array:24 [
  "pii" => "S0001731009729205"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72920-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
  "aid" => "72920"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:899-902"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 19011
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 16119
      "PDF" => 2889
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009729217"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72921-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "aid" => "72921"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:903-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5966
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4921
        "PDF" => 1041
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "P&#225;pulas eritematosas en el escote"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "903"
          "paginaFinal" => "904"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 503
              "Ancho" => 670
              "Tamanyo" => 88885
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilinaeosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Tr&#233;bol, N&#46; Saracibar, R&#46; Soloeta"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Tr&#233;bol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Saracibar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Soloeta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009729217?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000010/v1_201304241518/S0001731009729217/v1_201304241518/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009729199"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72919-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "aid" => "72919"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:895-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 22380
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 20402
        "PDF" => 1975
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS CL&#205;NICOS</span>"
      "titulo" => "Tratamiento de queilitis act&#237;nicas con terapia fotodin&#225;mica"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "895"
          "paginaFinal" => "898"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Photodynamic therapy for actinic cheilitis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 630
              "Ancho" => 951
              "Tamanyo" => 96280
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Remisi&#243;n completa despu&#233;s de 5 meses de tratamiento con terapia fotodin&#225;mica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Casta&#241;o, A&#46; Comuni&#243;n, D&#46; Arias, R&#46; Mi&#241;ano, A&#46; Romero, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Casta&#241;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Comuni&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Arias"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mi&#241;ano"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Romero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009729199?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000010/v1_201304241518/S0001731009729199/v1_201304241518/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS CL&#205;NICOS</span>"
    "titulo" => "Fibroepitelioma de Pinkus&#46; Descripci&#243;n dermatosc&#243;pica de 3 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "899"
        "paginaFinal" => "902"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Zamberk-Majlis, D&#46; Vel&#225;zquez-Tarjuelo, J&#46;A&#46; Avil&#233;s-Izquierdo, P&#46; L&#225;zaro-Ochaita"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Zamberk-Majlis"
            "email" => array:1 [
              0 => "pamezm&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Vel&#225;zquez-Tarjuelo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Avil&#233;s-Izquierdo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "L&#225;zaro-Ochaita"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Pamela Zamberk Majlis&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#46; C&#47; Doctor Esquerdo&#44; 46&#46; 28007 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dermoscopic characterization of 3 cases of fibroepithelioma of Pinkus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 538
            "Ancho" => 1431
            "Tamanyo" => 99714
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Imagen cl&#237;nica del caso 3&#46; Placa eritematosa con bordes bien definidos y regulares&#44; que en la zona izquierda presenta una ulceraci&#243;n cubierta por una costra hemorr&#225;gica y eritema perilesional&#46; B&#46; Estructura blanquecina que en zonas es amorfa&#44; en otras estriada o similar a un ret&#237;culo&#46; Vasos arboriformes finos y ulceraci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fibroepitelioma de Pinkus es un tumor que afecta con mayor frecuencia a individuos con una edad comprendida entre los 40 y 60 a&#241;os y su localizaci&#243;n habitual es el tronco&#46; En muchas ocasiones plantea el diagn&#243;stico diferencial con lesiones benignas tales como acrocord&#243;n&#44; nevus melanoc&#237;tico intrad&#233;rmico&#44; neurofibroma y queratosis seborreica&#44; entre otras&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dermatoscopia del fibroepitelioma de Pinkus ha sido descrita en muy pocas ocasiones&#46; De hecho&#44; se pueden apreciar algunos rasgos espec&#237;ficos que orientan al diagn&#243;stico&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n presentamos tres casos de fibroepitelioma de Pinkus&#44; reflejando sus caracter&#237;sticas dermatosc&#243;picas&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Casos cl&#237;nicos</span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Caso 1</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un paciente var&#243;n de 70 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes personales de inter&#233;s&#44; que acudi&#243; a la consulta por una lesi&#243;n de 4 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; localizada en la cara posterior del tercio superior de la pierna izquierda&#46; Dicha lesi&#243;n era asintom&#225;tica y hab&#237;a presentado un crecimiento lento&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n f&#237;sica se apreciaba una placa s&#233;sil&#44; de 1&#44;4 &#215; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; de superficie perlada y con una peque&#241;a depresi&#243;n exc&#233;ntrica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1A</a>&#41;&#46; No infiltraba tejidos profundos&#46; A la inspecci&#243;n mediante dermatoscopio llamaban la atenci&#243;n las m&#250;ltiples estr&#237;as blanquecinas que se dispon&#237;an radialmente desde una zona central blanca homog&#233;nea&#46; En la depresi&#243;n exc&#233;ntrica se observaban vasos arboriformes finos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1B</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se procedi&#243; a la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica de la lesi&#243;n&#46; En el estudio anatomopatol&#243;gico se objetiv&#243; una tumoraci&#243;n bien definida&#44; de superficie lobulada&#44; con cordones de c&#233;lulas basaloides en la dermis&#44; los cuales se anastomosaban formando puentes&#44; con tejido conectivo ampliamente vascularizado entre ellos&#46; Las c&#233;lulas presentaban escasos citoplasmas y n&#250;cleos ovoides&#44; hipercrom&#225;ticos&#44; isomorfos&#44; con ocasionales figuras de mitosis&#44; lleg&#225;ndose al diagn&#243;stico definitivo de fibroepitelioma de Pinkus &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1C</a>&#41;&#46;</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Caso 2</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer de 65 a&#241;os&#44; con antecedentes de mastopat&#237;a fibroqu&#237;stica en seguimiento&#44; que consult&#243; por una lesi&#243;n de 5 a&#241;os de evoluci&#243;n en la regi&#243;n inguinal izquierda&#44; la cual hab&#237;a presentado un crecimiento lento&#44; con sangrado ocasional&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la inspecci&#243;n se apreciaba una tumoraci&#243;n eritematoviol&#225;cea&#44; pediculada&#44; de 2&#44;5 &#215; 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro con alguna ulceraci&#243;n en la superficie &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2A</a>&#41;&#46; En la imagen dermatosc&#243;pica presentaba m&#250;ltiples telangiectasias arboriformes de aspecto elongado&#46; Tambi&#233;n se pod&#237;an apreciar ulceraciones&#44; una estructura amorfa blanquecina y zonas pigmentadas de color gris&#225;ceo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2B</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesi&#243;n fue extirpada quir&#250;rgicamente y en el estudio anatomopatol&#243;gico se objetiv&#243; una lesi&#243;n nodular excrecente&#44; de superficie lisa&#44; que se correspond&#237;a con un carcinoma basocelular de tipo s&#243;lido&#44; con &#225;reas de fibroepitelioma de Pinkus&#46;</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Caso 3</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 75 a&#241;os de edad&#44; con antecedentes personales de cirug&#237;a de cataratas y pr&#243;tesis bilateral de rodilla fue remitida para valorar una lesi&#243;n localizada en la regi&#243;n lumbar izquierda de varios a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; que hab&#237;a sangrado &#250;ltimamente&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la inspecci&#243;n pudo objetivarse una placa eritematosa de 1&#44;6 &#215; 1&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; con bordes bien definidos y regulares en la mayor parte de su superficie&#44; y que en la zona izquierda presentaba una ulceraci&#243;n cubierta por una costra hemorr&#225;gica y eritema perilesional &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3A</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La imagen dermatosc&#243;pica reflejaba una lesi&#243;n eritematosa con una zona ulcerada y telangiectasias arboriformes finas y poco ramificadas&#46; En la parte central se apreciaba una estructura amorfa&#44; de coloraci&#243;n blanquecina&#44; con algunas zonas en disposici&#243;n similar a haces&#46; En la zona derecha de la lesi&#243;n esta estructura blanquecina adoptaba una disposici&#243;n reticulada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3B</a>&#41;&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio anatomopatol&#243;gico se correspondi&#243; con un carcinoma basocelular s&#243;lido con &#225;reas pigmentadas y fibroepiteliales&#46;</p></span></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0030">Discusi&#243;n</span><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fibroepitelioma de Pinkus es un tumor poco frecuente descrito por Hermann Pinkus en 1953&#44; quien lo denomin&#243; &#171;tumor fibroepitelial premaligno&#187;&#44; defini&#233;ndose entonces como una proliferaci&#243;n que da lugar a m&#250;ltiples carcinomas basocelulares peque&#241;os en cada lesi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente se considera una variante rara del carcinoma basocelular con caracter&#237;sticas histopatol&#243;gicas peculiares&#44; aunque a&#250;n existe controversia a este respecto&#44; ya que hay publicaciones que lo se&#241;alan como una variante del tricoblastoma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afecta con mayor frecuencia a individuos cuya edad est&#225; comprendida entre los 40 y 60 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; aunque se han descrito casos en la infancia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; La distribuci&#243;n por sexos es similar&#46; Muestra predilecci&#243;n por la regi&#243;n lumbosacra<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; no obstante&#44; se ha descrito en m&#250;ltiples localizaciones &#40;cabeza&#44; abdomen&#44; extremidades&#44; pene&#44; escroto&#44; mamas&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente se manifiesta como una tumoraci&#243;n eritematosa&#44; de color piel o pigmentada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Con frecuencia tiene una morfolog&#237;a pediculada o s&#233;sil&#44; aunque tambi&#233;n puede presentarse como placas&#46;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Suele tener un crecimiento lento&#44; con escasa agresividad local&#44; sin haberse descrito hasta la fecha met&#225;stasis a distancia&#46; El tratamiento de elecci&#243;n es la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico suele realizarse con lesiones benignas tales como queratosis seborreica&#44; fibroma p&#233;ndulo&#44; neurofibroma&#44; nevus melanoc&#237;tico intrad&#233;rmico y acrocord&#243;n&#44; entre otras&#46; Sin embargo&#44; en ocasiones&#44; hay que descartar que se trate de un melanoma amelan&#243;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> o un carcinoma basocelular pedunculado o polipoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Para ello la dermatoscopia puede ser de utilidad&#44; ya que presenta caracter&#237;sticas t&#237;picas que ayudan a diferenciarlo&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al contrario de lo que ocurre con el carcinoma basocelular t&#237;pico <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> la dermatoscopia de esta lesi&#243;n tumoral ha sido descrita en la literatura en pocas ocasiones&#46; De hecho&#44; Zalaudek et al publicaron una serie de 10 fibroepiteliomas con su descripci&#243;n dermatosc&#243;pica <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Las caracter&#237;sticas m&#225;s significativas que reflejaron fueron&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="l0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="o0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vasos arboriformes finos&#58; se corresponden con telangiectasias arboriformes que en el fibroepitelioma de Pinkus son m&#225;s finas y elongadas que las telangiectasias habituales de los carcinomas basocelulares&#46; Son de menor calibre y tienen menos ramificaciones&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estr&#237;as blanquecinas&#58; son l&#237;neas septales blancas que se encuentran con mucha frecuencia y se correlacionan con los septos fibrosos que adoptan esa t&#237;pica imagen histopatol&#243;gica en panal de abejas&#46; Esta caracter&#237;stica se encuentra en todos nuestros casos cl&#237;nicos&#46; Presenta una morfolog&#237;a amorfa&#44; que en zonas se asemejan a estriaciones&#44; ramificaciones o incluso a un ret&#237;culo&#46; A nuestro entender se trata del signo dermatosc&#243;pico m&#225;s significativo del fibroepitelioma de Pinkus&#46; En el carcinoma basocelular t&#237;pico tambi&#233;n podemos encontrarlas&#44; aunque con menor frecuencia y&#44; en el caso de que las haya&#44; suelen tratarse de &#225;reas fibroepiteliales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pigmentaci&#243;n marr&#243;n-gris&#225;cea&#58; son zonas carentes de una estructura definida&#44; de coloraci&#243;n marr&#243;n-gris&#225;cea&#44; que pueden contener pocos o numerosos puntos gris&#225;ceos en su interior&#46; Las podemos encontrar habitualmente tanto en el fibroepitelioma de Pinkus como en el carcinoma basocelular&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vasos puntiformes&#58; son vasos que se encontraron con mayor frecuencia en la periferia de las lesiones&#44; siempre asociados a vasos arboriformes finos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0025"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pseudoquistes de milio&#58; estructuras pseudoqu&#237;sticas poco frecuentes&#46;</p></li></ul></p><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n&#44; en una publicaci&#243;n anterior&#44; reflejaron que el fibroepitelioma de Pinkus presenta las caracter&#237;sticas estructuras &#171;en hojas&#187; y en &#171;rueda de carro&#187; del carcinoma basocelular&#44; pero que en este caso su tonalidad es blanquecina debido al abundante estroma fibrovascular&#46; Por tanto&#44; son un equivalente de las estriaciones blanquecinas que adoptan esa morfolog&#237;a tan caracter&#237;stica del carcinoma basocelular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><p id="p0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anatomopatol&#243;gicamente se caracteriza por cordones finos y alargados de una a dos c&#233;lulas de aspecto basalioide&#44; anastomosados entre s&#237; y rodeados por abundante estroma fibroso&#46; Esta disposici&#243;n de sus c&#233;lulas le confiere ese aspecto caracter&#237;stico de panal de abejas&#46; Muchos de estos cordones est&#225;n conectados con la epidermis&#46; Puede apreciarse pleomorfismo nuclear y figuras de mitosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Es frecuente encontrar dentro de la tumoraci&#243;n &#225;reas que se corresponden con otras variantes del carcinoma basocelular&#44; sobre todo la s&#243;lida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; El carcinoma basocelular pedunculado es&#44; en cambio&#44; de predominio nodular&#44; y el polipoideo es de predominio adenoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="p0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una teor&#237;a que explica la disposici&#243;n en panal de abejas del fibroepitelioma de Pinkus es la extensi&#243;n de un carcinoma basocelular a trav&#233;s de los conductos de las gl&#225;ndulas sudor&#237;paras ecrinas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="p0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos presentado tres casos de fibroepitelioma de Pinkus reflejando sus caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; dermatosc&#243;picas e histopatol&#243;gicas&#46; Debe diferenciarse de otras lesiones benignas con las que se asemeja&#46; Para ello la dermatoscopia puede ser de gran utilidad&#44; ya que presenta signos muy caracter&#237;sticos y casi definitorios&#46;</p><p id="p0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; podemos concluir que una vez m&#225;s la dermatoscopia es una herramienta incruenta y &#250;til&#44; no s&#243;lo para la evaluaci&#243;n de lesiones pigmentadas&#44; sino tambi&#233;n para realizar otros diagn&#243;sticos diferenciales entre lesiones tumorales benignas y malignas&#46;</p><p id="p0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p><p id="p0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres97571"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84728"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres97570"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84729"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "s0015"
              "titulo" => "Caso 1"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "s0020"
              "titulo" => "Caso 2"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "s0025"
              "titulo" => "Caso 3"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0030"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2009-04-30"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84728"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "fibroepitelioma de Pinkus"
            1 => "dermatoscopia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec84729"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "fibroepithelioma of Pinkus"
            1 => "dermoscopy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El fibroepitelioma de Pinkus se considera una variante poco frecuente de carcinoma basocelular&#44; cuyas caracter&#237;sticas histopatol&#243;gicas est&#225;n bien definidas&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En muchas ocasiones plantea diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico con lesiones benignas&#44; tales como acrocord&#243;n&#44; nevus melanoc&#237;tico intrad&#233;rmico&#44; neurofibroma&#44; queratosis seborreica&#44; o incluso lesiones malignas como el melanoma amelan&#243;tico&#46;</p><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La dermatoscopia de este tipo de lesiones est&#225; poco descrita en la literatura&#44; no obstante suele presentar algunos rasgos espec&#237;ficos que orientan al diagn&#243;stico y&#44; por tanto&#44; a una actuaci&#243;n terap&#233;utica adecuada&#46;</p><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos tres casos cl&#237;nicos de fibroepitelioma de Pinkus&#44; reflejando sus caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; dermatosc&#243;picas e histopatol&#243;gicas&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fibroepithelioma of Pinkus is considered to be a rare variant of basal cell carcinoma with well-defined histopathological features&#46;</p><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical diagnosis often requires differentiation from benign lesions such as acrochordon&#44; intradermal melanocytic nevus&#44; neurofibroma&#44; seborrheic keratosis&#44; and even malignant lesions such as amelanotic melanoma&#46; Dermoscopy of this type of lesion is not extensively described in the literature&#44; though it usually presents certain specific characteristics that suggest the diagnosis and&#44; therefore&#44; an appropriate therapeutic approach&#46;</p><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present 3 cases of fibroepithelioma of Pinkus&#44; describing their clinical&#44; dermoscopic&#44; and histopathological features&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 476
            "Ancho" => 1997
            "Tamanyo" => 164588
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Imagen cl&#237;nica del caso 1&#46; Se aprecia una placa s&#233;sil&#44; de superficie perlada y con una peque&#241;a depresi&#243;n exc&#233;ntrica&#46; B&#46; Imagen dermatosc&#243;pica del caso 1&#46; Podemos ver una zona blanquecina amorfa que adopta una morfolog&#237;a estriada en la periferia&#46; En la depresi&#243;n central se observan vasos arboriformes finos&#46; C&#46; Hematoxilina-eosina&#44; 40&#215;&#46; Estructura t&#237;pica en &#171;panal de abejas&#187;&#44; con cordones formados por c&#233;lulas basaloides que se anastomosan y un estroma fibrovascular&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 538
            "Ancho" => 1431
            "Tamanyo" => 116274
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Imagen cl&#237;nica del caso 2&#46; Tumoraci&#243;n eritematoviol&#225;cea&#44; pediculada&#44; con alguna ulceraci&#243;n en la superficie&#46; B&#46; Imagen dermatosc&#243;pica del caso 2&#46; Estriaciones blanquecinas&#44; que en zonas son amorfas u homog&#233;neas y abundantes telangiectasias arboriformes finas&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 538
            "Ancho" => 1431
            "Tamanyo" => 99714
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Imagen cl&#237;nica del caso 3&#46; Placa eritematosa con bordes bien definidos y regulares&#44; que en la zona izquierda presenta una ulceraci&#243;n cubierta por una costra hemorr&#225;gica y eritema perilesional&#46; B&#46; Estructura blanquecina que en zonas es amorfa&#44; en otras estriada o similar a un ret&#237;culo&#46; Vasos arboriformes finos y ulceraci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "t0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Autores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Casos descritos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Caracter&#237;sticas dermatosc&#243;picas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Zalaudek et al &#40;2005&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Un caso de fibroepitelioma de Pinkus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Zona blanquecina &#40;estructura en hojas y rueda de carro&#41;&#44; vasos lineales finos&#46; Pigmentaci&#243;n gris-marr&#243;n carente de estructura&#46; Aperturas foliculares &#40;pseudocomedones&#41;&#44; puntos marrones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Zalaudek et al &#40;2006&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diez casos de fibroepitelioma de Pinkus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Vasos arboriformes finos&#44; estr&#237;as blanquecinas&#44; pigmentaci&#243;n marr&#243;n-gris&#225;cea&#44; vasos puntiformes&#44; pseudoquistes de milio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Zamberk et al &#40;2009&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tres casos de fibroepitelioma de Pinkus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estr&#237;as blanquecinas&#44; zona blanca amorfa&#44; vasos en horquilla&#44; telangiectasias arboriformes finas&#44; ulceraciones&#44; pigmentaci&#243;n marr&#243;n-gris&#225;cea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab183122.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trabajos realizados sobre las caracter&#237;sticas dermatosc&#243;picas del fibroepitelioma de Pinkus</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibroepithelioma of Pinkus is a fenestrated trichoblastoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Bowen"
                            1 => "P&#46;E&#46; LeBoit"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "154"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15798442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Basal cell carcinoma with fibroepithelioma-like histology in a healthy child&#58; report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Scalvenzi"
                            1 => "M&#46;G&#46; Francia"
                            2 => "J&#46; Faleti"
                            3 => "A&#46; Balato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2008.00683.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "363"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18577044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibroepithelioma of Pinkus in a 9-year-old boy&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Z&#46; Pan"
                            1 => "N&#46; Huynh"
                            2 => "D&#46;P&#46; Sarma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1757-1626-1-21"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cases Journal"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18588684"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy patterns of fibroepithelioma of Pinkus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Zalaudek"
                            1 => "G&#46; Ferrara"
                            2 => "P&#46; Broganelli"
                            3 => "E&#46; Moscarella"
                            4 => "I&#46; Mordente"
                            5 => "J&#46; Giacomel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.142.10.1318"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "1318"
                        "paginaFinal" => "1322"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17043187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented fibroepithelioma of Pinkus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Strauss"
                            1 => "S&#46; Edwards"
                            2 => "G&#46;I&#46; Stables"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2004.06018.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "1208"
                        "paginaFinal" => "1209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15214913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma basocelular pedunculado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Sudy"
                            1 => "A&#46; Cazal"
                            2 => "C&#46; Misad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "498"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n cl&#237;nica y dermatosc&#243;pica de un epitelioma basocelular pigmentado tratado con tazaroteno"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pizarro"
                            1 => "M&#46; Mayor"
                            2 => "M&#46; Siguenza"
                            3 => "E&#46; Vera"
                            4 => "M&#46; Berg&#243;n"
                            5 => "M&#46; Casado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "497"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of fibroepithelioma of Pinkus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Zalaudek"
                            1 => "B&#46; Leinweber"
                            2 => "G&#46; Ferrara"
                            3 => "H&#46;P&#46; Soyer"
                            4 => "E&#46; Ruocco"
                            5 => "G&#46; Argenziano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2004.04.044"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15627106"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Basal cell carcinoma of the sole&#58; implications for fibroepithelioma of Pinkus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Stern"
                            1 => "H&#46;M&#46; Haupt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e3181462889"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17890926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673605673424"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010000000010/v1_201304241518/S0001731009729205/v1_201304241518/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6162"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010000000010/v1_201304241518/S0001731009729205/v1_201304241518/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009729205?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731009729205/S300/en/103v100n10a13145691pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v100n10a13145691pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 10.
Páginas 899-902 (diciembre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
47809
Vol. 100. Núm. 10.
Páginas 899-902 (diciembre 2009)
CASOS CLÍNICOS
Acceso a texto completo
Fibroepitelioma de Pinkus. Descripción dermatoscópica de 3 casos
Dermoscopic characterization of 3 cases of fibroepithelioma of Pinkus
Visitas
47809
P. Zamberk-Majlis
Autor para correspondencia
pamezm@hotmail.com

Pamela Zamberk Majlis. Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. C/ Doctor Esquerdo, 46. 28007 Madrid. España.
, D. Velázquez-Tarjuelo, J.A. Avilés-Izquierdo, P. Lázaro-Ochaita
Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Trabajos realizados sobre las características dermatoscópicas del fibroepitelioma de Pinkus
Resumen

El fibroepitelioma de Pinkus se considera una variante poco frecuente de carcinoma basocelular, cuyas características histopatológicas están bien definidas.

En muchas ocasiones plantea diagnóstico diferencial clínico con lesiones benignas, tales como acrocordón, nevus melanocítico intradérmico, neurofibroma, queratosis seborreica, o incluso lesiones malignas como el melanoma amelanótico.

La dermatoscopia de este tipo de lesiones está poco descrita en la literatura, no obstante suele presentar algunos rasgos específicos que orientan al diagnóstico y, por tanto, a una actuación terapéutica adecuada.

Presentamos tres casos clínicos de fibroepitelioma de Pinkus, reflejando sus características clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas.

Palabras clave:
fibroepitelioma de Pinkus
dermatoscopia
Abstract

Fibroepithelioma of Pinkus is considered to be a rare variant of basal cell carcinoma with well-defined histopathological features.

Clinical diagnosis often requires differentiation from benign lesions such as acrochordon, intradermal melanocytic nevus, neurofibroma, seborrheic keratosis, and even malignant lesions such as amelanotic melanoma. Dermoscopy of this type of lesion is not extensively described in the literature, though it usually presents certain specific characteristics that suggest the diagnosis and, therefore, an appropriate therapeutic approach.

We present 3 cases of fibroepithelioma of Pinkus, describing their clinical, dermoscopic, and histopathological features.

Key words:
fibroepithelioma of Pinkus
dermoscopy
Texto completo
Introducción

El fibroepitelioma de Pinkus es un tumor que afecta con mayor frecuencia a individuos con una edad comprendida entre los 40 y 60 años y su localización habitual es el tronco. En muchas ocasiones plantea el diagnóstico diferencial con lesiones benignas tales como acrocordón, nevus melanocítico intradérmico, neurofibroma y queratosis seborreica, entre otras.

La dermatoscopia del fibroepitelioma de Pinkus ha sido descrita en muy pocas ocasiones. De hecho, se pueden apreciar algunos rasgos específicos que orientan al diagnóstico.

A continuación presentamos tres casos de fibroepitelioma de Pinkus, reflejando sus características dermatoscópicas.

Casos clínicosCaso 1

Se trata de un paciente varón de 70 años de edad, sin antecedentes personales de interés, que acudió a la consulta por una lesión de 4 años de evolución, localizada en la cara posterior del tercio superior de la pierna izquierda. Dicha lesión era asintomática y había presentado un crecimiento lento.

A la exploración física se apreciaba una placa sésil, de 1,4 × 1cm de diámetro, de superficie perlada y con una pequeña depresión excéntrica (fig. 1A). No infiltraba tejidos profundos. A la inspección mediante dermatoscopio llamaban la atención las múltiples estrías blanquecinas que se disponían radialmente desde una zona central blanca homogénea. En la depresión excéntrica se observaban vasos arboriformes finos (fig. 1B).

Figura 1.

A. Imagen clínica del caso 1. Se aprecia una placa sésil, de superficie perlada y con una pequeña depresión excéntrica. B. Imagen dermatoscópica del caso 1. Podemos ver una zona blanquecina amorfa que adopta una morfología estriada en la periferia. En la depresión central se observan vasos arboriformes finos. C. Hematoxilina-eosina, 40×. Estructura típica en «panal de abejas», con cordones formados por células basaloides que se anastomosan y un estroma fibrovascular.

(0.16MB).

Se procedió a la extirpación quirúrgica de la lesión. En el estudio anatomopatológico se objetivó una tumoración bien definida, de superficie lobulada, con cordones de células basaloides en la dermis, los cuales se anastomosaban formando puentes, con tejido conectivo ampliamente vascularizado entre ellos. Las células presentaban escasos citoplasmas y núcleos ovoides, hipercromáticos, isomorfos, con ocasionales figuras de mitosis, llegándose al diagnóstico definitivo de fibroepitelioma de Pinkus (fig. 1C).

Caso 2

Presentamos el caso de una mujer de 65 años, con antecedentes de mastopatía fibroquística en seguimiento, que consultó por una lesión de 5 años de evolución en la región inguinal izquierda, la cual había presentado un crecimiento lento, con sangrado ocasional.

A la inspección se apreciaba una tumoración eritematoviolácea, pediculada, de 2,5 × 1,5cm de diámetro con alguna ulceración en la superficie (fig. 2A). En la imagen dermatoscópica presentaba múltiples telangiectasias arboriformes de aspecto elongado. También se podían apreciar ulceraciones, una estructura amorfa blanquecina y zonas pigmentadas de color grisáceo (fig. 2B).

Figura 2.

A. Imagen clínica del caso 2. Tumoración eritematoviolácea, pediculada, con alguna ulceración en la superficie. B. Imagen dermatoscópica del caso 2. Estriaciones blanquecinas, que en zonas son amorfas u homogéneas y abundantes telangiectasias arboriformes finas.

(0.11MB).

La lesión fue extirpada quirúrgicamente y en el estudio anatomopatológico se objetivó una lesión nodular excrecente, de superficie lisa, que se correspondía con un carcinoma basocelular de tipo sólido, con áreas de fibroepitelioma de Pinkus.

Caso 3

Una mujer de 75 años de edad, con antecedentes personales de cirugía de cataratas y prótesis bilateral de rodilla fue remitida para valorar una lesión localizada en la región lumbar izquierda de varios años de evolución, que había sangrado últimamente.

A la inspección pudo objetivarse una placa eritematosa de 1,6 × 1,4cm de diámetro, con bordes bien definidos y regulares en la mayor parte de su superficie, y que en la zona izquierda presentaba una ulceración cubierta por una costra hemorrágica y eritema perilesional (fig. 3A).

Figura 3.

A. Imagen clínica del caso 3. Placa eritematosa con bordes bien definidos y regulares, que en la zona izquierda presenta una ulceración cubierta por una costra hemorrágica y eritema perilesional. B. Estructura blanquecina que en zonas es amorfa, en otras estriada o similar a un retículo. Vasos arboriformes finos y ulceración.

(0.1MB).

La imagen dermatoscópica reflejaba una lesión eritematosa con una zona ulcerada y telangiectasias arboriformes finas y poco ramificadas. En la parte central se apreciaba una estructura amorfa, de coloración blanquecina, con algunas zonas en disposición similar a haces. En la zona derecha de la lesión esta estructura blanquecina adoptaba una disposición reticulada (fig. 3B).

El estudio anatomopatológico se correspondió con un carcinoma basocelular sólido con áreas pigmentadas y fibroepiteliales.

Discusión

El fibroepitelioma de Pinkus es un tumor poco frecuente descrito por Hermann Pinkus en 1953, quien lo denominó «tumor fibroepitelial premaligno», definiéndose entonces como una proliferación que da lugar a múltiples carcinomas basocelulares pequeños en cada lesión1,2.

Actualmente se considera una variante rara del carcinoma basocelular con características histopatológicas peculiares, aunque aún existe controversia a este respecto, ya que hay publicaciones que lo señalan como una variante del tricoblastoma1-3.

Afecta con mayor frecuencia a individuos cuya edad está comprendida entre los 40 y 60 años3,4, aunque se han descrito casos en la infancia2,3. La distribución por sexos es similar. Muestra predilección por la región lumbosacra4; no obstante, se ha descrito en múltiples localizaciones (cabeza, abdomen, extremidades, pene, escroto, mamas, etc.).

Clínicamente se manifiesta como una tumoración eritematosa, de color piel o pigmentada5. Con frecuencia tiene una morfología pediculada o sésil, aunque también puede presentarse como placas.

Suele tener un crecimiento lento, con escasa agresividad local, sin haberse descrito hasta la fecha metástasis a distancia. El tratamiento de elección es la extirpación quirúrgica.

El diagnóstico diferencial clínico suele realizarse con lesiones benignas tales como queratosis seborreica, fibroma péndulo, neurofibroma, nevus melanocítico intradérmico y acrocordón, entre otras. Sin embargo, en ocasiones, hay que descartar que se trate de un melanoma amelanótico4 o un carcinoma basocelular pedunculado o polipoide6. Para ello la dermatoscopia puede ser de utilidad, ya que presenta características típicas que ayudan a diferenciarlo.

Al contrario de lo que ocurre con el carcinoma basocelular típico 7 la dermatoscopia de esta lesión tumoral ha sido descrita en la literatura en pocas ocasiones. De hecho, Zalaudek et al publicaron una serie de 10 fibroepiteliomas con su descripción dermatoscópica 4. Las características más significativas que reflejaron fueron:

  • 1.

    Vasos arboriformes finos: se corresponden con telangiectasias arboriformes que en el fibroepitelioma de Pinkus son más finas y elongadas que las telangiectasias habituales de los carcinomas basocelulares. Son de menor calibre y tienen menos ramificaciones.

  • 2.

    Estrías blanquecinas: son líneas septales blancas que se encuentran con mucha frecuencia y se correlacionan con los septos fibrosos que adoptan esa típica imagen histopatológica en panal de abejas. Esta característica se encuentra en todos nuestros casos clínicos. Presenta una morfología amorfa, que en zonas se asemejan a estriaciones, ramificaciones o incluso a un retículo. A nuestro entender se trata del signo dermatoscópico más significativo del fibroepitelioma de Pinkus. En el carcinoma basocelular típico también podemos encontrarlas, aunque con menor frecuencia y, en el caso de que las haya, suelen tratarse de áreas fibroepiteliales.

  • 3.

    Pigmentación marrón-grisácea: son zonas carentes de una estructura definida, de coloración marrón-grisácea, que pueden contener pocos o numerosos puntos grisáceos en su interior. Las podemos encontrar habitualmente tanto en el fibroepitelioma de Pinkus como en el carcinoma basocelular.

  • 4.

    Vasos puntiformes: son vasos que se encontraron con mayor frecuencia en la periferia de las lesiones, siempre asociados a vasos arboriformes finos.

  • 5.

    Pseudoquistes de milio: estructuras pseudoquísticas poco frecuentes.

También, en una publicación anterior, reflejaron que el fibroepitelioma de Pinkus presenta las características estructuras «en hojas» y en «rueda de carro» del carcinoma basocelular, pero que en este caso su tonalidad es blanquecina debido al abundante estroma fibrovascular. Por tanto, son un equivalente de las estriaciones blanquecinas que adoptan esa morfología tan característica del carcinoma basocelular8 (tabla 1).

Tabla 1.

Trabajos realizados sobre las características dermatoscópicas del fibroepitelioma de Pinkus

Autores  Casos descritos  Características dermatoscópicas 
Zalaudek et al (2005)8  Un caso de fibroepitelioma de Pinkus  Zona blanquecina (estructura en hojas y rueda de carro), vasos lineales finos. Pigmentación gris-marrón carente de estructura. Aperturas foliculares (pseudocomedones), puntos marrones 
Zalaudek et al (2006)4  Diez casos de fibroepitelioma de Pinkus  Vasos arboriformes finos, estrías blanquecinas, pigmentación marrón-grisácea, vasos puntiformes, pseudoquistes de milio 
Zamberk et al (2009)  Tres casos de fibroepitelioma de Pinkus  Estrías blanquecinas, zona blanca amorfa, vasos en horquilla, telangiectasias arboriformes finas, ulceraciones, pigmentación marrón-grisácea 

Anatomopatológicamente se caracteriza por cordones finos y alargados de una a dos células de aspecto basalioide, anastomosados entre sí y rodeados por abundante estroma fibroso. Esta disposición de sus células le confiere ese aspecto característico de panal de abejas. Muchos de estos cordones están conectados con la epidermis. Puede apreciarse pleomorfismo nuclear y figuras de mitosis9. Es frecuente encontrar dentro de la tumoración áreas que se corresponden con otras variantes del carcinoma basocelular, sobre todo la sólida1,3,4. El carcinoma basocelular pedunculado es, en cambio, de predominio nodular, y el polipoideo es de predominio adenoide6.

Una teoría que explica la disposición en panal de abejas del fibroepitelioma de Pinkus es la extensión de un carcinoma basocelular a través de los conductos de las glándulas sudoríparas ecrinas4,7.

Hemos presentado tres casos de fibroepitelioma de Pinkus reflejando sus características clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas. Debe diferenciarse de otras lesiones benignas con las que se asemeja. Para ello la dermatoscopia puede ser de gran utilidad, ya que presenta signos muy característicos y casi definitorios.

Por tanto, podemos concluir que una vez más la dermatoscopia es una herramienta incruenta y útil, no sólo para la evaluación de lesiones pigmentadas, sino también para realizar otros diagnósticos diferenciales entre lesiones tumorales benignas y malignas.

Conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1.]
A.R. Bowen, P.E. LeBoit.
Fibroepithelioma of Pinkus is a fenestrated trichoblastoma.
Am J Dermatopathol, 27 (2005), pp. 149-154
[2.]
M. Scalvenzi, M.G. Francia, J. Faleti, A. Balato.
Basal cell carcinoma with fibroepithelioma-like histology in a healthy child: report and review of the literature.
Pediatr Dermatol, 25 (2008), pp. 359-363
[3.]
Z. Pan, N. Huynh, D.P. Sarma.
Fibroepithelioma of Pinkus in a 9-year-old boy: a case report.
Cases Journal, 1 (2008), pp. 21-22
[4.]
I. Zalaudek, G. Ferrara, P. Broganelli, E. Moscarella, I. Mordente, J. Giacomel, et al.
Dermoscopy patterns of fibroepithelioma of Pinkus.
Arch Dermatol, 142 (2006), pp. 1318-1322
[5.]
R.M. Strauss, S. Edwards, G.I. Stables.
Pigmented fibroepithelioma of Pinkus.
Br J Dermatol, 150 (2004), pp. 1208-1209
[6.]
E. Sudy, A. Cazal, C. Misad.
Carcinoma basocelular pedunculado.
Actas Dermosifiliogr, 94 (2003), pp. 498
[7.]
A. Pizarro, M. Mayor, M. Siguenza, E. Vera, M. Bergón, M. Casado.
Evaluación clínica y dermatoscópica de un epitelioma basocelular pigmentado tratado con tazaroteno.
Actas Dermosifiliogr, 94 (2003), pp. 495-497
[8.]
I. Zalaudek, B. Leinweber, G. Ferrara, H.P. Soyer, E. Ruocco, G. Argenziano.
Dermoscopy of fibroepithelioma of Pinkus.
J Am Acad Dermatol, 52 (2005), pp. 168-169
[9.]
J.B. Stern, H.M. Haupt.
Basal cell carcinoma of the sole: implications for fibroepithelioma of Pinkus.
Am J Dermatopathol, 29 (2007), pp. 494
Copyright © 2009. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?