array:24 [
  "pii" => "S0001731017305185"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.08.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
  "aid" => "1804"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:450-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 82
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 38
      "PDF" => 44
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018301252"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.04.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
      "aid" => "1804"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:450-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 50
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 49
          "PDF" => 1
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "A Typical Case of Lipoblastoma on the Lower Limb of an Infant"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "450"
            "paginaFinal" => "452"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lipoblastoma en la extremidad inferior de un lactante&#46; Un caso representativo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 919
                "Ancho" => 1667
                "Tamanyo" => 320556
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A and B&#44; Mesenchymal lesion composed of immature fat cells &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;10&#41; and spindle cells &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;40&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Giraldo Mordecay, M&#46;P&#46; Novoa Candia, C&#46;E&#46; Torres Fuentes, A&#46;M&#46; Sastre Zuluaga"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46; Giraldo"
                "apellidos" => "Mordecay"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;P&#46; Novoa"
                "apellidos" => "Candia"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;E&#46; Torres"
                "apellidos" => "Fuentes"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46; Sastre"
                "apellidos" => "Zuluaga"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731017305185"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.08.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305185?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018301252?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000005/v1_201806040407/S1578219018301252/v1_201806040407/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017305392"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.06.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
    "aid" => "1811"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:453-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 80
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 43
        "PDF" => 37
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Diagn&#243;stico ecogr&#225;fico del hidradenoma nodular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "453"
          "paginaFinal" => "455"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasound Diagnosis of Nodular Hidradenoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 493
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 73173
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio ecogr&#225;fico de la lesi&#243;n&#46; A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Lesi&#243;n dermohipod&#233;rmica&#44; ovalada&#44; anecoica&#44; con una zona hiperecog&#233;nica triangular que protruye desde su pared &#40;asterisco&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aumento de flujo a nivel perif&#233;rico y en la porci&#243;n s&#243;lida triangular &#40;modo Doppler&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; V&#225;zquez-Osorio, P&#46; Gonzalvo-Rodr&#237;guez, E&#46; Rodr&#237;guez-D&#237;az"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-Osorio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Gonzalvo-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901830129X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.04.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901830129X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305392?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000005/v2_201806270447/S0001731017305392/v2_201806270447/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017305136"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.05.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-06-01"
    "aid" => "1799"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:449-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 133
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 71
        "PDF" => 62
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Dermatitis de contacto al&#233;rgica aerotransportada por aceite de neem"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "449"
          "paginaFinal" => "450"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Airborne Allergic Contact Dermatitis Caused by Neem Oil"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 900
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 133406
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Aceite de neem&#46;&#160;B&#41; Lectura de pruebas epicut&#225;neas a las 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para aceite de neem &#40;&#43;&#43;&#43;&#41;&#46; C&#41; Lectura a las 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de las diluciones al 25 y 50&#37;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez-Gilo, A&#46; Nu&#241;o Gonz&#225;lez, M&#46; Guti&#233;rrez Pascual, F&#46;J&#46; Vicente Mart&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Gilo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Nu&#241;o Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Pascual"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Vicente Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018301355"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.04.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018301355?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305136?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000005/v2_201806270447/S0001731017305136/v2_201806270447/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Lipoblastoma en la extremidad inferior de un lactante&#46; Un caso representativo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "450"
        "paginaFinal" => "452"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Giraldo Mordecay, M&#46;P&#46; Novoa Candia, C&#46;E&#46; Torres Fuentes, A&#46;M&#46; Sastre Zuluaga"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Giraldo Mordecay"
            "email" => array:1 [
              0 => "luciagir&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;P&#46;"
            "apellidos" => "Novoa Candia"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Torres Fuentes"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Sastre Zuluaga"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Fundaci&#243;n Universitaria de Ciencias de la Salud&#44; Hospital San Jos&#233;&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "A Typical Case of Lipoblastoma on the Lower Limb of an Infant"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 919
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 320556
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Lesi&#243;n mesenquimal compuesta por adipocitos inmaduros &#40;hematoxilina-eosina 10x&#41; y c&#233;lulas fusiformes &#40;hematoxilina-eosina 40x&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lipoblastoma es un tumor de la infancia que usualmente se presenta en los primeros 3 a&#241;os de vida y ocasionalmente al nacimiento&#46; Son lesiones circunscritas bien definidas usualmente localizadas en el tejido celular subcut&#225;neo superficial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este tumor&#44; representa entre el 5-30&#37; de las masas de tejidos blandos en ni&#241;os&#46; Los sitios m&#225;s frecuentes de aparici&#243;n son&#58; las extremidades superiores e inferiores&#44; y con menos frecuencia la cabeza&#44; el cuello&#44; el tronco y de forma m&#225;s rara se han reportado casos en el retroperitoneo&#44; mesenterio&#44; mediastino y par&#243;tida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La presentaci&#243;n cl&#225;sica es el de una masa no dolorosa de consistencia suave y crecimiento lento que algunas veces por el tama&#241;o tumoral puede desplazar estructuras vecinas o deformar las regiones anat&#243;micas en las que se ubica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un lactante de 5 meses de edad con una masa blanda y renitente en el 3&#46;<span class="elsevierStyleSup">er</span> dedo del pie izquierdo la cual apareci&#243; en el primer mes de vida y present&#243; crecimiento r&#225;pido y progresivo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; ecograf&#237;a de tejidos blandos&#44; la cual mostr&#243; una lesi&#243;n s&#243;lida&#44; circunscrita&#44; de aspecto vascular&#46; Adicionalmente se practic&#243; una resonancia magn&#233;tica nuclear &#40;RMN&#41; con medio de contraste que evidenci&#243; una masa s&#243;lida bien definida de aspecto vascular la cual era sugestiva de hemangioma o una lesi&#243;n vascular de bajo flujo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por el r&#225;pido crecimiento de la lesi&#243;n y la deformidad que estaba produciendo se realiz&#243; extirpaci&#243;n quir&#250;rgica completa con preservaci&#243;n de la piel&#44; realizando un cierre primario con colgajos en z &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; El resultado de la histopatolog&#237;a report&#243; una lesi&#243;n mesenquimal bien definida de car&#225;cter expansivo con m&#250;ltiples l&#243;bulos de adipocitos&#44; algunos de ellos inmaduros&#44; acompa&#241;ados de abundante material de matriz mixoide y entre ellos una proliferaci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes de aspecto blando no at&#237;picas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figs&#46; 3</a>A y B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente ha presentado una adecuada evoluci&#243;n sin signos de recurrencia durante 6 meses despu&#233;s del procedimiento&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los lipoblastomas son tumores benignos de presentaci&#243;n rara que pertenecen a las neoplasias mesenquimales&#46; Estas lesiones se pueden presentar de 2 formas&#58; superficial &#40;lesiones circunscritas de crecimiento lento&#41;&#44; y difusa &#40;lesi&#243;n multic&#233;ntrica&#44; que emerge en musculo esquel&#233;tico&#44; retroperitoneo o mesenterio&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico se debe realizar con la correlaci&#243;n entra las manifestaciones cl&#237;nicas y las im&#225;genes diagn&#243;sticas como la ecograf&#237;a&#44; la tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; y la RMN&#46; Sin embargo el diagn&#243;stico definitivo se realiza con la histopatolog&#237;a&#44; la cual es indispensable para excluir malignidad&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la histopatolog&#237;a&#44; el lipoblastoma se presenta como una neoplasia celular compuesta por adipocitos inmaduros &#40;lipoblastos&#41;&#44; con septos relativamente bien definidos y una red fina vascular&#46; No existe pleomorfismo ni atipia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La forma m&#225;s frecuente es la mixoide en donde se encuentra un contenido intersticial abundante de mucina en m&#225;s del 50&#37; de la muestra&#46; En algunos casos cuando la microscop&#237;a no es &#250;til para establecer un diagn&#243;stico definitivo se puede realizar un estudio gen&#233;tico y patol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Los an&#225;lisis citogen&#233;ticos y algunas pruebas moleculares est&#225;n siendo &#250;tiles para apoyar el diagn&#243;stico&#46; Hay evidencia actualmente que en el lipoblastoma hay anomal&#237;as gen&#233;ticas&#44; una de ellas es el reordenamiento cromosomal que implica regiones del cromosoma &#40;8q11&#46;13&#41; y el reordenamiento del gen PLAG1 en el cromosoma 8<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Estas anomal&#237;as no se han visto relacionadas con tumores malignos como el liposarcoma&#46; El diagn&#243;stico diferencial se debe hacer con tumores malignos de tejidos blandos como liposarcoma&#44; liposarcoma mixoide&#44; rabdomiosarcoma y tumor desmoide&#59; con otros tumores benignos como el lipoma&#44; el lipoma de c&#233;lulas fusiformes y el hibernoma&#44; sin embargo&#44; algunas de estas entidades&#44; aunque cl&#237;nicamente similares se presentan en pacientes adultos&#44; con adipocitos positivos para la prote&#237;na S100 en el caso del hibernoma al igual que en el lipoma de c&#233;lulas fusiformes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Puede incluso asimilarse a tumores vasculares como los hemangiomas y los angiolipomas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Existe utilidad de algunos marcadores de inmunohistoqu&#237;mica como el MDM2 y el CDK4 para confirmar el diagn&#243;stico de liposarcoma&#44; en donde se encuentra una sobreexpresi&#243;n de estos marcadores&#44; confirmando malignidad y excluyendo otros diagn&#243;sticos diferenciales benignos como los anteriormente mencionados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen pocos casos reportados en la literatura de lipoblastomas en extremidades inferiores en pacientes pedi&#225;tricos&#44; algunos de ellos se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;15</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de elecci&#243;n del lipoblastoma es la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica&#46; La recurrencia luego de la resecci&#243;n del tumor puede presentarse entre un 9 y un 33&#37; y suele ocurrir dentro de los 2 primeros a&#241;os despu&#233;s del tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;7</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lipoblastoma constituye un tumor de tejidos blandos de etiolog&#237;a mesenquimatosa&#44; de presentaci&#243;n poco frecuente y casi exclusiva en la infancia&#46; Es importante tener en cuenta este diagn&#243;stico cuando nos enfrentemos a lesiones de crecimiento r&#225;pido que puedan simular una lesi&#243;n vascular en los estudios de im&#225;genes diagn&#243;sticas como en el caso de nuestro paciente en el que el estudio histopatol&#243;gico fue clave en el diagn&#243;stico&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 630
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 111289
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Masa de consistencia blanda de color eritematoso localizada en el tercer dedo del pie derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 788
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 61038
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Extirpaci&#243;n quir&#250;rgica completa de la lesi&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 919
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 320556
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Lesi&#243;n mesenquimal compuesta por adipocitos inmaduros &#40;hematoxilina-eosina 10x&#41; y c&#233;lulas fusiformes &#40;hematoxilina-eosina 40x&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Autor &#40;a&#241;o&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; de casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo &#40;F&#47;M&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Localizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tiempo de evoluci&#243;n &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Manejo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Evoluci&#243;n tras la cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Pirela-Cruz NA &#40;1992&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pie derecho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resecci&#243;n quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Buena&#44; no recurrencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Gilbert TJ &#40;1996&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pie izquierdo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resecci&#243;n quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Buena&#44; no recurrencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Miller G &#40;1998&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1-9&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pies&#44; t&#243;rax&#44; axilas&#44; gl&#250;teos&#44; pared abdominal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1-3 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resecci&#243;n quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Buena&#44; no recurrencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Young RJ &#40;2000&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tal&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resecci&#243;n quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Buena&#44; no recurrencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Puri A &#40;2005&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pie izquierdo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resecci&#243;n quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Buena&#44; no recurrencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Chien AL &#40;2006&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Un a&#241;o&#44; 5 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tal&#243;n derecho&#44; ingle derecha&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 meses&#44; 1&#44;5 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resecci&#243;n quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Buena&#44; no recurrencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Syed A &#40;2007&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pie izquierdo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;5 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resecci&#243;n quir&#250;rgica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Buena&#44; no recurrencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1780353.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de los casos de lipoblastoma reportados en la literatura hasta el momento</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An isolated digital lipoblastoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Vaiude"
                            1 => "B&#46; Husein"
                            2 => "D&#46; Hurrell"
                            3 => "P&#46; McArthur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/2000656X.2012.760463"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Plast Surg Hand Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23789709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipoblastoma in childhood&#58; About 10 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Kerkeni"
                            1 => "L&#46; Sahnoun"
                            2 => "A&#46; Ksia"
                            3 => "S&#46; Hidouri"
                            4 => "J&#46; Chahed"
                            5 => "I&#46; Krichen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0189-6725.129210"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Afr J Paediatr Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24647290"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "7"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipoblastoma&#58; un raro tumor pedi&#225;trico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46;A&#46; Garaycochea Cannon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Rev Peru Pediatr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "61"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Soft tissue masses in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Navarro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rcl.2011.07.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Clin North Am"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1235"
                        "paginaFinal" => "1259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22024297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2005 Lipoma de c&#233;lulas fusiformes intrad&#233;rmico&#46; A prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Ferri &#209;iguez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2005"
                        "editorial" => "7&#46;&#176; Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a&#44; Hospital Comarcal &#171;Vega Baja&#187; Orihuela&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
                        "editorialLocalizacion" => "Murcia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraosseous Hibernoma in the Sacrum of an Adult"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Westacott"
                            1 => "A&#46; Collins"
                            2 => "I&#46; Dickenson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1066896916657642"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "752"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27388197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipoblastoma and lipoblastomatosis of the lower leg"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;F&#46; Kamal"
                            1 => "I&#46;G&#46; Wiratnaya"
                            2 => "E&#46;U&#46; Hutagalung"
                            3 => "M&#46; Prasetyo"
                            4 => "E&#46; Kodrat"
                            5 => "W&#46; Widodo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2014/582876"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Orthop"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2014"
                        "paginaInicial" => "582876"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25302126"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Liposarcomas&#46; Aspectos cl&#237;nico-patol&#243;gicos y moleculares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Segura S&#225;nchez"
                            1 => "M&#46;J&#46; Pareja Meg&#237;a"
                            2 => "A&#46; Garc&#237;a Escudero"
                            3 => "M&#46;T&#46; Vargas de los Monteros"
                            4 => "R&#46; Gonz&#225;lez-C&#225;mpora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Patol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "148"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipoblastoma circumscripta of the toe&#58; A case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Pirela-Cruz"
                            1 => "D&#46; Herman"
                            2 => "R&#46; Worrell"
                            3 => "R&#46;A&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "478"
                        "paginaFinal" => "481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1483610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipoblastoma of the foot"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Gilbert"
                            1 => "J&#46;J&#46; Goswitz"
                            2 => "J&#46;T&#46; Teynor"
                            3 => "H&#46;J&#46; Griffiths"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Skeletal Radiol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8741069"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipoblastoma and liposarcoma in children&#58; An analysis of 9 cases and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;G&#46; Miller"
                            1 => "N&#46;L&#46; Yanchar"
                            2 => "J&#46;F&#46; Magee"
                            3 => "G&#46;K&#46; Blair"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "458"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9854536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acral lipoblastoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Young 3rd"
                            1 => "K&#46;E&#46; Warschaw"
                            2 => "D&#46;M&#46; Elston"
                            3 => "V&#46;E&#46; Perry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10795087"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Massive lipoblastoma foot"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Gupta"
                            1 => "A&#46; Puri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian Pediatr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "726"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16085980"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two young girls with lipoblastoma and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Chien"
                            1 => "D&#46;H&#46; Song"
                            2 => "S&#46;L&#46; Stein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2006.00203.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16650226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipoblastoma--a rare paediatric foot tumour"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Syed"
                            1 => "A&#46;A&#46; Iraqi"
                            2 => "Q&#46; Azam"
                            3 => "S&#46; Ahmad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Orthop Belg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "400"
                        "paginaFinal" => "402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17715735"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000005/v2_201806270447/S0001731017305185/v2_201806270447/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000005/v2_201806270447/S0001731017305185/v2_201806270447/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305185?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 5.
Páginas 450-452 (junio 2018)
Vol. 109. Núm. 5.
Páginas 450-452 (junio 2018)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Lipoblastoma en la extremidad inferior de un lactante. Un caso representativo
A Typical Case of Lipoblastoma on the Lower Limb of an Infant
Visitas
10438
L. Giraldo Mordecay
Autor para correspondencia
luciagir@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M.P. Novoa Candia, C.E. Torres Fuentes, A.M. Sastre Zuluaga
Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud, Hospital San José, Bogotá, Colombia
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 5. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Resumen de los casos de lipoblastoma reportados en la literatura hasta el momento
Texto completo
Sra. Directora:

El lipoblastoma es un tumor de la infancia que usualmente se presenta en los primeros 3 años de vida y ocasionalmente al nacimiento. Son lesiones circunscritas bien definidas usualmente localizadas en el tejido celular subcutáneo superficial1.

Este tumor, representa entre el 5-30% de las masas de tejidos blandos en niños. Los sitios más frecuentes de aparición son: las extremidades superiores e inferiores, y con menos frecuencia la cabeza, el cuello, el tronco y de forma más rara se han reportado casos en el retroperitoneo, mesenterio, mediastino y parótida1,2. La presentación clásica es el de una masa no dolorosa de consistencia suave y crecimiento lento que algunas veces por el tamaño tumoral puede desplazar estructuras vecinas o deformar las regiones anatómicas en las que se ubica3.

Un lactante de 5 meses de edad con una masa blanda y renitente en el 3.er dedo del pie izquierdo la cual apareció en el primer mes de vida y presentó crecimiento rápido y progresivo (fig. 1). Se realizó ecografía de tejidos blandos, la cual mostró una lesión sólida, circunscrita, de aspecto vascular. Adicionalmente se practicó una resonancia magnética nuclear (RMN) con medio de contraste que evidenció una masa sólida bien definida de aspecto vascular la cual era sugestiva de hemangioma o una lesión vascular de bajo flujo.

Figura 1.

Masa de consistencia blanda de color eritematoso localizada en el tercer dedo del pie derecho.

(0.11MB).

Por el rápido crecimiento de la lesión y la deformidad que estaba produciendo se realizó extirpación quirúrgica completa con preservación de la piel, realizando un cierre primario con colgajos en z (fig. 2). El resultado de la histopatología reportó una lesión mesenquimal bien definida de carácter expansivo con múltiples lóbulos de adipocitos, algunos de ellos inmaduros, acompañados de abundante material de matriz mixoide y entre ellos una proliferación de células fusiformes de aspecto blando no atípicas (figs. 3A y B).

Figura 2.

Extirpación quirúrgica completa de la lesión.

(0.06MB).
Figura 3.

A y B) Lesión mesenquimal compuesta por adipocitos inmaduros (hematoxilina-eosina 10x) y células fusiformes (hematoxilina-eosina 40x).

(0.31MB).

El paciente ha presentado una adecuada evolución sin signos de recurrencia durante 6 meses después del procedimiento.

Los lipoblastomas son tumores benignos de presentación rara que pertenecen a las neoplasias mesenquimales. Estas lesiones se pueden presentar de 2 formas: superficial (lesiones circunscritas de crecimiento lento), y difusa (lesión multicéntrica, que emerge en musculo esquelético, retroperitoneo o mesenterio)3.

El diagnóstico se debe realizar con la correlación entra las manifestaciones clínicas y las imágenes diagnósticas como la ecografía, la tomografía axial computarizada (TAC) y la RMN. Sin embargo el diagnóstico definitivo se realiza con la histopatología, la cual es indispensable para excluir malignidad.

A la histopatología, el lipoblastoma se presenta como una neoplasia celular compuesta por adipocitos inmaduros (lipoblastos), con septos relativamente bien definidos y una red fina vascular. No existe pleomorfismo ni atipia3. La forma más frecuente es la mixoide en donde se encuentra un contenido intersticial abundante de mucina en más del 50% de la muestra. En algunos casos cuando la microscopía no es útil para establecer un diagnóstico definitivo se puede realizar un estudio genético y patológico3. Los análisis citogenéticos y algunas pruebas moleculares están siendo útiles para apoyar el diagnóstico. Hay evidencia actualmente que en el lipoblastoma hay anomalías genéticas, una de ellas es el reordenamiento cromosomal que implica regiones del cromosoma (8q11.13) y el reordenamiento del gen PLAG1 en el cromosoma 83,4. Estas anomalías no se han visto relacionadas con tumores malignos como el liposarcoma. El diagnóstico diferencial se debe hacer con tumores malignos de tejidos blandos como liposarcoma, liposarcoma mixoide, rabdomiosarcoma y tumor desmoide; con otros tumores benignos como el lipoma, el lipoma de células fusiformes y el hibernoma, sin embargo, algunas de estas entidades, aunque clínicamente similares se presentan en pacientes adultos, con adipocitos positivos para la proteína S100 en el caso del hibernoma al igual que en el lipoma de células fusiformes5,6. Puede incluso asimilarse a tumores vasculares como los hemangiomas y los angiolipomas7. Existe utilidad de algunos marcadores de inmunohistoquímica como el MDM2 y el CDK4 para confirmar el diagnóstico de liposarcoma, en donde se encuentra una sobreexpresión de estos marcadores, confirmando malignidad y excluyendo otros diagnósticos diferenciales benignos como los anteriormente mencionados8.

Existen pocos casos reportados en la literatura de lipoblastomas en extremidades inferiores en pacientes pediátricos, algunos de ellos se resumen en la tabla 19–15.

Tabla 1.

Resumen de los casos de lipoblastoma reportados en la literatura hasta el momento

Autor (año)  N.° de casos  Edad (años)  Sexo (F/M)  Localización  Tiempo de evolución (años)  Manejo  Evolución tras la cirugía 
Pirela-Cruz NA (1992)  Pie derecho  4 años  Resección quirúrgica  Buena, no recurrencia 
Gilbert TJ (1996)  14  Pie izquierdo  6 meses  Resección quirúrgica  Buena, no recurrencia 
Miller G (1998)  1-9,6  M/F  Pies, tórax, axilas, glúteos, pared abdominal  1-3 años  Resección quirúrgica  Buena, no recurrencia 
Young RJ (2000)  Talón  NA  Resección quirúrgica  Buena, no recurrencia 
Puri A (2005)  Pie izquierdo  5 años  Resección quirúrgica  Buena, no recurrencia 
Chien AL (2006)  Un año, 5 años  Talón derecho, ingle derecha  4 meses, 1,5 años  Resección quirúrgica  Buena, no recurrencia 
Syed A (2007)  2,5  Pie izquierdo  1,5 años  Resección quirúrgica  Buena, no recurrencia 

El tratamiento de elección del lipoblastoma es la extirpación quirúrgica. La recurrencia luego de la resección del tumor puede presentarse entre un 9 y un 33% y suele ocurrir dentro de los 2 primeros años después del tratamiento3–7.

El lipoblastoma constituye un tumor de tejidos blandos de etiología mesenquimatosa, de presentación poco frecuente y casi exclusiva en la infancia. Es importante tener en cuenta este diagnóstico cuando nos enfrentemos a lesiones de crecimiento rápido que puedan simular una lesión vascular en los estudios de imágenes diagnósticas como en el caso de nuestro paciente en el que el estudio histopatológico fue clave en el diagnóstico.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
P. Vaiude, B. Husein, D. Hurrell, P. McArthur.
An isolated digital lipoblastoma.
J Plast Surg Hand Surg, 48 (2014), pp. 94-95
[2]
Y. Kerkeni, L. Sahnoun, A. Ksia, S. Hidouri, J. Chahed, I. Krichen, et al.
Lipoblastoma in childhood: About 10 cases.
Afr J Paediatr Surg, 11 (2014), pp. 32-34
[3]
V.A. Garaycochea Cannon.
Lipoblastoma: un raro tumor pediátrico.
Rev Peru Pediatr, 61 (2008),
7
[4]
O.M. Navarro.
Soft tissue masses in children.
Radiol Clin North Am, 49 (2011), pp. 1235-1259
[5]
B. Ferri Ñiguez.
2005 Lipoma de células fusiformes intradérmico. A propósito de un caso.
7.° Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, Murcia, España, Hospital Comarcal «Vega Baja» Orihuela, Alicante, España, (2005),
[6]
L. Westacott, A. Collins, I. Dickenson.
Intraosseous Hibernoma in the Sacrum of an Adult.
Int J Surg Pathol, 24 (2016), pp. 749-752
[7]
A.F. Kamal, I.G. Wiratnaya, E.U. Hutagalung, M. Prasetyo, E. Kodrat, W. Widodo, et al.
Lipoblastoma and lipoblastomatosis of the lower leg.
Case Rep Orthop, 2014 (2014), pp. 582876
[8]
J. Segura Sánchez, M.J. Pareja Megía, A. García Escudero, M.T. Vargas de los Monteros, R. González-Cámpora.
Liposarcomas. Aspectos clínico-patológicos y moleculares.
Rev Esp Patol, 39 (2006), pp. 135-148
[9]
M.A. Pirela-Cruz, D. Herman, R. Worrell, R.A. Miller.
Lipoblastoma circumscripta of the toe: A case report and review of the literature.
Foot Ankle, 13 (1992), pp. 478-481
[10]
T.J. Gilbert, J.J. Goswitz, J.T. Teynor, H.J. Griffiths.
Lipoblastoma of the foot.
Skeletal Radiol, 25 (1996), pp. 283-286
[11]
G.G. Miller, N.L. Yanchar, J.F. Magee, G.K. Blair.
Lipoblastoma and liposarcoma in children: An analysis of 9 cases and a review of the literature.
Can J Surg, 41 (1998), pp. 455-458
[12]
R.J. Young 3rd, K.E. Warschaw, D.M. Elston, V.E. Perry.
Acral lipoblastoma.
Cutis, 65 (2000), pp. 243-245
[13]
R. Gupta, A. Puri.
Massive lipoblastoma foot.
Indian Pediatr, 42 (2005), pp. 725-726
[14]
A.L. Chien, D.H. Song, S.L. Stein.
Two young girls with lipoblastoma and a review of the literature.
Pediatr Dermatol, 23 (2006), pp. 152-156
[15]
A. Syed, A.A. Iraqi, Q. Azam, S. Ahmad.
Lipoblastoma--a rare paediatric foot tumour.
Acta Orthop Belg, 73 (2007), pp. 400-402
Copyright © 2017. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?