array:24 [
  "pii" => "S0001731010002504"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.03.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
  "aid" => "148"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:641-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4805
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 3138
      "PDF" => 1661
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010002528"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.03.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
    "aid" => "150"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:643-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5482
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 3593
        "PDF" => 1885
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Episodios de flushing y ampollas"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "643"
          "paginaFinal" => "644"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Episodes of flushing and blistering"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 575
              "Ancho" => 767
              "Tamanyo" => 61812
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Fuertes, C&#46; Zarco, F&#46; Vanaclocha"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Fuertes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Zarco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Vanaclocha"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010002528?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000007/v2_201707120036/S0001731010002528/v2_201707120036/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010002462"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.03.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
    "aid" => "144"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:637-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7019
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 5914
        "PDF" => 1101
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASO CL&#205;NICO</span>"
      "titulo" => "Nueva mutaci&#243;n en el s&#237;ndrome de Birt Hogg Dub&#233;"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "637"
          "paginaFinal" => "640"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "New Mutation in the Birt Hogg Dube Gene"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1166
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 155515
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Genealog&#237;a de nuestra paciente &#40;flecha azul&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Sempau, I&#46; Ruiz, A&#46; Gonz&#225;lez-Mor&#225;n, X&#46; Susanna, T&#46;V&#46;O&#46; Hansen"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Sempau"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Mor&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Susanna"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;V&#46;O&#46;"
              "apellidos" => "Hansen"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010002462?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000007/v2_201707120036/S0001731010002462/v2_201707120036/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "M&#225;culas eritemato-viol&#225;ceas fr&#237;as en ambas mamas de una paciente de 66 a&#241;os"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "641"
        "paginaFinal" => "642"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#46; L&#243;pez, A&#46; Revert, D&#46; Ram&#243;n, E&#46; Jord&#225;"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez"
            "email" => array:1 [
              0 => "veronica&#95;17&#64;live&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Revert"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Ram&#243;n"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Jord&#225;"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cold&#44; erythematous-violaceous macules on both breasts of a 66-year-old woman"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 664
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 69450
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Histor&#237;a cl&#237;nica</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 66 a&#241;os&#44; sin antecedentes personales de inter&#233;s es remitida a nuestra consulta por presentar lesiones maculosas&#44; eritemato-viol&#225;ceas&#44; asintom&#225;ticas&#44; en ambas mamas de 1 a&#241;o de evoluci&#243;n&#46; En la anamnesis&#44; la paciente negaba antecedente traum&#225;tico&#44; aplicaci&#243;n de productos t&#243;picos previo a la aparici&#243;n del cuadro&#44; as&#237; como la presencia de un proceso inflamatorio previo&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n se apreciaba la presencia de lesiones maculosas&#44; eritemato-viol&#225;ceas&#44; fijas localizadas en ambas mamas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46; A la palpaci&#243;n&#44; destacaba una disminuci&#243;n permanente de la temperatura cut&#225;nea en la zona afecta con respecto a la piel circundante&#44; sin evidenciar signos de isquemia arterial en la vecindad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pruebas complementarias</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de la termometr&#237;a de superficie&#44; con un term&#243;metro MX onda de contacto&#44; mostr&#243; una disminuci&#243;n en la temperatura de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C en la piel afecta respecto de la sana adyacente&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios anal&#237;ticos&#44; incluyendo hemograma&#44; bioqu&#237;mica&#44; VSG&#44; autoinmunidad&#44; crioglobulinas&#44; anticoagulante l&#250;pico&#44; as&#237; como una serolog&#237;a para <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia burgdorferi</span>&#44; fueron normales&#46; Se realizaron pruebas epicut&#225;neas con bater&#237;a est&#225;ndar que mostr&#243; positividad leve al n&#237;quel&#44; sin relevancia para el proceso actual de la paciente&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente se neg&#243; a la realizaci&#243;n de una biopsia cut&#225;nea&#46;</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Nevus oligemicus</span>&#46;</p><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente no requiri&#243; tratamiento alguno&#46; Tras dos a&#241;os de seguimiento&#44; las lesiones se mantienen estables sin aparici&#243;n de ninguna otra nueva&#46;</p></span></span><span id="s0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hamartoma o <span class="elsevierStyleItalic">nevus oligemicus</span>&#44; descrito por primera vez en 1981 por Davies et al&#44; es una entidad poco frecuente&#44; de la que hasta la fecha tan solo existen 10 casos publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que su etiolog&#237;a no est&#225; totalmente aclarada&#44; algunos autores sugieren que pueda deberse a una disregulaci&#243;n en los receptores hormonales produci&#233;ndose una vasoconstricci&#243;n selectiva del plexo vascular profundo d&#233;rmico y una vasodilataci&#243;n relativa del plexo superficial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Esta vasoconstricci&#243;n podr&#237;a explicar la disminuci&#243;n de la temperatura caracter&#237;stica de esta entidad&#44; mientras que la vasodilataci&#243;n del plexo superficial ser&#237;a la responsable del aspecto eritematoso que se observa en estas lesiones&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La manifestaci&#243;n cl&#237;nica m&#225;s caracter&#237;stica&#44; como suced&#237;a en nuestra paciente&#44; es la disminuci&#243;n en la temperatura del &#225;rea afecta con respecto a la piel circundante&#44; junto a la presencia de lesiones maculosas eritemato-viol&#225;ceas&#44; de bordes irregulares localizadas en la regi&#243;n abdominal&#44; muslos&#44; manos y pecho<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46; Hasta la fecha&#44; tan solo se ha descrito como factor desencadentante un ba&#241;o de agua fr&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Mallo-Garc&#237;a et al describen 6 casos en los que la presencia de sedentarismo y obesidad es un factor com&#250;n en todos los pacientes&#44; aunque no pueden establecer una relaci&#243;n causa-efecto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico se basa en las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; demostrando una disminuci&#243;n de al menos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C por debajo de la piel subyacente&#46; El estudio histol&#243;gico pondr&#237;a de manifiesto una discreta vasodilataci&#243;n del plexo d&#233;rmico superficial y una obstrucci&#243;n de la vascularizaci&#243;n profunda&#46; Sin embargo&#44; la realizaci&#243;n de una biopsia no es imprescindible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial se debe realizar con el hemangioma capilar y el eritema inflamatorio&#46; Ambos pueden excluirse por los datos anatomopatol&#243;gicos y&#44; adem&#225;s&#44; en el eritema inflamatorio existir&#237;a un eritema no fijo junto con un aumento de la temperatura local&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El <span class="elsevierStyleItalic">nevus oligemicus</span> es una entidad benigna de la que&#44; hasta la fecha&#44; tan solo existen 10 casos publicados&#46; Describimos el caso de una paciente de 66 a&#241;os con un <span class="elsevierStyleItalic">nevus oligemicus</span> y consideramos que esta patolog&#237;a deber&#237;a tenerse en cuenta ante la presencia de una lesi&#243;n eritemato-viol&#225;cea con disminuci&#243;n de la temperatura cut&#225;nea&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Histor&#237;a cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Pruebas complementarias"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "s0035"
              "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0040"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 744
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 73776
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 664
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 69450
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Nevus oligemicus</span>&#46; A variant of <span class="elsevierStyleItalic">nevus anemicus</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Davies"
                            1 => "M&#46;W&#46; Greaves"
                            2 => "A&#46; Coutts"
                            3 => "A&#46;K&#46; Black"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7469431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hamartoma <span class="elsevierStyleItalic">oligemicus</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Fays"
                            1 => "F&#46; Truchetet"
                            2 => "J&#46;F&#46; Cuny"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "1334"
                        "paginaFinal" => "1335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11908137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Nevus oligemicus</span> with sensory changes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Dupr&#233;"
                            1 => "R&#46; Viraben"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6189344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Nevus oligemicus</span>&#58; a new case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Plantin"
                            1 => "J&#46;P&#46; Leroy"
                            2 => "G&#46; Guillet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1552071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Nevus oligemicus</span>&#46; Aportaci&#243;n de seis casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Mallo-Garc&#237;a"
                            1 => "P&#46; Coto-Segura"
                            2 => "C&#46; Galache-Osuna"
                            3 => "J&#46; Santos-Juanes-Jim&#233;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18394407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000007/v2_201707120036/S0001731010002504/v2_201707120036/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6149"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000007/v2_201707120036/S0001731010002504/v2_201707120036/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010002504?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010002504/S300/en/103v101n07a13155521pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n07a13155521pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 7.
Páginas 641-642 (septiembre 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
12857
Vol. 101. Núm. 7.
Páginas 641-642 (septiembre 2010)
Casos para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Máculas eritemato-violáceas frías en ambas mamas de una paciente de 66 años
Cold, erythematous-violaceous macules on both breasts of a 66-year-old woman
Visitas
12857
V. López
Autor para correspondencia
veronica_17@live.com

Autor para correspondencia.
, A. Revert, D. Ramón, E. Jordá
Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Historía clínica

Una mujer de 66 años, sin antecedentes personales de interés es remitida a nuestra consulta por presentar lesiones maculosas, eritemato-violáceas, asintomáticas, en ambas mamas de 1 año de evolución. En la anamnesis, la paciente negaba antecedente traumático, aplicación de productos tópicos previo a la aparición del cuadro, así como la presencia de un proceso inflamatorio previo.

Exploración física

A la exploración se apreciaba la presencia de lesiones maculosas, eritemato-violáceas, fijas localizadas en ambas mamas (figs. 1 y 2). A la palpación, destacaba una disminución permanente de la temperatura cutánea en la zona afecta con respecto a la piel circundante, sin evidenciar signos de isquemia arterial en la vecindad.

Figura 1
(0.07MB).
Figura 2
(0.07MB).
Pruebas complementarias

Los resultados de la termometría de superficie, con un termómetro MX onda de contacto, mostró una disminución en la temperatura de 2°C en la piel afecta respecto de la sana adyacente.

Los estudios analíticos, incluyendo hemograma, bioquímica, VSG, autoinmunidad, crioglobulinas, anticoagulante lúpico, así como una serología para Borrelia burgdorferi, fueron normales. Se realizaron pruebas epicutáneas con batería estándar que mostró positividad leve al níquel, sin relevancia para el proceso actual de la paciente.

La paciente se negó a la realización de una biopsia cutánea.

Diagnóstico

Nevus oligemicus.

Evolución y tratamiento

La paciente no requirió tratamiento alguno. Tras dos años de seguimiento, las lesiones se mantienen estables sin aparición de ninguna otra nueva.

Comentario

El hamartoma o nevus oligemicus, descrito por primera vez en 1981 por Davies et al, es una entidad poco frecuente, de la que hasta la fecha tan solo existen 10 casos publicados1.

A pesar de que su etiología no está totalmente aclarada, algunos autores sugieren que pueda deberse a una disregulación en los receptores hormonales produciéndose una vasoconstricción selectiva del plexo vascular profundo dérmico y una vasodilatación relativa del plexo superficial1,2. Esta vasoconstricción podría explicar la disminución de la temperatura característica de esta entidad, mientras que la vasodilatación del plexo superficial sería la responsable del aspecto eritematoso que se observa en estas lesiones.

La manifestación clínica más característica, como sucedía en nuestra paciente, es la disminución en la temperatura del área afecta con respecto a la piel circundante, junto a la presencia de lesiones maculosas eritemato-violáceas, de bordes irregulares localizadas en la región abdominal, muslos, manos y pecho1–5. Hasta la fecha, tan solo se ha descrito como factor desencadentante un baño de agua fría3. Mallo-García et al describen 6 casos en los que la presencia de sedentarismo y obesidad es un factor común en todos los pacientes, aunque no pueden establecer una relación causa-efecto5.

El diagnóstico se basa en las características clínicas, demostrando una disminución de al menos 2°C por debajo de la piel subyacente. El estudio histológico pondría de manifiesto una discreta vasodilatación del plexo dérmico superficial y una obstrucción de la vascularización profunda. Sin embargo, la realización de una biopsia no es imprescindible5.

El diagnóstico diferencial se debe realizar con el hemangioma capilar y el eritema inflamatorio. Ambos pueden excluirse por los datos anatomopatológicos y, además, en el eritema inflamatorio existiría un eritema no fijo junto con un aumento de la temperatura local.

El nevus oligemicus es una entidad benigna de la que, hasta la fecha, tan solo existen 10 casos publicados. Describimos el caso de una paciente de 66 años con un nevus oligemicus y consideramos que esta patología debería tenerse en cuenta ante la presencia de una lesión eritemato-violácea con disminución de la temperatura cutánea.

Bibliografía
[1]
M.G. Davies, M.W. Greaves, A. Coutts, A.K. Black.
Nevus oligemicus. A variant of nevus anemicus.
Arch Dermatol, 117 (1981), pp. 111-113
[2]
S. Fays, F. Truchetet, J.F. Cuny.
Hamartoma oligemicus.
Ann Dermatol Venereol, 128 (2001), pp. 1334-1335
[3]
A. Dupré, R. Viraben.
Nevus oligemicus with sensory changes.
Acta Derm Venereol, 63 (1983), pp. 177-180
[4]
P. Plantin, J.P. Leroy, G. Guillet.
Nevus oligemicus: a new case.
J Am Acad Dermatol, 26 (1992), pp. 268-269
[5]
S. Mallo-García, P. Coto-Segura, C. Galache-Osuna, J. Santos-Juanes-Jiménez.
Nevus oligemicus. Aportación de seis casos.
Actas Dermosifiliogr, 99 (2008), pp. 301-304
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?