array:24 [
  "pii" => "S000173100900012X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2009.04.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
  "aid" => "11"
  "copyright" => "Elsevier España, y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:89-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 15207
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 13397
      "PDF" => 1807
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009000179"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "16"
    "copyright" => "Elsevier Espana, S.L., y AEDV."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:91-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8925
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 7820
        "PDF" => 1102
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Significado etiopatog&#233;nico de una tuberculosis hiperquerat&#243;sica cut&#225;nea"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "91"
          "paginaFinal" => "92"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pathogenic significance of hyperkeratotic cutaneous tuberculosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 877
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 109197
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax donde se observan tractos fibrocicatriciales en el l&#243;bulo superior izquierdo y granuloma no calcificado en el l&#243;bulo superior derecho&#44; que denotan infecci&#243;n pasada por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46;tuberculosis</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Barja, J&#46; Garc&#237;a-Silva, T&#46; Yebra-Pimentel, E&#46; Fonseca"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Barja"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Silva"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Yebra-Pimentel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Fonseca"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009000179?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000001/v1_201304241222/S0001731009000179/v1_201304241222/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009000246"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "23"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:87-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4772
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 3795
        "PDF" => 974
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos eritematosos agrupados en el tronco"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "87"
          "paginaFinal" => "88"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cluster of erythematous nodules on the trunk"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig3"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 450
              "Ancho" => 360
              "Tamanyo" => 86545
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Haces formados por c&#233;lulas fusiformes de citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleos alargados de bordes romos&#46; Hematoxilina-eosina&#44; &#215;20&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Eguren, D&#46;I&#46; Santiago, S&#46; P&#233;rez-Gala"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Eguren"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Santiago"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Gala"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009000246?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000001/v1_201304241222/S0001731009000246/v1_201304241222/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Hematoma profundo disecante o estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> de dermatoporosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "89"
        "paginaFinal" => "90"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Gamo, J&#46; Vicente, L&#46; Calzado, H&#46; Sanz, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Gamo"
            "email" => array:2 [
              0 => "rgamo&#64;fhalcorcon&#46;es"
              1 => "reyesgamo2000&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Vicente"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Calzado"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "H&#46;"
            "apellidos" => "Sanz"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Deep dissecting hematoma or stage <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> dermatoporosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1238
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 270239
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#218;lcera en la pierna contralateral tras drenaje y posterior tratamiento de cierre asistido con vac&#237;o&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El t&#233;rmino dermatoporosis se ha propuesto recientemente para definir los cambios estructurales que aparecen con la edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los primeros signos y s&#237;ntomas aparecen a partir de los 60 a&#241;os y se manifiestan por completo entre los 70 y los 90 a&#241;os&#46; Dentro de los signos morfol&#243;gicos de la dermatoporosis se incluyen la presencia de p&#250;rpura senil&#44; la atrofia cut&#225;nea y las cicatrices&#46; La p&#233;rdida de funci&#243;n de protecci&#243;n se traduce en el retraso de la cicatrizaci&#243;n&#44; las laceraciones tras traumatismos leves o la formaci&#243;n de hematomas profundos disecantes que&#44; si no se drenan&#44; evolucionan hacia grandes &#225;reas necr&#243;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer de 93 a&#241;os de edad&#44; con antecedentes personales de diabetes mellitus tipo 2&#44; hipertensi&#243;n arterial&#44; cardiopat&#237;a hipertensiva&#44; insuficiencia respiratoria cr&#243;nica&#44; carcinoma ductal de mama y neuralgia del trig&#233;mino&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su tratamiento era el siguiente&#58; clopidogrel &#40;75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg al d&#237;a&#41;&#44; acarbosa &#40;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; clorhidrato de metformina &#40;850<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg al d&#237;a&#41;&#44; lactulosa &#40;2 sobres &#91;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#93; al d&#237;a&#41;&#44; paracetamol &#40;650<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 8 horas&#41;&#44; carbamacepina &#40;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg al d&#237;a&#41;&#44; furosemida &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg al d&#237;a&#41;&#44; diltiazem &#40;120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; venlafaxina &#40;75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg una vez al d&#237;a&#41;&#44; anastrozol &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg al d&#237;a&#41;&#44; enalapril &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg al d&#237;a&#41;&#44; inhaladores &#40;salbutamol y bromuro de ipratropio&#41;&#46; Ingres&#243; por un hematoma en el miembro inferior izquierdo de 5 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; La paciente refer&#237;a un traumatismo leve con eritema y pinchazos leves en la pierna izquierda 10 d&#237;as antes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentaba un hematoma en la cara anterolateral externa de la pierna izquierda de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Un a&#241;o antes hab&#237;a presentado un hematoma en la pierna derecha de 25 por 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm que requiri&#243; drenaje quir&#250;rgico y colocaci&#243;n de sistema de tratamiento de cierre asistido con vac&#237;o &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; una ecograf&#237;a que mostr&#243; un gran hematoma en la cara anterolateral de la pierna izquierda que se extend&#237;a desde la regi&#243;n popl&#237;tea hasta el tobillo y que asentaba&#44; sobre todo&#44; en el plano subcut&#225;neo&#46; La estructura ten&#237;a un espesor aproximado de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig3">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Se procedi&#243; al desbridamiento quir&#250;rgico y posteriores curas t&#243;picas&#44; con reepitelizaci&#243;n progresiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un hemograma completo con f&#243;rmula y recuento de plaquetas que fueron normales&#44; excepto hemoglobina de 8&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; 2&#44;58<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#47;&#956;l de hemat&#237;es y hematocrito del 24&#44;7&#37;&#46; El tiempo de tromboplastina parcial fue normal&#46; Las crioglobulinas y los anticuerpos anticardiolipina fueron negativos&#46; Las pruebas de funci&#243;n hep&#225;tica y renal fueron normales y los anticuerpos frente a citoplasma de neutr&#243;filos &#40;ANCA&#41; negativos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dermatoporosis es el t&#233;rmino utilizado para definir las manifestaciones cl&#237;nicas y las complicaciones de la insuficiencia cut&#225;nea&#46; Se han descritos 4 estadios&#46; El estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> se caracteriza por la presencia de p&#250;rpura senil&#44; atrofia cut&#225;nea y cicatrices&#46; El estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; adem&#225;s&#44; asocia algunas laceraciones localizadas&#46; El estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> asocia m&#250;ltiples laceraciones y retraso de la cicatrizaci&#243;n&#46; El estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> asocia hematomas profundos disecantes que evolucionan hacia amplias zonas de necrosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los hematomas profundos disecantes aparecen en las piernas tras m&#237;nimos traumatismos&#46; Los vasos&#44; que son fr&#225;giles por la edad y se sit&#250;an bajo una piel atr&#243;fica&#44; sangran f&#225;cilmente&#46; El sangrado de los vasos se localiza entre el tejido subcut&#225;neo y la fascia muscular&#44; y se manifiesta cl&#237;nicamente como &#225;reas rojas&#44; edematosas&#44; con incremento de la temperatura local&#44; que se confunden cl&#237;nicamente con celulitis y se tratan con antibi&#243;ticos orales&#46; Si no se drena el hematoma subcut&#225;neo en ese momento&#44; se produce isquemia de la piel y aparecen grandes &#225;reas necr&#243;ticas que requieren desbridamientos quir&#250;rgicos amplios&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el diagn&#243;stico diferencial de los cuadros que evolucionan hacia grandes &#225;reas necr&#243;ticas debemos incluir los s&#237;ndromes de oclusi&#243;n vascular que afectan a la piel&#44; principalmente los de causa no inflamatoria&#44; aunque algunos de causa inflamatoria pueden cursar con lesiones cl&#237;nicas m&#237;nimamente inflamatorias y con necrosis cut&#225;nea&#46; Estos s&#237;ndromes se traducen cl&#237;nicamente en lesiones de tipo p&#250;rpura retiforme que pueden evolucionar hacia &#225;reas necr&#243;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una serie de 34 pacientes con dermatoporosis&#44; el hematoma profundo disecante se localiz&#243; en las piernas&#46; La edad media de los pacientes fue de 81&#44;7 a&#241;os y el 85&#44;3&#37; de los pacientes fueron mujeres&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre la medicaci&#243;n previa prescrita en estos pacientes se encontraban los corticoides inhalados &#40;12&#37;&#41; y medicaci&#243;n anticoagulante en un 29&#37; de los pacientes &#40;&#225;cido acetilsalic&#237;lico&#44; clopidogrel y acenocumarol&#41;&#46; Los pacientes refer&#237;an un traumatismo previo en la pierna y refer&#237;an dolor&#44; eritema y edema que no se acompa&#241;aban de fiebre ni s&#237;ntomas sist&#233;micos&#46; La mitad de los pacientes presentaba procesos relacionados con cicatrizaci&#243;n lenta&#44; como diabetes mellitus&#44; insuficiencia venosa cr&#243;nica&#44; insuficiencia arterial y polineuropat&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recomienda&#44; en pacientes con signos cut&#225;neos de dermatoporosis y con antecedentes de diabetes&#44; insuficiencia venosa o arterial&#44; polineuropat&#237;a o tratamiento con corticoides de forma prolongada o anticoagulantes&#44; estar atentos ante lesiones nodulares eritematosas y dolorosas en las piernas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso de hematoma profundo disecante en una paciente de 93 a&#241;os&#44; en tratamiento con clopidogrel y corticoides inhalados&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1238
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 252478
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoma de gran tama&#241;o localizado en la pierna derecha con escara necr&#243;tica superficial&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1238
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 270239
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#218;lcera en la pierna contralateral tras drenaje y posterior tratamiento de cierre asistido con vac&#237;o&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 815
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 100190
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a de la pierna derecha con un hematoma de gran tama&#241;o de predominio en el &#225;rea subcut&#225;nea con un espesor de unos 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatoporosis&#46; The functional side of skin aging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Saurat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000107618"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "215"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17911982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatoporosis&#58; A chronic cutaneous insufficiency&#47;fragility syndrome&#46; Clinicopathological features&#44; mechanisms&#44; prevention and potential treatments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Kaya"
                            1 => "J&#46;H&#46; Saurat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000107621"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "215"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17911985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retiform purpura in plaques&#58; A morphological approach to diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Jones"
                            1 => "H&#46; Walling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2007.02423.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "596"
                        "paginaFinal" => "602"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17489989"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deep dissecting hematoma&#58; An emerging severe complication of dermatoporosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Kaya"
                            1 => "F&#46; Jacobs"
                            2 => "C&#46; Prins"
                            3 => "D&#46; Viero"
                            4 => "A&#46; Kaya"
                            5 => "J&#46;H&#46; Saurat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.144.10.1303"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "1303"
                        "paginaFinal" => "1308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18936393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000001/v1_201304241222/S000173100900012X/v1_201304241222/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000001/v1_201304241222/S000173100900012X/v1_201304241222/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173100900012X?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S000173100900012X/S300/en/103v101n01a13146604pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n01a13146604pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 1.
Páginas 89-90 (enero - febrero 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 1.
Páginas 89-90 (enero - febrero 2010)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Hematoma profundo disecante o estadio iv de dermatoporosis
Deep dissecting hematoma or stage iv dermatoporosis
Visitas
42350
R. Gamo
Autor para correspondencia
, J. Vicente, L. Calzado, H. Sanz, J.L. López-Estebaranz
Servicio de Dermatología, Hospital Fundación Alcorcón, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

El término dermatoporosis se ha propuesto recientemente para definir los cambios estructurales que aparecen con la edad1.

Los primeros signos y síntomas aparecen a partir de los 60 años y se manifiestan por completo entre los 70 y los 90 años. Dentro de los signos morfológicos de la dermatoporosis se incluyen la presencia de púrpura senil, la atrofia cutánea y las cicatrices. La pérdida de función de protección se traduce en el retraso de la cicatrización, las laceraciones tras traumatismos leves o la formación de hematomas profundos disecantes que, si no se drenan, evolucionan hacia grandes áreas necróticas2.

Presentamos el caso de una mujer de 93 años de edad, con antecedentes personales de diabetes mellitus tipo 2, hipertensión arterial, cardiopatía hipertensiva, insuficiencia respiratoria crónica, carcinoma ductal de mama y neuralgia del trigémino.

Su tratamiento era el siguiente: clopidogrel (75mg al día), acarbosa (100mg cada 8h), clorhidrato de metformina (850mg al día), lactulosa (2 sobres [20g] al día), paracetamol (650mg cada 8 horas), carbamacepina (100mg al día), furosemida (40mg al día), diltiazem (120mg cada 12h), venlafaxina (75mg una vez al día), anastrozol (1mg al día), enalapril (20mg al día), inhaladores (salbutamol y bromuro de ipratropio). Ingresó por un hematoma en el miembro inferior izquierdo de 5 días de evolución. La paciente refería un traumatismo leve con eritema y pinchazos leves en la pierna izquierda 10 días antes (fig. 1).

Figura 1.

Hematoma de gran tamaño localizado en la pierna derecha con escara necrótica superficial.

(0.24MB).

Presentaba un hematoma en la cara anterolateral externa de la pierna izquierda de 20cm. Un año antes había presentado un hematoma en la pierna derecha de 25 por 15cm que requirió drenaje quirúrgico y colocación de sistema de tratamiento de cierre asistido con vacío (fig. 2). Se realizó una ecografía que mostró un gran hematoma en la cara anterolateral de la pierna izquierda que se extendía desde la región poplítea hasta el tobillo y que asentaba, sobre todo, en el plano subcutáneo. La estructura tenía un espesor aproximado de 5cm (fig. 3). Se procedió al desbridamiento quirúrgico y posteriores curas tópicas, con reepitelización progresiva.

Figura 2.

Úlcera en la pierna contralateral tras drenaje y posterior tratamiento de cierre asistido con vacío.

(0.26MB).
Figura 3.

Ecografía de la pierna derecha con un hematoma de gran tamaño de predominio en el área subcutánea con un espesor de unos 5cm.

(0.1MB).

Se realizó un hemograma completo con fórmula y recuento de plaquetas que fueron normales, excepto hemoglobina de 8,9g/dl, 2,58106/μl de hematíes y hematocrito del 24,7%. El tiempo de tromboplastina parcial fue normal. Las crioglobulinas y los anticuerpos anticardiolipina fueron negativos. Las pruebas de función hepática y renal fueron normales y los anticuerpos frente a citoplasma de neutrófilos (ANCA) negativos.

La dermatoporosis es el término utilizado para definir las manifestaciones clínicas y las complicaciones de la insuficiencia cutánea. Se han descritos 4 estadios. El estadio i se caracteriza por la presencia de púrpura senil, atrofia cutánea y cicatrices. El estadio ii, además, asocia algunas laceraciones localizadas. El estadio iii asocia múltiples laceraciones y retraso de la cicatrización. El estadio iv asocia hematomas profundos disecantes que evolucionan hacia amplias zonas de necrosis2.

Los hematomas profundos disecantes aparecen en las piernas tras mínimos traumatismos. Los vasos, que son frágiles por la edad y se sitúan bajo una piel atrófica, sangran fácilmente. El sangrado de los vasos se localiza entre el tejido subcutáneo y la fascia muscular, y se manifiesta clínicamente como áreas rojas, edematosas, con incremento de la temperatura local, que se confunden clínicamente con celulitis y se tratan con antibióticos orales. Si no se drena el hematoma subcutáneo en ese momento, se produce isquemia de la piel y aparecen grandes áreas necróticas que requieren desbridamientos quirúrgicos amplios.

En el diagnóstico diferencial de los cuadros que evolucionan hacia grandes áreas necróticas debemos incluir los síndromes de oclusión vascular que afectan a la piel, principalmente los de causa no inflamatoria, aunque algunos de causa inflamatoria pueden cursar con lesiones clínicas mínimamente inflamatorias y con necrosis cutánea. Estos síndromes se traducen clínicamente en lesiones de tipo púrpura retiforme que pueden evolucionar hacia áreas necróticas3.

En una serie de 34 pacientes con dermatoporosis, el hematoma profundo disecante se localizó en las piernas. La edad media de los pacientes fue de 81,7 años y el 85,3% de los pacientes fueron mujeres.

Entre la medicación previa prescrita en estos pacientes se encontraban los corticoides inhalados (12%) y medicación anticoagulante en un 29% de los pacientes (ácido acetilsalicílico, clopidogrel y acenocumarol). Los pacientes referían un traumatismo previo en la pierna y referían dolor, eritema y edema que no se acompañaban de fiebre ni síntomas sistémicos. La mitad de los pacientes presentaba procesos relacionados con cicatrización lenta, como diabetes mellitus, insuficiencia venosa crónica, insuficiencia arterial y polineuropatía.

Se recomienda, en pacientes con signos cutáneos de dermatoporosis y con antecedentes de diabetes, insuficiencia venosa o arterial, polineuropatía o tratamiento con corticoides de forma prolongada o anticoagulantes, estar atentos ante lesiones nodulares eritematosas y dolorosas en las piernas4.

Presentamos un caso de hematoma profundo disecante en una paciente de 93 años, en tratamiento con clopidogrel y corticoides inhalados.

Bibliografía
[1]
J.H. Saurat.
Dermatoporosis. The functional side of skin aging.
Dermatology, 215 (2007), pp. 271-272
[2]
G. Kaya, J.H. Saurat.
Dermatoporosis: A chronic cutaneous insufficiency/fragility syndrome. Clinicopathological features, mechanisms, prevention and potential treatments.
Dermatology, 215 (2007), pp. 284-294
[3]
A. Jones, H. Walling.
Retiform purpura in plaques: A morphological approach to diagnosis.
Clin Exp Dermatol, 32 (2007), pp. 596-602
[4]
G. Kaya, F. Jacobs, C. Prins, D. Viero, A. Kaya, J.H. Saurat.
Deep dissecting hematoma: An emerging severe complication of dermatoporosis.
Arch Dermatol, 144 (2008), pp. 1303-1308
Copyright © 2009. Elsevier España, y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?