array:24 [
  "pii" => "S0001731010001729"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2009.12.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
  "aid" => "94"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:421-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6351
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 5319
      "PDF" => 1029
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010001717"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.12.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "93"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:428-36"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7188
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 5946
        "PDF" => 1238
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "La t&#233;cnica del ganglio centinela en pacientes con melanoma"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "428"
          "paginaFinal" => "436"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sentinel Lymph Node Biopsy in Patients With Melanoma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Tom&#225;s-Mallebrera, R&#46; Rojo-Espa&#241;a, A&#46; Marquina-Vila, N&#46; Gimeno-Clemente, M&#46;M&#46; Morales-Su&#225;rez-Varela"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Tom&#225;s-Mallebrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rojo-Espa&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Marquina-Vila"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Gimeno-Clemente"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Morales-Su&#225;rez-Varela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010001717?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000005/v1_201304241246/S0001731010001717/v1_201304241246/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010001821"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.12.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "104"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:415-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9793
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 6606
        "PDF" => 3183
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Seguridad de azatioprina seg&#250;n los niveles de tiopurina metiltransferasa en el tratamiento de la dermatitis at&#243;pica infantil&#46; Experiencia en 7 casos"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "415"
          "paginaFinal" => "420"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Safety of Azathioprine Therapy Adjusted to Thiopurine Methyltransferase Activity in the Treatment of Infantile Atopic Dermatitis&#46; Report on 7 Cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig3"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 628
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 71476
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Metabolizaci&#243;n de la azatioprina&#46; HPGT&#58; hipoxantina-guanina-fosforribosiltransferasa&#59; Me-MP&#58; 6 metil-mercaptopurina&#59; TA&#58; &#225;cido tio&#250;rico&#59; TPMT&#58; tiopurina metiltranferasa&#59; XO&#58; xantina oxidasa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46;M&#46; Martel, P&#46; Melwani, D&#46; Islas, Y&#46; Pe&#241;ate, L&#46; Borrego"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Martel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Melwani"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Islas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Pe&#241;ate"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Borrego"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010001821?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000005/v1_201304241246/S0001731010001821/v1_201304241246/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Evoluci&#243;n cl&#237;nica de los pacientes psori&#225;sicos tratados con efalizumab al suspender el f&#225;rmaco"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "421"
        "paginaFinal" => "427"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "O&#46; Baniandr&#233;s, A&#46; Pulido, C&#46; Silvente, R&#46; Su&#225;rez, P&#46; L&#225;zaro"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Baniandr&#233;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "ofelia&#95;baniandres&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Pulido"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Silvente"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "L&#225;zaro"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical Outcomes in Patients With Psoriasis Following Discontinuation of Efalizumab due to Suspension of Marketing Authorization"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig5"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 919
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 346046
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Buen control del brote inflamatorio generalizado tras dos meses de tratamiento con adalimumab y ciclosporina en el paciente n&#46;&#176; 5&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Efalizumab es un anticuerpo monoclonal humanizado que se une a la mol&#233;cula CD 11 a&#44; inhibiendo la activaci&#243;n&#44; la adhesi&#243;n y la migraci&#243;n de la c&#233;lula T&#46; En octubre de 2004 la Agencia Europea de Evaluaci&#243;n de Medicamentos &#40;EMEA&#41; aprob&#243; el tratamiento con efalizumab para pacientes con psoriasis moderada o grave que no hubieran respondido&#44; tuvieran contraindicaciones o no toleraran otras terapias sist&#233;micas&#46; En m&#250;ltiples ensayos cl&#237;nicos a corto plazo &#40;6 meses&#41; se comprob&#243; que efalizumab era un f&#225;rmaco bien tolerado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#59; posteriormente se publicaron estudios de extensi&#243;n de hasta tres a&#241;os de seguimiento&#44; que avalaban su seguridad a largo plazo manteniendo el f&#225;rmaco de forma continua<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Este escenario cambi&#243; bruscamente cuando en febrero de 2009 la EMEA suspendi&#243; la comercializaci&#243;n del f&#225;rmaco tras la notificaci&#243;n de tres casos confirmados de leucoencefalopat&#237;a multifocal progresiva &#40;LMP&#41; en pacientes bajo tratamiento de m&#225;s de tres a&#241;os con efalizumab&#46; La LMP es una enfermedad desmielinizante progresiva causada por la reactivaci&#243;n del virus JC&#44; que suele desarrollarse en pacientes en estado de inmunosupresi&#243;n grave&#44; y habitualmente lleva a la incapacidad grave o muerte del paciente sin que haya disponible un tratamiento eficaz&#46; Suele desarrollarse en sujetos con linfopenia grave secundaria a la infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana&#44; a quimioterapia o a tratamiento inmunosupresor&#46; El mecanismo por el que algunos anticuerpos monoclonales moduladores de la respuesta inmunitaria se han relacionado de forma inesperada con la LMP es controvertido&#46; En el caso de natalizumab y efalizumab&#44; ambos inhibidores selectivos de mol&#233;culas de adhesi&#243;n&#44; parece que producen una alteraci&#243;n del tr&#225;fico de los linfocitos T al sistema nervioso central<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hecho de que la suspensi&#243;n brusca de efalizumab pudiera llevar a un rebote de la psoriasis era bien conocido&#46; Su incidencia se calculaba en los ensayos cl&#237;nicos entre un 5 y 14&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#59; sin embargo&#44; en otras series de menor tama&#241;o&#44; se encontraba una incidencia mayor &#40;22&#44;5&#37; de 31 pacientes&#44; 17&#44;8&#37; de 49&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; El riesgo de presentar un rebote se consideraba inversamente proporcional a la respuesta obtenida con el f&#225;rmaco&#44; siendo mucho m&#225;s frecuente en los no respondedores que en los buenos respondedores&#44; en los que se estimaba una incidencia mucho menor &#40;1&#44;3&#37; en 1&#46;316 pacientes&#44; 0&#37; en 130 pacientes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la suspensi&#243;n de la comercializaci&#243;n de efalizumab nos planteamos seguir la evoluci&#243;n de los pacientes con psoriasis que estaban bajo este tratamiento&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos cl&#237;nicos que recogimos de los pacientes que estaban en tratamiento con efalizumab en el Servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre febrero y marzo de 2009 todos los pacientes fueron citados para retirarles el f&#225;rmaco&#59; en ese momento se valor&#243; la gravedad de la psoriasis de cada paciente en funci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis Area and Severity Index</span> &#40;PASI&#41; y de forma prospectiva se obtuvo el PASI a las 6 semanas de la retirada y despu&#233;s a los tres meses&#44; avisando a los pacientes que acudieran sin cita si presentaban un brote generalizado&#46; Se recogieron las diferentes pautas de transici&#243;n realizadas en nuestros pacientes y&#44; en el caso de que presentaran brotes generalizados&#44; las semanas transcurridas desde la suspensi&#243;n y el manejo terap&#233;utico realizado con ellos&#46; En funci&#243;n de la reducci&#243;n del PASI con efalizumab en el momento de su suspensi&#243;n los pacientes se clasificaron seg&#250;n hubieran alcanzado una mejor&#237;a de su PASI basal de al menos 90&#37;&#44; el 75&#37;&#44; el 50&#37; o menor&#46; Para valorar la respuesta de los pacientes con psoriasis palmo-plantar se utiliz&#243; la clasificaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">Static Physician&#39;s Global Assessment</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como terapias de transici&#243;n en los pacientes con psoriasis en placas nos planteamos principalmente pautar ciclosporina por su eficacia y rapidez de acci&#243;n&#46; Otras alternativas tambi&#233;n fueron metotrexato&#44; adalimumab&#44; etanercept&#44; UVB-BE o &#250;nicamente tratamiento t&#243;pico&#46; En el caso de los tratamientos sist&#233;micos cl&#225;sicos solapamos la retirada de efalizumab con el inicio del otro f&#225;rmaco durante 4 semanas&#46; Para decidir el tratamiento de transici&#243;n nos basamos de forma individualizada en la gravedad de la psoriasis pretratamiento&#44; en la eficacia de los tratamientos previos&#44; el grado de respuesta con efalizumab y la patolog&#237;a concomitante de cada paciente&#46; En el caso de los pacientes con psoriasis palmoplantar&#44; tras la retirada de efalizumab s&#243;lo se paut&#243; tratamiento t&#243;pico &#40;corticoides&#44; derivados de la vitamina D y emolientes&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se defini&#243; &#171;rebote&#187; como un empeoramiento de un 125&#37; respecto a la situaci&#243;n pretratamiento&#44; o el desarrollo de una forma m&#225;s inflamatoria&#44; eritrod&#233;rmica o pustulosa durante los tres meses siguientes a la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco seg&#250;n se describi&#243; en la <span class="elsevierStyleItalic">US National Psoriasis Foundation</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Consideramos &#171;reca&#237;da&#187; como la p&#233;rdida de la mejor&#237;a del 50&#37; del PASI alcanzada con el tratamiento&#44; en este caso con efalizumab&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento de la retirada estaban en tratamiento con efalizumab 33 pacientes con psoriasis&#44; de los cuales pudimos seguir la evoluci&#243;n de 32&#59; de ellos 28 ten&#237;an diagn&#243;stico de psoriasis en placas y 4 psoriasis palmoplantar&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a> se recogen las caracter&#237;sticas de los pacientes estudiados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes ten&#237;an una media de evoluci&#243;n de la psoriasis de 19 a&#241;os&#44; todos hab&#237;an sido tratados previamente con tratamientos sist&#233;micos o fototerapia&#44; 9 de ellos hab&#237;an requerido tambi&#233;n tratamiento con etanercept y uno con infliximab antes de pautarles efalizumab&#46; Tres sujetos hab&#237;an requerido ingreso hospitalario por su psoriasis&#44; y dos hab&#237;an presentado episodios de eritrodermia psori&#225;sica&#46; En el momento de la suspensi&#243;n el porcentaje de pacientes que hab&#237;a alcanzado una mejor&#237;a del PASI 75 fue del 92&#44;8&#37;&#44; de los cuales un 64&#44;3&#37; hab&#237;a alcanzado incluso una mejor&#237;a del PASI 90&#46; S&#243;lo un 3&#44;6&#37; &#40;1 de 32&#41; presentaba una mejor&#237;a entre un 75 y 50&#37; &#40;respondedor parcial&#41; y tambi&#233;n un 3&#44;6&#37; &#40;1 de 32&#41; presentaba una mejor&#237;a menor de un 50&#37; &#40;no respondedor&#41;&#46; El tiempo medio de exposici&#243;n de forma continuada con efalizumab fue de 26&#44;1 meses &#40;entre 41 y 4 meses&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la terapia de transici&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl3">tabla 3</a>&#41; consideramos que ten&#237;an mayor riesgo de rebote aquellos pacientes que bien hab&#237;an presentado episodios de psoriasis inestable&#44; caracterizada por reca&#237;das muy r&#225;pidas tras suspender tratamientos sist&#233;micos o biol&#243;gicos o lesiones muy eritematosas&#44; en gotas o incluso episodios de eritrodermia e ingresos hospitalarios&#44; o bien no hab&#237;an alcanzado una mejor&#237;a del PASI 75&#46; En estos pacientes de mayor riesgo se paut&#243; principalmente ciclosporina en dosis de 3&#8211;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg &#40;en total en 11 pacientes&#44; un 39&#44;3&#37; de los sujetos con psoriasis en placas&#41;&#46; En aquellos que tuvieran contraindicaciones o no hubieran respondido a ciclosporina se paut&#243; adalimumab &#40;en 3 pacientes&#58; 10&#44;7&#37;&#41; o metotrexato en dosis de 15 y 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;semana &#40;en 2 pacientes&#58; 7&#44;1&#37;&#41;&#46; En pacientes con riesgo moderado pautamos etanercept a 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg dos veces por semana &#40;2 pacientes&#58; 7&#44;1&#37;&#41; o UVB-BE &#40;5 pacientes&#58; 17&#44;8&#37;&#41;&#46; En los sujetos con psoriasis palmoplantar &#40;4 pacientes&#41; o en aquellos que hab&#237;an tenido una psoriasis en placas con lesiones muy estables y con poca extensi&#243;n&#44; decidimos no instaurar tratamientos sist&#233;micos ni biol&#243;gicos y realizar un control &#250;nicamente con tratamiento t&#243;pico &#40;5 pacientes&#58; 17&#44;8&#37;&#41;&#46; Dos pacientes &#40;uno en tratamiento con adalimumab y otro con UVB-BE&#41; abandonaron el tratamiento por cuenta propia&#46; En el caso de pautar tratamiento sist&#233;mico cl&#225;sico lo solapamos durante 4 semanas con efalizumab&#59; los tratamientos biol&#243;gicos los instauramos inmediatamente despu&#233;s de suspender efalizumab&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl4">tabla 4</a> se describe el porcentaje de pacientes que presentaron rebotes y reca&#237;das frente a los que mantuvieron un buen control de su enfermedad en relaci&#243;n con el tratamiento de transici&#243;n prescrito&#46; En total un 25&#37; &#40;8 de 32&#41; de los pacientes present&#243; rebotes y un 15&#44;7&#37; &#40;5 de 32&#41; una reca&#237;da&#44; frente a un 59&#44;3&#37; &#40;19 de 32&#41; que mantuvo un buen control de su enfermedad&#46; El fen&#243;meno de rebote fue m&#225;s frecuente en los pacientes que ten&#237;an metotrexato&#44; etanercept o adalimumab como terapia de transici&#243;n &#40;un 50&#37;&#58; 1 de 2 pacientes&#41;&#44; aunque tambi&#233;n lo observamos en los que estaban en tratamiento con ciclosporina &#40;un 18&#37;&#58; 2 de 11&#41;&#46; &#218;nicamente tres pacientes &#40;27&#37;&#41; con tratamiento t&#243;pico presentaron rebote&#59; entre ellos se incluye la paciente que abandon&#243; el tratamiento con ciclosporina por cuenta propia&#44; un sujeto con psoriasis palmoplantar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41; y otro con lesiones muy estables&#44; que presentaba un blanqueamiento total de las mismas en el momento en el que se le suspendi&#243; efalizumab&#46; Cabe destacar que los dos pacientes que no clasificamos como buenos respondedores &#40;un respondedor parcial y un no respondedor&#41; no presentaron rebote&#44; mejorando su PASI al pautarles ciclosporina en solapamiento con la retirada de efalizumab durante un mes&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl5">tabla 5</a> describimos el curso cl&#237;nico de los 8 pacientes que sufrieron rebote&#59; la media del tiempo transcurrido entre la suspensi&#243;n de efalizumab y el rebote fue de 47 d&#237;as&#46; En tres de estos pacientes pautamos infliximab como medida de rescate ante la intensa inflamaci&#243;n y extensi&#243;n de las lesiones&#44; con un control muy r&#225;pido tras la segunda infusi&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; El resto de los sujetos tambi&#233;n se ha controlado adecuadamente a los tres meses&#44; aunque la mejor&#237;a con ciclosporina y metotrexato fue m&#225;s gradual&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl4"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl5"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes recogidos en esta muestra corresponden a una selecci&#243;n de pacientes &#171;buenos respondedores&#187; que manten&#237;an en general una excelente respuesta tras un tratamiento de mantenimiento medio de 26&#44;1 meses &#40;entre 4 &#8211; 41 meses&#41;&#46; Presentaban una psoriasis en placas de muchos a&#241;os de evoluci&#243;n &#40;media de 19 a&#241;os&#41; con pocos episodios de inestabilidad &#40;tres pacientes hab&#237;an requerido ingreso hospitalario y dos hab&#237;an presentado episodios de eritrodermia&#41;&#46; A pesar de tratarse de pacientes con poco riesgo de rebote y pautar en la mayor&#237;a de ellos un tratamiento de transici&#243;n &#40;sobre todo ciclosporina&#41;&#44; un 25&#37; present&#243; este fen&#243;meno y un 15&#44;6&#37; una reca&#237;da&#46; Estas cifras son claramente superiores a las publicadas en la literatura en pacientes &#171;buenos respondedores&#187;&#59; tambi&#233;n a diferencia de lo descrito previamente&#44; la mayor&#237;a de los sujetos que sufri&#243; rebote present&#243; adem&#225;s de un empeoramiento de un 125&#37; del PASI&#44; un cambio de morfolog&#237;a de las lesiones &#40;7 de 8&#41; que consisti&#243; en una erupci&#243;n brusca generalizada muy pruriginosa caracterizada por p&#225;pulas confluyentes de caracter&#237;sticas inflamatorias y lesiones edematosas&#44; que se extend&#237;an por &#225;reas previamente no afectadas como la cara&#44; las palmas o los genitales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig2">figs&#46; 2&#8211;4</a>&#41;&#59; en un caso el cuadro deriv&#243; a una eritrodermia y dos pacientes requirieron ingreso hospitalario por la intensidad de las lesiones&#46; El tiempo medio transcurrido entre la suspensi&#243;n de efalizumab y el rebote se estima en la literatura en alrededor de 6 semanas &#40;entre 4&#8211;9 semanas&#41;&#44; cifra que se aproxima a la de este estudio &#40;media de 47 d&#237;as&#44; con un intervalo entre 4 &#8211; 10 semanas&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig4"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio la ciclosporina consigui&#243; controlar a un 64&#37; de los pacientes que pens&#225;bamos que presentaban mayor riesgo para un rebote&#59; dada su potencia y rapidez de acci&#243;n se consideraba por diferentes autores el f&#225;rmaco de elecci&#243;n como terapia de transici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12&#44;14&#44;15</span></a>&#46; Otros tratamientos recomendados como metotrexato&#44; adalimumab o etanercept&#44; sin embargo&#44; resultaron menos eficaces para evitar el rebote&#44; pero debido al escaso n&#250;mero de casos que fueron tratados con cada uno de estos f&#225;rmacos&#44; a la heterogeneidad de la historia cl&#237;nica y la gravedad de la dermatosis en cada uno de los pacientes no es posible llegar a una conclusi&#243;n&#46; Seguimos la recomendaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> de solapar la retirada de efalizumab con otros f&#225;rmacos sist&#233;micos cl&#225;sicos durante 4 semanas&#44; a pesar de que algunos autores no encuentran beneficio en esta medida para prevenir los rebotes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto al tratamiento de rescate en los pacientes que presentaban una exacerbaci&#243;n inflamatoria generalizada&#44; infliximab fue la medida que control&#243; m&#225;s r&#225;pidamente el rebote intenso que presentaron estos pacientes&#46; Esta medida se hab&#237;a descrito ya previamente como muy eficaz en algunos casos cl&#237;nicos aislados de pacientes que&#44; tras la supresi&#243;n de efalizumab&#44; hab&#237;an desarrollado formas eritrod&#233;rmicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> o pustulosas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; y que no se hab&#237;an controlado con otras medidas como UVB<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib18"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> o etanercept<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Otros tratamientos como ciclosporina en monoterapia o asociada con adalimumab &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig5">fig&#46; 5</a>&#41; tambi&#233;n fueron eficaces para controlar los rebotes en este estudio&#44; pero la mejor&#237;a se produjo de forma m&#225;s progresiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig5"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Previamente ya se hab&#237;an publicado episodios muy agudos de psoriasis eritrod&#233;rmica&#44; pustulosa o formas generalizadas inflamatorias durante el tratamiento o tras la suspensi&#243;n de efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;22</span></a>&#59; este comportamiento nos puede recordar al riesgo de desarrollo de psoriasis pustulosa tras la suspensi&#243;n brusca de los corticoides orales&#46; Las causas por las que este f&#225;rmaco lleva a una modificaci&#243;n de la naturaleza de la psoriasis no est&#225;n bien establecidas&#46; Lowes et al estudiaron mediante inmunohistoqu&#237;mica las lesiones de pacientes que hab&#237;an desarrollado p&#225;pulas inflamatorias en zonas previamente no afectadas&#44; cuadro que se denomin&#243; erupci&#243;n papulosa localizada&#59; encontraron un aumento de las c&#233;lulas CD11b&#43;&#44; CD11c&#43; e iNOS&#43;&#46; Dichos autores suger&#237;an que esta reacci&#243;n inflamatoria s&#243;lo era observable ante el bloqueo de la mol&#233;cula CD11a por efalizumab&#44; y no durante el curso natural de la psoriasis&#46; Tambi&#233;n se plantearon que la erupci&#243;n papulosa localizada y las formas inflamatorias generalizadas tras la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco formaban parte del espectro del mismo fen&#243;meno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib23"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hecho de que la incidencia de rebote en nuestra muestra haya sido superior a la descrita quiz&#225;s se deba a que nuestros pacientes llevaban varios a&#241;os de tratamiento continuo con efalizumab&#44; al contrario que las series previamente descritas&#44; que llevaban pocos meses bajo tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Se evidencia que la experiencia obtenida en los ensayos cl&#237;nicos resulta insuficiente para prever el comportamiento del f&#225;rmaco a m&#225;s largo plazo&#44; circunstancia que s&#243;lo se obtiene con el beneficio de la experiencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; a pesar de que actualmente est&#225; suspendida la comercializaci&#243;n de efalizumab&#44; nos parece de inter&#233;s describir el porcentaje tan alto de rebotes y formas generalizadas inflamatorias que hemos encontrado en los pacientes que hab&#237;an conseguido una mejor&#237;a mantenida de sus lesiones durante varios a&#241;os&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Dra&#46; Baniandr&#233;s declara haber participado como asesora en reuniones organizadas por Shering-Plough&#46; El resto de los autores declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres95557"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Pacientes y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec82716"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres95556"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec82715"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-09-07"
    "fechaAceptado" => "2009-12-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec82716"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Efalizumab"
            1 => "Leucoencefalopat&#237;a multifocal progresiva"
            2 => "Psoriasis"
            3 => "Rebote"
            4 => "Reca&#237;da"
            5 => "Suspensi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec82715"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Efalizumab"
            1 => "Progressive multifocal leukoencephalopathy"
            2 => "Psoriasis"
            3 => "Rebound"
            4 => "Relapse"
            5 => "Treatment discontinuation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En febrero de 2009 la Agencia Europea de Evaluaci&#243;n de Medicamentos &#40;EMEA&#41; suspendi&#243; la comercializaci&#243;n de efalizumab por la notificaci&#243;n de tres casos confirmados de leucoencefalopat&#237;a multifocal progresiva &#40;LMP&#41;&#46; Nos planteamos realizar un estudio prospectivo de seguimiento de los pacientes tratados en nuestro Servicio con efalizumab en el momento de la suspensi&#243;n y comparar la evoluci&#243;n con las perspectivas publicadas en la literatura&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 32 pacientes &#40;28 con psoriasis en placas y 4 con psoriasis palmoplantar&#41; entre febrero y marzo de 2009&#46; Se recogi&#243; el <span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis Area and Severity Index</span> &#40;PASI&#41; previo al comienzo del tratamiento con efalizumab&#44; en el momento de la suspensi&#243;n&#44; a las 6 semanas y posteriormente cada tres meses&#46; En el caso de los pacientes que presentaron brotes generalizados se recogi&#243; el tiempo transcurrido desde la suspensi&#243;n y el manejo terap&#233;utico que se realiz&#243;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A pesar de que el 92&#44;8&#37; de los pacientes correspond&#237;an a buenos respondedores &#40;mejor&#237;a PASI &#62;75&#41;&#44; presentaron rebote un 25&#37; de los sujetos &#40;8&#47;32&#41; y reca&#237;das un 15&#44;7&#37; &#40;5&#47;32&#41;&#46; Con respecto a la terapia de transici&#243;n presentaron rebote un 18&#37; de los pacientes &#40;2&#47;11&#41; con ciclosporina&#44; un 50&#37; &#40;1&#47;2&#41; con metotrexato&#44; un 50&#37; &#40;1&#47;2&#41; con adalimumab&#44; un 50&#37; &#40;1&#47;2&#41; con etanercept y un 27&#37; &#40;3&#47;11&#41; de los que recibieron tratamiento t&#243;pico&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hemos encontrado un porcentaje muy alto de rebote y formas generalizadas inflamatorias en pacientes que hab&#237;an conseguido un buen control de la psoriasis durante varios a&#241;os&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In February 2009&#44; the European Medicines Agency suspended the marketing authorization for efalizumab after 3 confirmed cases of progressive multifocal leukoencephalopathy were reported&#46; To assess the consequences of this decision&#44; we performed a prospective follow-up study of patients in our department who were being treated with efalizumab at the time and compared clinical outcomes with data from the literature&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thirty-two patients &#40;28 with plaque psoriasis and 4 with palmoplantar psoriasis&#41; were enrolled between February and March 2009&#46; We recorded psoriasis area and severity index &#40;PASI&#41; scores at the moment of efalizumab discontinuation&#44; at 6 weeks post-discontinuation&#44; and at 3-monthly intervals thereafter&#46; PASI scores prior to treatment with efalizumab were also noted&#46; For patients who experienced rebounds with generalized psoriasis&#44; we noted the time that had elapsed since efalizumab discontinuation and the treatment they were receiving&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Even though 92&#46;8&#37; of the patients were considered good responders &#40;&#62;75&#37; reduction in PASI score&#41;&#44; 25&#37; of the group &#40;8&#47;32&#41; experienced rebound and 15&#46;7&#37; &#40;5&#47;32&#41; experienced relapse&#46; The percentage of patients in whom rebound was observed on transition therapy was 18&#37; &#40;2&#47;11&#41; for cyclosporin&#44; 50&#37; &#40;1&#47;2&#41; for methotrexate&#44; 50&#37; &#40;1&#47;2&#41; for adalimumab&#44; 50&#37; &#40;1&#47;2&#41; for etanercept&#44; and 27&#37; &#40;3&#47;11&#41; for topical treatment&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We observed a very high rate of rebound and generalized inflammation in patients whose disease had previously been well controlled for several years&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1062
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 155966
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rebote generalizado en el paciente n&#46;&#176; 8 que s&#243;lo hab&#237;a presentado previamente psoriasis palmoplantar&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1439
            "Ancho" => 965
            "Tamanyo" => 201681
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema facial grave en la paciente n&#46;&#176; 4 tras 21 d&#237;as de suspender efalizumab y comenzar con etanercept&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1595
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 216664
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema y edema intenso en las palmas&#44; previamente no afectadas&#44; en el paciente n&#46;&#176; 1&#44; a pesar de solapar la retirada de efalizumab con ciclosporina durante 4 semanas &#40;A&#41;&#46; Control de las lesiones tras la segunda infusi&#243;n de infliximab &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 539
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 139830
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n genital intensa a los 30 d&#237;as de suspender efalizumab y comenzar con adalimumab en el paciente n&#46;&#176; 5&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig5"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 919
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 346046
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Buen control del brote inflamatorio generalizado tras dos meses de tratamiento con adalimumab y ciclosporina en el paciente n&#46;&#176; 5&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PASI&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis Area and Severity Index</span>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tipo de psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamientos previos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Artritis psori&#225;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Episodios de psoriasis pustulosa o eritrodermia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PASI basal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PASI en el momento de la suspensi&#243;n de efalizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PASI a las 6 semanas de la retirada de efalizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PASI a los 3 meses de la retirada de efalizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pauta de transici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rebote &#40;tiempo transcurrido&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab181939.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos recogidos en la muestra</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PASI&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis Area and Severity Index</span>&#59; PGA&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Physician&#39;s Global Assessment</span>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Caracter&#237;sticas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">N&#46;&#176; de pacientes &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Varones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;5 &#40;65&#8211;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad al diagn&#243;stico &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&#44;7 &#40;6&#8211;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tipo de psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28 psoriasis en placas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 psoriasis palmo-plantar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Episodios eritrodermia o psoriasis pustulosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;eritrodermia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamientos previos utilizados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fototerapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;59&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Acitretina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;43&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Metotrexato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;43&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;46&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Etanercept&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;28&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Infliximab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PASI pretratamiento &#40;psoriasis en placas&#41;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Media&#58; 13&#44;4 &#40;intervalo&#58; 8&#8211;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mediana&#58; 12&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PGA pretratamiento &#40;psoriasis palmo-plantar&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5- Moderado a grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6- Grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tiempo exposici&#243;n efalizumab &#40;meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;1 &#40;41&#8211;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta a efalizumab &#40;psoriasis en placas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;PASI 90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#44;3&#37; &#40;18&#47;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;PASI 75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92&#44;8&#37; &#40;26&#47;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;PASI 50&#44;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;6&#37; &#40;1&#47;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;6&#37; &#40;1&#47;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta a efalizumab &#40;psoriasis palmo-plantar&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1- Casi limpio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;25&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2- Leve&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;25&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3- Leve a moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab181940.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los 32 pacientes</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">UVB-BE&#58; radiaci&#243;n ultravioleta de longitud de onda B de banda estrecha&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Ciclosporina</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Metotrexato</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Adalimumab</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Etanercept</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">UVB-BE</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">S&#243;lo tratamiento t&#243;pico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Total</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Riesgo alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Riesgo moderado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Riesgo bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Psoriasis palmoplantar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab181941.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamientos de transici&#243;n seg&#250;n riesgo de rebote</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PASI&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis Area and Severity Index</span>&#59; UVB-BE&#58; radiaci&#243;n ultravioleta de longitud de onda B de banda estrecha&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Ciclosporina</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Metotrexato</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Etanercept</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Adalimumab</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">UVB-BE</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">S&#243;lo tratamiento t&#243;pico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Total</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rebote&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#37; &#40;2&#47;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#37; &#40;1&#47;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#37; &#40;1&#47;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#37; &#40;1&#47;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#37; &#40;0&#47;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#37; &#40;3&#47;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;25&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reca&#237;da&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#37; &#40;2&#47;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#37; &#40;0&#47;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#37;&#40;0&#47;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#37; &#40;1&#47;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#37; &#40;1&#47;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#37; &#40;1&#47;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;15&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mantenimiento PASI 75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#37; &#40;7&#47;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#37; &#40;1&#47;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#37; &#40;1&#47;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75&#37; &#40;3&#47;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#37; &#40;7&#47;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;59&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab181943.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n cl&#237;nica durante el periodo de transici&#243;n</p>"
        ]
      ]
      9 => array:7 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PASI&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis Area and Severity Index</span>&#59; PGA&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Physician&#39;s Global Assessment</span>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">PASI pretratamiento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">PASI a la suspensi&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento sustitutivo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">PASI al rebote</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Tiempo transcurrido</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Ingreso</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Cl&#237;nica</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento de rescate</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">PASI a los 3 meses</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#225;pulas inflamatorias generalizadas&#44; edema palmoplantar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infliximab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grandes placas y p&#225;pulas inflamatorias generalizadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aumento de dosis de ciclosporina &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#41; y corticoides t&#243;picos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciclosporina &#40;abandono por cuenta propia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#225;pulas inflamatorias generalizadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciclosporina &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Etanercept&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#225;pulas inflamatorias generalizadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infliximab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adalimumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#225;pulas inflamatorias generalizadas&#44; edema facial y genital&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adalimumab&#43;ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metotrexato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Eritrodermia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infliximab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T&#243;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Psoriasis en placas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metotrexato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Palmoplantar PGA 6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PGA 0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T&#243;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Eritema y descamaci&#243;n generalizadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab181942.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes que presentaron rebote</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A novel targeted T-cell modulator&#44; efaizumab&#44; for plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lebwohl"
                            1 => "S&#46; Tyring"
                            2 => "T&#46; Hamilton"
                            3 => "D&#46; Toth"
                            4 => "S&#46; Glazer"
                            5 => "N&#46;H&#46; Tawfik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa030002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "2004"
                        "paginaFinal" => "2013"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14627785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A review of malignancies observed during efalizumab &#40;Raptiva&#41; clinical trials for plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            1 => "D&#46; Toth"
                            2 => "J&#46;C&#46; Cather"
                            3 => "R&#46;G&#46; Langley"
                            4 => "W&#46; Werther"
                            5 => "P&#46; Compton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000095037"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "213"
                        "paginaInicial" => "204"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17033169"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety observed during 24 weeks of efalizumab therapy in patients with moderate to severe plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "K&#46; Gordon"
                            2 => "W&#46; Carey"
                            3 => "T&#46; Hamilton"
                            4 => "S&#46; Glazer"
                            5 => "I&#46; Caro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.141.1.31"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15655139"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical experience acquired with efalizumab &#40;Raptiva&#41; &#40;CLEAR&#41; trial in patients with moderate to severe plaque psoriasis&#58; results from a phase III international randomized&#44; placebo-controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Dubertret"
                            1 => "W&#46; Sterry"
                            2 => "J&#46;D&#46; Bos"
                            3 => "S&#46; Chimenti"
                            4 => "S&#46; Shumack"
                            5 => "C&#46;G&#46; Larsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2006.07344.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16792770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab&#58; Results of a 3-year continous dosing study for the long-term control of psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Leonardi"
                            1 => "A&#46; Menter"
                            2 => "T&#46; Hamilton"
                            3 => "I&#46; Caro"
                            4 => "B&#46; Xing"
                            5 => "A&#46;B&#46; Gottlieb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08548.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "1107"
                        "paginaFinal" => "1116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18373710"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Directrices espa&#241;olas basadas en la evidencia para el tratamiento de la psoriasis moderada a grave con agentes biol&#243;gicos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            2 => "E&#46; Dauden"
                            3 => "J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Carazo"
                            4 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            5 => "M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19558918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Monoclonal antibody associated progressive multifocal leucoencephalopathy in patients treated with rituximab&#44; natalizumab and efalizumab&#58; a Review from Research on Adverse Drug Events and Reports &#40;RADAR&#41; Project"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;R&#46; Carson"
                            1 => "D&#46; Focosi"
                            2 => "E&#46;O&#46; Major"
                            3 => "M&#46; Petrini"
                            4 => "E&#46;A&#46; Richey"
                            5 => "D&#46;P&#46; West"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(09)70161-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "816"
                        "paginaFinal" => "824"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19647202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab&#58; &#191;Un tratamiento seguro para una enfermedad cr&#243;nica&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Daud&#233;n"
                            1 => "M&#46;J&#46; O&#241;ate"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "numero" => "1 Supl"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18341850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab treatment of psoriasis vulgaris&#58; a cohorte study in outpatient clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "E&#46; Ro&#233;"
                            2 => "X&#46; Garc&#237;a-Navarro"
                            3 => "F&#46; Corella"
                            4 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2008.02993.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "469"
                        "paginaFinal" => "475"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19077105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical effectiveness and safety experience with efalizumab in the treatment of patients with moderate-to-severe plaque psoriasis in Taiwan&#58; results of an open-label&#44; single-arm pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;F&#46; Tsai"
                            1 => "M&#46;T&#46; Liu"
                            2 => "Y&#46;H&#46; Liao"
                            3 => "D&#46; Licu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2007.02430.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18005021"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relapse&#44; rebound and psoriasis adverse events&#58; an advisory Group report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Carey"
                            1 => "S&#46; Glazer"
                            2 => "A&#46;B&#46; Gottlieb"
                            3 => "M&#46; Lebwohl"
                            4 => "C&#46; Leonardi"
                            5 => "A&#46; Menter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.10.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "S171"
                        "paginaFinal" => "S181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16488339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transitioning patients from efalizumab to alternative psoriasis therapies&#58; findings from an open-label&#44; multicenter&#44; Phase IIIb study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "T&#46;K&#46; Hamilton"
                            2 => "D&#46;P&#46; Toth"
                            3 => "H&#46;M&#46; Leung"
                            4 => "G&#46; Wetherill"
                            5 => "B&#46; Hennessey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03158.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17550570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Definitions of measures of effect duration for psoriasis treatments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Koo"
                            3 => "A&#46; Menter"
                            4 => "T&#46; Rolstad"
                            5 => "G&#46; Krueger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.141.1.82"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15655149"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab discontinuation&#58; A practical strategy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Pugashetti"
                            1 => "J&#46; Koo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/09546630902984596"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatolog Treat"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19459081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Approaches to discontinuing efalizumab&#58; an open-label study of therapies for managing inflammatory recurrence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            1 => "D&#46; Toth"
                            2 => "L&#46; Rosoph"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estrategias para optimizar el tratamiento con efalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "99"
                        "numero" => "1 Supl"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18341852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642010009802"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efalizumab rebound to sequential therapy of infliximab followed by efalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Brunasso"
                            1 => "C&#46; Delfino"
                            2 => "C&#46; Massone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000163085"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "218"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18841002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infliximab rescue of efalizumab withdrawal flare and psoriasis precipitated depression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Yip"
                            1 => "S&#46; Harrison"
                            2 => "P&#46; Foley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-0960.2008.00487.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "250"
                        "paginaFinal" => "251"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18855796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642008010269"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "From biologic to biologic to biologic&#58; Lessons to learn for erythrodermic and recalcitrant chronic plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Yip"
                            1 => "S&#46; Harrison"
                            2 => "P&#46; Foley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-0960.2008.00463.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "155"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18638223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infliximab and methotrexate resistand rebound after discontinuation of efalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Thielen"
                            1 => "C&#46; Barde"
                            2 => "J&#46;H&#46; Saurat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2006.07447.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "846"
                        "paginaFinal" => "847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16965444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delayed generalized inflammatory psoriasis flare during efalizumab treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Mart&#237;n"
                            1 => "J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Carazo"
                            2 => "A&#46; P&#233;rez-Ferriols"
                            3 => "V&#46; Oliver"
                            4 => "V&#46; Alegre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09223.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19438856"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythrodermia in two patients with psoriasis upon discontinuation of efalizumab treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;N&#46; Kop"
                            1 => "J&#46;E&#46;M&#46; K&#246;rver"
                            2 => "D&#46; Van Ruysevelt"
                            3 => "E&#46;M&#46;G&#46;J&#46; De Jong"
                            4 => "P&#46;G&#46; Van der Valk"
                            5 => "P&#46;C&#46;M&#46; Van de Kerkhof"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/09546630802206694"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatolog Treat"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18651300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eruptive papules during efalizuman &#40;anti CD11a&#41; therapy of psoriasis vulgaris&#58; a case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Lowes"
                            1 => "F&#46; Chamiam"
                            2 => "M&#46;V&#46; Abello"
                            3 => "C&#46; Leonardi"
                            4 => "W&#46; Dummer"
                            5 => "K&#46; Papp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-5945-7-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17324275"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000005/v1_201304241246/S0001731010001729/v1_201304241246/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000005/v1_201304241246/S0001731010001729/v1_201304241246/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010001729?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010001729/S300/en/103v101n05a13151281pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n05a13151281pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 5.
Páginas 421-427 (junio 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
10532
Vol. 101. Núm. 5.
Páginas 421-427 (junio 2010)
Original
Acceso a texto completo
Evolución clínica de los pacientes psoriásicos tratados con efalizumab al suspender el fármaco
Clinical Outcomes in Patients With Psoriasis Following Discontinuation of Efalizumab due to Suspension of Marketing Authorization
Visitas
10532
O. Baniandrés
Autor para correspondencia
ofelia_baniandres@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, A. Pulido, C. Silvente, R. Suárez, P. Lázaro
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (5)
Tabla 1. Datos recogidos en la muestra
Tabla 2. Características clínicas de los 32 pacientes
Tabla 3. Tratamientos de transición según riesgo de rebote
Tabla 4. Evolución clínica durante el periodo de transición
Tabla 5. Pacientes que presentaron rebote
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

En febrero de 2009 la Agencia Europea de Evaluación de Medicamentos (EMEA) suspendió la comercialización de efalizumab por la notificación de tres casos confirmados de leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP). Nos planteamos realizar un estudio prospectivo de seguimiento de los pacientes tratados en nuestro Servicio con efalizumab en el momento de la suspensión y comparar la evolución con las perspectivas publicadas en la literatura.

Pacientes y métodos

Se incluyeron 32 pacientes (28 con psoriasis en placas y 4 con psoriasis palmoplantar) entre febrero y marzo de 2009. Se recogió el Psoriasis Area and Severity Index (PASI) previo al comienzo del tratamiento con efalizumab, en el momento de la suspensión, a las 6 semanas y posteriormente cada tres meses. En el caso de los pacientes que presentaron brotes generalizados se recogió el tiempo transcurrido desde la suspensión y el manejo terapéutico que se realizó.

Resultados

A pesar de que el 92,8% de los pacientes correspondían a buenos respondedores (mejoría PASI >75), presentaron rebote un 25% de los sujetos (8/32) y recaídas un 15,7% (5/32). Con respecto a la terapia de transición presentaron rebote un 18% de los pacientes (2/11) con ciclosporina, un 50% (1/2) con metotrexato, un 50% (1/2) con adalimumab, un 50% (1/2) con etanercept y un 27% (3/11) de los que recibieron tratamiento tópico.

Conclusiones

Hemos encontrado un porcentaje muy alto de rebote y formas generalizadas inflamatorias en pacientes que habían conseguido un buen control de la psoriasis durante varios años.

Palabras clave:
Efalizumab
Leucoencefalopatía multifocal progresiva
Psoriasis
Rebote
Recaída
Suspensión
Abstract
Introduction

In February 2009, the European Medicines Agency suspended the marketing authorization for efalizumab after 3 confirmed cases of progressive multifocal leukoencephalopathy were reported. To assess the consequences of this decision, we performed a prospective follow-up study of patients in our department who were being treated with efalizumab at the time and compared clinical outcomes with data from the literature.

Patients and methods

Thirty-two patients (28 with plaque psoriasis and 4 with palmoplantar psoriasis) were enrolled between February and March 2009. We recorded psoriasis area and severity index (PASI) scores at the moment of efalizumab discontinuation, at 6 weeks post-discontinuation, and at 3-monthly intervals thereafter. PASI scores prior to treatment with efalizumab were also noted. For patients who experienced rebounds with generalized psoriasis, we noted the time that had elapsed since efalizumab discontinuation and the treatment they were receiving.

Results

Even though 92.8% of the patients were considered good responders (>75% reduction in PASI score), 25% of the group (8/32) experienced rebound and 15.7% (5/32) experienced relapse. The percentage of patients in whom rebound was observed on transition therapy was 18% (2/11) for cyclosporin, 50% (1/2) for methotrexate, 50% (1/2) for adalimumab, 50% (1/2) for etanercept, and 27% (3/11) for topical treatment.

Conclusions

We observed a very high rate of rebound and generalized inflammation in patients whose disease had previously been well controlled for several years.

Keywords:
Efalizumab
Progressive multifocal leukoencephalopathy
Psoriasis
Rebound
Relapse
Treatment discontinuation
Texto completo
Introducción

Efalizumab es un anticuerpo monoclonal humanizado que se une a la molécula CD 11 a, inhibiendo la activación, la adhesión y la migración de la célula T. En octubre de 2004 la Agencia Europea de Evaluación de Medicamentos (EMEA) aprobó el tratamiento con efalizumab para pacientes con psoriasis moderada o grave que no hubieran respondido, tuvieran contraindicaciones o no toleraran otras terapias sistémicas. En múltiples ensayos clínicos a corto plazo (6 meses) se comprobó que efalizumab era un fármaco bien tolerado1–4; posteriormente se publicaron estudios de extensión de hasta tres años de seguimiento, que avalaban su seguridad a largo plazo manteniendo el fármaco de forma continua5,6. Este escenario cambió bruscamente cuando en febrero de 2009 la EMEA suspendió la comercialización del fármaco tras la notificación de tres casos confirmados de leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP) en pacientes bajo tratamiento de más de tres años con efalizumab. La LMP es una enfermedad desmielinizante progresiva causada por la reactivación del virus JC, que suele desarrollarse en pacientes en estado de inmunosupresión grave, y habitualmente lleva a la incapacidad grave o muerte del paciente sin que haya disponible un tratamiento eficaz. Suele desarrollarse en sujetos con linfopenia grave secundaria a la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana, a quimioterapia o a tratamiento inmunosupresor. El mecanismo por el que algunos anticuerpos monoclonales moduladores de la respuesta inmunitaria se han relacionado de forma inesperada con la LMP es controvertido. En el caso de natalizumab y efalizumab, ambos inhibidores selectivos de moléculas de adhesión, parece que producen una alteración del tráfico de los linfocitos T al sistema nervioso central7.

El hecho de que la suspensión brusca de efalizumab pudiera llevar a un rebote de la psoriasis era bien conocido. Su incidencia se calculaba en los ensayos clínicos entre un 5 y 14%8; sin embargo, en otras series de menor tamaño, se encontraba una incidencia mayor (22,5% de 31 pacientes, 17,8% de 49)9,10. El riesgo de presentar un rebote se consideraba inversamente proporcional a la respuesta obtenida con el fármaco, siendo mucho más frecuente en los no respondedores que en los buenos respondedores, en los que se estimaba una incidencia mucho menor (1,3% en 1.316 pacientes, 0% en 130 pacientes)11,12.

Tras la suspensión de la comercialización de efalizumab nos planteamos seguir la evolución de los pacientes con psoriasis que estaban bajo este tratamiento.

Pacientes y métodos

Los datos clínicos que recogimos de los pacientes que estaban en tratamiento con efalizumab en el Servicio de Dermatología del Hospital General Universitario Gregorio Marañón se resumen en la tabla 1.

Tabla 1.

Datos recogidos en la muestra

Edad 
Tipo de psoriasis 
Tratamientos previos 
Artritis psoriásica 
Episodios de psoriasis pustulosa o eritrodermia 
Ingresos 
PASI basal 
PASI en el momento de la suspensión de efalizumab 
PASI a las 6 semanas de la retirada de efalizumab 
PASI a los 3 meses de la retirada de efalizumab 
Pauta de transición 
Rebote (tiempo transcurrido) 

PASI: Psoriasis Area and Severity Index.

Entre febrero y marzo de 2009 todos los pacientes fueron citados para retirarles el fármaco; en ese momento se valoró la gravedad de la psoriasis de cada paciente en función del Psoriasis Area and Severity Index (PASI) y de forma prospectiva se obtuvo el PASI a las 6 semanas de la retirada y después a los tres meses, avisando a los pacientes que acudieran sin cita si presentaban un brote generalizado. Se recogieron las diferentes pautas de transición realizadas en nuestros pacientes y, en el caso de que presentaran brotes generalizados, las semanas transcurridas desde la suspensión y el manejo terapéutico realizado con ellos. En función de la reducción del PASI con efalizumab en el momento de su suspensión los pacientes se clasificaron según hubieran alcanzado una mejoría de su PASI basal de al menos 90%, el 75%, el 50% o menor. Para valorar la respuesta de los pacientes con psoriasis palmo-plantar se utilizó la clasificación de la Static Physician's Global Assessment.

Como terapias de transición en los pacientes con psoriasis en placas nos planteamos principalmente pautar ciclosporina por su eficacia y rapidez de acción. Otras alternativas también fueron metotrexato, adalimumab, etanercept, UVB-BE o únicamente tratamiento tópico. En el caso de los tratamientos sistémicos clásicos solapamos la retirada de efalizumab con el inicio del otro fármaco durante 4 semanas. Para decidir el tratamiento de transición nos basamos de forma individualizada en la gravedad de la psoriasis pretratamiento, en la eficacia de los tratamientos previos, el grado de respuesta con efalizumab y la patología concomitante de cada paciente. En el caso de los pacientes con psoriasis palmoplantar, tras la retirada de efalizumab sólo se pautó tratamiento tópico (corticoides, derivados de la vitamina D y emolientes).

Se definió «rebote» como un empeoramiento de un 125% respecto a la situación pretratamiento, o el desarrollo de una forma más inflamatoria, eritrodérmica o pustulosa durante los tres meses siguientes a la suspensión del fármaco según se describió en la US National Psoriasis Foundation13. Consideramos «recaída» como la pérdida de la mejoría del 50% del PASI alcanzada con el tratamiento, en este caso con efalizumab.

Resultados

En el momento de la retirada estaban en tratamiento con efalizumab 33 pacientes con psoriasis, de los cuales pudimos seguir la evolución de 32; de ellos 28 tenían diagnóstico de psoriasis en placas y 4 psoriasis palmoplantar. En la tabla 2 se recogen las características de los pacientes estudiados.

Tabla 2.

Características clínicas de los 32 pacientes

Características  N.° de pacientes (%) 
Sexo   
Varones  16 (50%) 
Mujeres  16 (50%) 
Edad (años)  41,5 (65–19) 
Edad al diagnóstico (años)  22,7 (6–9) 
Tipo de psoriasis  28 psoriasis en placas 
  4 psoriasis palmo-plantar 
Ingresos 
Episodios eritrodermia o psoriasis pustulosa  2 (eritrodermia) 
Tratamientos previos utilizados   
Fototerapia  19 (59,3%) 
Acitretina  14 (43,7%) 
Metotrexato  14 (43,7%) 
Ciclosporina  15 (46,8%) 
Etanercept  9 (28,1%) 
Infliximab  1 (3%) 
PASI pretratamiento (psoriasis en placas)Media: 13,4 (intervalo: 8–29) 
Mediana: 12,9 
PGA pretratamiento (psoriasis palmo-plantar)   
5- Moderado a grave  2 (50%) 
6- Grave  2(50%) 
Tiempo exposición efalizumab (meses)  26,1 (41–4) 
Respuesta a efalizumab (psoriasis en placas)   
>PASI 90  64,3% (18/28) 
>PASI 75  92,8% (26/28) 
>PASI 50,  3,6% (1/28) 
  3,6% (1/28) 
Respuesta a efalizumab (psoriasis palmo-plantar)   
1- Casi limpio  1 (25%) 
2- Leve  1 (25%) 
3- Leve a moderado  2 (50%) 

PASI: Psoriasis Area and Severity Index; PGA: Physician's Global Assessment.

Los pacientes tenían una media de evolución de la psoriasis de 19 años, todos habían sido tratados previamente con tratamientos sistémicos o fototerapia, 9 de ellos habían requerido también tratamiento con etanercept y uno con infliximab antes de pautarles efalizumab. Tres sujetos habían requerido ingreso hospitalario por su psoriasis, y dos habían presentado episodios de eritrodermia psoriásica. En el momento de la suspensión el porcentaje de pacientes que había alcanzado una mejoría del PASI 75 fue del 92,8%, de los cuales un 64,3% había alcanzado incluso una mejoría del PASI 90. Sólo un 3,6% (1 de 32) presentaba una mejoría entre un 75 y 50% (respondedor parcial) y también un 3,6% (1 de 32) presentaba una mejoría menor de un 50% (no respondedor). El tiempo medio de exposición de forma continuada con efalizumab fue de 26,1 meses (entre 41 y 4 meses).

Con respecto a la terapia de transición (tabla 3) consideramos que tenían mayor riesgo de rebote aquellos pacientes que bien habían presentado episodios de psoriasis inestable, caracterizada por recaídas muy rápidas tras suspender tratamientos sistémicos o biológicos o lesiones muy eritematosas, en gotas o incluso episodios de eritrodermia e ingresos hospitalarios, o bien no habían alcanzado una mejoría del PASI 75. En estos pacientes de mayor riesgo se pautó principalmente ciclosporina en dosis de 3–5mg/kg (en total en 11 pacientes, un 39,3% de los sujetos con psoriasis en placas). En aquellos que tuvieran contraindicaciones o no hubieran respondido a ciclosporina se pautó adalimumab (en 3 pacientes: 10,7%) o metotrexato en dosis de 15 y 20mg/semana (en 2 pacientes: 7,1%). En pacientes con riesgo moderado pautamos etanercept a 50mg dos veces por semana (2 pacientes: 7,1%) o UVB-BE (5 pacientes: 17,8%). En los sujetos con psoriasis palmoplantar (4 pacientes) o en aquellos que habían tenido una psoriasis en placas con lesiones muy estables y con poca extensión, decidimos no instaurar tratamientos sistémicos ni biológicos y realizar un control únicamente con tratamiento tópico (5 pacientes: 17,8%). Dos pacientes (uno en tratamiento con adalimumab y otro con UVB-BE) abandonaron el tratamiento por cuenta propia. En el caso de pautar tratamiento sistémico clásico lo solapamos durante 4 semanas con efalizumab; los tratamientos biológicos los instauramos inmediatamente después de suspender efalizumab.

Tabla 3.

Tratamientos de transición según riesgo de rebote

  Ciclosporina  Metotrexato  Adalimumab  Etanercept  UVB-BE  Sólo tratamiento tópico  Total 
Riesgo alto  11  16 
Riesgo moderado 
Riesgo bajo 
Psoriasis palmoplantar 

UVB-BE: radiación ultravioleta de longitud de onda B de banda estrecha.

En la tabla 4 se describe el porcentaje de pacientes que presentaron rebotes y recaídas frente a los que mantuvieron un buen control de su enfermedad en relación con el tratamiento de transición prescrito. En total un 25% (8 de 32) de los pacientes presentó rebotes y un 15,7% (5 de 32) una recaída, frente a un 59,3% (19 de 32) que mantuvo un buen control de su enfermedad. El fenómeno de rebote fue más frecuente en los pacientes que tenían metotrexato, etanercept o adalimumab como terapia de transición (un 50%: 1 de 2 pacientes), aunque también lo observamos en los que estaban en tratamiento con ciclosporina (un 18%: 2 de 11). Únicamente tres pacientes (27%) con tratamiento tópico presentaron rebote; entre ellos se incluye la paciente que abandonó el tratamiento con ciclosporina por cuenta propia, un sujeto con psoriasis palmoplantar (fig. 1) y otro con lesiones muy estables, que presentaba un blanqueamiento total de las mismas en el momento en el que se le suspendió efalizumab. Cabe destacar que los dos pacientes que no clasificamos como buenos respondedores (un respondedor parcial y un no respondedor) no presentaron rebote, mejorando su PASI al pautarles ciclosporina en solapamiento con la retirada de efalizumab durante un mes. En la tabla 5 describimos el curso clínico de los 8 pacientes que sufrieron rebote; la media del tiempo transcurrido entre la suspensión de efalizumab y el rebote fue de 47 días. En tres de estos pacientes pautamos infliximab como medida de rescate ante la intensa inflamación y extensión de las lesiones, con un control muy rápido tras la segunda infusión (fig. 2). El resto de los sujetos también se ha controlado adecuadamente a los tres meses, aunque la mejoría con ciclosporina y metotrexato fue más gradual.

Tabla 4.

Evolución clínica durante el periodo de transición

  Ciclosporina  Metotrexato  Etanercept  Adalimumab  UVB-BE  Sólo tratamiento tópico  Total 
Rebote  18% (2/11)  50% (1/2)  50% (1/2)  50% (1/2)  0% (0/4)  27% (3/11)  8 (25%) 
Recaída  18% (2/11)  0% (0/2)  0%(0/2)  50% (1/2)  25% (1/4)  9% (1/11)  5 (15,7%) 
Mantenimiento PASI 75  64% (7/11)  50% (1/2)  50% (1/2)    75% (3/4)  64% (7/11)  19 (59,3%) 

PASI: Psoriasis Area and Severity Index; UVB-BE: radiación ultravioleta de longitud de onda B de banda estrecha.

Figura 1.

Rebote generalizado en el paciente n.° 8 que sólo había presentado previamente psoriasis palmoplantar.

(0.15MB).
Tabla 5.

Pacientes que presentaron rebote

Pacientes  PASI pretratamiento  PASI a la suspensión  Tratamiento sustitutivo  PASI al rebote  Tiempo transcurrido  Ingreso  Clínica  Tratamiento de rescate  PASI a los 3 meses 
17  Ciclosporina  20  40 días  No  Pápulas inflamatorias generalizadas, edema palmoplantar  Infliximab  2,6 
19  Ciclosporina  24  58 días  No  Grandes placas y pápulas inflamatorias generalizadas  Aumento de dosis de ciclosporina (5mg/kg) y corticoides tópicos 
10  Ciclosporina (abandono por cuenta propia)  13  50 días  No  Pápulas inflamatorias generalizadas  Ciclosporina (5mg/kg) 
18  Etanercept  25  21 días  Sí  Pápulas inflamatorias generalizadas  Infliximab 
16  Adalimumab  24  30 días  Sí  Pápulas inflamatorias generalizadas, edema facial y genital  Adalimumab+ciclosporina 
15,2  Metotrexato  20  70 días  No  Eritrodermia  Infliximab 
Tópico  13  64 días  No  Psoriasis en placas  Metotrexato 
Palmoplantar PGA 6  PGA 0  Tópico  14,4  43 días  No  Eritema y descamación generalizadas  Ciclosporina 

PASI: Psoriasis Area and Severity Index; PGA: Physician's Global Assessment.

Figura 2.

Eritema facial grave en la paciente n.° 4 tras 21 días de suspender efalizumab y comenzar con etanercept.

(0.19MB).
Discusión

Los pacientes recogidos en esta muestra corresponden a una selección de pacientes «buenos respondedores» que mantenían en general una excelente respuesta tras un tratamiento de mantenimiento medio de 26,1 meses (entre 4 – 41 meses). Presentaban una psoriasis en placas de muchos años de evolución (media de 19 años) con pocos episodios de inestabilidad (tres pacientes habían requerido ingreso hospitalario y dos habían presentado episodios de eritrodermia). A pesar de tratarse de pacientes con poco riesgo de rebote y pautar en la mayoría de ellos un tratamiento de transición (sobre todo ciclosporina), un 25% presentó este fenómeno y un 15,6% una recaída. Estas cifras son claramente superiores a las publicadas en la literatura en pacientes «buenos respondedores»; también a diferencia de lo descrito previamente, la mayoría de los sujetos que sufrió rebote presentó además de un empeoramiento de un 125% del PASI, un cambio de morfología de las lesiones (7 de 8) que consistió en una erupción brusca generalizada muy pruriginosa caracterizada por pápulas confluyentes de características inflamatorias y lesiones edematosas, que se extendían por áreas previamente no afectadas como la cara, las palmas o los genitales (figs. 2–4); en un caso el cuadro derivó a una eritrodermia y dos pacientes requirieron ingreso hospitalario por la intensidad de las lesiones. El tiempo medio transcurrido entre la suspensión de efalizumab y el rebote se estima en la literatura en alrededor de 6 semanas (entre 4–9 semanas), cifra que se aproxima a la de este estudio (media de 47 días, con un intervalo entre 4 – 10 semanas).

Figura 3.

Eritema y edema intenso en las palmas, previamente no afectadas, en el paciente n.° 1, a pesar de solapar la retirada de efalizumab con ciclosporina durante 4 semanas (A). Control de las lesiones tras la segunda infusión de infliximab (B).

(0.21MB).
Figura 4.

Afectación genital intensa a los 30 días de suspender efalizumab y comenzar con adalimumab en el paciente n.° 5.

(0.13MB).

En nuestro estudio la ciclosporina consiguió controlar a un 64% de los pacientes que pensábamos que presentaban mayor riesgo para un rebote; dada su potencia y rapidez de acción se consideraba por diferentes autores el fármaco de elección como terapia de transición11,12,14,15. Otros tratamientos recomendados como metotrexato, adalimumab o etanercept, sin embargo, resultaron menos eficaces para evitar el rebote, pero debido al escaso número de casos que fueron tratados con cada uno de estos fármacos, a la heterogeneidad de la historia clínica y la gravedad de la dermatosis en cada uno de los pacientes no es posible llegar a una conclusión. Seguimos la recomendación16 de solapar la retirada de efalizumab con otros fármacos sistémicos clásicos durante 4 semanas, a pesar de que algunos autores no encuentran beneficio en esta medida para prevenir los rebotes14.

Con respecto al tratamiento de rescate en los pacientes que presentaban una exacerbación inflamatoria generalizada, infliximab fue la medida que controló más rápidamente el rebote intenso que presentaron estos pacientes. Esta medida se había descrito ya previamente como muy eficaz en algunos casos clínicos aislados de pacientes que, tras la supresión de efalizumab, habían desarrollado formas eritrodérmicas9 o pustulosas17, y que no se habían controlado con otras medidas como UVB18 o etanercept19. Otros tratamientos como ciclosporina en monoterapia o asociada con adalimumab (fig. 5) también fueron eficaces para controlar los rebotes en este estudio, pero la mejoría se produjo de forma más progresiva.

Figura 5.

Buen control del brote inflamatorio generalizado tras dos meses de tratamiento con adalimumab y ciclosporina en el paciente n.° 5.

(0.33MB).

Previamente ya se habían publicado episodios muy agudos de psoriasis eritrodérmica, pustulosa o formas generalizadas inflamatorias durante el tratamiento o tras la suspensión de efalizumab20–22; este comportamiento nos puede recordar al riesgo de desarrollo de psoriasis pustulosa tras la suspensión brusca de los corticoides orales. Las causas por las que este fármaco lleva a una modificación de la naturaleza de la psoriasis no están bien establecidas. Lowes et al estudiaron mediante inmunohistoquímica las lesiones de pacientes que habían desarrollado pápulas inflamatorias en zonas previamente no afectadas, cuadro que se denominó erupción papulosa localizada; encontraron un aumento de las células CD11b+, CD11c+ e iNOS+. Dichos autores sugerían que esta reacción inflamatoria sólo era observable ante el bloqueo de la molécula CD11a por efalizumab, y no durante el curso natural de la psoriasis. También se plantearon que la erupción papulosa localizada y las formas inflamatorias generalizadas tras la suspensión del fármaco formaban parte del espectro del mismo fenómeno23.

El hecho de que la incidencia de rebote en nuestra muestra haya sido superior a la descrita quizás se deba a que nuestros pacientes llevaban varios años de tratamiento continuo con efalizumab, al contrario que las series previamente descritas, que llevaban pocos meses bajo tratamiento14. Se evidencia que la experiencia obtenida en los ensayos clínicos resulta insuficiente para prever el comportamiento del fármaco a más largo plazo, circunstancia que sólo se obtiene con el beneficio de la experiencia.

En conclusión, a pesar de que actualmente está suspendida la comercialización de efalizumab, nos parece de interés describir el porcentaje tan alto de rebotes y formas generalizadas inflamatorias que hemos encontrado en los pacientes que habían conseguido una mejoría mantenida de sus lesiones durante varios años.

Conflicto de intereses

La Dra. Baniandrés declara haber participado como asesora en reuniones organizadas por Shering-Plough. El resto de los autores declara no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
M. Lebwohl, S. Tyring, T. Hamilton, D. Toth, S. Glazer, N.H. Tawfik, et al.
A novel targeted T-cell modulator, efaizumab, for plaque psoriasis.
N Engl J Med, 349 (2003), pp. 2004-2013
[2]
C.L. Leonardi, D. Toth, J.C. Cather, R.G. Langley, W. Werther, P. Compton, et al.
A review of malignancies observed during efalizumab (Raptiva) clinical trials for plaque psoriasis.
Dermatology, 213 (2006), pp. 204-214
[3]
A. Menter, K. Gordon, W. Carey, T. Hamilton, S. Glazer, I. Caro, et al.
Efficacy and safety observed during 24 weeks of efalizumab therapy in patients with moderate to severe plaque psoriasis.
Arch Dermatol, 141 (2005), pp. 31-38
[4]
L. Dubertret, W. Sterry, J.D. Bos, S. Chimenti, S. Shumack, C.G. Larsen, et al.
Clinical experience acquired with efalizumab (Raptiva) (CLEAR) trial in patients with moderate to severe plaque psoriasis: results from a phase III international randomized, placebo-controlled trial.
Br J Dermatol, 155 (2006), pp. 170-181
[5]
C. Leonardi, A. Menter, T. Hamilton, I. Caro, B. Xing, A.B. Gottlieb.
Efalizumab: Results of a 3-year continous dosing study for the long-term control of psoriasis.
Br J Dermatol, 158 (2008), pp. 1107-1116
[6]
L. Puig, J.M. Carrascosa, E. Dauden, J.L. Sánchez-Carazo, C. Ferrándiz, M. Sánchez-Regaña, et al.
Directrices españolas basadas en la evidencia para el tratamiento de la psoriasis moderada a grave con agentes biológicos.
Actas Dermosifiliogr, 100 (2009), pp. 386-413
[7]
K.R. Carson, D. Focosi, E.O. Major, M. Petrini, E.A. Richey, D.P. West, et al.
Monoclonal antibody associated progressive multifocal leucoencephalopathy in patients treated with rituximab, natalizumab and efalizumab: a Review from Research on Adverse Drug Events and Reports (RADAR) Project.
Lancet Oncol, 10 (2009), pp. 816-824
[8]
E. Daudén, M.J. Oñate.
Efalizumab: ¿Un tratamiento seguro para una enfermedad crónica?.
Actas Dermosifiliogr., 99 (2008), pp. 18-28
[9]
L. Puig, E. Roé, X. García-Navarro, F. Corella, A. Alomar.
Efalizumab treatment of psoriasis vulgaris: a cohorte study in outpatient clinical practice.
Clin Exp Dermatol, 34 (2009), pp. 469-475
[10]
T.F. Tsai, M.T. Liu, Y.H. Liao, D. Licu.
Clinical effectiveness and safety experience with efalizumab in the treatment of patients with moderate-to-severe plaque psoriasis in Taiwan: results of an open-label, single-arm pilot study.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 22 (2008), pp. 345-352
[11]
W. Carey, S. Glazer, A.B. Gottlieb, M. Lebwohl, C. Leonardi, A. Menter, et al.
Relapse, rebound and psoriasis adverse events: an advisory Group report.
J Am Acad Dermatol, 54 (2006), pp. S171-S181
[12]
A. Menter, T.K. Hamilton, D.P. Toth, H.M. Leung, G. Wetherill, B. Hennessey, et al.
Transitioning patients from efalizumab to alternative psoriasis therapies: findings from an open-label, multicenter, Phase IIIb study.
Int J Dermatol, 46 (2007), pp. 637-648
[13]
K.B. Gordon, S.R. Feldman, J.Y. Koo, A. Menter, T. Rolstad, G. Krueger.
Definitions of measures of effect duration for psoriasis treatments.
Arch Dermatol, 141 (2005), pp. 82-84
[14]
R. Pugashetti, J. Koo.
Efalizumab discontinuation: A practical strategy.
J Dermatolog Treat, 20 (2009), pp. 132-136
[15]
K.A. Papp, D. Toth, L. Rosoph.
Approaches to discontinuing efalizumab: an open-label study of therapies for managing inflammatory recurrence.
BMC Dermatol, 26 (2006), pp. 6-9
[16]
J.M. Carrascosa.
Estrategias para optimizar el tratamiento con efalizumab.
Actas Dermosifiliogr, 99 (2008), pp. 37-50
[17]
A.M. Brunasso, C. Delfino, C. Massone.
Efalizumab rebound to sequential therapy of infliximab followed by efalizumab.
Dermatology, 218 (2009), pp. 73-74
[18]
L. Yip, S. Harrison, P. Foley.
Infliximab rescue of efalizumab withdrawal flare and psoriasis precipitated depression.
Australas J Dermatol, 49 (2008), pp. 250-251
[19]
L. Yip, S. Harrison, P. Foley.
From biologic to biologic to biologic: Lessons to learn for erythrodermic and recalcitrant chronic plaque psoriasis.
Australas J Dermatol, 49 (2008), pp. 152-155
[20]
A.M. Thielen, C. Barde, J.H. Saurat.
Infliximab and methotrexate resistand rebound after discontinuation of efalizumab.
Br J Dermatol, 155 (2006), pp. 846-847
[21]
B. Martín, J.L. Sánchez-Carazo, A. Pérez-Ferriols, V. Oliver, V. Alegre.
Delayed generalized inflammatory psoriasis flare during efalizumab treatment.
Br J Dermatol, 161 (2009), pp. 212-213
[22]
E.N. Kop, J.E.M. Körver, D. Van Ruysevelt, E.M.G.J. De Jong, P.G. Van der Valk, P.C.M. Van de Kerkhof.
Erythrodermia in two patients with psoriasis upon discontinuation of efalizumab treatment.
J Dermatolog Treat, 20 (2009), pp. 67-69
[23]
M.A. Lowes, F. Chamiam, M.V. Abello, C. Leonardi, W. Dummer, K. Papp, et al.
Eruptive papules during efalizuman (anti CD11a) therapy of psoriasis vulgaris: a case series.
BMC Dermatol, 7 (2007), pp. 2
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?