array:24 [
  "pii" => "S0001731018300334"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1891"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:755-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 118
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 84
      "PDF" => 34
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018302312"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.06.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1891"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:755-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Erythema Annulare Centrifugum in a Patient With Budd-Chiari Syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "755"
            "paginaFinal" => "757"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Eritema anular centr&#237;fugo en un paciente con s&#237;ndrome de Budd-Chiari"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2026
                "Ancho" => 2143
                "Tamanyo" => 809732
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#44; x40&#59; b&#44; x100&#59; c&#44; x200&#41; Histopathological examination &#40;H&#38;E&#41; revealed an epidermis without significant changes and a perivascular histolymphocytic infiltrate in the superficial and deep dermis&#46; There is no evidence of vasculitis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;S&#46; Borges, A&#46; Brasileiro, S&#46; Santos, J&#46; Saiote"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;S&#46;"
                "apellidos" => "Borges"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Brasileiro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Saiote"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018300334"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300334?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302312?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302312/v1_201810020631/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S000173101830036X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1894"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:757-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 58
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 32
        "PDF" => 26
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Supresi&#243;n de un cuadro de micosis fungoide recurrente con distribuci&#243;n zosteriforme mediante tratamiento de mantenimiento con valaciclovir"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "757"
          "paginaFinal" => "760"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Successful Suppression of Recurrent Zosteriform Mycosis Fungoides With Maintenance Valacyclovir"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 460
              "Ancho" => 2042
              "Tamanyo" => 166578
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rea con hipo- e hiperpigmentaci&#243;n en parte superior de la espalda A&#41; como presentaci&#243;n inicial&#44; B&#41; repigmentada al 90&#37;&#44; C&#41; y repigmentaci&#243;n casi completa con el tratamiento con valaciclovir&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46;J&#46; Lewis, T&#46; Hinojosa, W&#46;H&#46; Chan, J&#46;H&#46; Wu, M&#46; Duvic"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Lewis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Hinojosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "W&#46;H&#46;"
              "apellidos" => "Chan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;H&#46;"
              "apellidos" => "Wu"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Duvic"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901830235X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901830235X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101830036X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S000173101830036X/v1_201810020614/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018300711"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1909"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:752-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 117
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 70
        "PDF" => 47
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Regresi&#243;n completa espont&#225;nea del tumor primario en el carcinoma de c&#233;lulas de Merkel"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "752"
          "paginaFinal" => "754"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complete Spontaneous Regression of the Primary Tumor in Merkel Cell Carcinoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 962
              "Ancho" => 1512
              "Tamanyo" => 326867
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; a&#41; Aspecto cl&#237;nico del carcinoma de c&#233;lulas de Merkel en el cuero cabelludo&#46; b&#41; Imagen del cuero cabelludo tras regresi&#243;n de las lesiones&#46; c&#41; Imagen histol&#243;gica de la biopsia inicial del tumor del cuero cabelludo mostrando una densa proliferaci&#243;n d&#233;rmica de c&#233;lulas bas&#243;filas &#40;hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#41;&#46; d&#41; Imagen histol&#243;gica de la biopsia del tumor del cuero cabelludo tras su regresi&#243;n&#44; mostrando &#250;nicamente fibrosis residual y un discreto infiltrado inflamatorio cr&#243;nico &#40;hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Marcoval, F&#46; Valent&#237;-Medina, R&#46;M&#46; Pen&#237;n, J&#46; Bermejo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Marcoval"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Valent&#237;-Medina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pen&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Bermejo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901830266X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901830266X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300711?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018300711/v1_201810020614/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Eritema anular centr&#237;fugo en un paciente con s&#237;ndrome de Budd-Chiari"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "755"
        "paginaFinal" => "757"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;S&#46; Borges, A&#46; Brasileiro, S&#46; Santos, J&#46; Saiote"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;S&#46;"
            "apellidos" => "Borges"
            "email" => array:1 [
              0 => "a&#46;sofia&#46;r&#46;borges&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Brasileiro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Saiote"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Santo Ant&#243;nio dos Capuchos&#44; Centro Hospitalar de Lisboa Central&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gastroenterolog&#237;a&#44; Hospital Santo Ant&#243;nio dos Capuchos&#44; Centro Hospitalar de Lisboa Central&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Erythema Annulare Centrifugum in a Patient With Budd-Chiari Syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2026
            "Ancho" => 2143
            "Tamanyo" => 809206
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; &#215;40&#59; B&#58; &#215;100&#59; C&#58; &#215;200&#46; El an&#225;lisis histopatol&#243;gico realizado &#40;tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#41; revel&#243; una epidermis sin cambios significativos y un infiltrado histiolinfoc&#237;tico perivascular tanto en la dermis superficial como en la dermis profunda&#46; No se observ&#243; evidencia alguna de vasculitis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza un examen m&#233;dico a una mujer de 56 a&#241;os de edad&#44; por un cuadro de placas anulares eritematosas no pruriginosas&#44; localizadas sim&#233;tricamente en las rodillas&#44; de 3 meses de evoluci&#243;n&#44; con extensi&#243;n perif&#233;rica y aclaramiento central &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No hay nada rese&#241;able en la historia m&#233;dica de la paciente hasta que hace una semana comienza con dolor abdominal&#44; n&#225;useas&#44; hepatomegalia&#44; ascitis&#44; disminuci&#243;n de la diuresis y astenia&#46; Los antecedentes familiares eran irrelevantes y la paciente se neg&#243; a tomar cualquier tipo de medicaci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis histopatol&#243;gico de las lesiones cut&#225;neas confirma la presencia de un infiltrado linfoc&#237;tico perivascular tanto en la dermis superficial como en la dermis profunda&#44; sugestivo de eritema anular centr&#237;fugo &#40;EAC&#41; atendiendo a la correlaci&#243;n existente entre los hallazgos cl&#237;nicos e histol&#243;gicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; de la tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#46; Ni la coloraci&#243;n de Pearl ni la coloraci&#243;n con &#225;cido peri&#243;dico de Schiff revelaron hallazgo significativo alguno&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pruebas de laboratorio detectaron trombocitosis&#59; las serolog&#237;as de VHC&#44; VHB&#44; VIH&#44; CMV y VEB&#44; as&#237; como los autoanticuerpos &#40;ANA&#44; anti-sDNA y antifosfol&#237;pido&#41; fueron negativos&#46; El factor reumatoide&#44; la alfa-fetoproteina fueron normales y los niveles de prote&#237;na C&#44; S&#44; antitrombina II y homocisteina fueron normales&#46; El estudio de la mutaci&#243;n G20210A del gen de la protrombina fue negativo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios realizados mediante ultrasonograf&#237;a Doppler y tomograf&#237;a computarizada revelaron trombosis de las venas suprahep&#225;ticas e hipertensi&#243;n portal con el diagn&#243;stico de s&#237;ndrome de Budd-Chiari &#40;SBC&#41;&#46; Nuevas pruebas realizadas llevaron al diagn&#243;stico de trombocitemia esencial &#40;TE&#41; negativa para JAK2&#44; que se confirm&#243; mediante un an&#225;lisis de la m&#233;dula &#243;sea&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la anticoagulaci&#243;n y del tratamiento diur&#233;tico &#243;ptimo&#44; hubo un empeoramiento de la funci&#243;n renal y el cuadro de ascitis se mantuvo&#44; por lo que se sugiri&#243; un trasplante hep&#225;tico&#46; Pocas semanas despu&#233;s del trasplante&#44; la resoluci&#243;n espont&#225;nea de las lesiones cut&#225;neas fue evidente&#44; sin recidivas durante un per&#237;odo de seguimiento de 2 a&#241;os de duraci&#243;n&#46; Como tratamiento de su enfermedad hematol&#243;gica la paciente ha recibido tratamiento con hidroxiurea&#44; aunque con resultados no satisfactorios&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Discusi&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El eritema anular centr&#237;fugo &#40;EAC&#41; es una rara enfermedad inflamatoria de la piel que comienza con p&#225;pulas o placas eritematosas que se expanden centr&#237;fugamente con aclaramiento central y de forma anular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Existen 2 tipos&#58; superficial y profundo&#44; si bien esta clasificaci&#243;n no est&#225; del todo aceptada y&#44; seg&#250;n algunos autores&#44; la designaci&#243;n de EAC deber&#237;a de reservarse solo para el subtipo superficial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El EAC se considera una reacci&#243;n de hipersensibilidad m&#225;s que una entidad cl&#237;nico-patol&#243;gica espec&#237;fica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Cuando se identifica un factor desencadenante&#44; el tratamiento de la enfermedad subyacente suele dar como resultado la resoluci&#243;n espont&#225;nea de las lesiones cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El EAC est&#225; asociado a muchas entidades distintas como&#44; por ejemplo&#44; infecciones&#44; neoplasias malignas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; diferentes enfermedades autoinmunes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;7</span></a> y f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; si bien la relaci&#243;n que tiene con el SBC o con la insuficiencia hep&#225;tica no se hab&#237;a descrito con anterioridad&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SBC es una rara enfermedad vascular hep&#225;tica consecuencia de la obstrucci&#243;n del flujo de salida venoso hep&#225;tico&#44; que puede dar lugar a un cuadro de insuficiencia hep&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El factor de riesgo protromb&#243;tico subyacente m&#225;s frecuente es un trastorno mieloproliferativo como la TE&#44; aunque ahora es algo aceptado que casi la mitad de los pacientes presentan m&#250;ltiples factores de riesgo protromb&#243;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Algunos mediadores qu&#237;micos liberados por las plaquetas activadas podr&#237;an explicar algunos de los hallazgos cut&#225;neos asociados a la trombocitosis tales como la eritromelalgia&#44; la dermatosis neutrof&#237;lica febril aguda y las enfermedades tromb&#243;ticas arteriales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; pero no el EAC&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro caso&#44; la lesi&#243;n de la piel se resolvi&#243; sin recurrencia tras el trasplante hep&#225;tico&#46; Por otro lado&#44; no se observ&#243; una mejor&#237;a hematol&#243;gica a pesar de la terapia preconizada&#44; lo cual invita a pensar que es m&#225;s probable una relaci&#243;n entre el EAC y el SBS&#47;enfermedad hep&#225;tica que entre el EAC y la TE&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; hemos descrito el primer caso de EAC probablemente asociado al SBC en una paciente con TE&#46; Nuestro informe viene a confirmar el nuevo nexo encontrado entre el EAC y una enfermedad sist&#233;mica&#44; lo cual pone de manifiesto lo importante que es no solo llevar a cabo un evaluaci&#243;n cl&#237;nica y complementaria de un paciente con EAC&#44; sino realizar nuevos estudios que arrojen m&#225;s luz sobre la fisiopatolog&#237;a de esta identidad cl&#237;nica&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1015
            "Ancho" => 1733
            "Tamanyo" => 161046
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; El examen f&#237;sico revel&#243; la presencia de placas eritematosas bien definidas&#44; localizadas sim&#233;tricamente en las rodillas&#44; y dispuestas en forma anular&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2026
            "Ancho" => 2143
            "Tamanyo" => 809206
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; &#215;40&#59; B&#58; &#215;100&#59; C&#58; &#215;200&#46; El an&#225;lisis histopatol&#243;gico realizado &#40;tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#41; revel&#243; una epidermis sin cambios significativos y un infiltrado histiolinfoc&#237;tico perivascular tanto en la dermis superficial como en la dermis profunda&#46; No se observ&#243; evidencia alguna de vasculitis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fitzpatrick&#39;s dermatology in general medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Goldsmith"
                            1 => "S&#46;I&#46; Katz"
                            2 => "B&#46;A&#46; Gilchrest"
                            3 => "A&#46;S&#46; Paller"
                            4 => "D&#46;J&#46; Leffell"
                            5 => "K&#46; Wolff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "8<span class="elsevierStyleSup">th</span> ed"
                        "fecha" => "2012"
                        "paginaInicial" => "463"
                        "paginaFinal" => "466"
                        "editorial" => "McGraw-Hill"
                        "editorialLocalizacion" => "New York"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathologic analysis of 66 cases of erythema annulare centrifugum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Kim"
                            1 => "S&#46;E&#46; Chang"
                            2 => "J&#46;H&#46; Choi"
                            3 => "K&#46;J&#46; Sung"
                            4 => "K&#46;C&#46; Moon"
                            5 => "J&#46;K&#46; Koh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11890297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204517301894"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema annulare centrifugum&#58; Results of a clinicopathologic study of 73 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Weyers"
                            1 => "C&#46; Diaz-Cascajo"
                            2 => "I&#46; Weyers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14631185"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New concepts on erythema annulare centrifugum&#58; A clinical reaction pattern that does not represent a specific clinicopathological entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Ziemer"
                            1 => "K&#46; Eisendle"
                            2 => "B&#46; Zelger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08803.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18721189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S246812531730105X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "24681253"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema annulare centrifugum&#58; A review of 24 cases with special reference to its association with underlying disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Mahood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6627728"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema annulare centrifugum associated with chronic lymphocytic leukaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Helbling"
                            1 => "R&#46; Walewska"
                            2 => "M&#46;J&#46; Dyer"
                            3 => "M&#46; Bamford"
                            4 => "K&#46;E&#46; Harman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.08125.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "1044"
                        "paginaFinal" => "1045"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17935518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reactive erythemas&#58; Erythema annulare centrifugum and erythema gyratum repens"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Tyring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "139"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema annulare centrifugum during rituximab treatment for autoimmune haemolytic anaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Mendes-Bastos"
                            1 => "V&#46; Coelho-Macias"
                            2 => "M&#46;F&#46; Moraes-Fontes"
                            3 => "A&#46; Milheiro"
                            4 => "A&#46;M&#46; Rodrigues"
                            5 => "J&#46; Cardoso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.12340"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1125"
                        "paginaFinal" => "1127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24330339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary Syndrome de Budd-Chiari"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Valla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhep.2008.10.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19012988"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Budd-Chiari"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Martens"
                            1 => "F&#46; Nevens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/2050640615582293"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "United European Gastroenterol J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "489"
                        "paginaFinal" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26668741"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Annular erythema associated with essential thrombocythemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Motohashi"
                            1 => "T&#46; Satoh"
                            2 => "H&#46; Yokozeki"
                            3 => "K&#46; Nishioka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12430748"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018300334/v1_201810020614/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43277"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Carta cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018300334/v1_201810020614/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300334?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 755-757 (octubre 2018)
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 755-757 (octubre 2018)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Eritema anular centrífugo en un paciente con síndrome de Budd-Chiari
Erythema Annulare Centrifugum in a Patient With Budd-Chiari Syndrome
Visitas
8356
A.S. Borgesa,
Autor para correspondencia
a.sofia.r.borges@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Brasileiroa, S. Santosb, J. Saioteb
a Unidad de Dermatología y Venereología, Hospital Santo António dos Capuchos, Centro Hospitalar de Lisboa Central, Lisboa, Portugal
b Unidad de Gastroenterología, Hospital Santo António dos Capuchos, Centro Hospitalar de Lisboa Central, Lisboa, Portugal
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 8. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sra. Directora:

Se realiza un examen médico a una mujer de 56 años de edad, por un cuadro de placas anulares eritematosas no pruriginosas, localizadas simétricamente en las rodillas, de 3 meses de evolución, con extensión periférica y aclaramiento central (fig. 1). No hay nada reseñable en la historia médica de la paciente hasta que hace una semana comienza con dolor abdominal, náuseas, hepatomegalia, ascitis, disminución de la diuresis y astenia. Los antecedentes familiares eran irrelevantes y la paciente se negó a tomar cualquier tipo de medicación.

Figura 1.

A y B) El examen físico reveló la presencia de placas eritematosas bien definidas, localizadas simétricamente en las rodillas, y dispuestas en forma anular.

(0.15MB).

El análisis histopatológico de las lesiones cutáneas confirma la presencia de un infiltrado linfocítico perivascular tanto en la dermis superficial como en la dermis profunda, sugestivo de eritema anular centrífugo (EAC) atendiendo a la correlación existente entre los hallazgos clínicos e histológicos (fig. 2) de la tinción hematoxilina-eosina. Ni la coloración de Pearl ni la coloración con ácido periódico de Schiff revelaron hallazgo significativo alguno.

Figura 2.

A: ×40; B: ×100; C: ×200. El análisis histopatológico realizado (tinción hematoxilina-eosina) reveló una epidermis sin cambios significativos y un infiltrado histiolinfocítico perivascular tanto en la dermis superficial como en la dermis profunda. No se observó evidencia alguna de vasculitis.

(0.77MB).

Las pruebas de laboratorio detectaron trombocitosis; las serologías de VHC, VHB, VIH, CMV y VEB, así como los autoanticuerpos (ANA, anti-sDNA y antifosfolípido) fueron negativos. El factor reumatoide, la alfa-fetoproteina fueron normales y los niveles de proteína C, S, antitrombina II y homocisteina fueron normales. El estudio de la mutación G20210A del gen de la protrombina fue negativo.

Los estudios realizados mediante ultrasonografía Doppler y tomografía computarizada revelaron trombosis de las venas suprahepáticas e hipertensión portal con el diagnóstico de síndrome de Budd-Chiari (SBC). Nuevas pruebas realizadas llevaron al diagnóstico de trombocitemia esencial (TE) negativa para JAK2, que se confirmó mediante un análisis de la médula ósea.

A pesar de la anticoagulación y del tratamiento diurético óptimo, hubo un empeoramiento de la función renal y el cuadro de ascitis se mantuvo, por lo que se sugirió un trasplante hepático. Pocas semanas después del trasplante, la resolución espontánea de las lesiones cutáneas fue evidente, sin recidivas durante un período de seguimiento de 2 años de duración. Como tratamiento de su enfermedad hematológica la paciente ha recibido tratamiento con hidroxiurea, aunque con resultados no satisfactorios.

Discusión

El eritema anular centrífugo (EAC) es una rara enfermedad inflamatoria de la piel que comienza con pápulas o placas eritematosas que se expanden centrífugamente con aclaramiento central y de forma anular1,2. Existen 2 tipos: superficial y profundo, si bien esta clasificación no está del todo aceptada y, según algunos autores, la designación de EAC debería de reservarse solo para el subtipo superficial3.

El EAC se considera una reacción de hipersensibilidad más que una entidad clínico-patológica específica4. Cuando se identifica un factor desencadenante, el tratamiento de la enfermedad subyacente suele dar como resultado la resolución espontánea de las lesiones cutáneas5. El EAC está asociado a muchas entidades distintas como, por ejemplo, infecciones, neoplasias malignas6, diferentes enfermedades autoinmunes2,3,7 y fármacos8, si bien la relación que tiene con el SBC o con la insuficiencia hepática no se había descrito con anterioridad.

El SBC es una rara enfermedad vascular hepática consecuencia de la obstrucción del flujo de salida venoso hepático, que puede dar lugar a un cuadro de insuficiencia hepática9. El factor de riesgo protrombótico subyacente más frecuente es un trastorno mieloproliferativo como la TE, aunque ahora es algo aceptado que casi la mitad de los pacientes presentan múltiples factores de riesgo protrombótico10. Algunos mediadores químicos liberados por las plaquetas activadas podrían explicar algunos de los hallazgos cutáneos asociados a la trombocitosis tales como la eritromelalgia, la dermatosis neutrofílica febril aguda y las enfermedades trombóticas arteriales11, pero no el EAC.

En nuestro caso, la lesión de la piel se resolvió sin recurrencia tras el trasplante hepático. Por otro lado, no se observó una mejoría hematológica a pesar de la terapia preconizada, lo cual invita a pensar que es más probable una relación entre el EAC y el SBS/enfermedad hepática que entre el EAC y la TE.

En conclusión, hemos descrito el primer caso de EAC probablemente asociado al SBC en una paciente con TE. Nuestro informe viene a confirmar el nuevo nexo encontrado entre el EAC y una enfermedad sistémica, lo cual pone de manifiesto lo importante que es no solo llevar a cabo un evaluación clínica y complementaria de un paciente con EAC, sino realizar nuevos estudios que arrojen más luz sobre la fisiopatología de esta identidad clínica.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
L.A. Goldsmith, S.I. Katz, B.A. Gilchrest, A.S. Paller, D.J. Leffell, K. Wolff.
Fitzpatrick's dermatology in general medicine.
8th ed, McGraw-Hill, (2012), pp. 463-466
[2]
K.J. Kim, S.E. Chang, J.H. Choi, K.J. Sung, K.C. Moon, J.K. Koh.
Clinicopathologic analysis of 66 cases of erythema annulare centrifugum.
J Dermatol, 29 (2002), pp. 61-67
[3]
W. Weyers, C. Diaz-Cascajo, I. Weyers.
Erythema annulare centrifugum: Results of a clinicopathologic study of 73 patients.
Am J Dermatopathol, 25 (2003), pp. 451-462
[4]
M. Ziemer, K. Eisendle, B. Zelger.
New concepts on erythema annulare centrifugum: A clinical reaction pattern that does not represent a specific clinicopathological entity.
Br J Dermatol, 160 (2009), pp. 119-126
[5]
J.M. Mahood.
Erythema annulare centrifugum: A review of 24 cases with special reference to its association with underlying disease.
Clin Exp Dermatol, 8 (1983), pp. 383-387
[6]
I. Helbling, R. Walewska, M.J. Dyer, M. Bamford, K.E. Harman.
Erythema annulare centrifugum associated with chronic lymphocytic leukaemia.
Br J Dermatol, 157 (2007), pp. 1044-1045
[7]
S.K. Tyring.
Reactive erythemas: Erythema annulare centrifugum and erythema gyratum repens.
Clin Dermatol, 1 (1993), pp. 135-139
[8]
P. Mendes-Bastos, V. Coelho-Macias, M.F. Moraes-Fontes, A. Milheiro, A.M. Rodrigues, J. Cardoso.
Erythema annulare centrifugum during rituximab treatment for autoimmune haemolytic anaemia.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 28 (2014), pp. 1125-1127
[9]
D.C. Valla.
Primary Syndrome de Budd-Chiari.
J Hepatol, 50 (2009), pp. 195-203
[10]
P. Martens, F. Nevens.
Síndrome de Budd-Chiari.
United European Gastroenterol J, 3 (2015), pp. 489-500
[11]
N. Motohashi, T. Satoh, H. Yokozeki, K. Nishioka.
Annular erythema associated with essential thrombocythemia.
Acta Derm Venereol, 82 (2002), pp. 390
Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?