array:24 [
  "pii" => "S0001731019300146"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.040"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
  "aid" => "2143"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:693-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 156
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 117
      "PDF" => 39
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219019302331"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.07.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
      "aid" => "2143"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:693-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Parotid Fistula After Skin Biopsy&#58; Treatment With Botulinum Toxin"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "693"
            "paginaFinal" => "695"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "F&#237;stula parot&#237;dea tras biopsia cut&#225;nea&#58; tratamiento con toxina botul&#237;nica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1703
                "Ancho" => 1505
                "Tamanyo" => 390691
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Indurated subcutaneous plaque of 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 cm in diameter in the parotid region&#46; B&#44; Parotid fistula with secretion of saliva from the defect 7 days after skin biopsy&#46; C&#44; Parotid fistula 3 weeks after treatment&#44; before beginning botulinum toxin treatment&#46; Botulinum toxin was injected subcutaneously at the 6 indicated sites around the defect&#46; D&#44; Final outcome after botulinum toxin treatment&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Bancalari, B&#46; Llombart, C&#46; Requena, J&#46;B&#46; Vendrell"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Bancalari"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Llombart"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Requena"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;B&#46;"
                "apellidos" => "Vendrell"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731019300146"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.040"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300146?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302331?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011000000008/v1_201910050935/S1578219019302331/v1_201910050935/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018304952"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.038"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "2098"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:696-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 207
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 166
        "PDF" => 41
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Penfigoide gestacional simulando un eritema multiforme con afectaci&#243;n mucosa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "696"
          "paginaFinal" => "697"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pemphigoid Gestationis Mimicking Erythema Multiforme With Mucosal Involvement"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1468
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 416623
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">H-E &#215;20&#58; ampolla subepid&#233;rmica parcialmente reepitelizada con infiltrado inflamatorio por neutr&#243;filos y eosin&#243;filos&#46; En superposici&#243;n puede observarse IFD con dep&#243;sitos lineales focales de C3 en membrana basal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Lobato-Berezo, M&#46;T&#46; Fern&#225;ndez Figueras, J&#46;A&#46; Moreno Romero, R&#46;M&#46; Pujol"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Lobato-Berezo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Figueras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Moreno Romero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pujol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901930232X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.02.027"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901930232X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304952?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000008/v1_201910020711/S0001731018304952/v1_201910020711/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S000173101930016X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.030"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "2145"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:690-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 279
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 229
        "PDF" => 50
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "La excepci&#243;n que confirma la regla&#58; herpes zoster duplex y multiplex"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "690"
          "paginaFinal" => "693"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Herpes Zoster Duplex and Multiplex&#58; The Exception That Confirms the Rule"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1417
              "Ancho" => 1505
              "Tamanyo" => 248572
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 3&#46; Herpes zoster <span class="elsevierStyleItalic">multiplex</span> que presenta ves&#237;culas agrupadas con distribuci&#243;n zosteriforme que afectan los dermatomas L5 izquierdo &#40;A y B&#44; cresta tibial y arco plantar&#41;&#44; D6 izquierdo &#40;C&#41; y S2 derecho &#40;D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Rodr&#237;guez-Lomba, A&#46; S&#225;nchez-Herrero, R&#46; Su&#225;rez-Fern&#225;ndez, A&#46; Pulido-P&#233;rez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lomba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Herrero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Pulido-P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219019302501"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.03.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302501?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101930016X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000008/v1_201910020711/S000173101930016X/v1_201910020711/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "F&#237;stula parot&#237;dea tras biopsia cut&#225;nea&#58; tratamiento con toxina botul&#237;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "693"
        "paginaFinal" => "695"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Bancalari, B&#46; Llombart, C&#46; Requena, J&#46;B&#46; Vendrell"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Bancalari"
            "email" => array:1 [
              0 => "bernardobancalari@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Llombart"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Requena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;B&#46;"
            "apellidos" => "Vendrell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringolog&#237;a&#44; Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Parotid Fistula After Skin Biopsy&#58; Treatment With Botulinum Toxin"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1703
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 390074
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia cut&#225;nea compuesta principalmente por tejido glandular parot&#237;deo y 4 materiales sint&#233;ticos distintos &#40;H&#38;E&#41;&#46; A&#41; Material fusiforme gris&#225;ceo inmerso en un estroma hialino compatible con &#225;cido polil&#225;ctico que infiltra tejido glandular parot&#237;deo&#46; B&#41; Material bas&#243;filo laminado polimorfo compatible con &#225;cido hialur&#243;nico&#46; C&#41; Microesferas negro-gris&#225;ceas compatibles con hidroxiapatita c&#225;lcica&#46; D&#41; Material espumoso bas&#243;filo no identificado&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las f&#237;stulas de gl&#225;ndulas salivares pueden producirse por diversas etiolog&#237;as&#44; siendo las m&#225;s frecuentes los traumas accidentales y las complicaciones posquir&#250;rgicas&#46; Se caracterizan por la gran relevancia sintomatol&#243;gica para el paciente&#44; debido a la secreci&#243;n de saliva a trav&#233;s de la f&#237;stula&#44; fen&#243;meno que se suele intensificar con la masticaci&#243;n&#46; La saliva&#44; debido a sus enzimas proteol&#237;ticas&#44; es el principal agente que impide la normal cicatrizaci&#243;n de esta&#44; convirti&#233;ndolo muchas veces en un cuadro de car&#225;cter cr&#243;nico y de dif&#237;cil soluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 76 a&#241;os&#44; consulta por presentar placas subcut&#225;neas induradas en ambas regiones parot&#237;deas de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; multinodulares&#44; asintom&#225;ticas de meses de evoluci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; La paciente refiere como &#250;nico antecedente la inyecci&#243;n de un material de relleno hace 12 a&#241;os&#46; No hab&#237;a presentado ning&#250;n s&#237;ntoma hasta la aparici&#243;n de estas placas que se hacen evidentes ante una p&#233;rdida de peso importante&#46; Por la sospecha de granuloma a cuerpo extra&#241;o&#44; realizamos una biopsia cut&#225;nea por <span class="elsevierStyleItalic">punch</span> de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; en la que se aprecia una infiltraci&#243;n parot&#237;dea con 4 materiales de relleno distintos&#58; &#225;cido hialur&#243;nico&#44; &#225;cido polil&#225;ctico&#44; hidroxiapatita de calcio y un cuarto material no identificado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 2</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente presenta a la semana&#44; secreci&#243;n de saliva a trav&#233;s del lugar de la biopsia&#44; fen&#243;meno que se intensificaba de forma evidente con la masticaci&#243;n&#46; Realizamos una sutura de refuerzo en la herida&#44; y aplicamos vendaje compresivo&#46; Ante la ausencia de mejor&#237;a de la sintomatolog&#237;a consulta en el servicio de otorrinolaringolog&#237;a&#44; donde se realiza un desbridamiento de los bordes y cierre directo del defecto con puntos simples&#44; sin llegar a conseguir un correcto control de los s&#237;ntomas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la semana la paciente consulta con ampliaci&#243;n del tama&#241;o del defecto&#44; con bordes macerados e irritados&#44; y aumento de la cantidad de saliva secretada&#46; Decidimos administrar a nivel local toxina botul&#237;nica tipo A &#40;Botox&#44; Allergan Inc&#44; Irvine&#44; CA&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46; Para esto&#44; diluimos 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de suero fisiol&#243;gico&#44; y administramos 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U subcut&#225;neas repartidas en 6 puntos de inyecci&#243;n alrededor del defecto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; A las 2 semanas presentaba una clara mejor&#237;a del tama&#241;o del defecto&#44; sin embargo&#44; la paciente refer&#237;a persistencia de la sintomatolog&#237;a&#44; motivo por el cual realizamos una segunda inyecci&#243;n de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U subcut&#225;neas&#46; Tras 4 semanas se consigui&#243; el cierre total de la f&#237;stula&#44; sin presentar complicaciones durante el tratamiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La causa m&#225;s frecuente de f&#237;stula parot&#237;dea es como complicaci&#243;n posterior a una cirug&#237;a de par&#243;tida&#44; con incidencias que pueden alcanzar hasta un 14&#37; dependiendo de las series&#46; Las f&#237;stulas se pueden dividir en tempranas&#44; aquellas que tengan una duraci&#243;n de menos de 6 semanas&#44; y permanentes&#44; aquellas que persisten m&#225;s all&#225; de este tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Esta clasificaci&#243;n tiene gran importancia&#44; porque si bien ambas son un reto terap&#233;utico&#44; las primeras suelen responder a tratamiento conservador con vendaje compresivo&#44; mientras que las permanentes suelen presentar una peor respuesta&#44; y en numerosas ocasiones requieren intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un tratamiento que ha presentado buenos resultados en los &#250;ltimos a&#241;os es el uso de inyecciones de toxina botul&#237;nica tipo A<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Esta produce un bloqueo temporal de la liberaci&#243;n de neurotransmisores colin&#233;rgicos parasimp&#225;ticos&#44; lo que reduce la secreci&#243;n de saliva por parte de la gl&#225;ndula&#44; y facilita el cierre de la f&#237;stula&#46; Este efecto es de car&#225;cter temporal&#44; y tiene la ventaja de ser m&#237;nimamente invasivo&#44; con pocas complicaciones&#44; y bien tolerado por el paciente&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las dosis suelen variar entre 10 y 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U de toxina botul&#237;nica&#44; separadas por 2-4 semanas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; La reducci&#243;n de saliva se observa a los pocos d&#237;as&#44; pero el efecto m&#225;ximo puede tardar semanas en alcanzarse&#44; por lo que es importante transmitir paciencia y tranquilizar al paciente&#46; En nuestro caso inyectamos toxina botul&#237;nica en 2 ocasiones&#44; sin embargo&#44; pensamos que es muy posible que con una sola dosis la f&#237;stula hubiera cerrado&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las dosis utilizadas para sialorrea son de 22&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U en cada gl&#225;ndula&#44; y suelen administrarse bloqueando la salida de las principales terminaciones nerviosas del nervio facial guiado por ecograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En nuestra paciente&#44; la administraci&#243;n de toxina botul&#237;nica se realiz&#243; en varios puntos rodeando el defecto&#44; con el fin de disminuir la secreci&#243;n de saliva en esa zona sin producir un bloqueo total de la salivaci&#243;n&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista dermatol&#243;gico&#44; se ha descrito de manera anecd&#243;tica la aparici&#243;n de f&#237;stulas parot&#237;deas como complicaci&#243;n tras la ex&#233;resis de tumores cut&#225;neos y granulomas a cuerpo extra&#241;o cercanos a la gl&#225;ndula par&#243;tida&#44; por lo que debemos tenerlo presente al momento de realizar un procedimiento invasivo en esta regi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46; En estos casos puede ser de utilidad el uso de pruebas de imagen para intentar identificar el material de relleno aplicado como la ecograf&#237;a&#44; la tomograf&#237;a axial computarizada o la resonancia magn&#233;tica nuclear<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; Otra opci&#243;n en caso de necesidad de realizar biopsias en sitios de riesgo&#44; es la punci&#243;n aspiraci&#243;n por aguja fina &#40;PAAF&#41;&#44; guiada o no por ecograf&#237;a&#44; para evitar posibles complicaciones&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos parece interesante compartir nuestra experiencia&#44; primero por destacar el riesgo de realizar una biopsia cut&#225;nea pr&#243;ximo a la gl&#225;ndula par&#243;tida&#44; y segundo por el excelente resultado que un tratamiento conservador con toxina botul&#237;nica puede aportar ante una f&#237;stula parot&#237;dea&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1131
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 551414
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Placa indurada subcut&#225;nea de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro en regi&#243;n parot&#237;dea&#46; B&#41; F&#237;stula parot&#237;dea a los 7 d&#237;as de la biopsia cut&#225;nea&#44; con salida de saliva por el defecto&#46; C&#41; F&#237;stula parot&#237;dea a las 3 semanas de tratamiento&#44; previo al tratamiento con toxina botul&#237;nica&#46; Se realizaron inyecciones subcut&#225;neas alrededor del defecto en los 6 puntos delimitados en la imagen&#46; D&#41; Resultado final posterior al tratamiento con toxina botul&#237;nica&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1703
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 390074
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia cut&#225;nea compuesta principalmente por tejido glandular parot&#237;deo y 4 materiales sint&#233;ticos distintos &#40;H&#38;E&#41;&#46; A&#41; Material fusiforme gris&#225;ceo inmerso en un estroma hialino compatible con &#225;cido polil&#225;ctico que infiltra tejido glandular parot&#237;deo&#46; B&#41; Material bas&#243;filo laminado polimorfo compatible con &#225;cido hialur&#243;nico&#46; C&#41; Microesferas negro-gris&#225;ceas compatibles con hidroxiapatita c&#225;lcica&#46; D&#41; Material espumoso bas&#243;filo no identificado&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The secretion&#44; components&#44; and properties of saliva"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;H&#46; Carpenter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Annu Rev Food Sci Technol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "276"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse reactions to injectable soft tissue fillers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Requena"
                            1 => "C&#46; Requena"
                            2 => "L&#46; Christensen"
                            3 => "U&#46;S&#46; Zimmermann"
                            4 => "H&#46; Kutzner"
                            5 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.02.064"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21167403"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Botulinum toxin treatment of salivary fistulas following parotidectomy&#58; Follow-up results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Laskawi"
                            1 => "J&#46; Winterhoff"
                            2 => "S&#46; Kohler"
                            3 => "L&#46; Kottwitz"
                            4 => "C&#46; Matthias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10006-012-0375-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oral Maxillofac Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23179957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of botulinum toxin in postparotidectomy fistula treatment&#46; A technical note"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Marchese-Ragona"
                            1 => "G&#46; Marioni"
                            2 => "D&#46;A&#46; Restivo"
                            3 => "A&#46; Staffieri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Otolaryngol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "224"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of iatrogenic sialoceles and fistulas in the parotid gland with ultrasound-guided injection of botulinum toxin A"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Tighe"
                            1 => "M&#46; Williams"
                            2 => "D&#46; Howett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bjoms.2014.09.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Oral Maxillofac Surg"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25439965"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parotid fistula complicating surgical excision of a basal cell carcinoma&#58; Successful treatment with botulinum toxin type A"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Hill"
                            1 => "N&#46;J&#46; Mortimer"
                            2 => "B&#46; Hitchcock"
                            3 => "P&#46;J&#46; Salmon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2007.33293.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1365"
                        "paginaFinal" => "1367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17958593"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of an acute salivary fistula after parotid surgery&#58; Botulinum toxin type A injection as primary treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Y&#46;C&#46; Lim"
                            1 => "E&#46;C&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00405-007-0418-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Arch Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "265"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17704932"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parotid fistula complicating postauricular basal cell carcinoma excision"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Gramp"
                            1 => "G&#46; Casey"
                            2 => "Y&#46;J&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "45"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous ultrasound and dermal fillers &#91;Article in Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Villegas Fernandez"
                            1 => "I&#46; Buron Alvarez"
                            2 => "A&#46; Fernandez-Tresguerres Centeno"
                            3 => "F&#46; Alfageme Roldan"
                            4 => "F&#46; de Cabo Frances"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "1"
                        "numero" => "106 Suppl"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "95"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MRI in the evaluation of facial dermal fillers in normal and complicated cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Di Girolamo"
                            1 => "M&#46; Mattei"
                            2 => "A&#46; Signore"
                            3 => "F&#46;R&#46; Grippaudo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Radiol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1431"
                        "paginaFinal" => "1442"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack428545"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos su colaboraci&#243;n al Dr&#46; V&#237;ctor Traves&#44; pat&#243;logo del Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011000000008/v1_201910020711/S0001731019300146/v1_201910020711/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011000000008/v1_201910020711/S0001731019300146/v1_201910020711/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300146?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 8.
Páginas 693-695 (octubre 2019)
Vol. 110. Núm. 8.
Páginas 693-695 (octubre 2019)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Fístula parotídea tras biopsia cutánea: tratamiento con toxina botulínica
Parotid Fistula After Skin Biopsy: Treatment With Botulinum Toxin
Visitas
14533
B. Bancalaria,
Autor para correspondencia
bernardobancalari@gmail.com

Autor para correspondencia.
, B. Llombarta, C. Requenaa, J.B. Vendrellb
a Servicio de Dermatología, Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, España
b Servicio de Otorrinolaringología, Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Director:

Las fístulas de glándulas salivares pueden producirse por diversas etiologías, siendo las más frecuentes los traumas accidentales y las complicaciones posquirúrgicas. Se caracterizan por la gran relevancia sintomatológica para el paciente, debido a la secreción de saliva a través de la fístula, fenómeno que se suele intensificar con la masticación. La saliva, debido a sus enzimas proteolíticas, es el principal agente que impide la normal cicatrización de esta, convirtiéndolo muchas veces en un cuadro de carácter crónico y de difícil solución1.

Mujer de 76 años, consulta por presentar placas subcutáneas induradas en ambas regiones parotídeas de 2,5×3cm de diámetro, multinodulares, asintomáticas de meses de evolución (fig. 1A). La paciente refiere como único antecedente la inyección de un material de relleno hace 12 años. No había presentado ningún síntoma hasta la aparición de estas placas que se hacen evidentes ante una pérdida de peso importante. Por la sospecha de granuloma a cuerpo extraño, realizamos una biopsia cutánea por punch de 4mm, en la que se aprecia una infiltración parotídea con 4 materiales de relleno distintos: ácido hialurónico, ácido poliláctico, hidroxiapatita de calcio y un cuarto material no identificado (fig. 2)2.

Figura 1.

A) Placa indurada subcutánea de 2,5×3cm de diámetro en región parotídea. B) Fístula parotídea a los 7 días de la biopsia cutánea, con salida de saliva por el defecto. C) Fístula parotídea a las 3 semanas de tratamiento, previo al tratamiento con toxina botulínica. Se realizaron inyecciones subcutáneas alrededor del defecto en los 6 puntos delimitados en la imagen. D) Resultado final posterior al tratamiento con toxina botulínica.

(0.53MB).
Figura 2.

Biopsia cutánea compuesta principalmente por tejido glandular parotídeo y 4 materiales sintéticos distintos (H&E). A) Material fusiforme grisáceo inmerso en un estroma hialino compatible con ácido poliláctico que infiltra tejido glandular parotídeo. B) Material basófilo laminado polimorfo compatible con ácido hialurónico. C) Microesferas negro-grisáceas compatibles con hidroxiapatita cálcica. D) Material espumoso basófilo no identificado.

(0.37MB).

La paciente presenta a la semana, secreción de saliva a través del lugar de la biopsia, fenómeno que se intensificaba de forma evidente con la masticación. Realizamos una sutura de refuerzo en la herida, y aplicamos vendaje compresivo. Ante la ausencia de mejoría de la sintomatología consulta en el servicio de otorrinolaringología, donde se realiza un desbridamiento de los bordes y cierre directo del defecto con puntos simples, sin llegar a conseguir un correcto control de los síntomas (fig. 1B).

A la semana la paciente consulta con ampliación del tamaño del defecto, con bordes macerados e irritados, y aumento de la cantidad de saliva secretada. Decidimos administrar a nivel local toxina botulínica tipo A (Botox, Allergan Inc, Irvine, CA, EE. UU.). Para esto, diluimos 100U en 2ml de suero fisiológico, y administramos 24U subcutáneas repartidas en 6 puntos de inyección alrededor del defecto (fig. 1C). A las 2 semanas presentaba una clara mejoría del tamaño del defecto, sin embargo, la paciente refería persistencia de la sintomatología, motivo por el cual realizamos una segunda inyección de 24U subcutáneas. Tras 4 semanas se consiguió el cierre total de la fístula, sin presentar complicaciones durante el tratamiento (fig. 1D).

La causa más frecuente de fístula parotídea es como complicación posterior a una cirugía de parótida, con incidencias que pueden alcanzar hasta un 14% dependiendo de las series. Las fístulas se pueden dividir en tempranas, aquellas que tengan una duración de menos de 6 semanas, y permanentes, aquellas que persisten más allá de este tiempo3. Esta clasificación tiene gran importancia, porque si bien ambas son un reto terapéutico, las primeras suelen responder a tratamiento conservador con vendaje compresivo, mientras que las permanentes suelen presentar una peor respuesta, y en numerosas ocasiones requieren intervención quirúrgica.

Un tratamiento que ha presentado buenos resultados en los últimos años es el uso de inyecciones de toxina botulínica tipo A4,5. Esta produce un bloqueo temporal de la liberación de neurotransmisores colinérgicos parasimpáticos, lo que reduce la secreción de saliva por parte de la glándula, y facilita el cierre de la fístula. Este efecto es de carácter temporal, y tiene la ventaja de ser mínimamente invasivo, con pocas complicaciones, y bien tolerado por el paciente.

Las dosis suelen variar entre 10 y 40U de toxina botulínica, separadas por 2-4 semanas6,7. La reducción de saliva se observa a los pocos días, pero el efecto máximo puede tardar semanas en alcanzarse, por lo que es importante transmitir paciencia y tranquilizar al paciente. En nuestro caso inyectamos toxina botulínica en 2 ocasiones, sin embargo, pensamos que es muy posible que con una sola dosis la fístula hubiera cerrado.

Las dosis utilizadas para sialorrea son de 22,5U en cada glándula, y suelen administrarse bloqueando la salida de las principales terminaciones nerviosas del nervio facial guiado por ecografía5. En nuestra paciente, la administración de toxina botulínica se realizó en varios puntos rodeando el defecto, con el fin de disminuir la secreción de saliva en esa zona sin producir un bloqueo total de la salivación.

Desde el punto de vista dermatológico, se ha descrito de manera anecdótica la aparición de fístulas parotídeas como complicación tras la exéresis de tumores cutáneos y granulomas a cuerpo extraño cercanos a la glándula parótida, por lo que debemos tenerlo presente al momento de realizar un procedimiento invasivo en esta región6,8. En estos casos puede ser de utilidad el uso de pruebas de imagen para intentar identificar el material de relleno aplicado como la ecografía, la tomografía axial computarizada o la resonancia magnética nuclear9,10. Otra opción en caso de necesidad de realizar biopsias en sitios de riesgo, es la punción aspiración por aguja fina (PAAF), guiada o no por ecografía, para evitar posibles complicaciones.

Nos parece interesante compartir nuestra experiencia, primero por destacar el riesgo de realizar una biopsia cutánea próximo a la glándula parótida, y segundo por el excelente resultado que un tratamiento conservador con toxina botulínica puede aportar ante una fístula parotídea.

Agradecimientos

Agradecemos su colaboración al Dr. Víctor Traves, patólogo del Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, España.

Bibliografía
[1]
G.H. Carpenter.
The secretion, components, and properties of saliva.
Annu Rev Food Sci Technol, 4 (2013), pp. 267-276
[2]
L. Requena, C. Requena, L. Christensen, U.S. Zimmermann, H. Kutzner, L. Cerroni.
Adverse reactions to injectable soft tissue fillers.
J Am Acad Dermatol, 64 (2011), pp. 1-34
[3]
R. Laskawi, J. Winterhoff, S. Kohler, L. Kottwitz, C. Matthias.
Botulinum toxin treatment of salivary fistulas following parotidectomy: Follow-up results.
Oral Maxillofac Surg, 17 (2013), pp. 281-285
[4]
R. Marchese-Ragona, G. Marioni, D.A. Restivo, A. Staffieri.
The role of botulinum toxin in postparotidectomy fistula treatment. A technical note.
Am J Otolaryngol, 27 (2006), pp. 221-224
[5]
D. Tighe, M. Williams, D. Howett.
Treatment of iatrogenic sialoceles and fistulas in the parotid gland with ultrasound-guided injection of botulinum toxin A.
Br J Oral Maxillofac Surg, 53 (2015), pp. 97-98
[6]
S.E. Hill, N.J. Mortimer, B. Hitchcock, P.J. Salmon.
Parotid fistula complicating surgical excision of a basal cell carcinoma: Successful treatment with botulinum toxin type A.
Dermatol Surg, 33 (2007), pp. 1365-1367
[7]
Y.C. Lim, E.C. Choi.
Treatment of an acute salivary fistula after parotid surgery: Botulinum toxin type A injection as primary treatment.
Eur Arch Otorhinolaryngol, 265 (2008), pp. 243-245
[8]
D. Gramp, G. Casey, Y.J. Kim.
Parotid fistula complicating postauricular basal cell carcinoma excision.
Australas J Dermatol, 54 (2013), pp. 43-45
[9]
C. Villegas Fernandez, I. Buron Alvarez, A. Fernandez-Tresguerres Centeno, F. Alfageme Roldan, F. de Cabo Frances.
Cutaneous ultrasound and dermal fillers [Article in Spanish].
Actas Dermosifiliogr, 1 (2015), pp. 87-95
[10]
M. Di Girolamo, M. Mattei, A. Signore, F.R. Grippaudo.
MRI in the evaluation of facial dermal fillers in normal and complicated cases.
Eur Radiol, 25 (2015), pp. 1431-1442
Copyright © 2019. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?