Melan-A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">HMB-45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Receptores estr&#243;genos&#47;progesterona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CDX2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">TTF-1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">PSA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Proste&#237;na 10E3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ant&#237;geno espec&#237;fico membrana prost&#225;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Receptores andr&#243;genos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Fosfatasa &#225;cida prost&#225;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1204365.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunohistoqu&#237;mica</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="center" valign="middle">Localizaci&#243;n de las met&#225;stasis cut&#225;neas</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Met&#225;stasis locales&#58; pubis&#44; ingles&#44; perianal&#44; ra&#237;z de los muslos&#44; escroto&#44; pene&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Met&#225;stasis a distancia&#58; cuero cabelludo&#44; abdomen&#44; t&#243;rax&#44; mama&#44; ombligo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="9" align="center" valign="middle">Presentaci&#243;n cl&#237;nica de las<br>met&#225;stasis cut&#225;neas</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">P&#225;pulas&#47;n&#243;dulos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Patr&#243;n zosteriforme&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Lesiones polipoides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Masa multinodular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ves&#237;culas hemorr&#225;gicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Placa aspecto inflamatorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Placa con telangiectasias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Exantema viol&#225;ceo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Edema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="center" valign="middle">Met&#225;stasis en otras localizaciones</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&#58; hueso&#44; pulm&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Desconocido&#47;no reflejado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="center" valign="middle">Tiempo de aparici&#243;n respecto al diagn&#243;stico carcinoma de pr&#243;stata</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Antes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Simult&#225;neamente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Despu&#233;s<br>9 meses-16 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22 casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1204364.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Casos descritos en la literatura de met&#225;stasis cut&#225;neas de c&#225;ncer pr&#243;stata</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastasis of prostate cancer&#58; A case report and review of the literature with bioinformatics analysis of multiple healthcare delivery networks"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;T&#46; Brown"
                            1 => "V&#46; Patel"
                            2 => "C&#46;C&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.12296"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "524"
                        "paginaFinal" => "528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24456209"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple cutaneous metastases in the chest from prostatic carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Pistone"
                            1 => "A&#46; Pistone"
                            2 => "M&#46; Aric&#242;"
                            3 => "M&#46;R&#46; Bongiorno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000346801"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23898267"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastasis of prostate carcinoma treated with radiotherapy&#58; A case presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Mak"
                            1 => "M&#46; Chin"
                            2 => "N&#46; Nahar"
                            3 => "P&#46; De Souza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1756-0500-7-505"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Res Notes"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25103825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eruptive nodules of the head and neck&#58; A case report of metastatic prostate cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Brown"
                            1 => "D&#46; Kurtzman"
                            2 => "F&#46; Lian"
                            3 => "J&#46; Sligh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "18"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rates of cutaneous metastases from different internal malignancies&#58; Experience from a Taiwanese medical center"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Hu"
                            1 => "G&#46;S&#46; Chen"
                            2 => "C&#46;S&#46; Wu"
                            3 => "C&#46;Y&#46; Chai"
                            4 => "W&#46;T&#46; Chen"
                            5 => "C&#46;C&#46; Lan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.10.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19056145"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous metastases of internal tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Fern&#225;ndez-Ant&#243;n Mart&#237;nez"
                            1 => "V&#46; Parra-Blanco"
                            2 => "J&#46;A&#46; Avil&#233;s Izquierdo"
                            3 => "R&#46;M&#46; Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.06.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "841"
                        "paginaFinal" => "853"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22853962"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterogeneity of prostate-specific membrane antigen &#40;PSMA&#41; expression in prostate carcinoma with distant metastasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Mannweiler"
                            1 => "P&#46; Amersdorfer"
                            2 => "S&#46; Trajanoski"
                            3 => "J&#46; Terrett"
                            4 => "D&#46; King"
                            5 => "G&#46; Mehes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12253-008-9104-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathol Oncol Res"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18802790"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic utility of p501s &#40;prostein&#41; in comparison to prostate specific antigen &#40;PSA&#41; for the detection of metastatic prostatic adenocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Yin"
                            1 => "R&#46; Dhir"
                            2 => "A&#46;V&#46; Parwani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1746-1596-2-1"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Pathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17212821"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000697/v2_201609150132/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24962"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "e-Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000697/v2_201609150132/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000697?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 7.
Páginas e52-e56 (septiembre 2016)
Visitas
16239
Vol. 107. Núm. 7.
Páginas e52-e56 (septiembre 2016)
e-Casos clínicos
Acceso a texto completo
Metástasis cutáneas a distancia de cáncer de próstata: 2 casos
Distant Cutaneous Metastases of Prostate Cancer: A Report of 2 Cases
Visitas
16239
R. Rodríguez-Lojoa,
Autor para correspondencia
rodriguezlojo@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, I. Castiñeirasa, J.L. Rey-Sanjurjob, M.L. Fernández-Díaza
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Inmunohistoquímica
Tabla 2. Casos descritos en la literatura de metástasis cutáneas de cáncer próstata
Mostrar másMostrar menos
Resumen

Las metástasis cutáneas de cáncer de próstata son extremadamente infrecuentes. Presentamos 2 casos de metástasis cutáneas a distancia de adenocarcinoma de próstata, con localización atípica y destacando 2 tinciones inmunohistoquímicas que pueden ayudar al diagnóstico (fosfatasa ácida prostática y el antígeno prostático específico de membrana prostática), fundamentalmente en aquellos casos en los que el antígeno prostático específico es negativo.

Palabras clave:
Metástasis cutáneas
Cáncer próstata
Prosteína
Antígeno específico de membrana prostática
Abstract

Cutaneous metastases of prostate cancer are extremely rare. We present 2 cases of distant cutaneous metastases at atypical locations of prostate adenocarcinoma, and highlight the value of 2 immunohistochemical stains—prostatic acid phosphatase and prostate-specific membrane antigen—that can aid diagnosis, particularly in cases with negative staining for prostate-specific antigen.

Keywords:
Cutaneous metastasis
Prostate cancer
Prostein
Prostate-specific membrane antigen
Texto completo
Introducción

El cáncer de próstata es uno de los tumores malignos no cutáneos más comunes y una causa de muerte frecuente por cáncer en el varón. A pesar de su alta prevalencia e incidencia, las metástasis cutáneas son extremadamente raras. En la literatura existen escasos casos descritos de metástasis cutáneas de cáncer próstata, fundamentalmente en el pene y el escroto, siendo las metástasis en piel a distancia mucho menos frecuentes y con una presentación clínica peculiar, que puede demorar su diagnóstico1.

Presentamos 2 casos de pacientes con metástasis cutáneas a distancia de cáncer de próstata, destacando la localización y la presentación clínica poco habitual.

Caso 1

Un varón de 66 años con adenocarcinoma próstata estadio iv, Gleason 8 (5+3), diagnosticado hacía 11 años, tratado con prostatectomía radical, radioterapia pélvica, hormonoterapia y quimioterapia, que presentaba 2 placas infiltradas, de consistencia pétrea, de distribución lineal, en ambas mamas, la de mayor tamaño en la mama izquierda, constituidas por lesiones papulosas, de tonalidad amarillenta, de aproximadamente un año de evolución con crecimiento progresivo (fig. 1 A y B). El paciente refería induración de ambas mamas en los últimos años, que había sido interpretado como ginecomastia en relación con el tratamiento hormonal. El paciente estaba en seguimiento en oncología, presentando elevación progresiva del PSA en sangre en los últimos meses (PSA 7,45ng/ml en la última determinación días antes de la consulta; PSA 3,38ng/ml hacía 2 meses).

Figura 1.

Caso 1. A. Dos placas bilaterales induradas en ambas mamas. B. Placa eritemato-amarillenta en la mama izquierda.

(0.07MB).

Se realizó biopsia cutánea de ambas placas, que mostró una tumoración de células de aspecto «epitelioide», poco diferenciada con técnicas de rutina, que tenía un patrón de crecimiento difuso. El estudio inmunohistoquímico (tabla 1) fue positivo con AE1-AE3, con PSMA 3E6, con e-caderina, con receptores de andrógenos y con fosfatasa ácida prostática (esta última en menor número de células tumorales) (fig. 2A-C). Estos hallazgos apoyaban fuertemente el diagnóstico de metástasis cutáneas de adenocarcinoma de próstata, descartando un tumor primario de mama.

Tabla 1.

Inmunohistoquímica

  Caso 1  Caso 2 
AE1-AE3 
e-caderina  No realizada 
CK7  −  No realizada 
CK20  −  No realizada 
EMA  −  No realizada 
Mamoglobina  −  No realizada 
GCDFP-15  −  No realizada 
S-100  −  No realizada 
Melan-A  −  No realizada 
HMB-45  −  No realizada 
Receptores estrógenos/progesterona  −  No realizada 
CDX2  −  No realizada 
TTF-1  −  No realizada 
PSA  − 
Prosteína 10E3  − 
Antígeno específico membrana prostática 
Receptores andrógenos 
Fosfatasa ácida prostática 
Figura 2.

Caso 1. A. Hematoxilina-eosina (HE). B. Fosfata ácida prostática (FAP) (X100). C. Antígeno específico de membrana prostática (PSMA) (x100).

(0.42MB).

Tras el diagnóstico de las metástasis cutáneas, y ante el empeoramiento de las metástasis óseas, se reinicia tratamiento con quimioterapia, con mala evolución y exitus del paciente un año después.

Caso 2

Varón de 86 años diagnosticado de adenocarcinoma de próstata estadio iv, Gleason 7 (3+4) en el año 2010, tratado con bloqueo hormonal completo y quimioterapia. Tres años después consultó por lesiones cutáneas asintomáticas, de aproximadamente una semana de evolución, que habían aumentado progresivamente en número y tamaño. En la exploración presentaba pápulas induradas, eritematosas, agminadas en la cara anterointerna de la rodilla derecha y aisladas lesiones de aspecto similar, de menor tamaño y no induradas, de horas de evolución, en la cara anterior de la pierna ipsilateral (fig. 3A y B).

Figura 3.

Caso 2. A. Detalle de pápulas eritematosas agrupadas. B. Pápulas eritematosas en la extremidad inferior.

(0.1MB).

Se realizó una biopsia de una de las lesiones, donde se objetivó una tumoración de aspecto epitelial, poco diferenciada, de patrón de crecimiento difuso que, con inmunohistoquímica (tabla 1), fue positiva con AE1-AE3, con PSA, con receptores de andrógenos, con fosfatasa ácida prostática, con prosteína (fig. 4A-C) y con PSMA, esta última en un número bajo de células tumorales. Dado este perfil inmunohistoquímico fue informada como metástasis cutánea de adenocarcinoma pobremente diferenciado compatible con origen prostático. El paciente falleció al cabo de un mes.

Figura 4.

Caso 2. A. Hematoxilina-eosina (x200). B. Prosteína (x40). C. PSA (x40).

(0.47MB).
Discusión

El cáncer de próstata suele asociarse a metástasis óseas, pulmonares, hepáticas y ganglionares, siendo excepcional la afectación cutánea (menos del 1%). Cuando el carcinoma de próstata metastatiza a la piel, suelen ser metástasis locales a modo de pápulas o nódulos asintomáticos, fundamentalmente en los genitales, la región suprapúbica o la raíz de los muslos. Menos frecuentes son las metástasis cutáneas a distancia, afectando al tórax y a la cabeza sin la morfología típica nodular, con presentaciones clínicas que pueden imitar a otras enfermedades cutáneas (distribución zosteriforme, lesiones de aspecto esclerodermiforme, inflamatorio, etc.)2–5.

En los últimos años parece haber un aumento en la incidencia de metástasis cutáneas de neoplasias internas, aunque es posible que se deba no a un aumento real, sino a que se diagnostican más, pero aún así continúa siendo un hallazgo infrecuente en la práctica clínica, estimándose su incidencia entre el 0,7% y el 9% de los pacientes con neoplasias internas, según diferentes series. El origen prostático de una metástasis cutánea es extremadamente raro.

Se han descrito los tumores de origen de las metástasis cutáneas más frecuentes en función de la localización de las mismas, siendo los cánceres de pulmón y mama los que con mayor frecuencia metastatizan al tórax y a las extremidades, junto con los tumores renales e intestinales en esta última localización6.

Se ha postulado sobre la vía de diseminación del carcinoma de próstata a la piel, desde la invasión directa, linfática, hemática o combinación de varias, aunque el mecanismo exacto continúa sin conocerse con exactitud. No existen demasiados estudios sobre los mecanismos que favorecen la predisposición de algunos tumores malignos internos a metastatizar en la piel, aunque recientemente se han implicado diferentes citoquinas que favorecerían la diseminación metastásica tumoral3,5,6.

La inmunohistoquímica puede ser de utilidad en las metástasis cutáneas para confirmar el origen del tumor primario. Aunque el PSA es relativamente específico, puede expresarse también en carcinomas de mama (ductales infiltrantes y carcinomas apocrinos), carcinomas de células pequeñas pulmonares o en carcinomas neuroendocrinos pobremente diferenciados. La ausencia de positividad para PSA no excluye el origen prostático de un tumor, dado que los tumores indiferenciados pueden perder la expresión del PSA. En esos casos, la fosfatasa ácida prostática (FAP), la PSMA y la prosteína pueden ser de utilidad4,7,8. En el caso 1 la negatividad con PSA podría explicarse por la hormonoterapia recibida previamente. La localización en la mama, sumado a la negatividad inicial con PSA, obligó a descartar otras posibilidades, la primera un carcinoma de mama; para ello se hicieron CK 7, EMA, mamoglobina, GCDFP-15, estrógenos y progesterona. Los receptores de andrógenos pueden ser positivos en algunos carcinomas de mama, principalmente en los de grado iii, por lo que no sirven para este diagnóstico diferencial. El otro diagnóstico diferencial, que en histología siempre hay que tener presente, es un melanoma, para lo que se hizo: S100, MELAN A y HMB 45. La CK 20 se hizo para descartar otras posibilidades de carcinoma metastásico (como colon, etc.).

En el cáncer de próstata las lesiones cutáneas suelen aparecer tardíamente y se asocian con un pronóstico infausto, estimándose un tiempo medio de supervivencia de 7 meses3,4.

Las opciones terapéuticas en las metástasis cutáneas de próstata suelen ser paliativas, e incluyen cirugía, radioterapia o quimioterapia intralesional3,4.

En conclusión, presentamos estos 2 casos de metástasis cutáneas a distancia de cáncer de próstata, habiendo menos de una treintena de casos descritos en la literatura hasta el momento (tabla 2). Planteamos la posibilidad de que pueda tratarse de una enfermedad infradiagnosticada y destacar la presentación clínica no típica que puede aparecer en algunos pacientes. Asimismo, resaltar el mal pronóstico con el que se asocia la aparición de metástasis cutáneas en el cáncer de próstata, con un periodo de supervivencia de meses.

Tabla 2.

Casos descritos en la literatura de metástasis cutáneas de cáncer próstata

Localización de las metástasis cutáneasMetástasis locales: pubis, ingles, perianal, raíz de los muslos, escroto, pene  14 casos1 
Metástasis a distancia: cuero cabelludo, abdomen, tórax, mama, ombligo  10 casos1–4 
Presentación clínica de las
metástasis cutáneas
Pápulas/nódulos  12 casos1,2,4 
Patrón zosteriforme  4 casos1 
Lesiones polipoides  2 caso1 
Masa multinodular  1 caso1 
Vesículas hemorrágicas  1 caso1 
Placa aspecto inflamatorio  1 caso1 
Placa con telangiectasias  1 caso1 
Exantema violáceo  1 caso1 
Edema  1 caso1 
Metástasis en otras localizacionesSí: hueso, pulmón  9 casos1,3,4 
No  3 casos1 
Desconocido/no reflejado  12 casos1,2 
Tiempo de aparición respecto al diagnóstico carcinoma de próstataAntes  0 casos1 
Simultáneamente  2 casos1 
Después
9 meses-16 años 
22 casos1–4 
Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
G.T. Brown, V. Patel, C.C. Lee.
Cutaneous metastasis of prostate cancer: A case report and review of the literature with bioinformatics analysis of multiple healthcare delivery networks.
J Cutan Pathol, 41 (2014), pp. 524-528
[2]
G. Pistone, A. Pistone, M. Aricò, M.R. Bongiorno.
Multiple cutaneous metastases in the chest from prostatic carcinoma.
Case Rep Dermatol, 5 (2013), pp. 27-30
[3]
G. Mak, M. Chin, N. Nahar, P. De Souza.
Cutaneous metastasis of prostate carcinoma treated with radiotherapy: A case presentation.
BMC Res Notes, 7 (2014), pp. 505
[4]
G. Brown, D. Kurtzman, F. Lian, J. Sligh.
Eruptive nodules of the head and neck: A case report of metastatic prostate cancer.
Dermatol Online J, 20 (2014), pp. 18
[5]
S.C. Hu, G.S. Chen, C.S. Wu, C.Y. Chai, W.T. Chen, C.C. Lan.
Rates of cutaneous metastases from different internal malignancies: Experience from a Taiwanese medical center.
J Am Acad Dermatol, 60 (2009), pp. 379-387
[6]
M.C. Fernández-Antón Martínez, V. Parra-Blanco, J.A. Avilés Izquierdo, R.M. Suárez Fernández.
Cutaneous metastases of internal tumors.
Actas Dermosifiliogr, 104 (2013), pp. 841-853
[7]
S. Mannweiler, P. Amersdorfer, S. Trajanoski, J. Terrett, D. King, G. Mehes.
Heterogeneity of prostate-specific membrane antigen (PSMA) expression in prostate carcinoma with distant metastasis.
Pathol Oncol Res, 15 (2009), pp. 167-172
[8]
M. Yin, R. Dhir, A.V. Parwani.
Diagnostic utility of p501s (prostein) in comparison to prostate specific antigen (PSA) for the detection of metastatic prostatic adenocarcinoma.
Diagn Pathol, 2 (2007), pp. 1
Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?