array:24 [
  "pii" => "S0001731016000922"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1372"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e47-51"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 751
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 638
      "PDF" => 109
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219016301366"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1372"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e47-51"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3827
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 46
          "HTML" => 3311
          "PDF" => 470
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span>-Induced Mucocutaneous Rash&#58; A New Syndrome Distinct from Erythema Multiforme&#63; Report of a New Case and Review of the Literature"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e47"
            "paginaFinal" => "e51"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Exantema mucocut&#225;neo inducido por <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span>&#58; &#191;un nuevo s&#237;ndrome separado del eritema multiforme&#63; Un nuevo caso y revisi&#243;n de la literatura"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 736
                "Ancho" => 925
                "Tamanyo" => 94091
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pneumonia infiltrate in the right upper lobe &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Mart&#237;nez-P&#233;rez, A&#46; Imbern&#243;n-Moya, A&#46; Lobato-Berezo, M&#46; Churruca-Grijelmo"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-P&#233;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Imbern&#243;n-Moya"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Lobato-Berezo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Churruca-Grijelmo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731016000922"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.023"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000922?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301366?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S1578219016301366/v2_201704140340/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016000697"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1356"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e52-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 425
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 369
        "PDF" => 53
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
      "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas a distancia de c&#225;ncer de pr&#243;stata&#58; 2 casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e52"
          "paginaFinal" => "e56"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Distant Cutaneous Metastases of Prostate Cancer&#58; A Report of 2 Cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1211
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 437505
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; A&#46; Hematoxilina-eosina &#40;HE&#41;&#46; B&#46; Fosfata &#225;cida prost&#225;tica &#40;FAP&#41; &#40;X100&#41;&#46; C&#46; Ant&#237;geno espec&#237;fico de membrana prost&#225;tica &#40;PSMA&#41; &#40;x100&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Rodr&#237;guez-Lojo, I&#46; Casti&#241;eiras, J&#46;L&#46; Rey-Sanjurjo, M&#46;L&#46; Fern&#225;ndez-D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lojo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Casti&#241;eiras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Rey-Sanjurjo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016301378"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301378?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000697?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000697/v2_201609150132/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S000173101630134X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1428"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:591-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 513
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 60
        "HTML" => 230
        "PDF" => 223
      ]
    ]
    "en" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Alexandrite Laser for the Treatment of Resistant and Hypertrophic Port Wine Stains&#58; A Clinical&#44; Histological and Histochemical Study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "en"
        1 => "en"
        2 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "591"
          "paginaFinal" => "596"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Laser de Alejandrita para el tratamiento de malformaciones capilares tipo mancha en vino de Oporto resistentes y&#47;o hipertr&#243;ficas&#58; estudio cl&#237;nico&#44; histol&#243;gico e histoqu&#237;mico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0025"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 886
              "Ancho" => 2213
              "Tamanyo" => 134096
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Grillo, P&#46; Gonz&#225;lez-Mu&#241;oz, P&#46; Boixeda, A&#46; Cuevas, S&#46; Va&#241;&#243;, P&#46; Ja&#233;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Grillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Mu&#241;oz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Boixeda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Cuevas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Va&#241;&#243;"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Ja&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016301846"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.04.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301846?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630134X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S000173101630134X/v2_201609150132/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
    "titulo" => "Exantema mucocut&#225;neo inducido por <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span>&#58; &#191;un nuevo s&#237;ndrome separado del eritema multiforme&#63; Un nuevo caso y revisi&#243;n de la literatura"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e47"
        "paginaFinal" => "e51"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Mart&#237;nez-P&#233;rez, A&#46; Imbern&#243;n-Moya, A&#46; Lobato-Berezo, M&#46; Churruca-Grijelmo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "mrcl&#95;mtnez&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Imbern&#243;n-Moya"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Lobato-Berezo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Churruca-Grijelmo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Severo Ochoa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span>-Induced Mucocutaneous Rash&#58; A New Syndrome Distinct from Erythema Multiforme&#63; Report of a New Case and Review of the Literature"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1662
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 338669
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Hiperemia conjuntival con secreci&#243;n bilateral&#46; B&#46; P&#225;pulas eritematoedematosas&#44; irregulares&#44; con vesiculaci&#243;n central y un halo eritematoso&#44; formando &#171;dianas&#187; at&#237;picas palpables&#44; diseminadas por la cara&#44; el tronco&#44; los miembros y las mucosas perineal y genital&#44; respetando las palmas y las plantas&#46; C&#46; Erosiones&#44; &#250;lceras confluentes y costras en los labios y la mucosa&#46; D&#46; Evoluci&#243;n de las lesiones cut&#225;neas a los 2 d&#237;as de inicio del exantema&#46; E&#46; Detalle de las lesiones en forma de diana at&#237;pica&#46; &#40;ver estrella en 1B&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span> &#40;MP&#41; puede producir afectaci&#243;n mucocut&#225;nea en hasta un 25&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; incluyendo eritema multiforme &#40;EM&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y s&#237;ndrome de Stevens-Johnson&#47;necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica &#40;SSJ&#47;NET&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El solapamiento cl&#237;nico entre estos cuadros&#44; que ha condicionado una controversia en la literatura durante d&#233;cadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;9</span></a>&#44; hace que el diagn&#243;stico diferencial de algunos casos sea dif&#237;cil en la pr&#225;ctica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46; Recientemente se ha publicado una amplia revisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> de 202 casos de EM&#44; SSJ y mucositis sin exantema producidos por MP&#44; cuyos resultados llevan a sus autores a proponer una nueva entidad que denominan &#171;exantema mucocut&#225;neo inducido por MP&#187;&#46; Presentamos un caso que nos plante&#243; dificultades a la hora de ser clasificado&#44; compatible con la entidad descrita&#46; Al igual que estos autores&#44; pensamos que reconocer esta entidad podr&#237;a ayudar en el diagn&#243;stico y tratamiento de esos casos en la pr&#225;ctica diaria&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 16 a&#241;os&#44; sana&#44; con fiebre de 38&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; odinofagia&#44; tos y sibilancias de 7 d&#237;as de evoluci&#243;n&#44; diagnosticada de bronquitis aguda y en tratamiento con budesonida inhalada e ibuprofeno&#46; Acude por la aparici&#243;n brusca de lesiones cut&#225;neas y mucosas&#46; No hab&#237;a recibido otros f&#225;rmacos&#44; ni refer&#237;a infecci&#243;n herp&#233;tica previa&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n presentaba una importante estomatitis con &#250;lceras confluentes y costras que afectaban a la totalidad de los labios y la mucosa oral&#44; palatina y far&#237;ngea&#44; junto a hiperemia conjuntival con secreci&#243;n bilateral&#46; En la piel se observaban numerosas placas eritematoedematosas&#44; irregulares&#44; que presentan vesiculaci&#243;n central y un halo eritematoso&#44; lo que les da aspecto de &#171;diana&#187; at&#237;pica&#44; diseminadas por el tronco&#44; incluido el perin&#233; y la mucosa genital&#44; la cara y los miembros&#44; respetando las palmas y las plantas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No hab&#237;a exudado amigdalar&#44; ni adenopat&#237;as en la cabeza y el cuello&#46; Presentaba crepitantes a la auscultaci&#243;n cardiopulmonar&#46; La palpaci&#243;n abdominal era normal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la sospecha cl&#237;nica de eritema multiforme <span class="elsevierStyleItalic">major</span> secundario a MP la paciente fue hospitalizada&#46; Los an&#225;lisis revelaron&#58; PCR 21&#44; ASLO 222&#44; leucocitos 22&#46;850 &#40;82&#44;3&#37; neutr&#243;filos&#44; sin linfocitos at&#237;picos&#41;&#59; IgM de MP 292&#59; serolog&#237;as de VHS&#44; EBV y CMV negativas&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax demostr&#243; un infiltrado neum&#243;nico en el l&#243;bulo superior derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La biopsia cut&#225;nea evidenci&#243; una intensa lesi&#243;n vacuolar de interfase&#44; aislados queratinocitos necr&#243;ticos y extenso despegamiento dermo-epid&#233;rmico&#44; sin necrosis epitelial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se inici&#243; tratamiento con metil-prednisolona 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a iv&#44; claritromicina y aciclovir iv&#46; Este &#250;ltimo fue suspendido tras conocer los resultados serol&#243;gicos&#46; Se aplicaron corticoides y antibi&#243;ticos t&#243;picos en las mucosas conjuntival y oral&#44; adem&#225;s de fluidoterapia de soporte y analgesia hasta su mejor&#237;a&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones cut&#225;neas aumentaron durante 3 d&#237;as&#44; hasta ocupar un 20&#37; de la superficie corporal&#44; mientras adoptaban un aspecto purp&#250;rico y costroso&#44; coexistiendo lesiones en distinto estadio&#46; Algunas desarrollaron ampollas fl&#225;cidas&#44; sin tendencia a la confluencia y sin producirse denudaciones&#46; El signo de Nikolski fue negativo y no hubo exfoliaci&#243;n&#46; La paciente mejor&#243; a lo largo de 10 d&#237;as hasta poder ser dada de alta&#44; momento en el que solo presentaba hiperpigmentaci&#243;n residual&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MP est&#225; implicado hasta en un 40&#37; de neumon&#237;as at&#237;picas&#44; sobre todo en ni&#241;os y adultos j&#243;venes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Provoca manifestaciones cut&#225;neas hasta en una cuarta parte de los pacientes&#44; siendo la m&#225;s frecuente los exantemas inespec&#237;ficos&#44; pero tambi&#233;n estomatitis&#44; &#250;lceras vaginales&#44; pitiriasis rosada&#44; enfermedad de Kawasaki&#44; vasculitis leucocitocl&#225;stica&#44; dermatosis pustulosa subc&#243;rnea&#44; s&#237;ndrome de Sweet&#44; p&#250;rpura tromb&#243;tica trombocitop&#233;nica&#44; enfermedad de Raynaud&#44; p&#250;rpura de Schonlein-Henoch&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La incidencia exacta de EM en ni&#241;os y j&#243;venes que padecen infecci&#243;n por MP y otras especies<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> se desconoce&#44; y la de SSJ se ha estimado en un 5&#37; aproximadamente&#44; aunque estos datos pueden estar afectados por la confusa nomenclatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46; Durante d&#233;cadas el EM&#44; el SSJ y la NET se han considerado parte de un espectro&#44; debido al solapamiento cl&#237;nico existente entre estos cuadros&#46; Sin embargo&#44; el estudio <span class="elsevierStyleItalic">Severe Cutaneous Adverse Reactions</span> concluy&#243; que es posible separar EM y SSJ&#47;NET en 2 grupos diferenciados&#44; atendiendo a sus caracter&#237;sticas cl&#237;nicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Un estudio multic&#233;ntrico posterior demostr&#243; la validez de dicha clasificaci&#243;n y su correlaci&#243;n con factores etiol&#243;gicos y pron&#243;sticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; de modo que hoy en d&#237;a ambos cuadros se consideran entidades separadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El caso de nuestra paciente presentaba dificultades para ser clasificado con total seguridad en uno de estos grupos&#44; debido a que la causa infecciosa&#44; el inicio agudo&#44; la morfolog&#237;a en &#171;diana&#187; y el curso favorable apoyaban el diagn&#243;stico de eritema multiforme&#44; pero los s&#237;ntomas generales&#44; la distribuci&#243;n central con diseminaci&#243;n centr&#237;peta y la gran extensi&#243;n de las lesiones&#44; junto con la intensa afectaci&#243;n de 3 mucosas eran compatibles con SSJ&#46; Resumimos las diferencias entre estos cuadros en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se ha publicado el trabajo de Canavan et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> que revisa las caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas y cl&#237;nicas de los 202 casos publicados de erupciones mucocut&#225;neas asociadas a MP&#44; cuyos resultados&#44; que resumimos a continuaci&#243;n&#44; les llevan a proponer la creaci&#243;n de una nueva entidad separada del espectro EM&#46; Los pacientes son j&#243;venes &#40;media de 11&#44;9 a&#241;os&#41;&#44; con pr&#243;dromos consistentes en tos&#44; malestar y fiebre la semana previa a la erupci&#243;n cut&#225;nea&#46; Las lesiones pueden tener una distribuci&#243;n acral &#40;46&#37;&#41;&#44; generalizada &#40;31&#37;&#41; o troncal &#40;23&#37;&#41; y una morfolog&#237;a variable&#44; siendo las m&#225;s frecuentes las ves&#237;culo-ampollas &#40;77&#37;&#41; y las lesiones en diana &#40;48&#37;&#41;&#46; La afectaci&#243;n de mucosas es intensa y fundamental para el diagn&#243;stico&#46; La m&#225;s frecuente es la mucositis oral&#44; que aparece en un 94&#37;&#44; seguida de la conjuntivitis purulenta bilateral &#40;82&#37;&#41; y la afectaci&#243;n de la mucosa urogenital &#40;63&#41;&#37;&#46; El n&#250;mero medio de mucosas afectadas es 2&#44;5&#46; El curso de la enfermedad es benigno en la mayor&#237;a&#44; con un 81&#37; de recuperaci&#243;n completa&#46; Tan solo un 4&#37; de los pacientes necesitaron manejo en una unidad de cuidados intensivos seg&#250;n esta revisi&#243;n&#44; y la mortalidad se estima en un 3&#37;&#46; Los pacientes fueron tratados principalmente con antibi&#243;ticos &#40;80&#37;&#41; y corticoides sist&#233;micos &#40;35&#37;&#41; y una minor&#237;a con inmunoglobulinas intravenosas &#40;8&#37;&#41;&#46; Las recurrencias son poco frecuentes &#40;8&#37;&#41;&#46; Estos autores concluyen que la etiolog&#237;a&#44; la morfolog&#237;a de las lesiones y su curso evolutivo&#44; as&#237; como el manejo terap&#233;utico potencialmente distinto de estos pacientes&#44; apoyan la designaci&#243;n de una entidad cl&#237;nica separada del EM cl&#225;sico asociado a infecci&#243;n por VHS y del SSJ&#47;NET producidos por f&#225;rmacos&#46; Para ella proponen la expresi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma induced rash and mucositis</span>&#8221; &#40;MIRM&#41;&#44; que podr&#237;a traducirse como exantema mucocut&#225;neo inducido por <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma</span>&#46; Esta clasificaci&#243;n nueva es particularmente &#250;til en los casos de mucositis extensa por MP sin erupci&#243;n cut&#225;nea &#40;<span class="elsevierStyleItalic">MIRM sine rash</span> para los autores&#41;&#44; que no ten&#237;a cabida en las anteriores clasificaciones y que podr&#237;a deberse a cepas especiales del MP&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hip&#243;tesis etiopatog&#233;nica es que el MIRM estar&#237;a causado por la producci&#243;n de inmunoglobulinas por parte de clones de linfocitos B proliferantes&#44; que llevar&#237;a al dep&#243;sito de inmunocomplejos en la piel y a la activaci&#243;n del complemento&#46; En esto tambi&#233;n se diferenciar&#237;a del EM y del SSJ&#47;NET&#44; producidos por una reacci&#243;n de hipersensibilidad retardada tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> y por citotoxicidad mediada por Fas-ligando&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusi&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro caso es compatible con los recogidos por Canavan et al&#46;&#44; y clasificarlo dentro de esta nueva entidad despejar&#237;a las dudas diagn&#243;sticas que persist&#237;an tras aplicar los criterios del estudio <span class="elsevierStyleItalic">Severe Cutaneous Adverse Reactions</span>&#44; por tanto nos inclinamos a aceptar la propuesta de estos autores&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La clasificaci&#243;n de las enfermedades mucocut&#225;neas graves secundarias a infecciones y f&#225;rmacos es compleja&#44; debido al solapamiento cl&#237;nico existente entre ellas&#46; Tras d&#233;cadas de controversia&#44; en 2002 se separ&#243; el EM del SSJ&#47;NET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; As&#237;mismo&#44; en 2013 se separ&#243; el exantema medicamentoso con eosinofilia y s&#237;ntomas sist&#233;micos &#40;DRESS&#41; del espectro SSJ<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Aceptar el exantema mucocut&#225;neo por MP como una entidad independiente puede ayudarnos a diagnosticar con m&#225;s precisi&#243;n y tratar m&#225;s adecuadamente a nuestros pacientes&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicto de intereses</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres730571"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec734571"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres730570"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec734572"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "xack242870"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec734571"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span>"
            1 => "Eritema multiforme"
            2 => "S&#237;ndrome de Stevens-Johnson"
            3 => "Exantema"
            4 => "Mucositis"
            5 => "Clasificaci&#243;n cl&#237;nica"
            6 => "Tratamiento"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec734572"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span>"
            1 => "Erythema multiforme"
            2 => "Stevens-Johnson syndrome"
            3 => "Rash"
            4 => "Mucositis"
            5 => "Clinical classification"
            6 => "Treatment"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La infecci&#243;n respiratoria por <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span> &#40;MP&#41; puede producir erupciones cut&#225;neo-mucosas que se han considerado parte del espectro eritema multiforme o del s&#237;ndrome de Stevens-Johnson&#46; La clasificaci&#243;n de estas reacciones cut&#225;neas&#44; que tiene importancia pron&#243;stica y terap&#233;utica&#44; ha generado mucha controversia en la literatura&#46; Recientemente&#44; una revisi&#243;n sistem&#225;tica de 202 casos de erupciones mucocut&#225;neas asociadas a infecci&#243;n por MP concluye que pueden constituir una entidad distinta para la que se propone la expresi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma</span>-<span class="elsevierStyleItalic">induced rash and mucositis</span>&#46; Presentamos un caso de infecci&#243;n respiratoria aguda por MP con lesiones mucosas y cut&#225;neas dif&#237;ciles de clasificar como eritema multiforme o s&#237;ndrome de Stevens-Johnson&#44; y cuyas caracter&#237;sticas son compatibles con la nueva enfermedad propuesta&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Respiratory tract infection due to <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span> can provoke cutaneous and mucosal rashes&#44; which have been classified within the spectrum of erythema multiforme or Stevens-Johnson syndrome&#46; This classification is of therapeutic and prognostic importance and has generated intense debate in the literature&#46; A recent systematic review of 202 cases of mucocutaneous rashes associated with <span class="elsevierStyleItalic">M&#46;&#160;pneumoniae</span> infection concluded that these rashes might constitute a distinct entity&#44; for which the term <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma</span>-induced rash and mucositis was proposed&#46; We describe a patient with acute <span class="elsevierStyleItalic">M&#160;pneumoniae</span> respiratory tract infection who presented mucosal and cutaneous lesions that were difficult to classify as erythema multiforme or Stevens-Johnson syndrome&#59; the lesions were compatible with the proposed new disease&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1662
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 338669
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Hiperemia conjuntival con secreci&#243;n bilateral&#46; B&#46; P&#225;pulas eritematoedematosas&#44; irregulares&#44; con vesiculaci&#243;n central y un halo eritematoso&#44; formando &#171;dianas&#187; at&#237;picas palpables&#44; diseminadas por la cara&#44; el tronco&#44; los miembros y las mucosas perineal y genital&#44; respetando las palmas y las plantas&#46; C&#46; Erosiones&#44; &#250;lceras confluentes y costras en los labios y la mucosa&#46; D&#46; Evoluci&#243;n de las lesiones cut&#225;neas a los 2 d&#237;as de inicio del exantema&#46; E&#46; Detalle de las lesiones en forma de diana at&#237;pica&#46; &#40;ver estrella en 1B&#41;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 736
            "Ancho" => 925
            "Tamanyo" => 94256
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infiltrado neum&#243;nico en el l&#243;bulo superior derecho &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 742
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 250142
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopatolog&#237;a&#58; intensa lesi&#243;n vacuolar de interfase&#44; aislados queratinocitos necr&#243;ticos y extenso despegamiento dermo-epid&#233;rmico&#44; sin necrosis epitelial &#40;Hematoxilina-eosina&#46; 10x&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EM&#58; eritema multiforme&#59; NET&#58; necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica&#59; SSJ&#58; s&#237;ndrome Stevens-Johnson&#59; VHS&#58; virus herpes simple&#59; VIH&#58; virus de la inmunodeficiencia humana&#59; Y&#58; edad media de los pacientes&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Epidemiolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Etiolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Lesi&#243;n elemental&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Distribuci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Extensi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pron&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Exantema mucocut&#225;neo por<br><span class="elsevierStyleItalic">M&#46; pneumoniae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><br><br>Pr&#243;dromos de infecci&#243;n respiratoria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">M&#46; pneumoniae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ves&#237;culas&#44; ampollas&#44; Mucositis &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 mucosas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Variable<br>Predominio acral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable<br><br>8&#37; recurrencias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Macr&#243;lidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">EM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><br><br>Infecci&#243;n VHS previa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&#37; VHS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> &#40;5&#37; f&#225;rmacos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Diana t&#237;pica&#47;at&#237;pica elevadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Acral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable 30&#37; recurrencias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sintom&#225;tico<br><br>Considerar supresi&#243;n VHS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Espectro SSJ&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">Y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><br><br>Exposici&#243;n a f&#225;rmacos</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">45&#37; f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><br><br>Otras &#40;colagenopat&#237;as&#44; VIH&#44; neoplasias&#44; 15&#37; VHS&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">D&#46; at&#237;picas planas<br><br>Ampollas sobre m&#225;culas y parches</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">Troncular</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">Retirada del f&#225;rmaco causal<br><br>Medidas de soporte</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">SSJ&#47;NET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10-30&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">NET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1204363.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Mortalidad&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias del exantema mucocut&#225;neo por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; pneumoniae</span> con el EM y espectro SSJ&#47;NET</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycoplasma pneumoniae infection associated with bullous erythema multiforme"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Schalock"
                            1 => "J&#46;B&#46; Brennick"
                            2 => "J&#46;G&#46; Dinulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2004.11.074"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "paginaFinal" => "706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15793531"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recurrent erythema multiforme in association with recurrent <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma pneumoniae</span> infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Grosber"
                            1 => "M&#46; Alexandre"
                            2 => "E&#46; Poszepczynska-Guigne"
                            3 => "J&#46; Revuz"
                            4 => "J&#46;C&#46; Roujeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2006.05.047"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "S118"
                        "paginaFinal" => "S119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17434037"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycoplasma pneumoniae infection is associated with Stevens-Johnson syndrome&#44; not erythema multiforme &#40;von Hebra&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46;K&#46; Tay"
                            1 => "J&#46;C&#46; Huff"
                            2 => "W&#46;L&#46; Weston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAAD"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "757"
                        "paginaFinal" => "760"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What is going on in erythema multiforme&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Roujeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "188"
                        "paginaInicial" => "249"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8193394"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical classification of cases of toxic epidermal necrolysis&#44; Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Bastuji-Garin"
                            1 => "B&#46; Rzany"
                            2 => "R&#46;S&#46; Stern"
                            3 => "N&#46;H&#46; Shear"
                            4 => "L&#46; Naldi"
                            5 => "J&#46;C&#46; Roujeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8420497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The spectrum of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#58; A clinical classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Roujeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Investigative Dermat"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema multiforme with mucous membrane involvement and Stevens-Johnson syndrome are clinically different disorders with distinct causes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Assier"
                            1 => "S&#46; Bastuji-garin"
                            2 => "J&#46; Revuz"
                            3 => "J&#46;C&#46; Roujeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7741539"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correlations between clinical patterns and causes of erythema multiforme majus&#44; Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis&#58; Results of an international prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Auquier&#95;Dunant"
                            1 => "M&#46; Mockenhaupt"
                            2 => "L&#46; Naldi"
                            3 => "O&#46; Correia"
                            4 => "W&#46; Schr&#246;der"
                            5 => "J&#46;C&#46; Roujeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "1019"
                        "paginaFinal" => "1024"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12164739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Stevens-Johnson y necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica&#58; experiencia cl&#237;nica y revisi&#243;n de la literatura especializada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Laguna"
                            1 => "B&#46; Mart&#237;n"
                            2 => "A&#46; Torrijos"
                            3 => "M&#46;L&#46; Garc&#237;a-Melgares"
                            4 => "I&#46; Febrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16796964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis&#44; classification and management of erythema multiforme and Stevens-Johnson syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Leaut&#233;-Labreze"
                            1 => "T&#46; Lamireau"
                            2 => "D&#46; Chawki"
                            3 => "J&#46; Maleville"
                            4 => "A&#46; Ta&#239;eb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "347"
                        "paginaFinal" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10999875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema multiforme due to Mycoplasma pneumoniae infection in two children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Schalock"
                            1 => "J&#46;G&#46;H&#46; Dinulos"
                            2 => "N&#46; Pace"
                            3 => "K&#46; Schwarzenberger"
                            4 => "J&#46;K&#46; Wenger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2006.00307.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "555"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17155996"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycoplasma pneumoniae-induced rash and mucositis as a syndrome distinct from Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme&#46; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;N&#46; Canavan"
                            1 => "E&#46;F&#46; Mathes"
                            2 => "I&#46; Frieden"
                            3 => "K&#46; Shinkai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.06.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25592340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exudado uretral y afectaci&#243;n mucocut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Toledo-Pastrana"
                            1 => "A&#46; Zapata-L&#243;pez"
                            2 => "A&#46; Mich&#225;n-Do&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2014.04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "214"
                        "paginaInicial" => "e91"
                        "paginaFinal" => "e92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24889773"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms &#40;DRESS&#41;&#58; An original multisystem adverse drug reaction&#59; results from the prospective RegiSCAR study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Kardaun"
                            1 => "P&#46; Sekula"
                            2 => "L&#46; Valeyrie-Allanore"
                            3 => "Y&#46; Liss"
                            4 => "C&#46;Y&#46; Chu"
                            5 => "D&#46; Creamer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12501"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "1071"
                        "paginaFinal" => "1080"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23855313"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack242870"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Dra&#46; Paola Bar&#243;n Rodiz&#44; del servicio de radiolog&#237;a de nuestro centro&#44; por su colaboraci&#243;n&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000922/v2_201609150132/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24962"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "e-Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000922/v2_201609150132/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000922?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 7.
Páginas e47-e51 (septiembre 2016)
Visitas
35379
Vol. 107. Núm. 7.
Páginas e47-e51 (septiembre 2016)
e-Casos clínicos
Acceso a texto completo
Exantema mucocutáneo inducido por Mycoplasma pneumoniae: ¿un nuevo síndrome separado del eritema multiforme? Un nuevo caso y revisión de la literatura
Mycoplasma pneumoniae-Induced Mucocutaneous Rash: A New Syndrome Distinct from Erythema Multiforme? Report of a New Case and Review of the Literature
Visitas
35379
M. Martínez-Pérez
Autor para correspondencia
mrcl_mtnez@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, A. Imbernón-Moya, A. Lobato-Berezo, M. Churruca-Grijelmo
Servicio de Dermatología y Venereología, Hospital Severo Ochoa, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Diferencias del exantema mucocutáneo por M. pneumoniae con el EM y espectro SSJ/NET
Resumen

La infección respiratoria por Mycoplasma pneumoniae (MP) puede producir erupciones cutáneo-mucosas que se han considerado parte del espectro eritema multiforme o del síndrome de Stevens-Johnson. La clasificación de estas reacciones cutáneas, que tiene importancia pronóstica y terapéutica, ha generado mucha controversia en la literatura. Recientemente, una revisión sistemática de 202 casos de erupciones mucocutáneas asociadas a infección por MP concluye que pueden constituir una entidad distinta para la que se propone la expresión Mycoplasma-induced rash and mucositis. Presentamos un caso de infección respiratoria aguda por MP con lesiones mucosas y cutáneas difíciles de clasificar como eritema multiforme o síndrome de Stevens-Johnson, y cuyas características son compatibles con la nueva enfermedad propuesta.

Palabras clave:
Mycoplasma pneumoniae
Eritema multiforme
Síndrome de Stevens-Johnson
Exantema
Mucositis
Clasificación clínica
Tratamiento
Abstract

Respiratory tract infection due to Mycoplasma pneumoniae can provoke cutaneous and mucosal rashes, which have been classified within the spectrum of erythema multiforme or Stevens-Johnson syndrome. This classification is of therapeutic and prognostic importance and has generated intense debate in the literature. A recent systematic review of 202 cases of mucocutaneous rashes associated with M. pneumoniae infection concluded that these rashes might constitute a distinct entity, for which the term Mycoplasma-induced rash and mucositis was proposed. We describe a patient with acute M pneumoniae respiratory tract infection who presented mucosal and cutaneous lesions that were difficult to classify as erythema multiforme or Stevens-Johnson syndrome; the lesions were compatible with the proposed new disease.

Keywords:
Mycoplasma pneumoniae
Erythema multiforme
Stevens-Johnson syndrome
Rash
Mucositis
Clinical classification
Treatment
Texto completo
Introducción

La infección por Mycoplasma pneumoniae (MP) puede producir afectación mucocutánea en hasta un 25% de los casos1, incluyendo eritema multiforme (EM)2 y síndrome de Stevens-Johnson/necrólisis epidérmica tóxica (SSJ/NET)3. El solapamiento clínico entre estos cuadros, que ha condicionado una controversia en la literatura durante décadas4–9, hace que el diagnóstico diferencial de algunos casos sea difícil en la práctica10,11. Recientemente se ha publicado una amplia revisión12 de 202 casos de EM, SSJ y mucositis sin exantema producidos por MP, cuyos resultados llevan a sus autores a proponer una nueva entidad que denominan «exantema mucocutáneo inducido por MP». Presentamos un caso que nos planteó dificultades a la hora de ser clasificado, compatible con la entidad descrita. Al igual que estos autores, pensamos que reconocer esta entidad podría ayudar en el diagnóstico y tratamiento de esos casos en la práctica diaria.

Caso clínico

Mujer de 16 años, sana, con fiebre de 38,5°C, odinofagia, tos y sibilancias de 7 días de evolución, diagnosticada de bronquitis aguda y en tratamiento con budesonida inhalada e ibuprofeno. Acude por la aparición brusca de lesiones cutáneas y mucosas. No había recibido otros fármacos, ni refería infección herpética previa.

A la exploración presentaba una importante estomatitis con úlceras confluentes y costras que afectaban a la totalidad de los labios y la mucosa oral, palatina y faríngea, junto a hiperemia conjuntival con secreción bilateral. En la piel se observaban numerosas placas eritematoedematosas, irregulares, que presentan vesiculación central y un halo eritematoso, lo que les da aspecto de «diana» atípica, diseminadas por el tronco, incluido el periné y la mucosa genital, la cara y los miembros, respetando las palmas y las plantas (fig. 1). No había exudado amigdalar, ni adenopatías en la cabeza y el cuello. Presentaba crepitantes a la auscultación cardiopulmonar. La palpación abdominal era normal.

Figura 1.

A. Hiperemia conjuntival con secreción bilateral. B. Pápulas eritematoedematosas, irregulares, con vesiculación central y un halo eritematoso, formando «dianas» atípicas palpables, diseminadas por la cara, el tronco, los miembros y las mucosas perineal y genital, respetando las palmas y las plantas. C. Erosiones, úlceras confluentes y costras en los labios y la mucosa. D. Evolución de las lesiones cutáneas a los 2 días de inicio del exantema. E. Detalle de las lesiones en forma de diana atípica. (ver estrella en 1B)

(0.32MB).

Con la sospecha clínica de eritema multiforme major secundario a MP la paciente fue hospitalizada. Los análisis revelaron: PCR 21, ASLO 222, leucocitos 22.850 (82,3% neutrófilos, sin linfocitos atípicos); IgM de MP 292; serologías de VHS, EBV y CMV negativas. La radiografía de tórax demostró un infiltrado neumónico en el lóbulo superior derecho (fig. 2). La biopsia cutánea evidenció una intensa lesión vacuolar de interfase, aislados queratinocitos necróticos y extenso despegamiento dermo-epidérmico, sin necrosis epitelial (fig. 3).

Figura 2.

Infiltrado neumónico en el lóbulo superior derecho (flecha).

(0.09MB).
Figura 3.

Histopatología: intensa lesión vacuolar de interfase, aislados queratinocitos necróticos y extenso despegamiento dermo-epidérmico, sin necrosis epitelial (Hematoxilina-eosina. 10x).

(0.24MB).

Se inició tratamiento con metil-prednisolona 1mg/kg/día iv, claritromicina y aciclovir iv. Este último fue suspendido tras conocer los resultados serológicos. Se aplicaron corticoides y antibióticos tópicos en las mucosas conjuntival y oral, además de fluidoterapia de soporte y analgesia hasta su mejoría.

Las lesiones cutáneas aumentaron durante 3 días, hasta ocupar un 20% de la superficie corporal, mientras adoptaban un aspecto purpúrico y costroso, coexistiendo lesiones en distinto estadio. Algunas desarrollaron ampollas flácidas, sin tendencia a la confluencia y sin producirse denudaciones. El signo de Nikolski fue negativo y no hubo exfoliación. La paciente mejoró a lo largo de 10 días hasta poder ser dada de alta, momento en el que solo presentaba hiperpigmentación residual.

Discusión

El MP está implicado hasta en un 40% de neumonías atípicas, sobre todo en niños y adultos jóvenes1. Provoca manifestaciones cutáneas hasta en una cuarta parte de los pacientes, siendo la más frecuente los exantemas inespecíficos, pero también estomatitis, úlceras vaginales, pitiriasis rosada, enfermedad de Kawasaki, vasculitis leucocitoclástica, dermatosis pustulosa subcórnea, síndrome de Sweet, púrpura trombótica trombocitopénica, enfermedad de Raynaud, púrpura de Schonlein-Henoch, etc.10. La incidencia exacta de EM en niños y jóvenes que padecen infección por MP y otras especies13 se desconoce, y la de SSJ se ha estimado en un 5% aproximadamente, aunque estos datos pueden estar afectados por la confusa nomenclatura10,11. Durante décadas el EM, el SSJ y la NET se han considerado parte de un espectro, debido al solapamiento clínico existente entre estos cuadros. Sin embargo, el estudio Severe Cutaneous Adverse Reactions concluyó que es posible separar EM y SSJ/NET en 2 grupos diferenciados, atendiendo a sus características clínicas5. Un estudio multicéntrico posterior demostró la validez de dicha clasificación y su correlación con factores etiológicos y pronósticos8, de modo que hoy en día ambos cuadros se consideran entidades separadas9. El caso de nuestra paciente presentaba dificultades para ser clasificado con total seguridad en uno de estos grupos, debido a que la causa infecciosa, el inicio agudo, la morfología en «diana» y el curso favorable apoyaban el diagnóstico de eritema multiforme, pero los síntomas generales, la distribución central con diseminación centrípeta y la gran extensión de las lesiones, junto con la intensa afectación de 3 mucosas eran compatibles con SSJ. Resumimos las diferencias entre estos cuadros en la tabla 1.

Tabla 1.

Diferencias del exantema mucocutáneo por M. pneumoniae con el EM y espectro SSJ/NET

  Epidemiología  Etiología  Lesión elemental  Distribución  Extensión  Pronóstico  Tratamiento 
Exantema mucocutáneo por
M. pneumoniae 
Y=12 años12

Pródromos de infección respiratoria 
M. pneumoniae  Vesículas, ampollas, Mucositis (≥2 mucosas)  Variable
Predominio acral 
Variable  Favorable

8% recurrencias 
Macrólidos 
EM  Y=25 años8

Infección VHS previa 
46% VHS8 (5% fármacos)  Diana típica/atípica elevadas  Acral  <10%  Favorable 30% recurrencias  Sintomático

Considerar supresión VHS 
Espectro SSJ  Y=45 años8

Exposición a fármacos
45% fármacos8

Otras (colagenopatías, VIH, neoplasias, 15% VHS)
D. atípicas planas

Ampollas sobre máculas y parches
Troncular<10%  4%a  Retirada del fármaco causal

Medidas de soporte
SSJ/NET  10-30%  7%a 
NET  >30%  40%a 

EM: eritema multiforme; NET: necrólisis epidérmica tóxica; SSJ: síndrome Stevens-Johnson; VHS: virus herpes simple; VIH: virus de la inmunodeficiencia humana; Y: edad media de los pacientes.

a

Mortalidad.

Recientemente se ha publicado el trabajo de Canavan et al.12 que revisa las características epidemiológicas y clínicas de los 202 casos publicados de erupciones mucocutáneas asociadas a MP, cuyos resultados, que resumimos a continuación, les llevan a proponer la creación de una nueva entidad separada del espectro EM. Los pacientes son jóvenes (media de 11,9 años), con pródromos consistentes en tos, malestar y fiebre la semana previa a la erupción cutánea. Las lesiones pueden tener una distribución acral (46%), generalizada (31%) o troncal (23%) y una morfología variable, siendo las más frecuentes las vesículo-ampollas (77%) y las lesiones en diana (48%). La afectación de mucosas es intensa y fundamental para el diagnóstico. La más frecuente es la mucositis oral, que aparece en un 94%, seguida de la conjuntivitis purulenta bilateral (82%) y la afectación de la mucosa urogenital (63)%. El número medio de mucosas afectadas es 2,5. El curso de la enfermedad es benigno en la mayoría, con un 81% de recuperación completa. Tan solo un 4% de los pacientes necesitaron manejo en una unidad de cuidados intensivos según esta revisión, y la mortalidad se estima en un 3%. Los pacientes fueron tratados principalmente con antibióticos (80%) y corticoides sistémicos (35%) y una minoría con inmunoglobulinas intravenosas (8%). Las recurrencias son poco frecuentes (8%). Estos autores concluyen que la etiología, la morfología de las lesiones y su curso evolutivo, así como el manejo terapéutico potencialmente distinto de estos pacientes, apoyan la designación de una entidad clínica separada del EM clásico asociado a infección por VHS y del SSJ/NET producidos por fármacos. Para ella proponen la expresión Mycoplasma induced rash and mucositis” (MIRM), que podría traducirse como exantema mucocutáneo inducido por Mycoplasma. Esta clasificación nueva es particularmente útil en los casos de mucositis extensa por MP sin erupción cutánea (MIRM sine rash para los autores), que no tenía cabida en las anteriores clasificaciones y que podría deberse a cepas especiales del MP.

La hipótesis etiopatogénica es que el MIRM estaría causado por la producción de inmunoglobulinas por parte de clones de linfocitos B proliferantes, que llevaría al depósito de inmunocomplejos en la piel y a la activación del complemento. En esto también se diferenciaría del EM y del SSJ/NET, producidos por una reacción de hipersensibilidad retardada tipo iv y por citotoxicidad mediada por Fas-ligando.

Conclusión

Nuestro caso es compatible con los recogidos por Canavan et al., y clasificarlo dentro de esta nueva entidad despejaría las dudas diagnósticas que persistían tras aplicar los criterios del estudio Severe Cutaneous Adverse Reactions, por tanto nos inclinamos a aceptar la propuesta de estos autores.

La clasificación de las enfermedades mucocutáneas graves secundarias a infecciones y fármacos es compleja, debido al solapamiento clínico existente entre ellas. Tras décadas de controversia, en 2002 se separó el EM del SSJ/NET8. Asímismo, en 2013 se separó el exantema medicamentoso con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS) del espectro SSJ14. Aceptar el exantema mucocutáneo por MP como una entidad independiente puede ayudarnos a diagnosticar con más precisión y tratar más adecuadamente a nuestros pacientes.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A la Dra. Paola Barón Rodiz, del servicio de radiología de nuestro centro, por su colaboración.

Bibliografía
[1]
P.C. Schalock, J.B. Brennick, J.G. Dinulos.
Mycoplasma pneumoniae infection associated with bullous erythema multiforme.
J Am Acad Dermatol, 52 (2005), pp. 705-706
[2]
M. Grosber, M. Alexandre, E. Poszepczynska-Guigne, J. Revuz, J.C. Roujeau.
Recurrent erythema multiforme in association with recurrent Mycoplasma pneumoniae infections.
J Am Acad Dermatol, 56 (2007), pp. S118-S119
[3]
Y.K. Tay, J.C. Huff, W.L. Weston.
Mycoplasma pneumoniae infection is associated with Stevens-Johnson syndrome, not erythema multiforme (von Hebra).
JAAD, 35 (1996), pp. 757-760
[4]
J.C. Roujeau.
What is going on in erythema multiforme?.
Dermatology, 188 (1994), pp. 249-250
[5]
S. Bastuji-Garin, B. Rzany, R.S. Stern, N.H. Shear, L. Naldi, J.C. Roujeau.
Clinical classification of cases of toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme.
Arch Dermatol, 129 (1993), pp. 92-96
[6]
J.C. Roujeau.
The spectrum of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: A clinical classification.
J Investigative Dermat, 102 (1994), pp. 28-30
[7]
H. Assier, S. Bastuji-garin, J. Revuz, J.C. Roujeau.
Erythema multiforme with mucous membrane involvement and Stevens-Johnson syndrome are clinically different disorders with distinct causes.
Arch Dermatol, 131 (1995), pp. 539-543
[8]
A. Auquier_Dunant, M. Mockenhaupt, L. Naldi, O. Correia, W. Schröder, J.C. Roujeau.
Correlations between clinical patterns and causes of erythema multiforme majus, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: Results of an international prospective study.
Arch Dermatol, 138 (2002), pp. 1019-1024
[9]
C. Laguna, B. Martín, A. Torrijos, M.L. García-Melgares, I. Febrer.
Síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica: experiencia clínica y revisión de la literatura especializada.
Actas Dermosifiliogr, 97 (2006), pp. 177-185
[10]
C. Leauté-Labreze, T. Lamireau, D. Chawki, J. Maleville, A. Taïeb.
Diagnosis, classification and management of erythema multiforme and Stevens-Johnson syndrome.
Arch Dis Child, 83 (2000), pp. 347-352
[11]
P.C. Schalock, J.G.H. Dinulos, N. Pace, K. Schwarzenberger, J.K. Wenger.
Erythema multiforme due to Mycoplasma pneumoniae infection in two children.
Pediatr Dermatol, 23 (2006), pp. 546-555
[12]
T.N. Canavan, E.F. Mathes, I. Frieden, K. Shinkai.
Mycoplasma pneumoniae-induced rash and mucositis as a syndrome distinct from Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme. A systematic review.
J Am Acad Dermatol, 72 (2015), pp. 239-245
[13]
T. Toledo-Pastrana, A. Zapata-López, A. Michán-Doña.
Exudado uretral y afectación mucocutánea.
Rev Clin Esp, 214 (2014), pp. e91-e92
[14]
S.H. Kardaun, P. Sekula, L. Valeyrie-Allanore, Y. Liss, C.Y. Chu, D. Creamer, et al.
Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS): An original multisystem adverse drug reaction; results from the prospective RegiSCAR study.
Br J Dermatol, 169 (2013), pp. 1071-1080
Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?