array:24 [
  "pii" => "S0001731008749731"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74973-1"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
  "aid" => "74973"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:827-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6691
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 5764
      "PDF" => 925
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731008749743"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74974-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
    "aid" => "74974"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:828-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4686
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 3750
        "PDF" => 934
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al director</span>"
      "titulo" => "Reticulohistiocitoma solitario simulando un queratoacantoma"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "828"
          "paginaFinal" => "830"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 425
              "Ancho" => 635
              "Tamanyo" => 56110
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo de superficie crateriforme en el dedo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Guerrero, G&#46; Roustan, E&#46; Tejerina"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Roustan"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Tejerina"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008749743?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000010/v1_201304241547/S0001731008749743/v1_201304241547/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S000173100874972X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74972-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
    "aid" => "74972"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:824-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6186
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 5087
        "PDF" => 1097
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al director</span>"
      "titulo" => "Angiofibromas faciales m&#250;ltiples unilaterales&#58; aportaci&#243;n de un nuevo caso"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "824"
          "paginaFinal" => "827"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 606
              "Ancho" => 635
              "Tamanyo" => 189647
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio histopatol&#243;gico de una lesi&#243;n papulosa en la que se pone de manifiesto la presencia de telangiectasias junto con una llamativa fibrosis conc&#233;ntrica perivascular y perifolicular &#40;hematoxilina-eosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;T&#46; Bordel-G&#243;mez, B&#46; Monteagudo-S&#225;nchez, J&#46;C&#46; &#193;lvarez-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Bordel-G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Monteagudo-S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173100874972X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000010/v1_201304241547/S000173100874972X/v1_201304241547/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al director</span>"
    "titulo" => "Halo naranja p&#225;lido perifolicular como signo dermatosc&#243;pico en el escorbuto cr&#243;nico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "827"
        "paginaFinal" => "828"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J&#46; Bastida, L&#46;A&#46; Dehesa, P&#46; de la Rosa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Bastida"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Dehesa"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "de la Rosa"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Universitario de Gran Canaria Dr&#46; Negr&#237;n&#46; Las Palmas de Gran Canaria&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 771
            "Ancho" => 1317
            "Tamanyo" => 185476
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nuestro paciente mostraba lesiones purp&#250;ricas extensas&#44; hiperqueratosis folicular y pelos enroscados&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tradicionalmente se han descrito las lesiones cut&#225;neas del escorbuto como p&#250;rpura diseminada&#44; p&#225;pulas querat&#243;sicas foliculares y pelo rizado &#171;en sacacorchos&#187;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#46; Por otra parte&#44; los hallazgos dermatosc&#243;picos habituales han sido descritos como hiperqueratosis folicular&#44; hemorragias y pelos en sacacorchos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Nosotros hemos tenido la oportunidad de observar un paciente con escorbuto cr&#243;nico que presentaba unos hallazgos peculiares en la observaci&#243;n dermatosc&#243;pica&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trataba de un var&#243;n de 68 a&#241;os&#44; alcoh&#243;lico&#44; desdentado&#44; con una historia diet&#233;tica restringida a la ingesta de bizcochos desde hac&#237;a mucho tiempo&#44; que acudi&#243; al Servicio de Urgencias de nuestro hospital presentando un importante deterioro de su estado general de dos meses de evoluci&#243;n consistente en astenia&#44; anorexia con p&#233;rdida de peso importante y tendencia al encamamiento progresivo&#44; as&#237; como dolor y tumefacci&#243;n en la rodilla derecha y lesiones cut&#225;neas purp&#250;ricas distribuidas en los miembros inferiores y el abdomen &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En su historial constaban varios episodios de hemartrosis y hematurias de repetici&#243;n durante los &#250;ltimos dos a&#241;os que no tuvieron un diagn&#243;stico concreto&#46; La dermatoscopia de las lesiones cut&#225;neas puso de manifiesto la presencia de un halo perifolicular de color anaranjado p&#225;lido rodeado por otro halo purp&#250;rico hemorr&#225;gico perif&#233;rico adem&#225;s de los pelos &#171;en sacacorcho&#187; y la hiperqueratosis folicular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Una biopsia de piel mostr&#243; un tallo piloso ensortijado seccionado a distintos niveles en el interior del fol&#237;culo&#44; una fibrosis compacta perifolicular y hemat&#237;es extravasados en la dermis&#44; pero no en la zona fibr&#243;tica perifolicular anteriormente mencionada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha cl&#237;nica de que se trataba de un caso de escorbuto se midieron los niveles plasm&#225;ticos de &#225;cido asc&#243;rbico&#44; que estaban muy disminuidos &#40;menos de 0&#44;1 mg&#47;dl&#59; normal de 0&#44;2 a 0&#44;4 mg&#47;dl&#41;&#44; lo que permiti&#243; confirmar el diagn&#243;stico&#46; Adem&#225;s&#44; el paciente respondi&#243; espectacularmente al tratamiento oral con vitamina C y suplementos nutricionales de frutas y verduras&#44; desapareciendo las lesiones cut&#225;neas en menos de 15 d&#237;as y mejorando notablemente su estado general&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una explicaci&#243;n para esta observaci&#243;n dermatosc&#243;pica podr&#237;a ser que el peculiar halo naranja p&#225;lido fuera debido a los cambios habituales observados en las lesiones purp&#250;ricas una vez que comienzan a reabsorberse los hemat&#237;es extravasados&#46; Dicha reabsorci&#243;n podr&#237;a comenzar por la parte m&#225;s pr&#243;xima al fol&#237;culo y explicar la presencia del halo anaranjado como un hallazgo temporal dentro de un proceso din&#225;mico&#46; Sin embargo&#44; en contra de esta explicaci&#243;n cabr&#237;a argumentar que el paciente no hab&#237;a iniciado todav&#237;a el tratamiento ni hab&#237;a comenzado por tanto la mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; M&#225;s sugestiva es para nosotros la hip&#243;tesis de que existe una correlaci&#243;n entre la imagen dermatosc&#243;pica y los hallazgos histopatol&#243;gicos encontrados&#46; La fibrosis perifolicular observada en este caso rechazar&#237;a o impedir&#237;a la acumulaci&#243;n de eritrocitos en esa zona y ambos factores&#44; la fibrosis y la ausencia de eritrocitos&#44; explicar&#237;an el halo claro de color naranja ya mencionado&#46; Fuera de la zona de fibrosis el col&#225;geno d&#233;rmico ser&#237;a m&#225;s laxo y permitir&#237;a la acumulaci&#243;n de los eritrocitos&#44; lo que se traducir&#237;a en lesiones hemorr&#225;gicas en la periferia de la zona clara anaranjada&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pensamos&#44; por lo tanto&#44; que esta observaci&#243;n dermatosc&#243;pica no es banal&#44; sino que puede correlacionarse con los hallazgos histopatol&#243;gicos encontrados&#46; Nos ha parecido interesante comunicarla&#44; ya que&#44; de confirmarse&#44; podr&#237;a permitir diferenciar con un signo cl&#237;nico el escorbuto cr&#243;nico evolucionado del agudo&#46; Este &#250;ltimo no tendr&#237;a por qu&#233; presentar dicho halo&#44; ya que no habr&#237;a desarrollado la fibrosis perifolicular que suponemos determinante de este signo dermatosc&#243;pico&#46; Sin embargo&#44; son necesarias m&#225;s observaciones que confirmen la validez de esta observaci&#243;n&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 771
            "Ancho" => 1317
            "Tamanyo" => 185476
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nuestro paciente mostraba lesiones purp&#250;ricas extensas&#44; hiperqueratosis folicular y pelos enroscados&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 445
            "Ancho" => 635
            "Tamanyo" => 85672
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La imagen dermatosc&#243;pica mostraba&#44; adem&#225;s de los pelos &#171;en sacacorcho&#187;&#44; un halo anaranjado p&#225;lido perifolicular por fuera del cual se distribu&#237;an las lesiones purp&#250;ricas&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 644
            "Ancho" => 635
            "Tamanyo" => 132243
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el estudio histopatol&#243;gico se observaba una fibrosis perifolicular&#46; Los hemat&#237;es extravasados se dispon&#237;an fuera de la misma&#44; en zonas donde la dermis era m&#225;s laxa&#46; Obs&#233;rvese el tallo piloso seccionado a distintos niveles en el interior del fol&#237;culo &#40;hematoxilina-eosina&#44; &#215;40&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Vald&#233;s"
                            1 => "C Vitamina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "557"
                        "paginaFinal" => "568"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17173758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Escorbuto&#58; p&#250;rpura follicular como signo gu&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Roe"
                            1 => "J&#46; Dalmau"
                            2 => "L&#46; Peramiquel"
                            3 => "L&#46; Puig"
                            4 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "400"
                        "paginaFinal" => "402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Scurvy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Leggett"
                            1 => "R&#46; Convery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMicm010202"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "1818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11752358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follicular hyperkeratosis&#44; hemorrhage&#44; and corkscrew hair"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Walters"
                            1 => "J&#46;M&#46; Grichnik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.142.5.658"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "658"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16702512"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009900000010/v1_201304241547/S0001731008749731/v1_201304241547/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6182"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009900000010/v1_201304241547/S0001731008749731/v1_201304241547/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008749731?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731008749731/S300/en/103v99n10a13129586pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v99n10a13129586pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 99. Núm. 10.
Páginas 827-828 (diciembre 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 99. Núm. 10.
Páginas 827-828 (diciembre 2008)
Cartas al director
Acceso a texto completo
Halo naranja pálido perifolicular como signo dermatoscópico en el escorbuto crónico
Visitas
11658
J. Bastida, L.A. Dehesa, P. de la Rosa
Servicio de Dermatología. Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín. Las Palmas de Gran Canaria. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Sr. Director:

Tradicionalmente se han descrito las lesiones cutáneas del escorbuto como púrpura diseminada, pápulas queratósicas foliculares y pelo rizado «en sacacorchos»1-3. Por otra parte, los hallazgos dermatoscópicos habituales han sido descritos como hiperqueratosis folicular, hemorragias y pelos en sacacorchos4. Nosotros hemos tenido la oportunidad de observar un paciente con escorbuto crónico que presentaba unos hallazgos peculiares en la observación dermatoscópica.

Se trataba de un varón de 68 años, alcohólico, desdentado, con una historia dietética restringida a la ingesta de bizcochos desde hacía mucho tiempo, que acudió al Servicio de Urgencias de nuestro hospital presentando un importante deterioro de su estado general de dos meses de evolución consistente en astenia, anorexia con pérdida de peso importante y tendencia al encamamiento progresivo, así como dolor y tumefacción en la rodilla derecha y lesiones cutáneas purpúricas distribuidas en los miembros inferiores y el abdomen (fig. 1). En su historial constaban varios episodios de hemartrosis y hematurias de repetición durante los últimos dos años que no tuvieron un diagnóstico concreto. La dermatoscopia de las lesiones cutáneas puso de manifiesto la presencia de un halo perifolicular de color anaranjado pálido rodeado por otro halo purpúrico hemorrágico periférico además de los pelos «en sacacorcho» y la hiperqueratosis folicular (fig. 2). Una biopsia de piel mostró un tallo piloso ensortijado seccionado a distintos niveles en el interior del folículo, una fibrosis compacta perifolicular y hematíes extravasados en la dermis, pero no en la zona fibrótica perifolicular anteriormente mencionada (fig. 3).

Figura 1.

Nuestro paciente mostraba lesiones purpúricas extensas, hiperqueratosis folicular y pelos enroscados.

(0.18MB).
Figura 2.

La imagen dermatoscópica mostraba, además de los pelos «en sacacorcho», un halo anaranjado pálido perifolicular por fuera del cual se distribuían las lesiones purpúricas.

(0.08MB).
Figura 3.

En el estudio histopatológico se observaba una fibrosis perifolicular. Los hematíes extravasados se disponían fuera de la misma, en zonas donde la dermis era más laxa. Obsérvese el tallo piloso seccionado a distintos niveles en el interior del folículo (hematoxilina-eosina, ×40).

(0.13MB).

Ante la sospecha clínica de que se trataba de un caso de escorbuto se midieron los niveles plasmáticos de ácido ascórbico, que estaban muy disminuidos (menos de 0,1 mg/dl; normal de 0,2 a 0,4 mg/dl), lo que permitió confirmar el diagnóstico. Además, el paciente respondió espectacularmente al tratamiento oral con vitamina C y suplementos nutricionales de frutas y verduras, desapareciendo las lesiones cutáneas en menos de 15 días y mejorando notablemente su estado general.

Una explicación para esta observación dermatoscópica podría ser que el peculiar halo naranja pálido fuera debido a los cambios habituales observados en las lesiones purpúricas una vez que comienzan a reabsorberse los hematíes extravasados. Dicha reabsorción podría comenzar por la parte más próxima al folículo y explicar la presencia del halo anaranjado como un hallazgo temporal dentro de un proceso dinámico. Sin embargo, en contra de esta explicación cabría argumentar que el paciente no había iniciado todavía el tratamiento ni había comenzado por tanto la mejoría clínica. Más sugestiva es para nosotros la hipótesis de que existe una correlación entre la imagen dermatoscópica y los hallazgos histopatológicos encontrados. La fibrosis perifolicular observada en este caso rechazaría o impediría la acumulación de eritrocitos en esa zona y ambos factores, la fibrosis y la ausencia de eritrocitos, explicarían el halo claro de color naranja ya mencionado. Fuera de la zona de fibrosis el colágeno dérmico sería más laxo y permitiría la acumulación de los eritrocitos, lo que se traduciría en lesiones hemorrágicas en la periferia de la zona clara anaranjada.

Pensamos, por lo tanto, que esta observación dermatoscópica no es banal, sino que puede correlacionarse con los hallazgos histopatológicos encontrados. Nos ha parecido interesante comunicarla, ya que, de confirmarse, podría permitir diferenciar con un signo clínico el escorbuto crónico evolucionado del agudo. Este último no tendría por qué presentar dicho halo, ya que no habría desarrollado la fibrosis perifolicular que suponemos determinante de este signo dermatoscópico. Sin embargo, son necesarias más observaciones que confirmen la validez de esta observación.

Bibliografía
[1.]
F. Valdés, C Vitamina.
Actas Dermosifiliogr, 97 (2006), pp. 557-568
[2.]
E. Roe, J. Dalmau, L. Peramiquel, L. Puig, A. Alomar.
Escorbuto: púrpura follicular como signo guía.
Actas Dermosifiliogr, 96 (2005), pp. 400-402
[3.]
J. Leggett, R. Convery.
Scurvy.
N Engl J Med, 345 (2001), pp. 1818
[4.]
R.W. Walters, J.M. Grichnik.
Follicular hyperkeratosis, hemorrhage, and corkscrew hair.
Arch Dermatol, 142 (2006), pp. 658
Copyright © 2008. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?