array:18 [
  "pii" => "13048185"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-06-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:335-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3052
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 2209
      "PDF" => 838
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13048186"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:337-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7776
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 6548
        "PDF" => 1224
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Pitiriasis rosada eritrodérmica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "337"
          "paginaFinal" => "338"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Erythrodermic Pityriasis rosea."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v94n05-13048186fig01.jpg"
              "Alto" => 195
              "Ancho" => 294
              "Tamanyo" => 5363
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Lesiones maculopapulosas eritematosas confluentes en la espalda."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Buenaventura Hernández-Machín, Leopoldo Borrego"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Buenaventura"
              "apellidos" => "Hernández-Machín"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Leopoldo"
              "apellidos" => "Borrego"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Buenaventura"
              "apellidos" => "Hernández"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13048186?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000005/v0_201507151330/13048186/v0_201507151339/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13048184"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:332-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8830
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 5837
        "PDF" => 2987
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Vitíligo segmentario asociado a traumatismo quirúrgico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "332"
          "paginaFinal" => "334"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Segmental vitiligo associated with surgical trauma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v94n05-13048184fig01.jpg"
              "Alto" => 434
              "Ancho" => 292
              "Tamanyo" => 11478
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Vitíligo segmentario distribuido a lo largo de varios dermatomos torácicos izquierdos."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Belén Piteiro, Luis Pérez-España, Marcos Hervella, Marta Bergón, Mariano Casado"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Belén"
              "apellidos" => "Piteiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Pérez-España"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marcos"
              "apellidos" => "Hervella"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Bergón"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mariano"
              "apellidos" => "Casado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13048184?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000005/v0_201507151330/13048184/v0_201507151338/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Ictiosis adquirida en paciente con neumotórax espontáneo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "335"
        "paginaFinal" => "336"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Inés Gonzalo, Clara Iglesias, Leo Barco, Francisco Sánchez de Paz"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Inés"
            "apellidos" => "Gonzalo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Clara"
            "apellidos" => "Iglesias"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Leo"
            "apellidos" => "Barco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "S&#225;nchez de Paz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Clínico San Carlos. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Adquiured icthyosis in patient with spontaneous pneumotorax&#46;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n05-13048185fig01.jpg"
            "Alto" => 390
            "Ancho" => 294
            "Tamanyo" => 10177
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Visi&#243;n panor&#225;mica de hemit&#243;rax izquierdo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">La ictiosis adquirida es un cuadro indistinguible tanto cl&#237;nica como histol&#243;gicamente de la ictiosis vulgar&#44; que aparece en la edad adulta acompa&#241;ado de una enfermedad sist&#233;mica&#44; en la mayor&#237;a de los casos maligna<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una mujer de 22 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes personales de inter&#233;s&#44; acudi&#243; a consulta por la aparici&#243;n de lesiones pigmentadas y rugosas a las pocas semanas de la colocaci&#243;n de un tubo de drenaje por un neumot&#243;rax espont&#225;neo izquierdo&#46; Las lesiones comenzaron alrededor de la zona de inserci&#243;n quir&#250;rgica y se fueron extendiendo por el hemit&#243;rax izquierdo&#46; A la paciente se le hab&#237;a practicado un an&#225;lisis b&#225;sico&#44; un electrocardiograma&#44; una radiograf&#237;a de t&#243;rax y una biopsia pulmonar en el momento de la intervenci&#243;n&#59; los resultados fueron normales&#44; salvo la presencia de neumot&#243;rax izquierdo en la radiograf&#237;a y enfisema pulmonar en la anatom&#237;a patol&#243;gica de la muestra de pulm&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A la exploraci&#243;n f&#237;sica la paciente presentaba escamas poligonales de bordes invertidos y coloraci&#243;n marron&#225;cea&#44; que se agrupaban formando placas en la zona de la cicatriz de inserci&#243;n del tubo de drenaje y en hemit&#243;rax adyacente &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Tambi&#233;n se apreciaban lesiones individuales en el otro hemit&#243;rax y extremidades superiores&#46; No se palpaban adenopat&#237;as&#46; Las lesiones eran asintom&#225;ticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n05-13048185fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Visi&#243;n panor&#225;mica de hemit&#243;rax izquierdo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los an&#225;lisis de laboratorio fueron normales&#44; incluyendo perfil tiroideo y anticuerpos antinucleares&#46; Se practic&#243; una biopsia cut&#225;nea que mostr&#243; hiperqueratosis ortoquerat&#243;tica con epidermis adelgazada y ausencia de granulosa en algunas zonas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con el diagn&#243;stico de ictiosis adquirida relacionada con la colocaci&#243;n del tubo de drenaje&#44; se inici&#243; tratamiento con crema queratol&#237;tica de urea al 20 &#37;&#44; 2 veces al d&#237;a&#46; En revisiones posteriores las lesiones han mejorado&#44; llegando a desaparecer en algunas localizaciones&#44; sin haberse detectado ninguna alteraci&#243;n sist&#233;mica en la paciente durante los 3 a&#241;os siguientes a la aparici&#243;n del cuadro cut&#225;neo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La ictiosis adquirida es un cuadro indistinguible tanto cl&#237;nica como histol&#243;gicamente de la ictiosis vulgar&#44; la m&#225;s frecuente de las ictiosis hereditarias&#46; Aparece en la edad adulta en forma de escamas poligonales&#44; finas y con los bordes invertidos&#44; de manera diseminada&#59; en estos casos&#44; hay que buscar una enfermedad sist&#233;mica subyacente&#44; casi siempre maligna<span class="elsevierStyleSup">2-4</span>&#46; Aunque la enfermedad de Hodgkin representa m&#225;s del 50 &#37; de las enfermedades malignas asociadas a ictiosis adquirida&#44; tambi&#233;n puede asociarse a linfomas no hodgkinianos&#44; mieloma m&#250;ltiple&#44; sarcoma de Kaposi&#44; carcinomas de pulm&#243;n&#44; mama y cuello uterino y leiomiosarcoma<span class="elsevierStyleSup">1-4</span>&#46; Entre las enfermedades sist&#233;micas no malignas que se asocian a la ictiosis adquirida destacan la sarcoidosis&#44; lepra&#44; enfermedad tiroidea&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; lupus eritematoso sist&#233;mico&#44; s&#237;ndrome de malabsorci&#243;n y trastornos nutricionales<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46; Tambi&#233;n se ha asociado a la ingesta de ciertos f&#225;rmacos como hipolipemiantes&#44; cimetidina&#44; clofacimina e isotretino&#237;na<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46; Existen tambi&#233;n referencias bibliogr&#225;ficas de asociaciones menos frecuentes&#44; como trasplante de m&#233;dula &#243;sea<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; fascitis eosinof&#237;lica<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; melanoma de vagina<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; papulosis linfomatoide<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; pitiriasis rotunda<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; radioterapia<span class="elsevierStyleSup">9</span> y dermatomiositis<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Es importante destacar que los pacientes infectados por el s&#237;ndrome de inmunodeficiencia adquirida tambi&#233;n pueden desarrollar un cuadro de ictiosis adquirida<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro caso se han descartado las entidades habitualmente descritas en la literatura&#44; y se ha relacionado la aparici&#243;n de las lesiones con el acto quir&#250;rgico de la inserci&#243;n del tubo de drenaje&#44; dato que es apoyado por la aparici&#243;n de las lesiones en la zona de la cicatriz y por la progresiva eliminaci&#243;n de &#233;stas con el paso del tiempo&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v94n05a13048185pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n05-13048185fig01.jpg"
            "Alto" => 390
            "Ancho" => 294
            "Tamanyo" => 10177
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Visi&#243;n panor&#225;mica de hemit&#243;rax izquierdo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired ichtyosis and related conditions. Int J Dermatol 1984;23:458-61."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired ichtyosis and related conditions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Aram H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "458"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6238010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired ichtyosis: A marker for internal disease. Am Fam Phys 198;29:181-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired ichtyosis&#58; A marker for internal disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Schwartz RA"
                            1 => "Williams ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Fam Phys"
                        "fecha" => "198"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired ichtyosis: Multiple causes for an acquired generalized disturbance in desquamation. Br J Dermatol 1977;97:327-34."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired ichtyosis&#58; Multiple causes for an acquired generalized disturbance in desquamation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Dykes PJ"
                            1 => "Marks R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/921904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired icthyosis in bone marow transplant recipients. J Am Acad Dermatol 1996;35:17-20."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired icthyosis in bone marow transplant recipients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Spelman LJ"
                            1 => "Strutton GM"
                            2 => "Robertson IM"
                            3 => "Weedon D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0190-9622(96)90489-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8682957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired ichtyosis associated with eosinophilic fasciitis. J Am Acad Dermatol 1996;34:1079-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired ichtyosis associated with eosinophilic fasciitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "De la Cruz-&#193;lvarez J"
                            1 => "Allegue F"
                            2 => "Oliver J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1079"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8647977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ichtyosis acquired from primary malignant melanoma of the vagina. Rev Clin Esp 1994;194:512-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ichtyosis acquired from primary malignant melanoma of the vagina&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pila P&#233;rez R"
                            1 => "Pila Pel&#225;ez R"
                            2 => "F&#233;lix Le&#243;n J"
                            3 => "Gonz&#225;lez Marreno H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "194"
                        "paginaInicial" => "512"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8079030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Lymphomatoid papulosis associated with acquired icthyosis. J Am Acad Dermatol 1994;30(5 Pt 2):889-92."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lymphomatoid papulosis associated with acquired icthyosis&#46; J Am Acad Dermatol 1994&#59;30&#40;5 Pt 2&#41;&#58;889-92&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Yokote R"
                            1 => "Iwatsuki K"
                            2 => "Hashizume H"
                            3 => "Takigawa M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired icthyosis and pityriasis rotunda. Clin Dermatol 1993;11:27-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired icthyosis and pityriasis rotunda&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Griffin LJ"
                            1 => "Massa MC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8339196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Icthyosiform scaling secondary to megavoltaje radiotherapy. Cutis 1991;48:59-60."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Icthyosiform scaling secondary to megavoltaje radiotherapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ros EV&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1651214"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Adquired ictiosis associated with dermatomyosistis. J Am Acad Dermatol 1987;16(3 Pt 1):627-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adquired ictiosis associated with dermatomyosistis&#46; J Am Acad Dermatol 1987&#59;16&#40;3 Pt 1&#41;&#58;627-9&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Urrutia S"
                            1 => "V&#225;zquez F"
                            2 => "Requena L"
                            3 => "S&#225;nchez Yus E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired icthyosis in AIDS. Cutis 1987;5: 421-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired icthyosis in AIDS&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Brenner S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009400000005/v0_201507151330/13048185/v0_201507151339/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6640"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009400000005/v0_201507151330/13048185/v0_201507151339/es/103v94n05a13048185pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13048185?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 94. Núm. 5.
Páginas 335-336 (junio 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 94. Núm. 5.
Páginas 335-336 (junio 2003)
Acceso a texto completo
Ictiosis adquirida en paciente con neumotórax espontáneo
Adquiured icthyosis in patient with spontaneous pneumotorax.
Visitas
6977
Inés Gonzaloa, Clara Iglesiasa, Leo Barcoa, Francisco Sánchez de Paza
a Hospital Clínico San Carlos. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Sr. Director:

La ictiosis adquirida es un cuadro indistinguible tanto clínica como histológicamente de la ictiosis vulgar, que aparece en la edad adulta acompañado de una enfermedad sistémica, en la mayoría de los casos maligna1-3.

Una mujer de 22 años de edad, sin antecedentes personales de interés, acudió a consulta por la aparición de lesiones pigmentadas y rugosas a las pocas semanas de la colocación de un tubo de drenaje por un neumotórax espontáneo izquierdo. Las lesiones comenzaron alrededor de la zona de inserción quirúrgica y se fueron extendiendo por el hemitórax izquierdo. A la paciente se le había practicado un análisis básico, un electrocardiograma, una radiografía de tórax y una biopsia pulmonar en el momento de la intervención; los resultados fueron normales, salvo la presencia de neumotórax izquierdo en la radiografía y enfisema pulmonar en la anatomía patológica de la muestra de pulmón.

A la exploración física la paciente presentaba escamas poligonales de bordes invertidos y coloración marronácea, que se agrupaban formando placas en la zona de la cicatriz de inserción del tubo de drenaje y en hemitórax adyacente (fig. 1). También se apreciaban lesiones individuales en el otro hemitórax y extremidades superiores. No se palpaban adenopatías. Las lesiones eran asintomáticas.

Fig. 1.--Visión panorámica de hemitórax izquierdo.

Los análisis de laboratorio fueron normales, incluyendo perfil tiroideo y anticuerpos antinucleares. Se practicó una biopsia cutánea que mostró hiperqueratosis ortoqueratótica con epidermis adelgazada y ausencia de granulosa en algunas zonas.

Con el diagnóstico de ictiosis adquirida relacionada con la colocación del tubo de drenaje, se inició tratamiento con crema queratolítica de urea al 20 %, 2 veces al día. En revisiones posteriores las lesiones han mejorado, llegando a desaparecer en algunas localizaciones, sin haberse detectado ninguna alteración sistémica en la paciente durante los 3 años siguientes a la aparición del cuadro cutáneo.

La ictiosis adquirida es un cuadro indistinguible tanto clínica como histológicamente de la ictiosis vulgar, la más frecuente de las ictiosis hereditarias. Aparece en la edad adulta en forma de escamas poligonales, finas y con los bordes invertidos, de manera diseminada; en estos casos, hay que buscar una enfermedad sistémica subyacente, casi siempre maligna2-4. Aunque la enfermedad de Hodgkin representa más del 50 % de las enfermedades malignas asociadas a ictiosis adquirida, también puede asociarse a linfomas no hodgkinianos, mieloma múltiple, sarcoma de Kaposi, carcinomas de pulmón, mama y cuello uterino y leiomiosarcoma1-4. Entre las enfermedades sistémicas no malignas que se asocian a la ictiosis adquirida destacan la sarcoidosis, lepra, enfermedad tiroidea, insuficiencia renal crónica, lupus eritematoso sistémico, síndrome de malabsorción y trastornos nutricionales1-3. También se ha asociado a la ingesta de ciertos fármacos como hipolipemiantes, cimetidina, clofacimina e isotretinoína1-3. Existen también referencias bibliográficas de asociaciones menos frecuentes, como trasplante de médula ósea4, fascitis eosinofílica5, melanoma de vagina6, papulosis linfomatoide7, pitiriasis rotunda8, radioterapia9 y dermatomiositis10. Es importante destacar que los pacientes infectados por el síndrome de inmunodeficiencia adquirida también pueden desarrollar un cuadro de ictiosis adquirida11.

En nuestro caso se han descartado las entidades habitualmente descritas en la literatura, y se ha relacionado la aparición de las lesiones con el acto quirúrgico de la inserción del tubo de drenaje, dato que es apoyado por la aparición de las lesiones en la zona de la cicatriz y por la progresiva eliminación de éstas con el paso del tiempo.

Bibliograf¿a
[1]
Acquired ichtyosis and related conditions. Int J Dermatol 1984;23:458-61.
[2]
Acquired ichtyosis: A marker for internal disease. Am Fam Phys 198;29:181-4.
[3]
Acquired ichtyosis: Multiple causes for an acquired generalized disturbance in desquamation. Br J Dermatol 1977;97:327-34.
[4]
Acquired icthyosis in bone marow transplant recipients. J Am Acad Dermatol 1996;35:17-20.
[5]
Acquired ichtyosis associated with eosinophilic fasciitis. J Am Acad Dermatol 1996;34:1079-80.
[6]
Ichtyosis acquired from primary malignant melanoma of the vagina. Rev Clin Esp 1994;194:512-3.
[7]
Lymphomatoid papulosis associated with acquired icthyosis. J Am Acad Dermatol 1994;30(5 Pt 2):889-92.
[8]
Acquired icthyosis and pityriasis rotunda. Clin Dermatol 1993;11:27-32.
[9]
Icthyosiform scaling secondary to megavoltaje radiotherapy. Cutis 1991;48:59-60.
[10]
Adquired ictiosis associated with dermatomyosistis. J Am Acad Dermatol 1987;16(3 Pt 1):627-9.
[11]
Acquired icthyosis in AIDS. Cutis 1987;5: 421-3.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?