array:25 [
  "pii" => "S0001731020303318"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.04.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
  "aid" => "2461"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:69-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219020303796"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.04.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
      "aid" => "2461"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:69-70"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#8217;s Forum</span>"
        "titulo" => "RF-New Evidence in Favor of 5-Fluorouracil in the Treatment of Actinic Keratosis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "69"
            "paginaFinal" => "70"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "FR-Nueva evidencia a favor de 5-fluorouracilo en eltratamiento de las queratosis act&#237;nicas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46; Morgado-Carrasco, X&#46; Fust&#224;-Novell, A&#46; Toll"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "X&#46;"
                "apellidos" => "Fust&#224;-Novell"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Toll"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731020303318"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.04.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020303318?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020303796?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000001/v1_202101161046/S1578219020303796/v1_202101161046/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020303355"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "2465"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Erupci&#243;n variceliforme de Kaposi sobre quemadura solar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Kaposi Varicelliform Eruption on Sunburned Skin"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 443
              "Ancho" => 1755
              "Tamanyo" => 104177
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Rogel-Vence, L&#46; Gonz&#225;lez-Ruiz, M&#46; Franco-Mu&#241;oz, J&#46;A&#46; Garrido-Mart&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rogel-Vence"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Franco-Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Garrido-Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020303711"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.12.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020303711?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020303355?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000001/v1_202012220631/S0001731020303355/v1_202012220631/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020302805"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.04.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "2435"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:63-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n Breve</span>"
      "titulo" => "Carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#58; estudio descriptivo de 11 casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "63"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Merkel Cell Carcinoma&#58; A Description of 11 Cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0015"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1085
              "Ancho" => 1232
              "Tamanyo" => 128633
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Garc&#237;a-Zamora, M&#46; Vela Ganuza, J&#46; Mart&#237;n-Alcalde, R&#46; Mi&#241;ano Medrano, F&#46; Pinedo Moraleda, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Zamora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Vela Ganuza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Alcalde"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mi&#241;ano Medrano"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Pinedo Moraleda"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821902030367X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902030367X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302805?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000001/v1_202012220631/S0001731020302805/v1_202012220631/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
    "titulo" => "FR-Nueva evidencia a favor de 5-fluorouracilo en el tratamiento de las queratosis act&#237;nicas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "69"
        "paginaFinal" => "70"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Morgado-Carrasco, X&#46; Fust&#224;-Novell, A&#46; Toll"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
            "email" => array:1 [
              0 => "morgadodaniel8@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "X&#46;"
            "apellidos" => "Fust&#224;-Novell"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Toll"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "RF-New Evidence in Favor of 5-Fluorouracil in the Treatment of Actinic Keratosis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las queratosis act&#237;nicas &#40;QA&#41; son unas lesiones premalignas de gran prevalencia&#46; El riesgo de progresi&#243;n a carcinoma escamoso es variable&#44; ente 0&#37; y 0&#44;53&#37; por lesi&#243;n de QA&#47;a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Existe una amplia variedad de opciones terap&#233;uticas&#46; Para las lesiones aisladas se puede utilizar la crioterapia y el curetaje&#44; entre otros&#46; Sin embargo&#44; es relativamente frecuente que los pacientes presenten un campo de cancerizaci&#243;n&#44; requiriendo tratamientos de &#225;rea como el 5-fluorouracilo &#40;5-FU&#41;&#44; el imiquimod&#44; el ingenol mebutato&#44; la terapia fotodin&#225;mica &#40;TFD&#41; u otros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La evidencia sobre cu&#225;l es el tratamiento m&#225;s eficaz es escasa&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente Jansen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> han publicado los resultados del primer ensayo cl&#237;nico multic&#233;ntrico aleatorizado y ciego &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>624&#41;&#44; realizado en Holanda&#44; en el que compara 5-FU 5&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>155&#41; &#40;aplicaci&#243;n 2 veces&#47;d&#237;a por 4 semanas&#41;&#44; imiquimod 5&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>156&#41;&#44; ingenol mebutato 0&#44;015&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>157&#41; y TFD con metil-aminolevulinato &#40;TFD-MAL&#41; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>156&#41;&#46; Imiquimod&#44; ingenol mebutato y TFD-MAL se utilizaron seg&#250;n la ficha t&#233;cnica&#46; Se incluyeron adultos con<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5 QA &#40;de cualquier grado&#41; en un &#225;rea de 25 a 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> en la cabeza o el cuello&#46; Se excluyeron individuos inmunocomprometidos&#46; En la primera visita se dibuj&#243; en una l&#225;mina transparente la posici&#243;n exacta de las QA para permitir un seguimiento fidedigno&#46; Los pacientes pod&#237;an recibir hasta 2 ciclos de tratamiento&#46; El objetivo principal fue evaluar una reducci&#243;n &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>75&#37; de las QA en el mes 12&#46; Se defini&#243; como fracaso terap&#233;utico el no alcanzar dicho porcentaje&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis por intenci&#243;n de tratamiento de los 602 pacientes que presentaban datos disponibles de respuesta cl&#237;nica&#46; La probabilidad de no presentar un fracaso al tratamiento con 5-FU fue de 74&#44;7&#37; &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93;&#58; 66&#44;8-81&#41;&#44; con imiquimod de 53&#44;9&#37; &#40;IC&#58; 45&#44;4-61&#41;&#44; con TFD-MAL de 37&#44;7&#37; &#40;IC&#58; 30-45&#44;3&#41; y con ingenol mebutato de 28&#44;9&#37; &#40;IC&#58; 21&#44;8-36&#44;3&#41;&#46; Las diferencias entre 5-FU y el resto de los tratamientos fueron estad&#237;sticamente significativas&#46; El an&#225;lisis por protocolo dio resultados similares&#46; El riesgo relativo de fracaso terap&#233;utico al compararse con 5-FU &#40;<span class="elsevierStyleItalic">hazard ratio</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41; fue de 2&#44;03 con imiquimod&#44; de 2&#44;73 con TFD-MAL y de 3&#44;33 con ingenol mebutato&#46; La satisfacci&#243;n con el tratamiento y mejor&#237;a en la calidad de vida fue m&#225;s elevada con 5-FU que con el resto de f&#225;rmacos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Se observ&#243; un fracaso terap&#233;utico tras el primer ciclo de tratamiento en el 14&#44;8&#37; con 5-FU&#44; 37&#44;2&#37; con imiquimod&#44; 34&#44;6&#37; con TFD-MAL y 47&#44;8&#37; con ingenol mebutato&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La adherencia terap&#233;utica fue superior al 88&#37; con todos los tratamientos&#46; La tasa de efectos adversos fue similar en todos los grupos&#46; Sin embargo&#44; la TFD-MAL se asoci&#243; a un mayor dolor&#46; No hubo efectos adversos graves asociados y ning&#250;n paciente suspendi&#243; el f&#225;rmaco por este motivo&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio demuestra que 5-FU puede ser superior y no presenta m&#225;s efectos adversos que otras alternativas de tratamiento&#44; y los pacientes presentan un alto grado de satisfacci&#243;n&#46; Uno de los inconvenientes en nuestro pa&#237;s es la falta de una presentaci&#243;n comercial de 5-FU al 5&#37;&#44; lo que obliga a formularlo y puede limitar su prescripci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 5-FU es efectivo&#44; seguro y una alternativa econ&#243;mica en el manejo de las QA&#46; Esta nueva evidencia demuestra su superioridad frente a imiquimod&#44; TFD-MAL e ingenol mebutato&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1313038"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Queratosis act&#237;nica"
            1 => "Carcinoma escamoso"
            2 => "Fluorouracilo"
            3 => "5-fluorouracilo"
            4 => "Imiquimod"
            5 => "Terapia fotodin&#225;mica"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">QA&#58; queratosis act&#237;nicas&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dosis y duraci&#243;n del tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Concentraci&#243;n al 5&#37;Aplicaci&#243;n 2 veces&#47;d&#237;a por 4 semanasHasta 2 ciclos de tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reducci&#243;n &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>75&#37; de las QA a los 12 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En el 82&#44;4&#37; de los casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes que recomendar&#237;an el tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aceptar&#237;an retratarse si fuera necesario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">86&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultado cosm&#233;tico bueno o excelente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Efectos adversos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Eritema moderado o grave &#40;81&#44;5&#37;&#41;Erosiones moderadas o graves &#40;40&#37;&#41;Dolor moderado o grave &#40;31&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2474374.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas&#44; respuesta terap&#233;utica y efectos adversos del tratamiento con 5-fluorouracilo en el ensayo cl&#237;nico de Jansen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence- and consensus-based &#40;S3&#41; guidelines for the treatment of actinic keratosis - International League of Dermatological Societies in cooperation with the European Dermatology Forum - Short version"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;N&#46; Werner"
                            1 => "E&#46; Stockfleth"
                            2 => "S&#46;M&#46; Connolly"
                            3 => "O&#46; Correia"
                            4 => "R&#46; Erdmann"
                            5 => "P&#46; Foley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "2069"
                        "paginaFinal" => "2079"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adaptaci&#243;n espa&#241;ola de la Gu&#237;a europea para la evaluaci&#243;n y tratamiento de la queratosis act&#237;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            1 => "E&#46; Fonseca-Capdevila"
                            2 => "A&#46; Garc&#237;a-Diez"
                            3 => "C&#46; Guill&#233;n-Barona"
                            4 => "I&#46; Belinch&#243;n-Romero"
                            5 => "P&#46; Redondo-Bell&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "393"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized trial of four treatment approaches for actinic keratosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;H&#46;E&#46; Jansen"
                            1 => "J&#46;P&#46;H&#46;M&#46; Kessels"
                            2 => "P&#46;J&#46; Nelemans"
                            3 => "N&#46; Kouloubis"
                            4 => "A&#46;H&#46;M&#46;M&#46; Arits"
                            5 => "H&#46;P&#46;A&#46; van Pelt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1811850"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "380"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "946"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30855743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000001/v1_202012220631/S0001731020303318/v1_202012220631/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34907"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Foro de Residentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000001/v1_202012220631/S0001731020303318/v1_202012220631/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020303318?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 112. Núm. 1.
Páginas 69-70 (enero 2020)
Vol. 112. Núm. 1.
Páginas 69-70 (enero 2020)
Foro de Residentes
Open Access
FR-Nueva evidencia a favor de 5-fluorouracilo en el tratamiento de las queratosis actínicas
RF-New Evidence in Favor of 5-Fluorouracil in the Treatment of Actinic Keratosis
Visitas
10480
D. Morgado-Carrasco
Autor para correspondencia
morgadodaniel8@gmail.com

Autor para correspondencia.
, X. Fustà-Novell, A. Toll
Servicio de Dermatología, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Características, respuesta terapéutica y efectos adversos del tratamiento con 5-fluorouracilo en el ensayo clínico de Jansen et al.3
Texto completo

Las queratosis actínicas (QA) son unas lesiones premalignas de gran prevalencia. El riesgo de progresión a carcinoma escamoso es variable, ente 0% y 0,53% por lesión de QA/año1. Existe una amplia variedad de opciones terapéuticas. Para las lesiones aisladas se puede utilizar la crioterapia y el curetaje, entre otros. Sin embargo, es relativamente frecuente que los pacientes presenten un campo de cancerización, requiriendo tratamientos de área como el 5-fluorouracilo (5-FU), el imiquimod, el ingenol mebutato, la terapia fotodinámica (TFD) u otros1,2. La evidencia sobre cuál es el tratamiento más eficaz es escasa.

Recientemente Jansen et al.3 han publicado los resultados del primer ensayo clínico multicéntrico aleatorizado y ciego (n=624), realizado en Holanda, en el que compara 5-FU 5% (n=155) (aplicación 2 veces/día por 4 semanas), imiquimod 5% (n=156), ingenol mebutato 0,015% (n=157) y TFD con metil-aminolevulinato (TFD-MAL) (n=156). Imiquimod, ingenol mebutato y TFD-MAL se utilizaron según la ficha técnica. Se incluyeron adultos con5 QA (de cualquier grado) en un área de 25 a 100cm2 en la cabeza o el cuello. Se excluyeron individuos inmunocomprometidos. En la primera visita se dibujó en una lámina transparente la posición exacta de las QA para permitir un seguimiento fidedigno. Los pacientes podían recibir hasta 2 ciclos de tratamiento. El objetivo principal fue evaluar una reducción ≥75% de las QA en el mes 12. Se definió como fracaso terapéutico el no alcanzar dicho porcentaje.

Se realizó un análisis por intención de tratamiento de los 602 pacientes que presentaban datos disponibles de respuesta clínica. La probabilidad de no presentar un fracaso al tratamiento con 5-FU fue de 74,7% (intervalo de confianza [IC]: 66,8-81), con imiquimod de 53,9% (IC: 45,4-61), con TFD-MAL de 37,7% (IC: 30-45,3) y con ingenol mebutato de 28,9% (IC: 21,8-36,3). Las diferencias entre 5-FU y el resto de los tratamientos fueron estadísticamente significativas. El análisis por protocolo dio resultados similares. El riesgo relativo de fracaso terapéutico al compararse con 5-FU (hazard ratio=1) fue de 2,03 con imiquimod, de 2,73 con TFD-MAL y de 3,33 con ingenol mebutato. La satisfacción con el tratamiento y mejoría en la calidad de vida fue más elevada con 5-FU que con el resto de fármacos (tabla 1). Se observó un fracaso terapéutico tras el primer ciclo de tratamiento en el 14,8% con 5-FU, 37,2% con imiquimod, 34,6% con TFD-MAL y 47,8% con ingenol mebutato.

Tabla 1.

Características, respuesta terapéutica y efectos adversos del tratamiento con 5-fluorouracilo en el ensayo clínico de Jansen et al.3

Dosis y duración del tratamiento  Concentración al 5%Aplicación 2 veces/día por 4 semanasHasta 2 ciclos de tratamiento 
Reducción ≥75% de las QA a los 12 meses  En el 82,4% de los casos 
Pacientes que recomendarían el tratamiento  83% 
Aceptarían retratarse si fuera necesario  86,2% 
Resultado cosmético bueno o excelente  90,3% 
Efectos adversos  Eritema moderado o grave (81,5%)Erosiones moderadas o graves (40%)Dolor moderado o grave (31,9%) 

QA: queratosis actínicas.

La adherencia terapéutica fue superior al 88% con todos los tratamientos. La tasa de efectos adversos fue similar en todos los grupos. Sin embargo, la TFD-MAL se asoció a un mayor dolor. No hubo efectos adversos graves asociados y ningún paciente suspendió el fármaco por este motivo.

Este estudio demuestra que 5-FU puede ser superior y no presenta más efectos adversos que otras alternativas de tratamiento, y los pacientes presentan un alto grado de satisfacción. Uno de los inconvenientes en nuestro país es la falta de una presentación comercial de 5-FU al 5%, lo que obliga a formularlo y puede limitar su prescripción.

El 5-FU es efectivo, seguro y una alternativa económica en el manejo de las QA. Esta nueva evidencia demuestra su superioridad frente a imiquimod, TFD-MAL e ingenol mebutato.

Bibliografía
[1]
R.N. Werner, E. Stockfleth, S.M. Connolly, O. Correia, R. Erdmann, P. Foley, et al.
Evidence- and consensus-based (S3) guidelines for the treatment of actinic keratosis - International League of Dermatological Societies in cooperation with the European Dermatology Forum - Short version.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 29 (2015), pp. 2069-2079
[2]
C. Ferrándiz, E. Fonseca-Capdevila, A. García-Diez, C. Guillén-Barona, I. Belinchón-Romero, P. Redondo-Bellón, et al.
Adaptación española de la Guía europea para la evaluación y tratamiento de la queratosis actínica.
Actas Dermosifiliogr, 105 (2014), pp. 378-393
[3]
M.H.E. Jansen, J.P.H.M. Kessels, P.J. Nelemans, N. Kouloubis, A.H.M.M. Arits, H.P.A. van Pelt, et al.
Randomized trial of four treatment approaches for actinic keratosis.
N Engl J Med, 380 (2019), pp. 935-946
Copyright © 2020. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?