array:18 [
  "pii" => "13017970"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-09-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:409-11"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 22295
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 11
      "HTML" => 18262
      "PDF" => 4022
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13017971"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-09-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:412-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4154
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 12
        "HTML" => 3373
        "PDF" => 769
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Metástasis cutánea de adenocarcinoma de ovario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "412"
          "paginaFinal" => "414"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cutaneous metastasis from ovarian adenocarcinoma."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "FIG. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v92n09-13017971fig01.jpg"
              "Alto" => 177
              "Ancho" => 245
              "Tamanyo" => 4216
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Placas eritematovioláceas con patrón reticular, aspecto contusiforme y algunas papulovesículas aisladas de contenido serosanguinolento."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J Miralles Botella, MJ Mayol, M Moragón Gordon, J Ivars Amorós"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Miralles Botella"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "MJ"
              "apellidos" => "Mayol"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Moragón Gordon"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Ivars Amorós"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13017971?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000009/v0_201507151321/13017971/v0_201507151326/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13017969"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-09-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:406-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7181
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 5248
        "PDF" => 1924
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Síndrome de Bart"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "406"
          "paginaFinal" => "408"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bart syndrome."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "FIG. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v92n09-13017969fig01.jpg"
              "Alto" => 306
              "Ancho" => 377
              "Tamanyo" => 14470
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--A: Ausencia congénita localizada de piel en región pretibial y rodilla derechas. B: Reepitelización completa de la lesión inicial con cicatrización distrófica y quistes miliares."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E Díez, A Torrello, I De Prada, MA Martínez, A Zambrano"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Díez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Torrello"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "De Prada"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "MA"
              "apellidos" => "Martínez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Zambrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13017969?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000009/v0_201507151321/13017969/v0_201507151325/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Foliculitis por Trichophyton rubrum (granuloma de Majocchi)"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "409"
        "paginaFinal" => "411"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R Del Río Reyes, M Rodríguez Vázquez, A Comunión Artieda, A Santos-Briz Terrón, A Guerra Tapia, L Iglesias Díez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Del Río Reyes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez V&#225;zquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Comuni&#243;n Artieda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Santos-Briz Terr&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Guerra Tapia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "L"
            "apellidos" => "Iglesias D&#237;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital 12 de Octubre. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Anatomía Patológica. Hospital 12 de Octubre. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Folliculitis caused by Tricophyton rubrum &#40;Majocchi&#39;s granuloma&#41;&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">Domenico Majocchi describi&#243; en 1883 &#40;1&#41; una infecci&#243;n cut&#225;nea granulomatosa causada por especies Trichophyton&#46; Si bien el granuloma de Majocchi <span class="elsevierStyleItalic">&#40;tinea</span> folicular y granulomatosa&#41; es una entidad bien conocida en la actualidad&#44; es muy poco frecuente&#46; La infecci&#243;n afecta casi exclusivamente a mujeres con antecedentes de tinea pedis  y&#47;o  unguium de larga evoluci&#243;n&#44; ocurriendo preferentemente en los dos tercios inferiores de piernas&#44; de forma unilateral y localizada &#40;2&#41;&#46; El factor desencadenante suele ser un trauma f&#237;sico en la zona que conlleva la ruptura del fol&#237;culo y en consecuencia la introducci&#243;n pasiva del organismo con queratina y material necr&#243;tico en la dermis&#46; Un segundo grupo de individuos que tambi&#233;n pueden adquirir infecciones d&#233;rmicas por hongos dermatofitos son los afectados por trastornos inmunol&#243;gicos&#44; requiriendo tambi&#233;n el antecedente de un traumatismo como factor desencadenante y siendo muy rara su diseminaci&#243;n sist&#233;mica &#40;3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Exponemos el caso de una mujer de edad media con foliculitis profunda por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span> en el tercio inferior de la pierna de 4 a&#241;os de evoluci&#243;n en relaci&#243;n con una onicomicosis y sin que hubiera un antecedente claro de traumatismo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 48 a&#241;os&#44; ama de casa&#44; que consult&#243; inicialmente por afectaci&#243;n ungueal asintom&#225;tica de 2 a&#241;os de evoluci&#243;n en primer y cuarto dedos del pie derecho y en primero y segundo dedos del pie izquierdo&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se observaba en las u&#241;as de los dedos afectos una coloraci&#243;n blanco amarillenta&#44; con hiperqueratosis subungueal de predominio distal&#46; Se remiti&#243; un fragmento ungueal para cultivo micol&#243;gico&#44; resultando ser positivo para  Trichophyton rubrum&#46;  La paciente rechaz&#243; en ese momento la realizaci&#243;n de tratamiento antif&#250;ngico&#46; Cuatro a&#241;os despu&#233;s consult&#243; de nuevo por una lesi&#243;n de aproximadamente 3 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; situada en el tercio distal de regi&#243;n pretibial derecha &#40;Fig&#46; 1&#41;&#44; consistente en una placa de 5 &#42; 10 cm&#44; infiltrada&#44; formada por la confluencia de p&#225;pulas eritematosas con eritema viol&#225;ceo alrededor&#44; de inicio en tobillo y posterior extensi&#243;n proximal&#46; La paciente continuaba presentando afectaci&#243;n ungueal en pies &#40;Fig&#46; 2&#41;&#46; No ten&#237;a sintomatolog&#237;a general ni otras lesiones cut&#225;neas&#46; Previamente hab&#237;a realizado tratamientos t&#243;picos con mupirocina y betametasona sin mejor&#237;a&#46; Como &#250;nico antecedente de traumatismo local previo refer&#237;a la depilaci&#243;n del vello de las piernas con pinzas&#46; Se realiz&#243; una biopsia cut&#225;nea en la que se observaban en dermis fol&#237;culos piloseb&#225;ceos destruidos rodeados de un infiltrado inflamatorio con predominio de neutr&#243;filos&#46; En relaci&#243;n con ellos se observaban artroconidias e hifas&#44; por lo que fue diagnosticada de foliculitis neutrofilia f&#250;ngica &#40;Fig&#46; 3&#41;&#46; En la muestra remitida para estudio microbiol&#243;gico se realiz&#243; una tinci&#243;n de fluoresce&#237;na para micobacterias que fue negativa&#44; as&#237; como un cultivo para hongos que result&#243; positivo para Trichophyton rubrum&#46; Por todo ello se lleg&#243; al diagn&#243;stico de foliculitis supurativa por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span> &#40;granuloma de Majocchi&#41;&#44; inici&#225;ndose tratamiento con terbinafina oral&#44; 250 mg cada 24 horas&#44; durante 3 meses&#44; remitiendo todas las lesiones cut&#225;neas y manteni&#233;ndose asintom&#225;tica hasta el momento actual&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n09-13017970tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 1&#46;--P&#225;pulas eritematosas formando una placa en el tercio inferior de la pierna&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n09-13017970tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 2&#46;--U&#241;as con hiperqueratosis subungueal y onic&#243;lisis distal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n09-13017970tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 3&#46;--A&#58; Imagen histol&#243;gica que muestra la destrucci&#243;n de un fol&#237;culo piloseb&#225;ceo sustituido por ac&#250;mulos de neutr&#243;filos entre los cuales &#40;B&#41; se observan abundantes artrocomidias e hifas &#40;PAS-H&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">El granuloma de Majocchi o granuloma tricof&#237;tico es una infecci&#243;n f&#250;ngica del fol&#237;culo piloso que provoca una foliculitis supurativa con ruptura de fol&#237;culo&#44; pasando su contenido a la dermis&#44; lo que provoca respuesta d&#233;rmica granulomatosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El dermatofito m&#225;s frecuentemente implicado es el Trichophyton rubrum&#46; Tambi&#233;n se han detectado otros dermatofitos&#44; aunque de forma mucho m&#225;s espor&#225;dica&#58; T&#46; violaceum &#40;4&#41;&#44; T&#46; tonsurans&#44; T&#46; mentagrophytes  &#40;variedad <span class="elsevierStyleItalic">granulosum&#41;</span> &#40;5&#44; 6&#41;&#44; T&#46; epilans&#44; M&#46; audouinii&#44; M&#46; gypseum&#44; M&#46; ferrugineum y M&#46; canis &#40;2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se reconocen dos presentaciones cl&#237;nicas&#44; la primera es una dermatofitosis cr&#243;nica superficial que tiene lugar en individuos sin otras enfermedades asociadas&#59; consiste en peque&#241;as p&#225;pulas pardoeritematosas o eritematoviol&#225;ceas&#44; perifoliculares&#44; que pueden confluir formando una placa&#44; siendo muy poco frecuente la formaci&#243;n de p&#250;stulas foliculares &#40;7&#41;&#46; Esta forma cl&#237;nica suele tener lugar en mujeres de edad media&#59; afecta principalmente los dos tercios inferiores de una sola pierna &#40;cuando es bilateral hay un claro predominio de afectaci&#243;n de una pierna sobre la otra&#41;&#59; suele haber un microtraumatismo local previo como el afeitado&#44; y tambi&#233;n se han descrito casos tras tratamiento corticosteroideo t&#243;pico oclusivo en ti&#241;as mal diagnosticadas &#40;8&#41;&#46; El segundo grupo corresponde a los individuos con un defecto inmunol&#243;gico asociado&#46; En este caso se pueden presentar n&#243;dulos subcut&#225;neos profundos que en ocasiones se abscesifican &#40;9-11&#41;&#46; La patogenia de esta entidad no est&#225; totalmente aclarada&#46; Los dermatofitos generalmente afectan s&#243;lo al estrato c&#243;rneo de la epidermis&#44; ya que existen mecanismos de defensa humorales y celulares que impiden su extensi&#243;n a tejidos m&#225;s profundos&#46; Es necesario que se produzca la ruptura del fol&#237;culo tras un traumatismo local&#44; con la introducci&#243;n pasiva del hongo en la dermis&#44; para que se forme el granuloma de Majocchi&#46; Una vez que los dermatofitos se localizan en la dermis&#44; a pesar de encontrarse en un ambiente alcalino&#44; se producen cambios en el ambiente d&#233;rmico por la introducci&#243;n de restos queratinoc&#237;ticos procedentes de la ruptura del fol&#237;culo&#44; as&#237; como cambios morfol&#243;gicos en el propio hongo que permiten su supervivencia en la dermis&#44; con el posterior desarrollo de una reacci&#243;n inflamatoria en la zona&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio histol&#243;gico de estas lesiones muestra un intenso infiltrado inflamatorio d&#233;rmico de predominio linfohistiocitario con abundantes polimorfonucleares neutr&#243;filos asociado a la destrucci&#243;n de un fol&#237;culo piloseb&#225;ceo&#46; Es posible observar la presencia de artroconidias e hifas en la dermis y ocasionalmente en la epidermis&#46; Las lesiones se acompa&#241;an de abundante tejido de granulaci&#243;n&#44; edema y un grado variable de fibrosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico se efect&#250;a mediante biopsia de la lesi&#243;n y&#47;o cultivo en medio de Sabouraud para estudio micol&#243;gico&#46; El diagn&#243;stico diferencial debe establecerse principalmente con otras foliculitis bacterianas y por  Candida &#40;12&#41;&#46; En cuanto a su tratamiento&#44; en nuestro caso respondi&#243; de forma satisfactoria a terbinafina oral 250 mg cada 24 horas &#40;13&#41;&#44; siendo evidente la mejor&#237;a desde el primer mes&#44; y manteni&#233;ndose el tratamiento durante 3 meses&#46; No obstante&#44; la griseofulvina &#40;14&#41; o los derivados imidaz&#243;licos como itraconazol o ketoconazol &#40;15&#41; tambi&#233;n se han demostrado eficaces&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La infrecuencia del cuadro cl&#237;nico&#44; la asociaci&#243;n con onicomicosis previa y simult&#225;nea y el dudoso antecedente traum&#225;tico de depilaci&#243;n con pinzas nos han motivado a la publicaci&#243;n de este caso&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v92n09a13017970pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553074"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Granuloma de Majocchi"
            1 => "Foliculitis"
            2 => "Trichophyton rubrum"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553075"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Majocchi&#180;s granuloma"
            1 => "Folliculitis"
            2 => "Trichophyton rubrum"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El granuloma de Majocchi &#40;tambi&#233;n conocido como tinea folicular y granulomatosa&#41; es una infecci&#243;n bien conocida&#44; aunque rara&#44; de la dermis y tejido celular subcut&#225;neo producida por hongos dermatofitos&#44; siendo el m&#225;s frecuentemente asociado el Trichophyton rubrum&#46; Generalmente ocurre en las piernas de mujeres de edad media y suele precederse de alg&#250;n factor traum&#225;tico local&#46; Hemos tenido la oportunidad de ver una mujer de 48 a&#241;os con antecedentes de onicomicosis en u&#241;as de pie&#44; con una placa en pierna de 4 a&#241;os de evoluci&#243;n sin clara evidencia de traumatismo previo&#44; en la que se demostr&#243; una infecci&#243;n profunda por T&#46; rubrum que remiti&#243; tras tratamiento con terbinafina&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Majocchi&#180;s granuloma &#40;granulomatous folicular tinea&#41; is a well known but uncommon infection of dermal and subcutaneous tissue by dermatophytes&#44; being the most common organism associated Trichophyton rubrum&#46; Commonly affecting the legs of middle age women&#44; often following a physical trauma&#46; We describe a 48 year old woman with toe nail onychomycosis&#44; presenting a plaque on the leg contracted 4 years earlier&#46; A deep fungal infection by Trichophyton rubrum was detected&#44; responding successfully to terbinafine&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "FIG. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n09-13017970tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 253
                  "imagenAncho" => 150
                  "imagenTamanyo" => 43835
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--P&#225;pulas eritematosas formando una placa en el tercio inferior de la pierna&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "FIG. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n09-13017970tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 142
                  "imagenAncho" => 246
                  "imagenTamanyo" => 13921
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--U&#241;as con hiperqueratosis subungueal y onic&#243;lisis distal&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "FIG. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n09-13017970tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 363
                  "imagenAncho" => 261
                  "imagenTamanyo" => 56481
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--A&#58; Imagen histol&#243;gica que muestra la destrucci&#243;n de un fol&#237;culo piloseb&#225;ceo sustituido por ac&#250;mulos de neutr&#243;filos entre los cuales &#40;B&#41; se observan abundantes artrocomidias e hifas &#40;PAS-H&#41;&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sopra una nuova tricofizia (granuloma tricofítico), studi clinici micologici. Bull R Accad Roma 1883; 9:222-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sopra una nuova tricofizia &#40;granuloma tricof&#237;tico&#41;&#44; studi clinici micologici&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Majocchi D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bull R Accad Roma"
                        "fecha" => "1883"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tinea folicular y granulomatosa de las piernas. Laboratorio (Granada) 1981;72:375-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tinea folicular y granulomatosa de las piernas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Moreno J"
                            1 => "Sotillo Gago&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Laboratorio (Granada)"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "80"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Majocchi´s granuloma. J Cutan Pathol 1991;18:28-35."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Majocchi&#180;s granuloma&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Smith KJ"
                            1 => "Neafie RC"
                            2 => "Skelton II&#46;I"
                            3 => "Barret&#46;t"
                            4 => "Graham JH"
                            5 => "Lupton GP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2022763"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "An unusual presentation of Trichophyton violaceum infection. Br J Dermatol 1977;96:205-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An unusual presentation of Trichophyton violaceum infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kamalam A"
                            1 => "Yesudian P"
                            2 => "Thambiah AS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/843457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Trichophyton mentagrophytes granulomas. Arch Dermatol 1983;119: 482-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trichophyton mentagrophytes granulomas&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hironaga M"
                            1 => "Okazaki N"
                            2 => "Saito K"
                            3 => "Watanabe S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6859887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Granuloma tricofítico de Majocchi. Estudio clínico, patológico y ultraestructural. Actas Dermosifiliog 1987;78 (suppl I):104."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hern&#225;ndez Gil A"
                            1 => "Brufau C"
                            2 => "Garc&#237;a J"
                            3 => "G&#243;mez S"
                            4 => "Vicente V&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Placa eritematosa con pústulas foliculares. Piel 1992;7:363-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Placa eritematosa con p&#250;stulas foliculares&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Valle Mart&#237;n MM"
                            1 => "S&#225;nchez Viera M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Majocchi's granuloma (due to therapy with steroids and occlusion). Cutis 1986;38:23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Jacobs PH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Trichophyton rubrum abscesses in immunocompromised patients. Acta Derm Venereol (Stockh) 1989;69:224-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trichophyton rubrum abscesses in immunocompromised patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Faergemann J"
                            1 => "Gisslen H"
                            2 => "Dahlberg E"
                            3 => "y cols&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol (Stockh)"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "224"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatophytes as opportunistic pa-thogens. J Am Acad Dermatol 1994;30(6):1021-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Elewski BE"
                            1 => "Sullivan J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Invasive Trichophyton rubrum infection in an immunocompromised host. Am J Med 1987;82:321-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Invasive Trichophyton rubrum infection in an immunocompromised host&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Novick N"
                            1 => "Tapis L"
                            2 => "Bottone EJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3812529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Granuloma tricofítico de Majocchi. Actas Dermosifiliogr 1947;38:506-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Granuloma tricof&#237;tico de Majocchi&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mercadal Peyri J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1947"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "506"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20244398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Terbinafine in the treatment of Majocchi's granuloma. Int J Dermatol 1995;34:489."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gupta AK"
                            1 => "Prussick R"
                            2 => "Sibbald RG"
                            3 => "Knowles SR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Widespread Trichophyton rubrum granulomas treated with griseofulvin. Arch Dermatol 1960; 81:181-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Widespread Trichophyton rubrum granulomas treated with griseofulvin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Blank H"
                            1 => "Smith JG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1960"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14427536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Successful use of ketoconazole for invasive cutaneous Trichophyton rubrum infection. Arch Intern Med 1984;144:615-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Successful use of ketoconazole for invasive cutaneous Trichophyton rubrum infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Baker RL"
                            1 => "Para MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6322711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009200000009/v0_201507151321/13017970/v0_201507151325/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009200000009/v0_201507151321/13017970/v0_201507151325/es/103v92n09a13017970pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13017970?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 9.
Páginas 409-411 (septiembre 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 92. Núm. 9.
Páginas 409-411 (septiembre 2001)
Acceso a texto completo
Foliculitis por Trichophyton rubrum (granuloma de Majocchi)
Folliculitis caused by Tricophyton rubrum (Majocchi's granuloma).
Visitas
46187
R. Del Río Reyesa, M. Rodríguez Vázqueza, A. Comunión Artiedaa, A. Santos-Briz Terrónb, A. Guerra Tapiaa, L. Iglesias Díeza
a Servicio de Dermatología. Hospital 12 de Octubre. Madrid.
b Departamento de Anatomía Patológica. Hospital 12 de Octubre. Madrid.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
FIG. 1. --Pápulas eritematosas formando una placa en el tercio inferior de la pierna.
FIG. 2. --Uñas con hiperqueratosis subungueal y onicólisis distal.
FIG. 3. --A: Imagen histológica que muestra la destrucción de un folículo pilosebáceo sustituido por acúmulos de neutrófilos entre los cuales (B) se observan abundantes artrocomidias e hifas (PAS-H).
Mostrar másMostrar menos
El granuloma de Majocchi (también conocido como tinea folicular y granulomatosa) es una infección bien conocida, aunque rara, de la dermis y tejido celular subcutáneo producida por hongos dermatofitos, siendo el más frecuentemente asociado el Trichophyton rubrum. Generalmente ocurre en las piernas de mujeres de edad media y suele precederse de algún factor traumático local. Hemos tenido la oportunidad de ver una mujer de 48 años con antecedentes de onicomicosis en uñas de pie, con una placa en pierna de 4 años de evolución sin clara evidencia de traumatismo previo, en la que se demostró una infección profunda por T. rubrum que remitió tras tratamiento con terbinafina.
Palabras clave:
Granuloma de Majocchi
Foliculitis
Trichophyton rubrum
Majocchi´s granuloma (granulomatous folicular tinea) is a well known but uncommon infection of dermal and subcutaneous tissue by dermatophytes, being the most common organism associated Trichophyton rubrum. Commonly affecting the legs of middle age women, often following a physical trauma. We describe a 48 year old woman with toe nail onychomycosis, presenting a plaque on the leg contracted 4 years earlier. A deep fungal infection by Trichophyton rubrum was detected, responding successfully to terbinafine.
Keywords:
Majocchi´s granuloma
Folliculitis
Trichophyton rubrum
Texto completo

INTRODUCCIÓN

Domenico Majocchi describió en 1883 (1) una infección cutánea granulomatosa causada por especies Trichophyton. Si bien el granuloma de Majocchi (tinea folicular y granulomatosa) es una entidad bien conocida en la actualidad, es muy poco frecuente. La infección afecta casi exclusivamente a mujeres con antecedentes de tinea pedis y/o unguium de larga evolución, ocurriendo preferentemente en los dos tercios inferiores de piernas, de forma unilateral y localizada (2). El factor desencadenante suele ser un trauma físico en la zona que conlleva la ruptura del folículo y en consecuencia la introducción pasiva del organismo con queratina y material necrótico en la dermis. Un segundo grupo de individuos que también pueden adquirir infecciones dérmicas por hongos dermatofitos son los afectados por trastornos inmunológicos, requiriendo también el antecedente de un traumatismo como factor desencadenante y siendo muy rara su diseminación sistémica (3).

Exponemos el caso de una mujer de edad media con foliculitis profunda por T. rubrum en el tercio inferior de la pierna de 4 años de evolución en relación con una onicomicosis y sin que hubiera un antecedente claro de traumatismo.

DESCRIPCION DEL CASO

Mujer de 48 años, ama de casa, que consultó inicialmente por afectación ungueal asintomática de 2 años de evolución en primer y cuarto dedos del pie derecho y en primero y segundo dedos del pie izquierdo. En la exploración física se observaba en las uñas de los dedos afectos una coloración blanco amarillenta, con hiperqueratosis subungueal de predominio distal. Se remitió un fragmento ungueal para cultivo micológico, resultando ser positivo para Trichophyton rubrum. La paciente rechazó en ese momento la realización de tratamiento antifúngico. Cuatro años después consultó de nuevo por una lesión de aproximadamente 3 años de evolución, situada en el tercio distal de región pretibial derecha (Fig. 1), consistente en una placa de 5 * 10 cm, infiltrada, formada por la confluencia de pápulas eritematosas con eritema violáceo alrededor, de inicio en tobillo y posterior extensión proximal. La paciente continuaba presentando afectación ungueal en pies (Fig. 2). No tenía sintomatología general ni otras lesiones cutáneas. Previamente había realizado tratamientos tópicos con mupirocina y betametasona sin mejoría. Como único antecedente de traumatismo local previo refería la depilación del vello de las piernas con pinzas. Se realizó una biopsia cutánea en la que se observaban en dermis folículos pilosebáceos destruidos rodeados de un infiltrado inflamatorio con predominio de neutrófilos. En relación con ellos se observaban artroconidias e hifas, por lo que fue diagnosticada de foliculitis neutrofilia fúngica (Fig. 3). En la muestra remitida para estudio microbiológico se realizó una tinción de fluoresceína para micobacterias que fue negativa, así como un cultivo para hongos que resultó positivo para Trichophyton rubrum. Por todo ello se llegó al diagnóstico de foliculitis supurativa por T. rubrum (granuloma de Majocchi), iniciándose tratamiento con terbinafina oral, 250 mg cada 24 horas, durante 3 meses, remitiendo todas las lesiones cutáneas y manteniéndose asintomática hasta el momento actual.

FIG. 1.--Pápulas eritematosas formando una placa en el tercio inferior de la pierna.

FIG. 2.--Uñas con hiperqueratosis subungueal y onicólisis distal.

FIG. 3.--A: Imagen histológica que muestra la destrucción de un folículo pilosebáceo sustituido por acúmulos de neutrófilos entre los cuales (B) se observan abundantes artrocomidias e hifas (PAS-H).

DISCUSIÓN

El granuloma de Majocchi o granuloma tricofítico es una infección fúngica del folículo piloso que provoca una foliculitis supurativa con ruptura de folículo, pasando su contenido a la dermis, lo que provoca respuesta dérmica granulomatosa.

El dermatofito más frecuentemente implicado es el Trichophyton rubrum. También se han detectado otros dermatofitos, aunque de forma mucho más esporádica: T. violaceum (4), T. tonsurans, T. mentagrophytes (variedad granulosum) (5, 6), T. epilans, M. audouinii, M. gypseum, M. ferrugineum y M. canis (2).

Se reconocen dos presentaciones clínicas, la primera es una dermatofitosis crónica superficial que tiene lugar en individuos sin otras enfermedades asociadas; consiste en pequeñas pápulas pardoeritematosas o eritematovioláceas, perifoliculares, que pueden confluir formando una placa, siendo muy poco frecuente la formación de pústulas foliculares (7). Esta forma clínica suele tener lugar en mujeres de edad media; afecta principalmente los dos tercios inferiores de una sola pierna (cuando es bilateral hay un claro predominio de afectación de una pierna sobre la otra); suele haber un microtraumatismo local previo como el afeitado, y también se han descrito casos tras tratamiento corticosteroideo tópico oclusivo en tiñas mal diagnosticadas (8). El segundo grupo corresponde a los individuos con un defecto inmunológico asociado. En este caso se pueden presentar nódulos subcutáneos profundos que en ocasiones se abscesifican (9-11). La patogenia de esta entidad no está totalmente aclarada. Los dermatofitos generalmente afectan sólo al estrato córneo de la epidermis, ya que existen mecanismos de defensa humorales y celulares que impiden su extensión a tejidos más profundos. Es necesario que se produzca la ruptura del folículo tras un traumatismo local, con la introducción pasiva del hongo en la dermis, para que se forme el granuloma de Majocchi. Una vez que los dermatofitos se localizan en la dermis, a pesar de encontrarse en un ambiente alcalino, se producen cambios en el ambiente dérmico por la introducción de restos queratinocíticos procedentes de la ruptura del folículo, así como cambios morfológicos en el propio hongo que permiten su supervivencia en la dermis, con el posterior desarrollo de una reacción inflamatoria en la zona.

El estudio histológico de estas lesiones muestra un intenso infiltrado inflamatorio dérmico de predominio linfohistiocitario con abundantes polimorfonucleares neutrófilos asociado a la destrucción de un folículo pilosebáceo. Es posible observar la presencia de artroconidias e hifas en la dermis y ocasionalmente en la epidermis. Las lesiones se acompañan de abundante tejido de granulación, edema y un grado variable de fibrosis.

El diagnóstico se efectúa mediante biopsia de la lesión y/o cultivo en medio de Sabouraud para estudio micológico. El diagnóstico diferencial debe establecerse principalmente con otras foliculitis bacterianas y por Candida (12). En cuanto a su tratamiento, en nuestro caso respondió de forma satisfactoria a terbinafina oral 250 mg cada 24 horas (13), siendo evidente la mejoría desde el primer mes, y manteniéndose el tratamiento durante 3 meses. No obstante, la griseofulvina (14) o los derivados imidazólicos como itraconazol o ketoconazol (15) también se han demostrado eficaces.

La infrecuencia del cuadro clínico, la asociación con onicomicosis previa y simultánea y el dudoso antecedente traumático de depilación con pinzas nos han motivado a la publicación de este caso.

Bibliograf¿a
[1]
Sopra una nuova tricofizia (granuloma tricofítico), studi clinici micologici. Bull R Accad Roma 1883; 9:222-3.
[2]
Tinea folicular y granulomatosa de las piernas. Laboratorio (Granada) 1981;72:375-80.
[3]
Majocchi´s granuloma. J Cutan Pathol 1991;18:28-35.
[4]
An unusual presentation of Trichophyton violaceum infection. Br J Dermatol 1977;96:205-9.
[5]
Trichophyton mentagrophytes granulomas. Arch Dermatol 1983;119: 482-90.
[6]
Granuloma tricofítico de Majocchi. Estudio clínico, patológico y ultraestructural. Actas Dermosifiliog 1987;78 (suppl I):104.
[7]
Placa eritematosa con pústulas foliculares. Piel 1992;7:363-4.
[8]
Majocchi's granuloma (due to therapy with steroids and occlusion). Cutis 1986;38:23.
[9]
Trichophyton rubrum abscesses in immunocompromised patients. Acta Derm Venereol (Stockh) 1989;69:224-7.
[10]
Dermatophytes as opportunistic pa-thogens. J Am Acad Dermatol 1994;30(6):1021-2.
[11]
Invasive Trichophyton rubrum infection in an immunocompromised host. Am J Med 1987;82:321-5.
[12]
Granuloma tricofítico de Majocchi. Actas Dermosifiliogr 1947;38:506-10.
[13]
Terbinafine in the treatment of Majocchi's granuloma. Int J Dermatol 1995;34:489.
[14]
Widespread Trichophyton rubrum granulomas treated with griseofulvin. Arch Dermatol 1960; 81:181-90.
[15]
Successful use of ketoconazole for invasive cutaneous Trichophyton rubrum infection. Arch Intern Med 1984;144:615-7.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?