array:25 [
  "pii" => "S0001731018303478"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "2028"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:765"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 106
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 68
      "PDF" => 38
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1578219018303214"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.025"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "2028"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:765"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2
        "formatos" => array:2 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 1
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentary</span>"
        "titulo" => "Coding of Dermatologic Diagnoses&#58; An Unresolved Issue"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "765"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La codificaci&#243;n de diagn&#243;sticos dermatol&#243;gicos&#46; Una cuesti&#243;n a&#250;n por resolver"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; Belinch&#243;n Romero"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Belinch&#243;n Romero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018303478"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303478?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303214?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000009/v1_201811020640/S1578219018303214/v1_201811020640/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018303363"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "2019"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:765-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 165
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 97
        "PDF" => 68
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
      "titulo" => "Vismodegib&#44; una experiencia local"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "765"
          "paginaFinal" => "766"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Local Experience with Vismodegib"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Pasquali"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Pasquali"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018303172"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.06.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303172?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303363?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731018303363/v1_201811020614/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018303636"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "2042"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:764"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 231
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 154
        "PDF" => 77
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
      "titulo" => "Estrategias para disminuir el retraso en el diagn&#243;stico del melanoma lentiginoso acral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "764"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Strategies for Reducing Diagnostic Delay in Acral Lentiginous Melanoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Ba&#241;uls"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ba&#241;uls"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018303202"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303202?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303636?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731018303636/v1_201811020614/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731018303193"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.06.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "2011"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:807-12"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 153
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 86
          "PDF" => 66
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
        "titulo" => "Evaluaci&#243;n de indicadores de estructura en la atenci&#243;n al paciente con c&#225;ncer de piel en los servicios de dermatolog&#237;a"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "807"
            "paginaFinal" => "812"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Evaluation of Structure Indicators for Assessing Skin Cancer Quality of Care in Dermatology Departments"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "T&#46; Kueder-Pajares, M&#46;A&#46; Descalzo, I&#46; Garc&#237;a-Doval, L&#46; R&#237;os-Buceta, D&#46; Moreno-Ram&#237;rez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Kueder-Pajares"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Descalzo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Doval"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "R&#237;os-Buceta"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Moreno-Ram&#237;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219018303184"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.06.025"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303184?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303193?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731018303193/v1_201811020614/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
    "titulo" => "La codificaci&#243;n de diagn&#243;sticos dermatol&#243;gicos&#46; Una cuesti&#243;n a&#250;n por resolver"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "765"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "I&#46; Belinch&#243;n Romero"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Belinch&#243;n Romero"
            "email" => array:1 [
              0 => "belinchon&#95;isa&#64;gva&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Alicante-ISABIAL&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coding of Dermatologic Diagnoses&#58; An Unresolved Issue"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La informaci&#243;n es necesaria en todos los &#225;mbitos&#44; y por descontado tambi&#233;n para las cuestiones sanitarias&#46; As&#237;&#44; en investigaci&#243;n&#44; epidemiolog&#237;a&#44; prevenci&#243;n o gesti&#243;n de los sistemas sanitarios trabajamos con datos que deben estar correctamente clasificados&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En concreto la informaci&#243;n sanitaria relativa a los diagn&#243;sticos debe ser registrada y clasificada de una forma homog&#233;nea y veraz para que sea com&#250;n para todos y a lo largo del tiempo&#46; Esto&#44; <span class="elsevierStyleItalic">a priori</span>&#44; parece sencillo&#44; pero no lo es tanto debido a la ingente cantidad de diagn&#243;sticos conocidos&#44; as&#237; como al continuo incremento de los mismos&#44; asociado al avance m&#233;dico en tecnolog&#237;a e investigaci&#243;n&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Clasificaci&#243;n Internacional de Enfermedades &#40;CIE&#41;&#44; en sus distintas versiones&#44; es el sistema de codificaci&#243;n de diagn&#243;sticos m&#225;s utilizado&#46; En la actualidad estamos en la versi&#243;n 10&#44; que ya ha empezado a cuestionarse al no incluir determinados diagn&#243;sticos&#46; Es m&#225;s&#44; en dermatolog&#237;a hace ya a&#241;os se desarroll&#243; en espa&#241;ol una adaptaci&#243;n de esta clasificaci&#243;n para tratar de solucionarlo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Por todo ello surge la necesidad de analizar las inexactitudes o dificultades para la codificaci&#243;n de diagn&#243;sticos dermatol&#243;gicos de la CIE-10&#44; y as&#237; poder llegar a una mejor clasificaci&#243;n&#44; la CIE-11&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio&#44; realizado en el &#225;mbito de consulta ambulatoria de dermatolog&#237;a en Espa&#241;a&#44; los autores analizan de un modo &#225;gil y correcto las causas de dichas dificultades&#44; y cuales se deben a deficiencias de la CIE-10 susceptibles de mejora&#44; que pueden hallarse incorporadas o no en el borrador de la CIE-11<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Y llegan a la conclusi&#243;n de que tanto la CIE-10 adaptada a dermatolog&#237;a como el borrador de la CIE-11 son v&#225;lidas&#44; sin estar exentas de deficiencias&#44; especialmente a la hora de incluir diagn&#243;sticos descubiertos o desarrollados en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; No obstante&#44; el borrador de la CIE-11 comprende algunas mejoras que podemos apreciar en este trabajo&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen el estudio pone de manifiesto la necesidad de una vigilancia y mejora continuas en la clasificaci&#243;n de los diagn&#243;sticos&#44; con especial atenci&#243;n a la dermatolog&#237;a&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0005" href="http://datos.bne.es/edicion/bimo0001304888.html">http&#58;&#47;&#47;datos&#46;bne&#46;es&#47;edicion&#47;bimo0001304888&#46;html</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Codificaci&#243;n de las enfermedades dermatol&#243;gicas&#59; compatible con las revisiones 9 y 10 de la clasificaci&#243;n estad&#237;stica internacional de enfermedades"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Fernandez-Pe&#241;as"
                            1 => "M&#46; Jones-Caballero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1999"
                        "editorial" => "Drug Farma"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de indicadores de estructura en la atenci&#243;n al paciente con c&#225;ncer de piel en los servicios de dermatolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Kueder-Pajares"
                            1 => "M&#46;A&#46; Descalzo"
                            2 => "I&#46; Garc&#237;a-Doval"
                            3 => "L&#46; R&#237;os-Buceta"
                            4 => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "807"
                        "paginaFinal" => "812"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731018303478/v1_201811020614/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "65767"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comentarios Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000009/v1_201811020614/S0001731018303478/v1_201811020614/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303478?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 9.
Páginas 765 (noviembre 2018)
Vol. 109. Núm. 9.
Páginas 765 (noviembre 2018)
Comentarios Editoriales
Acceso a texto completo
La codificación de diagnósticos dermatológicos. Una cuestión aún por resolver
Coding of Dermatologic Diagnoses: An Unresolved Issue
Visitas
4095
I. Belinchón Romero
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Alicante-ISABIAL, Alicante, España
Contenido relacionado
T. Kueder-Pajares, M.A. Descalzo, I. García-Doval, L. Ríos-Buceta, D. Moreno-Ramírez
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 9. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

La información es necesaria en todos los ámbitos, y por descontado también para las cuestiones sanitarias. Así, en investigación, epidemiología, prevención o gestión de los sistemas sanitarios trabajamos con datos que deben estar correctamente clasificados.

En concreto la información sanitaria relativa a los diagnósticos debe ser registrada y clasificada de una forma homogénea y veraz para que sea común para todos y a lo largo del tiempo. Esto, a priori, parece sencillo, pero no lo es tanto debido a la ingente cantidad de diagnósticos conocidos, así como al continuo incremento de los mismos, asociado al avance médico en tecnología e investigación.

La Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE), en sus distintas versiones, es el sistema de codificación de diagnósticos más utilizado. En la actualidad estamos en la versión 10, que ya ha empezado a cuestionarse al no incluir determinados diagnósticos. Es más, en dermatología hace ya años se desarrolló en español una adaptación de esta clasificación para tratar de solucionarlo1. Por todo ello surge la necesidad de analizar las inexactitudes o dificultades para la codificación de diagnósticos dermatológicos de la CIE-10, y así poder llegar a una mejor clasificación, la CIE-11.

En este estudio, realizado en el ámbito de consulta ambulatoria de dermatología en España, los autores analizan de un modo ágil y correcto las causas de dichas dificultades, y cuales se deben a deficiencias de la CIE-10 susceptibles de mejora, que pueden hallarse incorporadas o no en el borrador de la CIE-112. Y llegan a la conclusión de que tanto la CIE-10 adaptada a dermatología como el borrador de la CIE-11 son válidas, sin estar exentas de deficiencias, especialmente a la hora de incluir diagnósticos descubiertos o desarrollados en los últimos años. No obstante, el borrador de la CIE-11 comprende algunas mejoras que podemos apreciar en este trabajo.

En resumen el estudio pone de manifiesto la necesidad de una vigilancia y mejora continuas en la clasificación de los diagnósticos, con especial atención a la dermatología.

Bibliografía
[1]
P. Fernandez-Peñas, M. Jones-Caballero.
Codificación de las enfermedades dermatológicas; compatible con las revisiones 9 y 10 de la clasificación estadística internacional de enfermedades.
Drug Farma, (1999),
[2]
T. Kueder-Pajares, M.A. Descalzo, I. García-Doval, L. Ríos-Buceta, D. Moreno-Ramírez.
Evaluación de indicadores de estructura en la atención al paciente con cáncer de piel en los servicios de dermatología.
Actas Dermosifiliogr, 109 (2018), pp. 807-812
Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?