array:24 [
  "pii" => "S0001731015002811"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "1210"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:841-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 397
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 289
      "PDF" => 106
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015002619"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.10.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
      "aid" => "1210"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:841-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 766
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 45
          "HTML" => 532
          "PDF" => 189
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Acral Nodular Lesion Following Trauma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "841"
            "paginaFinal" => "843"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lesi&#243;n nodular acral tras traumatismo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1750
                "Ancho" => 575
                "Tamanyo" => 87785
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nodule in contact with soft tissue&#46; No bone involvement is observed on the radiograph&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Mart&#237;nez-Lebor&#225;ns, A&#46; Mart&#237;nez-Aparicio, V&#46; Alegre de Miguel"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Lebor&#225;ns"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Aparicio"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Alegre de Miguel"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015002811"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002811?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002619?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000010/v1_201512060022/S1578219015002619/v1_201512060022/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002835"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1212"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:843-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 867
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 413
        "PDF" => 451
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Enfermedad mixta del tejido conectivo en el contexto de enfermedad de Castleman y linfoma Hodgkin con excelente respuesta cl&#237;nica a rituximab"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "843"
          "paginaFinal" => "846"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mixed Connective Tissue Disease in a Patient With Castleman Disease and Hodgkin Lymphoma&#58; Excellent Clinical Response to Rituximab"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1339
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 271549
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#46; Rash eritematoviol&#225;ceo en la cara y el cuello&#44; sin afectaci&#243;n de las zonas no fotoexpuestas como los p&#225;rpados inferiores y la zona submentoniana&#59; adem&#225;s se observa alopecia debida a quimioterapia&#46; b&#46; P&#225;pulas de Gottron sobre las articulaciones metacarpofal&#225;ngicas e interfal&#225;ngicas&#46; c&#46; Edema en las plantas de ambos pies&#46; d&#46; Edema en las palmas y dedos &#171;en salchicha&#187;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Gracia-Caza&#241;a, C&#46; Delgado-Beltr&#225;n, M&#46;A&#46; Concell&#243;n, M&#46;A&#46; Fuertes"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Gracia-Caza&#241;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Delgado-Beltr&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Concell&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Fuertes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002620"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002620?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002835?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015002835/v1_201512080105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002124"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1182"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:840"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 588
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 343
        "PDF" => 240
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN DERMATOLOG&#205;A</span>"
      "titulo" => "Caracter&#237;sticas ecogr&#225;ficas del psudoquiste auricular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "840"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sonographic Features of Auricular Pseudocyst"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 625
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 137584
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Blasco-Morente, S&#46; Arias-Santiago, C&#46; Garrido-Colmenero, I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Blasco-Morente"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Arias-Santiago"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Garrido-Colmenero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002759"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.10.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002759?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002124?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015002124/v1_201512080105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Lesi&#243;n nodular acral tras traumatismo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "841"
        "paginaFinal" => "843"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Mart&#237;nez-Lebor&#225;ns, A&#46; Mart&#237;nez-Aparicio, V&#46; Alegre de Miguel"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Lebor&#225;ns"
            "email" => array:1 [
              0 => "lorenamarleb&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Aparicio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Alegre de Miguel"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acral Nodular Lesion Following Trauma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1095
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 1438552
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#46; C&#233;lulas fusiformes inmersas en un estroma mixoide&#46; Vasos de peque&#241;o tama&#241;o y paredes finas junto con alg&#250;n mastocito aislado &#40;hematoloxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46; b&#46; Inmunorreactividad para CD34 de las c&#233;lulas neopl&#225;sicas &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un paciente de 37 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes personales de inter&#233;s&#44; que consult&#243; en nuestro servicio por presentar una lesi&#243;n en la cara dorsal de la falange distal del tercer dedo de la mano derecha&#44; de pocos meses de evoluci&#243;n&#44; que apareci&#243; tras un traumatismo&#46; Dicha lesi&#243;n produc&#237;a deformidad ungueal y era dolorosa a la palpaci&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n f&#237;sica se observ&#243; una tumoraci&#243;n subungueal de consistencia s&#243;lida&#44; que deformaba la u&#241;a&#44; produciendo un aumento de la curvatura longitudinal y transversal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una biopsia en sacabocados de la lesi&#243;n tumoral tras la avulsi&#243;n ungueal&#46; En la tinci&#243;n con hematoxilina-eosina se observ&#243; una tumoraci&#243;n nodular en la dermis&#44; bien delimitada&#44; que respetaba la zona de grenz&#46; A mayor aumento&#44; la tumoraci&#243;n estaba compuesta por una poblaci&#243;n muy densa de c&#233;lulas fusiformes&#44; de aspecto estrellado&#44; con un citoplasma eosin&#243;filo&#44; rodeadas de un estroma mixoide con abundantes vasos y mastocitos aislados&#46; Los vasos eran de peque&#241;o tama&#241;o&#44; con paredes finas revestidas de c&#233;lulas endoteliales sin atipias&#46; Se realizaron tinciones inmunohistoqu&#237;micas para CD34&#44; S100 y EMA&#44; mostrando &#250;nicamente positividad para CD34 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La correlaci&#243;n cl&#237;nico-patol&#243;gica estableci&#243; el diagn&#243;stico de fibromixoma acral superficial&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Previamente a la cirug&#237;a se realiz&#243; una radiograf&#237;a simple que mostr&#243; un n&#243;dulo dependiente de partes blandas&#44; sin afectaci&#243;n &#243;sea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez confirmado el diagn&#243;stico se procedi&#243; a la extirpaci&#243;n total de la lesi&#243;n&#46; En primer lugar&#44; se anestesi&#243; la zona mediante bloqueo digital con mepivaca&#237;na&#46; En segundo lugar&#44; tras realizar isquemia local en la base del dedo&#44; se realiz&#243; una peque&#241;a incisi&#243;n transversal en el eponiquio para visualizar mejor la extensi&#243;n de la lesi&#243;n&#46; En tercer lugar&#44; se procedi&#243; a la disecci&#243;n cuidadosa y a la extirpaci&#243;n&#46; Finalmente&#44; se realiz&#243; un curetaje del lecho ungueal y se sutur&#243; el eponiquio&#46; Actualmente el paciente est&#225; en seguimiento en nuestras consultas&#44; sin observarse recidiva tumoral y con un buen resultado est&#233;tico tras la extirpaci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fibromixoma acral superficial es un tumor benigno&#44; descrito por primera vez por Fetsch en 2001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Su frecuencia es mayor en varones de edad media en los dedos de las manos y de los pies&#46; Cl&#237;nicamente&#44; se presenta como un n&#243;dulo solitario de consistencia s&#243;lida&#44; bien delimitado&#44; que puede presentar afectaci&#243;n ungueal hasta en el 50&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; El diagn&#243;stico suele retrasarse debido al lento crecimiento de estas lesiones&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista histopatol&#243;gico se observa una tumoraci&#243;n bien delimitada&#44; no encapsulada&#44; que afecta a la dermis y en ocasiones al tejido celular subcut&#225;neo&#46; En la mayor&#237;a de las lesiones puede observarse una zona de grenz respetando la epidermis&#46; La tumoraci&#243;n est&#225; constituida por fasc&#237;culos de c&#233;lulas de aspecto fusiforme&#44; con citoplasma p&#225;lido eosin&#243;filo y n&#250;cleos bas&#243;filos&#46; Estas c&#233;lulas se encuentran inmersas en &#225;reas de un col&#225;geno denso&#44; hialino y otras de un estroma mixoide&#46; En la mayor&#237;a de las ocasiones podemos observar mastocitos y vasos de peque&#241;o tama&#241;o&#46; La necrosis celular e invasi&#243;n linfovascular suelen estar ausentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;8</span></a>&#46; En las tinciones inmunohistoqu&#237;micas muestra positividad para CD34&#44; CD99 y EMA&#44; y negatividad para S-100&#44; actina muscular espec&#237;fica y prote&#237;na glial fibrilar &#225;cida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;7</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista histol&#243;gico debe diferenciarse del fibroma digital celular&#44; una tumoraci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes CD34 positiva en la que se observa un estroma menos mixoide que en el fibromixoma acral&#44; y que no muestra inmunorreactividad para EMA ni CD99&#46; Tambi&#233;n se incluyen en el diagn&#243;stico diferencial el neurofibroma mixoide&#44; angiomixoma superficial&#44; histiocitoma fibroso&#44; dermatofibrosarcoma protuberans y onicomatricoma&#44; entre otros&#44; debido a sus caracter&#237;sticas histol&#243;gicas similares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de este tumor se basa en la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; aunque puede recidivar hasta en un 20&#37; de los casos si la ex&#233;resis no es completa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 677
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 125707
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Deformidad de la l&#225;mina ungueal tanto en su eje longitudinal como transversal afectando al tercer dedo de la mano derecha&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1095
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 1438552
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#46; C&#233;lulas fusiformes inmersas en un estroma mixoide&#46; Vasos de peque&#241;o tama&#241;o y paredes finas junto con alg&#250;n mastocito aislado &#40;hematoloxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46; b&#46; Inmunorreactividad para CD34 de las c&#233;lulas neopl&#225;sicas &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1750
            "Ancho" => 575
            "Tamanyo" => 81367
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo dependiente de partes blandas&#46; No se observa afectaci&#243;n &#243;sea en la radiograf&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="bottom" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Patolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="bottom" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="bottom" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Histolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fibromixoma acral superficial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#243;dulo solitario en zona distal de extremidades&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#233;lulas fusiformes inmersas en un estroma mixoideCD34&#44; CD99&#44; EMA &#43;S100 &#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fibroma digital celular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#243;dulo de peque&#241;o tama&#241;o en los dedos de manos y pies&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n m&#225;s celular&#46; Col&#225;geno denso en dermisCD34&#44; factor XIIIa &#43;EMA&#44; S100 &#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dermatofibrosarcoma protuberans&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Aspecto variable dependiendo del tiempo de evoluci&#243;nPresentaci&#243;n acral extremadamente rara&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#233;lulas fusiformes con un patr&#243;n estoriformeCD34&#44; actina&#44; vimentina &#43;S100&#44; HMB-45&#44; factor XIIIa &#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Angiomixoma superficial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">P&#225;pula o n&#243;dulo del color de la piel&#44; principalmente en el tronco y las extremidades inferiores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n mal delimitada&#44; multilobulada&#44; formada por c&#233;lulas fusiformes con estroma mixoide&#46; Infiltrado inflamatorio con neutr&#243;filosVimentina&#44; actina &#43;S100&#44; factor XIIIa &#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Histiocitoma fibroso benigno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#243;dulo o p&#225;pula marr&#243;n&#44; rosada en extremidades inferiores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumor mal delimitado&#46; Fasc&#237;culos de c&#233;lulas fusiformes en un estroma mixoide&#46; Aglomerados de col&#225;geno hialinizado en dermisFactor XIIIa &#43;CD34 &#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Onicomatricoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Engrosamiento longitudinal y transversal de la l&#225;mina ungueal&#46; Hemorragias en astilla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Placa ungueal con proyecciones de eje fibrovascular recubiertas de epitelio queratinizante matricial junto con cavidades vac&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab958711.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico diferencial del fibromixoma acral superficial</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superficial acral fibromyxoma&#58; A clinicopathologic and immunohistochemical analysis of 37 cases of a distinctive soft tissue tumor with a predilection for the fingers and toes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Fetsch"
                            1 => "W&#46; Laskin"
                            2 => "M&#46; Miettinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/hupa.2001.25903"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "714"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11486169"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superficial acral fibromyxoma on the second toe"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; So-Min"
                            1 => "C&#46; Ka-Hyung"
                            2 => "L&#46; Kwang-Ryeol"
                            3 => "J&#46; Yong-Hui"
                            4 => "J&#46; Kim Song"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5999/aps.2013.40.4.477"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Plast Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "479"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23898458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromixoma acral superficial&#44; un tumor periungueal CD34 positivo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Messeguer"
                            1 => "E&#46; Nagore"
                            2 => "A&#46; Agusti-Mejias"
                            3 => "V&#46; Traves"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.03.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22445566"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histopatolog&#237;a de la u&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Martin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "564"
                        "paginaFinal" => "578"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23871460"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superficial acral fibromyxoma&#58; A clinicopathologic study of new 41 cases from the U&#46;K&#58; Should myxoma &#40;NOS&#41; and fibroma &#40;NOS&#41; continue as part of 21st-century reporting&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Prescott"
                            1 => "E&#46;A&#46; Husain"
                            2 => "A&#46; Abdellaoui"
                            3 => "R&#46;M&#46; Al-Mahmoud"
                            4 => "M&#46; Khan"
                            5 => "W&#46;D&#46; Salman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08798.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "1315"
                        "paginaFinal" => "1321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18764846"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Digital fibromyxoma &#40;superficial acral fibromyxoma&#41;&#58; A detailed characterization of 124 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Hollmann"
                            1 => "J&#46;V&#46; Bov&#233;e"
                            2 => "C&#46;D&#46; Fletcher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0b013e31824a0b83"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "798"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22367301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superficial acral fibromyxoma&#58; A clinicopathological analysis of 32 tumors including 4 in the heel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;I&#46; Al-Daraji"
                            1 => "M&#46; Miettinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2007.00954.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1020"
                        "paginaFinal" => "1026"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18537858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acral soft tissue tumors&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Mahajan"
                            1 => "S&#46;D&#46; Billings"
                            2 => "J&#46;R&#46; Goldblum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAP.0b013e31820ca7a6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Anat Pathol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21326009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015002811/v1_201512080105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46455"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cientifico-clinicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000010/v1_201512080105/S0001731015002811/v1_201512080105/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002811?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 10.
Páginas 841-843 (diciembre 2015)
Vol. 106. Núm. 10.
Páginas 841-843 (diciembre 2015)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Lesión nodular acral tras traumatismo
Acral Nodular Lesion Following Trauma
Visitas
6921
L. Martínez-Leboránsa,
Autor para correspondencia
lorenamarleb@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Martínez-Aparicioa, V. Alegre de Miguela,b
a Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, España
b Universidad de Valencia, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Diagnóstico diferencial del fibromixoma acral superficial
Texto completo
Sra. Directora:

Presentamos un paciente de 37 años de edad, sin antecedentes personales de interés, que consultó en nuestro servicio por presentar una lesión en la cara dorsal de la falange distal del tercer dedo de la mano derecha, de pocos meses de evolución, que apareció tras un traumatismo. Dicha lesión producía deformidad ungueal y era dolorosa a la palpación.

En la exploración física se observó una tumoración subungueal de consistencia sólida, que deformaba la uña, produciendo un aumento de la curvatura longitudinal y transversal (fig. 1).

Figura 1.

Deformidad de la lámina ungueal tanto en su eje longitudinal como transversal afectando al tercer dedo de la mano derecha.

(0.12MB).

Se realizó una biopsia en sacabocados de la lesión tumoral tras la avulsión ungueal. En la tinción con hematoxilina-eosina se observó una tumoración nodular en la dermis, bien delimitada, que respetaba la zona de grenz. A mayor aumento, la tumoración estaba compuesta por una población muy densa de células fusiformes, de aspecto estrellado, con un citoplasma eosinófilo, rodeadas de un estroma mixoide con abundantes vasos y mastocitos aislados. Los vasos eran de pequeño tamaño, con paredes finas revestidas de células endoteliales sin atipias. Se realizaron tinciones inmunohistoquímicas para CD34, S100 y EMA, mostrando únicamente positividad para CD34 (fig. 2). La correlación clínico-patológica estableció el diagnóstico de fibromixoma acral superficial.

Figura 2.

a. Células fusiformes inmersas en un estroma mixoide. Vasos de pequeño tamaño y paredes finas junto con algún mastocito aislado (hematoloxilina-eosina×200). b. Inmunorreactividad para CD34 de las células neoplásicas (×200).

(1.37MB).

Previamente a la cirugía se realizó una radiografía simple que mostró un nódulo dependiente de partes blandas, sin afectación ósea (fig. 3).

Figura 3.

Nódulo dependiente de partes blandas. No se observa afectación ósea en la radiografía.

(0.08MB).

Una vez confirmado el diagnóstico se procedió a la extirpación total de la lesión. En primer lugar, se anestesió la zona mediante bloqueo digital con mepivacaína. En segundo lugar, tras realizar isquemia local en la base del dedo, se realizó una pequeña incisión transversal en el eponiquio para visualizar mejor la extensión de la lesión. En tercer lugar, se procedió a la disección cuidadosa y a la extirpación. Finalmente, se realizó un curetaje del lecho ungueal y se suturó el eponiquio. Actualmente el paciente está en seguimiento en nuestras consultas, sin observarse recidiva tumoral y con un buen resultado estético tras la extirpación.

El fibromixoma acral superficial es un tumor benigno, descrito por primera vez por Fetsch en 20011. Su frecuencia es mayor en varones de edad media en los dedos de las manos y de los pies. Clínicamente, se presenta como un nódulo solitario de consistencia sólida, bien delimitado, que puede presentar afectación ungueal hasta en el 50% de los casos2–4. El diagnóstico suele retrasarse debido al lento crecimiento de estas lesiones.

Desde el punto de vista histopatológico se observa una tumoración bien delimitada, no encapsulada, que afecta a la dermis y en ocasiones al tejido celular subcutáneo. En la mayoría de las lesiones puede observarse una zona de grenz respetando la epidermis. La tumoración está constituida por fascículos de células de aspecto fusiforme, con citoplasma pálido eosinófilo y núcleos basófilos. Estas células se encuentran inmersas en áreas de un colágeno denso, hialino y otras de un estroma mixoide. En la mayoría de las ocasiones podemos observar mastocitos y vasos de pequeño tamaño. La necrosis celular e invasión linfovascular suelen estar ausentes1–8. En las tinciones inmunohistoquímicas muestra positividad para CD34, CD99 y EMA, y negatividad para S-100, actina muscular específica y proteína glial fibrilar ácida2–7.

Desde el punto de vista histológico debe diferenciarse del fibroma digital celular, una tumoración de células fusiformes CD34 positiva en la que se observa un estroma menos mixoide que en el fibromixoma acral, y que no muestra inmunorreactividad para EMA ni CD99. También se incluyen en el diagnóstico diferencial el neurofibroma mixoide, angiomixoma superficial, histiocitoma fibroso, dermatofibrosarcoma protuberans y onicomatricoma, entre otros, debido a sus características histológicas similares (tabla 1).

Tabla 1.

Diagnóstico diferencial del fibromixoma acral superficial

Patología  Clínica  Histología 
Fibromixoma acral superficial  Nódulo solitario en zona distal de extremidades  Células fusiformes inmersas en un estroma mixoideCD34, CD99, EMA +S100 – 
Fibroma digital celular  Nódulo de pequeño tamaño en los dedos de manos y pies  Tumoración más celular. Colágeno denso en dermisCD34, factor XIIIa +EMA, S100 – 
Dermatofibrosarcoma protuberans  Aspecto variable dependiendo del tiempo de evoluciónPresentación acral extremadamente rara  Células fusiformes con un patrón estoriformeCD34, actina, vimentina +S100, HMB-45, factor XIIIa – 
Angiomixoma superficial  Pápula o nódulo del color de la piel, principalmente en el tronco y las extremidades inferiores  Tumoración mal delimitada, multilobulada, formada por células fusiformes con estroma mixoide. Infiltrado inflamatorio con neutrófilosVimentina, actina +S100, factor XIIIa – 
Histiocitoma fibroso benigno  Nódulo o pápula marrón, rosada en extremidades inferiores  Tumor mal delimitado. Fascículos de células fusiformes en un estroma mixoide. Aglomerados de colágeno hialinizado en dermisFactor XIIIa +CD34 – 
Onicomatricoma  Engrosamiento longitudinal y transversal de la lámina ungueal. Hemorragias en astilla  Placa ungueal con proyecciones de eje fibrovascular recubiertas de epitelio queratinizante matricial junto con cavidades vacías 

El tratamiento de este tumor se basa en la extirpación quirúrgica, aunque puede recidivar hasta en un 20% de los casos si la exéresis no es completa2.

Bibliografía
[1]
J. Fetsch, W. Laskin, M. Miettinen.
Superficial acral fibromyxoma: A clinicopathologic and immunohistochemical analysis of 37 cases of a distinctive soft tissue tumor with a predilection for the fingers and toes.
Hum Pathol, 32 (2001), pp. 704-714
[2]
H. So-Min, C. Ka-Hyung, L. Kwang-Ryeol, J. Yong-Hui, J. Kim Song.
Superficial acral fibromyxoma on the second toe.
Arch Plast Surg, 40 (2013), pp. 477-479
[3]
F. Messeguer, E. Nagore, A. Agusti-Mejias, V. Traves.
Fibromixoma acral superficial, un tumor periungueal CD34 positivo.
Actas Dermosifiliogr, 103 (2012), pp. 67-81
[4]
B. Martin.
Histopatología de la uña.
Actas Dermosifiliogr, 104 (2013), pp. 564-578
[5]
R.J. Prescott, E.A. Husain, A. Abdellaoui, R.M. Al-Mahmoud, M. Khan, W.D. Salman, et al.
Superficial acral fibromyxoma: A clinicopathologic study of new 41 cases from the U.K: Should myxoma (NOS) and fibroma (NOS) continue as part of 21st-century reporting?.
Br J Dermatol, 159 (2008), pp. 1315-1321
[6]
T.J. Hollmann, J.V. Bovée, C.D. Fletcher.
Digital fibromyxoma (superficial acral fibromyxoma): A detailed characterization of 124 cases.
Am J Surg Pathol, 36 (2012), pp. 789-798
[7]
W.I. Al-Daraji, M. Miettinen.
Superficial acral fibromyxoma: A clinicopathological analysis of 32 tumors including 4 in the heel.
J Cutan Pathol, 35 (2008), pp. 1020-1026
[8]
D. Mahajan, S.D. Billings, J.R. Goldblum.
Acral soft tissue tumors: A review.
Adv Anat Pathol, 18 (2011), pp. 103-119
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?