array:24 [
  "pii" => "S0001731015005694"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.028"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1330"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:597-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 343
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 276
      "PDF" => 65
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S157821901630138X"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1330"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:597-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 757
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 54
          "HTML" => 552
          "PDF" => 151
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "Acquired Linear Lesion in the Presternal Region"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "597"
            "paginaFinal" => "598"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lesi&#243;n adquirida de distribuci&#243;n lineal en regi&#243;n preesternal"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 650
                "Ancho" => 445
                "Tamanyo" => 56005
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez-Orta, F&#46; Alb&#237;zuri-Prado, E&#46; Sendagorta Cud&#243;s"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Orta"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Alb&#237;zuri-Prado"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Sendagorta Cud&#243;s"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015005694"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.028"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005694?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630138X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010700000007/v2_201704140340/S157821901630138X/v2_201704140340/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015005669"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1327"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:599-600"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 390
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 330
        "PDF" => 57
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Lesi&#243;n infecciosa del pabell&#243;n auricular en el tr&#243;pico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "599"
          "paginaFinal" => "600"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A Lesion on the Ear Resulting From Infection Acquired in the Tropics"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 540
              "Ancho" => 2001
              "Tamanyo" => 223844
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cultivo de <span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix schenckii</span>&#46; A y B&#41; En agar Sabouraud y patata dextrosa a 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>¿C&#44; tras 10 d&#237;as de incubaci&#243;n&#46; C&#41; Fase levaduriforme en agar Seneca&#44; tras 15 d&#237;as de incubaci&#243;n&#46; D&#41; Imagen microsc&#243;pica de la fase micelial&#44; microconidias en forma de flor de margarita&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;M&#46; Arenas-Soto, A&#46;M&#46; T&#233;llez-Kling, Z&#46;L&#46; Alvarado-&#193;lvarez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Arenas-Soto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "T&#233;llez-Kling"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Z&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Alvarado-&#193;lvarez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016301391"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301391?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005669?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731015005669/v2_201609150132/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016000697"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1356"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e52-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 425
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 369
        "PDF" => 53
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
      "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas a distancia de c&#225;ncer de pr&#243;stata&#58; 2 casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e52"
          "paginaFinal" => "e56"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Distant Cutaneous Metastases of Prostate Cancer&#58; A Report of 2 Cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1211
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 437505
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; A&#46; Hematoxilina-eosina &#40;HE&#41;&#46; B&#46; Fosfata &#225;cida prost&#225;tica &#40;FAP&#41; &#40;X100&#41;&#46; C&#46; Ant&#237;geno espec&#237;fico de membrana prost&#225;tica &#40;PSMA&#41; &#40;x100&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Rodr&#237;guez-Lojo, I&#46; Casti&#241;eiras, J&#46;L&#46; Rey-Sanjurjo, M&#46;L&#46; Fern&#225;ndez-D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lojo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Casti&#241;eiras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Rey-Sanjurjo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016301378"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.06.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301378?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000697?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731016000697/v2_201609150132/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "Lesi&#243;n adquirida de distribuci&#243;n lineal en regi&#243;n preesternal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "597"
        "paginaFinal" => "598"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez-Orta, F&#46; Alb&#237;zuri-Prado, E&#46; Sendagorta Cud&#243;s"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Orta"
            "email" => array:1 [
              0 => "albita&#46;tt&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Alb&#237;zuri-Prado"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Sendagorta Cud&#243;s"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acquired Linear Lesion in the Presternal Region"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1253
            "Ancho" => 946
            "Tamanyo" => 358987
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 32 a&#241;os que consulta por una lesi&#243;n asintom&#225;tica centro-esternal&#44; recuerda haber notado sin modificaci&#243;n en la forma o tama&#241;o&#44; desde los 20 a&#241;os&#46; Est&#225; preocupada por el efecto est&#233;tico de la lesi&#243;n&#44; ya que remedaba una cicatriz quir&#250;rgica de una esternotom&#237;a&#46; Como antecedente de inter&#233;s&#44; presenta una escoliosis que hab&#237;a requerido ser tratada con cors&#233; durante la infancia&#44; pero niega cualquier otra sintomatolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se observa una lesi&#243;n en l&#237;nea media de distribuci&#243;n lineal&#44; que med&#237;a aproximadamente 5 cm de largo&#44; y estaba constituida por lesiones papulosas con apertura folicular central&#44; que simulaban comedones abiertos dispuestos en fila uno detr&#225;s de otro &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Pruebas complementarias</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n mediante epiluminiscencia permiti&#243; distinguir con claridad dichas aperturas foliculares&#44; rellenas de material marron&#225;ceo homog&#233;neo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio histol&#243;gico se observaban dilataciones infundibulares&#44; sin pelo&#44; como invaginaciones epid&#233;rmicas contiguas en la dermis&#44; rellenas por queratina laminar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La radiograf&#237;a de t&#243;rax demostr&#243; una escoliosis dorsolumbar moderada corregida parcialmente a&#241;os atr&#225;s&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El examen oftalmol&#243;gico revel&#243; la presencia de una catarata subcapsular leve en ojo derecho que no hab&#237;a dado sintomatolog&#237;a&#44; cuya formaci&#243;n podr&#237;a haber sido reciente&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n neurol&#243;gica fue rigurosamente normal&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nevo comedoniano&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se inici&#243; tratamiento con &#225;cido retinoico al 0&#44;1&#37;&#44; con mejor&#237;a importante en pocos d&#237;as&#44; quedando una lesi&#243;n residual apenas perceptible&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Comentario</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nevus comedoniano se considera una variante del nevus epid&#233;rmico&#44; que se conforma por dilataciones infundibulares rellenas de queratina recordando a un comed&#243;n cl&#225;sico&#44; y que t&#237;picamente se localizan en cara y cuello&#46; La prevalencia de este cuadro se ha estimado entre uno de cada 45&#46;000-100&#46;000 pacientes&#44; sin diferencias en raza o sexo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; siendo lo m&#225;s frecuente&#44; que est&#233;n presentes al nacimiento&#44; o aparezcan en la primera infancia&#46; La presentaci&#243;n t&#237;pica de estos fol&#237;culos dilatados es la disposici&#243;n agrupada en placa o panal de abeja&#44; aunque pueden presentar varios patrones de distribuci&#243;n&#58; unilaterales o bilaterales&#44; lineales&#44; segmentarios o blaschkoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La cl&#237;nica suele ser suficiente para el diagn&#243;stico&#44; aunque el estudio de la lesi&#243;n bajo epiluminescencia puede ser de utilidad&#44; pudiendo distinguir los fol&#237;culos como p&#225;pulas con aperturas rellenas de tapones de tono marr&#243;n&#44; mientras que en la imagen dermatosc&#243;pica del acn&#233; vulgar observar&#237;amos numerosos comedones superficiales&#44; de tonos marron&#225;ceo claro&#44; oscuro o negro&#44; seg&#250;n el tipo de acn&#233; &#40;comedones abiertos o cerrados&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En casos de duda&#44; el estudio histol&#243;gico confirmar&#225; el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nevus comedoniano puede aparecer de forma aislada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; o m&#225;s raramente asociado a alteraciones oculares&#44; esquel&#233;ticas o del sistema nervioso central&#44; formando parte de un s&#237;ndrome neurocut&#225;neo denominado s&#237;ndrome del nevo comedoniano&#46; Las alteraciones m&#225;s frecuentemente descritas en este s&#237;ndrome son cataratas &#40;caracter&#237;sticamente ipsilaterales&#41;&#44; escoliosis&#44; fusiones vertebrales&#44; espina b&#237;fida y retraso mental&#44; aunque son muchas y variadas las que se reportan en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; Tambi&#233;n se ha descrito la aparici&#243;n de tumores epiteliales en el seno de la lesi&#243;n&#44; fundamentalmente tricoepiteliomas&#44; siringocistoadenoma papil&#237;fero&#44; queratoacantoma y&#44; m&#225;s raramente&#44; epiteliomas basocelulares y carcinomas epidermoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo ser&#225; conservador siempre que no haya complicaciones&#44; ni gran alteraci&#243;n est&#233;tica&#46; El uso de queratol&#237;ticos y retinoides t&#243;picos constituyen la primera l&#237;nea de tratamiento&#46; La terapia l&#225;ser o escisi&#243;n quir&#250;rgica se puede plantear en algunos casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se deben tener en cuenta las posibles enfermedades asociadas&#44; y hacer un seguimiento peri&#243;dico de la lesi&#243;n para detectar el desarrollo de tumores cut&#225;neos&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; hemos descrito las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y dermatosc&#243;picas de un nuevo caso de nevo comedoniano lineal&#44; asociado a escoliosis moderada&#44; y a una catarata subcapsular leve&#44; de tiempo incierto de evoluci&#243;n&#44; en el que el tratamiento con retinoides t&#243;picos result&#243; eficaz&#46; La escoliosis moderada&#44; as&#237; como la catarata subcapsular&#44; son anomal&#237;as con alta prevalencia en la poblaci&#243;n&#44; por lo que no se puede descartar que dicha asociaci&#243;n sea mera coincidencia&#44; y no se halle en el contexto del s&#237;ndrome del nevo comedoniano&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conflicto de intereses</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Pruebas complementarias"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "xack242866"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1253
            "Ancho" => 946
            "Tamanyo" => 358987
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 650
            "Ancho" => 445
            "Tamanyo" => 49463
          ]
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 708
            "Ancho" => 940
            "Tamanyo" => 215171
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina &#215;4&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nevus comedonicus&#58; An updated review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Tchernev"
                            1 => "J&#46; Ananiev"
                            2 => "K&#46; Semkova"
                            3 => "L&#46;A&#46; Dourmishev"
                            4 => "J&#46; Sch&#246;nlebe"
                            5 => "U&#46; Wollina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "33"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy on nevus comedonicus&#58; A case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Kami&#324;ska-Winciorek"
                            1 => "R&#46; &#346;piewak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Postep Derm Alergol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "252"
                        "paginaFinal" => "254"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nevus comedonicus syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Pavithra"
                            1 => "H&#46; Pai"
                            2 => "H&#46; Mallya"
                            3 => "G&#46;S&#46; Pai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0019-5154.91853"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "771"
                        "paginaFinal" => "772"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22345795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The group of epidermal nevus syndromes&#46; Part I&#46; Well defined phenotypes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Happle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.01.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20542174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack242866"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Dra&#46; Mar&#237;a J&#46; Beato Merino del Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica del Hospital Universitario La Paz</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731015005694/v2_201609150132/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6161"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000007/v2_201609150132/S0001731015005694/v2_201609150132/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005694?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 7.
Páginas 597-598 (septiembre 2016)
Visitas
7456
Vol. 107. Núm. 7.
Páginas 597-598 (septiembre 2016)
Casos para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Lesión adquirida de distribución lineal en región preesternal
Acquired Linear Lesion in the Presternal Region
Visitas
7456
A. Sánchez-Orta
Autor para correspondencia
albita.tt@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, F. Albízuri-Prado, E. Sendagorta Cudós
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Historia clínica

Paciente de 32 años que consulta por una lesión asintomática centro-esternal, recuerda haber notado sin modificación en la forma o tamaño, desde los 20 años. Está preocupada por el efecto estético de la lesión, ya que remedaba una cicatriz quirúrgica de una esternotomía. Como antecedente de interés, presenta una escoliosis que había requerido ser tratada con corsé durante la infancia, pero niega cualquier otra sintomatología.

Exploración física

Se observa una lesión en línea media de distribución lineal, que medía aproximadamente 5 cm de largo, y estaba constituida por lesiones papulosas con apertura folicular central, que simulaban comedones abiertos dispuestos en fila uno detrás de otro (fig. 1).

Figura 1
(0.34MB).
Pruebas complementarias

La exploración mediante epiluminiscencia permitió distinguir con claridad dichas aperturas foliculares, rellenas de material marronáceo homogéneo (fig. 2).

Figura 2
(0.05MB).

En el estudio histológico se observaban dilataciones infundibulares, sin pelo, como invaginaciones epidérmicas contiguas en la dermis, rellenas por queratina laminar (fig. 3).

Figura 3.

Hematoxilina-eosina ×4.

(0.21MB).

La radiografía de tórax demostró una escoliosis dorsolumbar moderada corregida parcialmente años atrás.

El examen oftalmológico reveló la presencia de una catarata subcapsular leve en ojo derecho que no había dado sintomatología, cuya formación podría haber sido reciente.

La exploración neurológica fue rigurosamente normal.

¿Cuál es su diagnóstico?

Nevo comedoniano.

Evolución y tratamiento

Se inició tratamiento con ácido retinoico al 0,1%, con mejoría importante en pocos días, quedando una lesión residual apenas perceptible.

Comentario

El nevus comedoniano se considera una variante del nevus epidérmico, que se conforma por dilataciones infundibulares rellenas de queratina recordando a un comedón clásico, y que típicamente se localizan en cara y cuello. La prevalencia de este cuadro se ha estimado entre uno de cada 45.000-100.000 pacientes, sin diferencias en raza o sexo1, siendo lo más frecuente, que estén presentes al nacimiento, o aparezcan en la primera infancia. La presentación típica de estos folículos dilatados es la disposición agrupada en placa o panal de abeja, aunque pueden presentar varios patrones de distribución: unilaterales o bilaterales, lineales, segmentarios o blaschkoides1. La clínica suele ser suficiente para el diagnóstico, aunque el estudio de la lesión bajo epiluminescencia puede ser de utilidad, pudiendo distinguir los folículos como pápulas con aperturas rellenas de tapones de tono marrón, mientras que en la imagen dermatoscópica del acné vulgar observaríamos numerosos comedones superficiales, de tonos marronáceo claro, oscuro o negro, según el tipo de acné (comedones abiertos o cerrados)2. En casos de duda, el estudio histológico confirmará el diagnóstico1.

El nevus comedoniano puede aparecer de forma aislada3, o más raramente asociado a alteraciones oculares, esqueléticas o del sistema nervioso central, formando parte de un síndrome neurocutáneo denominado síndrome del nevo comedoniano. Las alteraciones más frecuentemente descritas en este síndrome son cataratas (característicamente ipsilaterales), escoliosis, fusiones vertebrales, espina bífida y retraso mental, aunque son muchas y variadas las que se reportan en la literatura1,3,4. También se ha descrito la aparición de tumores epiteliales en el seno de la lesión, fundamentalmente tricoepiteliomas, siringocistoadenoma papilífero, queratoacantoma y, más raramente, epiteliomas basocelulares y carcinomas epidermoides1.

El manejo será conservador siempre que no haya complicaciones, ni gran alteración estética. El uso de queratolíticos y retinoides tópicos constituyen la primera línea de tratamiento. La terapia láser o escisión quirúrgica se puede plantear en algunos casos1. Se deben tener en cuenta las posibles enfermedades asociadas, y hacer un seguimiento periódico de la lesión para detectar el desarrollo de tumores cutáneos.

En conclusión, hemos descrito las características clínicas y dermatoscópicas de un nuevo caso de nevo comedoniano lineal, asociado a escoliosis moderada, y a una catarata subcapsular leve, de tiempo incierto de evolución, en el que el tratamiento con retinoides tópicos resultó eficaz. La escoliosis moderada, así como la catarata subcapsular, son anomalías con alta prevalencia en la población, por lo que no se puede descartar que dicha asociación sea mera coincidencia, y no se halle en el contexto del síndrome del nevo comedoniano.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A la Dra. María J. Beato Merino del Servicio de Anatomía Patológica del Hospital Universitario La Paz

Bibliografía
[1]
G. Tchernev, J. Ananiev, K. Semkova, L.A. Dourmishev, J. Schönlebe, U. Wollina.
Nevus comedonicus: An updated review.
Dermatol Ther, 3 (2013), pp. 33
[2]
G. Kamińska-Winciorek, R. Śpiewak.
Dermoscopy on nevus comedonicus: A case report and review of the literature.
Postep Derm Alergol, 30 (2013), pp. 252-254
[3]
S. Pavithra, H. Pai, H. Mallya, G.S. Pai.
Nevus comedonicus syndrome.
Indian J Dermatol, 56 (2011), pp. 771-772
[4]
R. Happle.
The group of epidermal nevus syndromes. Part I. Well defined phenotypes.
J Am Acad Dermatol, 63 (2010), pp. 1-22
Copyright © 2015. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?