array:24 [
  "pii" => "S0001731014001021"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.02.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
  "aid" => "983"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:632-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 697
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 386
      "PDF" => 308
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015001997"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
      "aid" => "983"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:632-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 745
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 58
          "HTML" => 426
          "PDF" => 261
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">History and Humanities in Dermatology</span>"
        "titulo" => "The Tinea Hospital in Granada&#44; 1679-1923&#58; An Institution With a Long History"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "632"
            "paginaFinal" => "637"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El &#171;Hospital de la Ti&#241;a&#187;&#58; Una se&#241;era instituci&#243;n granadina &#40;1679-1923&#41;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2300
                "Ancho" => 1670
                "Tamanyo" => 370687
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">First page of the manuscript written by Do&#241;a Rosal&#237;a L&#243;pez Perea&#46; Notice the library seal of Dr&#46; Benito Hernando Espinosa&#44; who was a distinguished Granadan dermatologist&#46; Library of the Faculty of Medicine&#44; Universidad Complutense de Madrid&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46; Gir&#243;n, C&#46; Lozano, S&#46; Serrano-Ortega"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Gir&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Lozano"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Serrano-Ortega"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731014001021"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.02.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014001021?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001997?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000008/v1_201510011018/S1578219015001997/v1_201510011018/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002240"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
    "aid" => "1194"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:638-43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 797
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 39
        "HTML" => 352
        "PDF" => 406
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Does the treatment ladder for systemic therapy in moderate to severe psoriasis only go up&#63; The percentage of patients with severe psoriasis on biologics increases over time"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "638"
          "paginaFinal" => "643"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Escalera terap&#233;utica en la psoriasis moderada y grave &#191; S&#243;lo hacia arriba&#63;&#58; El porcentaje de pacientes con psoriasis grave tratados con biol&#243;gicos se incrementa con el tiempo"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Carrascosa, N&#46; Rivera, I&#46; Garcia-Doval, G&#46; Carretero, F&#46; Vanaclocha, E&#46; Daud&#233;n, F&#46;J&#46; G&#243;mez-Garc&#237;a, P&#46; De-la-Cueva-Dobao, E&#46; Herrera-Ceballos, I&#46; Belinch&#243;n, M&#46; Alsina, J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Carazo, M&#46; Ferr&#225;n, J&#46;L&#46; Lopez-Estebaranz, B&#46; P&#233;rez-Zafrilla, M&#46; Llamas, R&#46; Rivera, C&#46; Ferr&#225;ndiz"
          "autores" => array:19 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Carrascosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Rivera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Garcia-Doval"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Carretero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Vanaclocha"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Daud&#233;n"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Garc&#237;a"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "De-la-Cueva-Dobao"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Herrera-Ceballos"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Belinch&#243;n"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Alsina"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Carazo"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ferr&#225;n"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Lopez-Estebaranz"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Zafrilla"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Llamas"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rivera"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz"
            ]
            18 => array:1 [
              "colaborador" => "the BIOBADADERM Study Group"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002358"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.04.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002358?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002240?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000008/v1_201510020746/S0001731015002240/v1_201510020746/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002768"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
    "aid" => "1207"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "pgl"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:623-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1000
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 514
        "PDF" => 484
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Documento de consenso</span>"
      "titulo" => "Documento de consenso hispano-portugu&#233;s para el uso de la terapia fotodin&#225;mica con metil aminolevulinato y luz de d&#237;a en el tratamiento de las queratosis act&#237;nicas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "623"
          "paginaFinal" => "631"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spanish-Portuguese Consensus Statement on Use of Daylight-Mediated Photodynamic Therapy With Methyl Aminolevulinate in the Treatment of Actinic Keratosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2827
              "Ancho" => 3340
              "Tamanyo" => 471509
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Medidas diarias de intensidad de luz a lo largo del a&#241;o de 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;Watts&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; Se representa la media diaria global para cada mes &#40;meteonorm data 1986-2005&#41; en ciudades portuguesas &#40;a&#41; y ciudades espa&#241;olas &#40;b&#41;&#46; Las l&#237;neas horizontales indican los niveles de intensidad de la luz del estudio europeo de TFD con luz de d&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> &#40;rojo&#58; min&#46; 44<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>W&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; naranja&#58; m&#225;x&#46; 601<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>W&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; verde&#58; media 267<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>W&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y&#46; Gilaberte, M&#46; Aguilar, M&#46; Almagro, O&#46; Correia, C&#46; Guill&#233;n, A&#46; Harto, B&#46; P&#233;rez-Garc&#237;a, L&#46; P&#233;rez-P&#233;rez, P&#46; Redondo, I&#46; S&#225;nchez-Carpintero, C&#46; Serra-Guill&#233;n, L&#46;M&#46; Valladares"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Gilaberte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Aguilar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Almagro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Correia"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Guill&#233;n"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Harto"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Garc&#237;a"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-P&#233;rez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Redondo"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Carpintero"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Serra-Guill&#233;n"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Valladares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002176"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.07.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002176?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002768?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000008/v1_201510020746/S0001731015002768/v1_201510020746/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Historia y Humanidades en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "El &#171;Hospital de la Ti&#241;a&#187;&#58; Una se&#241;era instituci&#243;n granadina &#40;1679-1923&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "632"
        "paginaFinal" => "637"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Gir&#243;n, C&#46; Lozano, S&#46; Serrano-Ortega"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Gir&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Lozano"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Serrano-Ortega"
            "email" => array:2 [
              0 => "salvio&#64;ugr&#46;es"
              1 => "consultadermatologia&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Historia de la Medicina y Dermatolog&#237;a M&#233;dico Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The Tinea Hospital in Granada&#44; 1679&#8211;1923&#58; An Institution With a Long History"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2299
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 343394
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reproducci&#243;n de la primera p&#225;gina del manuscrito de D&#241;a&#46; Rosalia L&#243;pez Perea&#46; Obs&#233;rvese en el margen superior derecho el sello de la biblioteca de D&#46; Benito Hernando Espinosa&#44; prestigioso dermat&#243;logo granadino&#46; Biblioteca de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la Granada del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xvii</span> hubo cerca de una veintena de instituciones dedicadas a acoger a pobres y&#47;o enfermos&#46; Desde entonces&#44; y hasta bien entrado el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span>&#44; el Hospital de Nuestra Se&#241;ora del Pilar de Zaragoza&#44; vulgarmente conocido como &#171;Hospital de la Ti&#241;a&#187;&#44; se ocup&#243; de tratar a pacientes ti&#241;osos&#46; Fue&#44; muy posiblemente&#44; el primer hospital dedicado de forma monogr&#225;fica a esta enfermedad en toda Espa&#241;a&#46; El centro mantuvo buenos niveles asistenciales hasta la desamortizaci&#243;n de Godoy&#44; en 1795&#44; en la que se requisaron la mayor parte de sus bienes&#46; Desde entonces llev&#243; una vida mucho m&#225;s l&#225;nguida hasta su desaparici&#243;n como hospital en los a&#241;os 20 del siglo pasado&#46; Hoy d&#237;a el edificio est&#225; destinado a orfanato regentado por las Hermanas Mercedarias de la Caridad a las que agradecemos las facilidades que nos dieron para consultar los fondos documentales del hospital&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este trabajo nos ocuparemos de la fundaci&#243;n del hospital&#44; de los pacientes y sus cuidadores&#44; de las clases de ti&#241;as que conoc&#237;an y del tratamiento que empleaban&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Fundacion del hospital</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Hospital de Nuestra Se&#241;ora del Pilar de Zaragoza&#44; conocido popularmente como &#171;Hospital de la Ti&#241;a&#187;&#44; fue fundado por el caballero <span class="elsevierStyleSmallCaps">xxiv</span> de Granada D&#46; Jos&#233; de la Calle y Heredia en un antiguo palacio &#225;rabe situado en el barrio granadino del Albayc&#237;n&#44; edificado en el primer tercio del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xv</span>&#44; que perteneci&#243; al &#250;ltimo sult&#225;n Nazar&#237;&#44; el denominado Boabdil el Chico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos biogr&#225;ficos que poseemos de su fundador proceden de su testamento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Naci&#243; muy probablemente en Granada&#44; en fecha desconocida pero que podr&#237;amos situar sobre 1600&#44; y morir&#225; en la misma ciudad el 16 de abril de 1676&#44; siendo enterrado en la capilla del Convento de Santa Isabel la Real&#46; Sabemos que fue diputado en Cortes y capit&#225;n de caballer&#237;a pesada en la Guerra de los Treinta A&#241;os&#46; En la batalla de L&#233;rida &#40;1642&#41; fue herido en el brazo derecho a consecuencia de lo cual le qued&#243; in&#250;til&#46; Hecho prisionero&#44; permaneci&#243; cautivo en Francia durante alg&#250;n tiempo&#46; No se cas&#243;&#44; ni se le conocen descendientes&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una l&#225;pida&#44; situada al fondo del zagu&#225;n que da acceso al edificio&#44; se sintetiza la idea del fundador sobre la asistencia al pobre y al enfermo&#44; relacionada con las &#171;obras de misericordia&#187;&#44; y que sin duda tiene mucha relaci&#243;n con la fundaci&#243;n del mismo&#58;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Obligaciones del amor&#58;</p></span></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recibir al pobre&#44; al mendigo y al peregrino&#59; alimentar al hambriento&#44; vestir al desnudo&#44; como obras de misericordia&#44; que todas te incumben&#46; Cuando el pobre pida&#44; no dudes en abrir tu mano&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">T&#250; lector m&#237;o&#44; no aborrezcas al pobre&#44; y tan pronto como lo veas&#44; no lo abandones&#46; Ayuda al sarnoso&#44; al leproso&#44; al inmundo&#44; o al del aliento maloliente&#44; pues tambi&#233;n el brazo del amor as&#237; te lo exige&#187;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A su muerte&#44; D&#46; Jos&#233; de la Calle dispuso en su testamento que todos sus bienes se empleasen en la fundaci&#243;n y mantenimiento del hospital&#44; que deber&#237;a estar bajo el patrocinio de Nuestra Se&#241;ora del Pilar de Zaragoza<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Pacientes y cuidadores</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las <span class="elsevierStyleItalic">constituciones</span> del Hospital se establece atender a pacientes &#171;que lo estuviesen de enfermedades horrorosas y que causasen l&#225;stima y dolor a los fieles&#187;&#44; lo que muy posiblemente hizo centrar su atenci&#243;n en los problemas cut&#225;neos&#46; Por otra parte&#44; en el testamento del fundador se habla claramente de atender a los ti&#241;osos para &#171;que no anden por las calles assi ti&#241;osos como de otras enfermedades&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El centro estaba abierto a pacientes de cualquier procedencia&#44; aunque ten&#237;an preferencia los de Granada&#46; Por los <span class="elsevierStyleItalic">Libros de enfermos</span> sabemos que recib&#237;a pacientes de toda Espa&#241;a y aun del extranjero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido hay una menci&#243;n expresa a los enfermos de origen franc&#233;s&#44; incluida en el testamento del fundador&#58; &#171;Les ssuplico &#91;a los patronos&#93; no excluyan los pobres de la nacion Francesa&#44; porque en ssus Reynos halle mucha caridad y la hizieron a los prisioneros que en aquel tiempo se hallaron en Francia&#187;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La atenci&#243;n al paciente reca&#237;a sobre los enfermeros mayores&#44; var&#243;n y hembra&#44; que viv&#237;an en el hospital y se encargaban de hacer las curas&#44; ayudados por varios enfermeros menores&#46; Tambi&#233;n deber&#237;an conocer exactamente lo prescrito por el m&#233;dico&#58; &#171;que asista al m&#233;dico el enfermero mayor con otra tabla en que recepte el medico lo que ha de comer cada enfermo y a que ora&#187;&#46; A los pacientes hab&#237;a que vigilarlos estrechamente&#44; tarea encomendada a los enfermeros menores&#58; &#171;y no se an de apartar de dia ni de noche delas enfermerias por los casos fortuytos y repentinos que pueden ocurrrir&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La figura del m&#233;dico no parece ser tan fundamental&#44; pues solo deber&#225; acudir al hospital 2 veces al d&#237;a para visitar a los enfermos y&#44; razonablemente&#44; siempre en caso de urgencia&#46; Esto nos hace pensar que los pacientes pod&#237;an presentar otros problemas&#44; ya que si &#250;nicamente eran ti&#241;osos no ten&#237;a sentido que se les visitase ma&#241;ana y tarde&#46; Adem&#225;s&#44; el m&#233;dico&#44; en presencia del rector del Hospital&#44; examinaba a los pacientes que solicitaban acogerse al Hospital y&#44; tras el diagn&#243;stico&#44; redactaba la consiguiente papeleta de ingreso que deber&#237;an refrendar los patronos m&#225;s tarde&#46; En las nuevas constituciones&#44; que datan de 1805&#44; una adaptaci&#243;n de las primitivas a los nuevos tiempos&#44; y seguramente porque ya solo trataban a pacientes ti&#241;osos&#44; se establece que sus visitas tengan un car&#225;cter semanal&#44; precisamente el d&#237;a en el que se aplicaba el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras figuras que aparecen en las <span class="elsevierStyleItalic">constituciones</span> fundacionales son el capell&#225;n&#44; encargado de o&#237;r las confesiones que los pacientes deben hacer obligadamente al ingresar en el hospital&#59; el cirujano-barbero&#59; el boticario&#59; el despensero&#59; la cocinera&#59; la lavandera y el portero&#46; Sin duda&#44; un elevado n&#250;mero de sanitarios y ministros que&#44; junto con los patrones y el rector &#8212;todos ellos con sus correspondientes emolumentos&#8212; consum&#237;an la mayor parte de las rentas&#44; en detrimento de los pacientes&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al n&#250;mero de enfermos y la duraci&#243;n de los tratamientos no hay cuadros estad&#237;sticos&#44; pero s&#237; disponemos de todos los <span class="elsevierStyleItalic">Libros de enfermos</span> del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xviii</span> y de los de <span class="elsevierStyleItalic">gastos ordinarios y extraordinarios</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por ellos conocemos que el mayor desembolso del hospital&#44; com&#250;n con el resto de los centros similares&#44; era costear la alimentaci&#243;n de los ingresados&#46; Debido a esto&#44; no estaba en disposici&#243;n de acoger a cuantos se presentasen a su puerta&#44; sino tan solo a los que pod&#237;a dar sustento&#46; Seg&#250;n nuestros c&#225;lculos&#44; utilizando los <span class="elsevierStyleItalic">Libros de gastos</span>&#44; la media de pacientes ingresados habitualmente era de 50&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En julio de 1901 3 catedr&#225;ticos de la Facultad de Medicina granadina&#44; L&#243;pez-Pel&#225;ez Villegas&#44; de otorrinolaringolog&#237;a&#44; S&#225;nchez Aguilera&#44; de oftalmolog&#237;a y Vel&#225;zquez de Castro&#44; de farmacolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; visitan el centro y el &#250;ltimo de ellos deja una referencia de la visita&#44; que aparece en 1904 en una revista m&#233;dica granadina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Ninguno de los profesores era dermat&#243;logo&#44; lo que nos priva&#44; quiz&#225;s&#44; de una mayor precisi&#243;n&#46; Otra cosa hubiese sido que contasen con la presencia de Jos&#233; Pareja Garrido&#44; por entonces profesor de dermatolog&#237;a en dicha facultad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde 1892 son las Hermanas Mercedarias las que regentaban el Hospital&#44; y las curas las realizaban 2 enfermeras ayudadas del portero que actuaba como practicante&#46; Si era preciso recurrir al m&#233;dico se localizaba al Dr&#46; Juan Gonz&#225;lez Rodr&#237;guez&#44; denominado por Vel&#225;zquez de Castro &#171;el anciano m&#233;dico del Albayc&#237;n&#187; que viv&#237;a en la cercana Placeta de los Porras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La &#250;ltima menci&#243;n que poseemos sobre el Hospital es que en el a&#241;o 1923 todav&#237;a atend&#237;a a ti&#241;osos&#44; seg&#250;n menciona el peri&#243;dico <span class="elsevierStyleItalic">La Alhambra</span> en su edici&#243;n del 31 de octubre de 1923&#46; No tenemos referencias posteriores&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Las ti&#241;as</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La descripci&#243;n de las ti&#241;as que se trataban en el hospital es ya de finales del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xviii</span> o principios del <span class="elsevierStyleSmallCaps">xix</span>&#44; aunque no creemos que hubiese sido excesivamente distinto en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xvii</span>&#46; Las recoge D&#241;a&#46; Rosal&#237;a L&#243;pez Perea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; una enfermera mayor del Hospital de la Ti&#241;a&#44; en un documento titulado <span class="elsevierStyleItalic">Metodo pr&#225;ctico y facil para curar las diferentes clases de ti&#241;a&#8217;</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Dicha enfermera clasifica las ti&#241;as en 4 clases&#58;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0010"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tipo 1&#58; &#171;&#91;&#8230;&#93; una que se llama seca &#40;que es la peor&#41; pues algunos &#91;pacientes&#93; necesitan un a&#241;o para curarse &#243; mas&#44; estos son unos granos del grandor de la cabeza de un Alfiler de a ochabo&#44; esparcidos por toda la cabeza y desunidos unos de otros con un salitre blanco entre medias&#187;&#46;</p></span></p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por la descripci&#243;n indicada puede corresponder a la <span class="elsevierStyleItalic">tinea favus</span>&#44; que hab&#237;a sido denominada por Claudio Galeno en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> como <span class="elsevierStyleItalic">tinea lupinosa</span>&#44; por Ambrosio Par&#233; &#40;siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xvi</span>&#41; <span class="elsevierStyleItalic">tinea correosiva</span> y posteriormente por Anne Charles Lorry <span class="elsevierStyleItalic">tinea vera</span>&#44; y que se corresponde con el <span class="elsevierStyleItalic">porrigo lupinosa</span> de los autores ingleses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cl&#237;nica de esta ti&#241;a es bastante caracter&#237;stica&#46; Suele comenzar con una descamaci&#243;n seca&#44; &#171;salitre blanco&#187; como indica el texto comentado&#44; y difusa en el cuero cabelludo&#44; que se sigue de una inflamaci&#243;n profunda del fol&#237;culo&#46; Esto se traduce en la formaci&#243;n de p&#250;stulas o &#171;granos del grandor de una cabeza de Alfiler de a ochabo&#187; y costras que se condensan formando unas masas de color amarillento que corresponden a la &#171;cazoleta f&#225;vica&#187;&#46; Efectivamente&#44; y tal como se indica&#44; su curaci&#243;n deb&#237;a ser muy lenta y dificultosa en aquellos tiempos&#46;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0015"><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tipo 2&#58; otra ti&#241;a se describe &#171;como especie de empeines&#187;&#46;</p></span></p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Casi con toda seguridad corresponde a la forma de ti&#241;a conocida como ti&#241;a tonsurante o <span class="elsevierStyleItalic">herpes tonsurans apillitie</span> &#40;Cazenave&#44; 1840&#41; o <span class="elsevierStyleItalic">herpes circinatus</span> &#40;Alibert&#44; 1841&#41;&#44; y actualmente denominada <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; t&#233;rmino que engloba a 3 formas diferentes&#46; La forma microsp&#243;rica que se manifiesta por una o varias placas peque&#241;as de alopecia&#44; con p&#225;pulas alrededor del orificio folicular donde se puede ver el pelo roto a 1-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de su salida&#46; La forma tricof&#237;tica consiste en una placa alop&#233;cica de mayor tama&#241;o&#44; con escamas y puntos negros&#44; consecuencia de la rotura del pelo en el orificio folicular&#46; La tercera forma de <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span> es el <span class="elsevierStyleItalic">favus</span>&#44; que es hoy excepcional en nuestro medio&#46; La respuesta al tratamiento es bastante mejor que la anterior&#44; como se pone de evidencia en el escrito que comentamos&#46;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0020"><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tipo 3&#58; una forma especificada como &#171;otra de pupulillas negras &#91;<span class="elsevierStyleItalic">&#8230;</span>&#93;&#187;</p></span></p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es dif&#237;cil identificar esta forma de ti&#241;a con la clasificaci&#243;n actual&#46; Podr&#237;a corresponder a una <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis tricof&#237;tica</span> o podr&#237;a tratarse simplemente de un proceso infeccioso del cuero cabelludo como el &#171;imp&#233;tigo&#187;&#46; Galeno lo incluy&#243; entre las ti&#241;as denomin&#225;ndola <span class="elsevierStyleItalic">tinea favosa</span>&#44; empleando el t&#233;rmino <span class="elsevierStyleItalic">favus</span> de acuerdo con su m&#225;s pura etimolog&#237;a latina &#40;panal de miel&#41; y refiri&#233;ndose a las costras melic&#233;ricas t&#237;picas del imp&#233;tigo&#46;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0025"><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tipo 4&#58; &#171;Otra hay blanca y pagiza&#44; pupas grandes de estas producen gotillas de ag&#252;illa y es la m&#225;s f&#225;cil de curar&#8230;&#187;</p></span></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece corresponder a una <span class="elsevierStyleItalic">ti&#241;a inflamatoria</span> o <span class="elsevierStyleItalic">kerion</span>&#44; que Tilbury Fox consider&#243; como &#171;una tricoficia con inflamaci&#243;n secundaria a una contaminaci&#243;n bacteriana&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Sin embargo&#44; cuando dice &#171;que es la m&#225;s f&#225;cil de curar&#187; nos hace pensar que podr&#237;a tratarse simplemente de un imp&#233;tigo&#44; aunque con toda seguridad deber&#237;a tener m&#225;s lesiones en otras partes del cuerpo&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Tratamiento</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A trav&#233;s del documento varias veces citado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> sabemos que era usual que los pacientes contasen con al menos 4 a&#241;os de edad para comenzar el tratamiento de la ti&#241;a&#44; sin duda por la dureza extrema del mismo&#46; Aunque tambi&#233;n se indica que en ocasiones se hab&#237;a podido realizar antes&#44; a partir del a&#241;o de vida&#44; si bien precisaba de un cuidado extremo&#58; se har&#237;a mucho m&#225;s suavemente&#44; utilizando unos parches de pez de tama&#241;o m&#237;nimo&#44; dej&#225;ndolos enfriar antes de colocarlos y procurando preservar en todo momento la piel de la cabeza del ni&#241;o&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para iniciar el tratamiento se les cortaba el pelo al rape y se les untaba la cabeza con manteca de Flandes pura&#44; una manteca muy suave que se empleaba como emoliente&#44; sin apenas agua&#44; pero que deb&#237;a haber estado en ella al menos durante 15 d&#237;as&#44; a fin de eliminar toda la sal que habitualmente conten&#237;a&#46; Con esta medida se hac&#237;an desaparecer las costras ti&#241;osas&#59; y se le untaba todos los d&#237;as&#44; hasta que quedase toda la cabeza limpia de costras&#46; De ese modo ya se les pod&#237;an colocar los &#171;parches&#187;&#44; y si el cuero cabelludo no quedaba completamente limpio se lavaba la cabeza con agua de malvas&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n se les colocaban en la piel de la cabeza varias tiras&#44; de 4 dedos de ancho&#44; los llamados &#171;parches&#187;&#44; que conten&#237;an pez negra caliente&#44; bastante diluida&#44; cubierta con papel de estraza&#46; Se procuraba que quedasen bien adheridos&#44; comenzando desde la frente hacia atr&#225;s&#46; La pez se usaba sola en verano&#44; pero en el invierno o cuando hac&#237;a m&#225;s fr&#237;o era preciso a&#241;adir un cuarter&#243;n de sebo muy troceado para 12 libras de pez&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con una periodicidad no mayor a los 8 d&#237;as se le arrancaban los parches&#44; lo que se hac&#237;a entre 2 personas&#44; un enfermero menor y el enfermero o enfermera mayor&#46; Con esto se depilaba radicalmente la cabeza del paciente&#44; y si quedaba alg&#250;n cabello aislado se extra&#237;a con sumo cuidado con unas pinzas&#46; Posteriormente&#44; le limpiaban el cuero cabelludo con &#171;un trapo usado&#187;&#44; es decir&#44; suavizado por el uso&#46; Al poco tiempo se proced&#237;a a colocar nuevas tiras de pez&#44; alternando con manteca de Flandes&#44; que se levantar&#237;an en la pr&#243;xima cura&#46; Y as&#237; sucesivamente durante meses&#44; hasta que se considerara erradicada la ti&#241;a&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No era infrecuente que apareciesen determinadas complicaciones&#44; sobre todo en los casos de ti&#241;as de mucho tiempo de evoluci&#243;n&#46; Las hemorragias de las heridas producidas en el cuero cabelludo se resta&#241;aban con un ap&#243;sito en forma de cabezal que conten&#237;a vinagre aguado &#40;2 partes de vinagre y una de agua&#41;&#44; pero si continuaba sangrando se aplicar&#237;a otro m&#225;s de aguardiente&#46; Solventado el problema&#44; se colocar&#237;an los habituales parches con pez&#44; aunque procurando hacerlo en menor n&#250;mero&#44; dada la mayor debilidad de la piel&#46; Las <span class="elsevierStyleItalic">borbujas</span> y los granos se trataban con el mismo procedimiento&#46; Para eliminar la &#171;caspa&#187; se usaba el ung&#252;ento negro confeccionado a base de &#171;aceite bien tostado&#44; con el que se fr&#237;en las ra&#237;ces de malvas&#44; manteca y pez negra del centro&#187;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando la ti&#241;a era a&#250;n incipiente podr&#237;a bastar un tratamiento menos agresivo sin usar los parches de pez&#46; Estos casos se trataban con vinagre diluido&#44; manteca de Flandes y agua de malvas&#46; En cambio&#44; si la cura con los parches de pez y la manteca de Flandes no era efectiva hab&#237;a que emplear este otro tratamiento&#58;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0030"><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Si esto no se consigue con los parches&#44; se deber&#225; parar &#243; no continuar con ellos&#44; aplicandoles unos fomentos de agua de malvas tivias y despues untarles con unguento blanco &#91;&#8230;&#93; con el que se les untara todos los dias de cura&#44; poniendo un papel de estraza&#44; siempre que se hagan las curas&#187;&#46;</p></span></p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El <span class="elsevierStyleItalic">modus operandi</span> para preparar el ung&#252;ento blanco es este&#58; &#171;Se pone una cazuela nueva en la lumbre&#44; y se le echa una libra de aceite&#44; muchas ra&#237;ces de malvas y una vez bien fritas se sacan&#44; y se le echa dos onzas de cera&#44; cuando est&#225; derretida se aparta&#44; y con un palito de las propias malvas se mueve sin parar&#44; y cuando est&#233; tibio se le a&#241;ade dos cuartos de polvos de albayalde y se mueve hasta que este cuajado&#187;&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ti&#241;a denominada &#171;seca&#187;&#44; reputada en el escrito como la m&#225;s dif&#237;cil de curar&#44; exig&#237;a otro tratamiento&#44; que seg&#250;n se indica&#44; era producto del empirismo&#44; es decir&#44; la propia experiencia de la autora&#46; Este consist&#237;a en alternar el uso de la pez&#44; el vinagre y la exposici&#243;n al aire&#46; De este modo se pasaba de necesitar un a&#241;o para curarla a tan un solo un mes&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso de aparecer la <span class="elsevierStyleItalic">ti&#241;a corporis</span> se tratar&#237;a con manteca de Flandes &#250;nicamente&#44; colocando encima un papel de estraza&#46; Y si apareciesen gusanos en la cabeza hab&#237;a que sacarlos con unas pinzas&#44; y lavar las &#250;lceras con agua en la que se hubiese hervido ajenjo &#8212;desde anta&#241;o conocido como verm&#237;fugo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#8212; para matar los que quedasen&#46; Posteriormente se usar&#225; el agua del citado cocimiento a modo de fomento&#46; Una vez secado el cuero cabelludo con un trapo&#44; se le echaban &#171;polvos de pino bastos&#187; y se les colocaba encima un parche con pez&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como medida adyuvante se purgaba a los pacientes en cada una de las lunas menguantes&#44; lo que nos parece una reminiscencia de la medicina gal&#233;nica&#44; que indicaba purgar o sangrar peri&#243;dicamente para eliminar los humores corruptos causantes de las distintas enfermedades&#46; Debemos decir que&#44; con el paso del tiempo&#44; m&#225;s de 2 siglos&#44; no parece que hubiesen cambiado en absoluto los tratamientos en el hospital granadino&#46; As&#237; puede deducirse de lo escrito sobre la visita realizada al hospital por 3 profesores de la Facultad de Medicina&#46; Esto es lo que se recoge sobre la cura seguida con los 13 ni&#241;os que estaban recluidos all&#237; en ese tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#58;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0035"><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Todos los martes se les aplica a los enfermitos sobre el pelo un casquete de pez y sebo&#44; cuya formula tenemos&#44; el cual es arrancado con fuerza todos los s&#225;bados &#91;&#8230;&#46;&#93;&#187; &#171;da pena tener que producirles tan horribles dolores &#91;&#8230;&#93;&#187; &#171;despu&#233;s se les cura esmeradamente con manteca de Flandes purificada &#91;&#8230;&#93;&#187; &#171;toda clase de ba&#241;os les hace da&#241;o &#91;&#8230;&#93;&#187;&#46;</p></span></p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y con respecto a su duraci&#243;n&#58; &#171;&#91;&#8230;&#93;nos manifest&#243; que este era largo&#44; que a lo menos duraba cinco meses&#46; Que por lo regular tardaban un a&#241;o o a&#241;o y medio en curarse&#187;&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una nota al pie de p&#225;gina del art&#237;culo citado se indica como comentario que&#44; por lo menos&#44; 25 a&#241;os antes Eug&#233;ne Guibout admit&#237;a haber abandonado el m&#233;todo del casquete&#44; por &#171;b&#225;rbaro&#44; doloroso y poco eficaz&#187;&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el libro de Olavide&#44; publicado entre 1871 y 1873&#44; se dedican las l&#225;minas 1 y 2 del Grupo Dermatosis Phito-Parasitarias a la <span class="elsevierStyleItalic">ti&#241;a favosa</span> y propone el siguiente tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#58;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0040"><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Cataplasma emoliente en la cabeza y despu&#233;s de ca&#237;das las costras&#44; lavatorio jabonoso por la ma&#241;ana&#46; Depilaci&#243;n con pinza&#46; Aplicaci&#243;n de una soluci&#243;n de sublimado y por la noche de una pomada de sublimado &#40;6 gramos por onza de manteca&#41;&#46;&#187;</p></span></p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las l&#225;minas 6 y 7 las dedica a la <span class="elsevierStyleItalic">ti&#241;a o herpes tonsurante</span> que las trata de esta forma&#58;<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0045"><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Toques varias veces al d&#237;a de una soluci&#243;n formada por 6 gramos de sublimado y una onza de agua destilada&#46; Depilaci&#243;n de la tonsura y un cent&#237;metro alrededor&#46; Sustituir la soluci&#243;n por una pomada de sublimado &#40;6 gramos por onza&#41;&#46; En caso de aparici&#243;n de una reacci&#243;n irritativa se tratar&#225; con toques de aceite de enebro&#187;&#46;</p></span></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Alimentaci&#243;n y medidas higi&#233;nicas</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Volviendo al escrito de Rosal&#237;a L&#243;pez<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> observamos que la alimentaci&#243;n diaria de los pacientes era &#250;nicamente puchero&#44; es decir garbanzos&#44; carne y tocino&#44; la comida m&#225;s habitual en la Espa&#241;a de el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xix</span>&#46; Se les recomendaba que&#44; una vez que hab&#237;a desaparecido el problema&#44; y pensamos que con mucha m&#225;s raz&#243;n mientras durase el tratamiento&#44; se abstuvieran del pescado azul&#44; de &#171;cosas de caba&#241;a&#187; &#40;entendemos que ser&#237;an leche y queso&#44; en especial el curado&#41;&#44; fruta de pelo &#40;seguramente melocotones y albaricoques&#41;&#44; uvas&#44; higos frescos y secos&#44; cualquier picante&#44; habas&#44; coles&#44; r&#225;banos y de todo lo que fuese &#171;fogoso&#187;&#44; y que pensamos se refiere a cualquier excitante&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pautas diet&#233;ticas responden a conceptos vigentes desde la medicina gal&#233;nica cl&#225;sica&#58; abstenci&#243;n de leche y queso curado&#46; Las frutas y verduras deb&#237;an evitarse ya que contienen una excesiva humedad y la humedad era considerada nociva para los ti&#241;osos&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay especificadas tambi&#233;n algunas medidas de precauci&#243;n para los 3 meses posteriores a la desaparici&#243;n de la ti&#241;a&#44; considerados de &#171;cuarentena&#187;&#58; &#171;los pacientes permanecer&#237;an pelados muy corto&#59; se lavar&#225;n la cabeza todos los d&#237;as con vinagre aguado&#44; o bien con agua de malvas&#187;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Y si la cabeza criaba ro&#241;a &#171;se limpiar&#237;a con papel de estraza y aceite&#44; y despu&#233;s solo con papel&#44; hasta que quedase seco el casco&#187;&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a evitar la humedad&#44; por el motivo antes aducido&#44; se les proh&#237;be que mojen la cabeza y pies incluso durante un a&#241;o tras su curaci&#243;n&#46; Si en este tiempo le saliese caspa&#44; deber&#225;n ponerse en la cabeza <span class="elsevierStyleItalic">ung&#252;ento negro</span>&#44; del que el hospital les prove&#237;a antes de su alta&#46; Y si les saliesen algunos granos en la cabeza &#171;colorados y con puntillas blancas&#44; deber&#225;n ser arrancados a la contra con la ra&#237;z del pelo y estrujar bien la sangre&#46; Luego se lavar&#225; la cabeza con vinagre aguado y se les esparcer&#225; por el cuero cabelludo el ung&#252;ento de Alderete&#187;&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">modus operandi</span> para preparar el ung&#252;ento de Alderete tambi&#233;n se describe&#58; &#171;Se toman dos barriles de aceite con cuatro libras cada uno&#59; en uno se echa flor de sabuco muy picada&#44; se mantiene hasta que la flor ocupe la mitad del aceite&#46; En el otro la misma porci&#243;n de rosas&#44; se tapan&#44; y se mantienen al sol durante un a&#241;o&#44; al menos&#46; Se ponen en una cazuela&#44; se le agrega un cuarter&#243;n de sosa&#46; Se aparta y estando tibio se le a&#241;ade cuatro onzas de flor de azufre y tres de cardenillo&#59; se mueve con una mano hasta que quede cuajado del todo&#187;&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como otras medidas complementarias se recomendaba una escrupulosa limpieza&#44; tanto de la ropa como del cuerpo de los pacientes&#44; aunque se les prohib&#237;an los ba&#241;os&#46; En realidad&#44; vemos que estos no conven&#237;an a ninguna de las enfermedades de la piel que se describen en el <span class="elsevierStyleItalic">m&#233;todo</span> comentado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#58; herpes&#44; sarna&#44; apostemas&#44; llagas&#44; etc&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pr&#243;ximo a dar por finalizado el internamiento y &#171;echarlos a la calle&#187;&#44; como se dice muy gr&#225;ficamente&#44; era preciso hacer las comprobaciones necesarias&#44; pues de no ser as&#237;&#44; se expon&#237;an a que el paciente tuviese que volver&#46; Una vez hecho esto&#44; era habitual que el hospital les facilitase alguna prenda de vestir y sobre todo un par de alpargatas con suela de esparto&#44; pues muchos de los enfermos llegaban andando desde poblaciones muy lejanas&#46; Recordamos el caso de un paciente que&#44; procedente de Sevilla&#44; las tra&#237;a completamente destrozadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Comentarios</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante m&#225;s de 2 siglos y medio&#44; desde 1680 a 1920&#44; aproximadamente&#44; el Hospital de Nuestra Se&#241;ora del Pilar de Zaragoza de Granada&#44; m&#225;s conocido como &#171;Hospital de la Ti&#241;a&#187;&#44; ofreci&#243; una asistencia que podr&#237;amos calificar de &#171;especializada&#187; a enfermos ti&#241;osos venidos desde muchos lugares&#44; sobre todo el Reino de Granada&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Establecieron 4 clases de ti&#241;as y arbitraron para cada una de ellas un tratamiento basado en la depilaci&#243;n del cuero cabelludo&#44; ayud&#225;ndose de otros medios diversos&#46; Con ello consiguieron curar a sus pacientes&#44; aunque en un plazo de tiempo relativamente largo&#46; Igualmente&#44; acordaron una serie de medidas sobre la alimentaci&#243;n y la higiene corporal&#44; y consignaron determinados supuestos sobre la conducta a seguir en la convalecencia&#44; que posiblemente ahorrar&#237;a reingresos de los pacientes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cambio&#44; la presencia tan temprana de un hospital &#171;monogr&#225;fico&#187; no se tradujo en estudios sobre la enfermedad que conllevaran una mejora de conocimientos y un tratamiento m&#225;s r&#225;pido&#44; menos cruento y m&#225;s eficaz&#44; especialmente cuando a finales del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xix</span> el nivel de saberes sobre las ti&#241;as ya era muy bueno&#46; Aducimos&#44; al menos&#44; 2 posibles explicaciones al hecho apuntado&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La misi&#243;n del hospital se centr&#243; siempre en ejercer la caridad con el pr&#243;jimo enfermo&#44; y la forma de hacerlo&#44; por deseo expreso de su fundador&#44; fue el mantener a los pacientes apartados de la sociedad&#44; para que no ofendiesen a la vista con su aspecto tan penoso&#46; Cumplido esto&#44; alimentados y vestidos&#44; es muy posible que otros objetivos&#44; como pudiera ser el de su curaci&#243;n&#44; fuesen algo mucho m&#225;s secundario&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal y como figura en las <span class="elsevierStyleItalic">constituciones</span> de este hospital privado&#44; pr&#225;cticamente inamovibles a lo largo del tiempo&#44; la asistencia directa a los pacientes ti&#241;osos estuvo siempre a cargo del personal auxiliar&#44; enfermeros mayores y enfermeros menores&#46; El papel de los m&#233;dicos se limit&#243; a diagnosticar a los pacientes&#44; requisito imprescindible para su entrada en el centro&#44; tratar las enfermedades generales o&#44; en todo caso&#44; salir al paso de las complicaciones ocurridas durante las curas a los ti&#241;osos&#46; Ello dificult&#243;&#44; seguramente&#44; que aquellos dedicaran una mayor atenci&#243;n al problema que nos ocupa&#44; si bien creemos que&#44; sin duda&#44; pudieron hacer bastante m&#225;s al respecto&#46;</p></li></ul></p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflicto de intereses</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres563321"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec579843"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres563322"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec579844"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Fundacion del hospital"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Pacientes y cuidadores"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Las ti&#241;as"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Tratamiento"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Alimentaci&#243;n y medidas higi&#233;nicas"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Comentarios"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-11-19"
    "fechaAceptado" => "2014-02-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec579843"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Historia"
            1 => "Dermatolog&#237;a"
            2 => "Granada"
            3 => "Hospital de la Ti&#241;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec579844"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "History"
            1 => "Dermatology"
            2 => "Granada"
            3 => "Tinea Hospital"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El Hospital de la Ti&#241;a&#44; fundado con fines ben&#233;fico-sanitarios en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xvii</span>&#44; ha funcionado desde entonces hasta bien entrado el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span> realizando el tratamiento de las ti&#241;as a pacientes de todas procedencias acogidos en la instituci&#243;n&#46; En el presente estudio describimos la fundaci&#243;n del hospital&#44; las caracter&#237;sticas de los pacientes y sus cuidadores&#44; as&#237; como lo que se consideraba ti&#241;a&#44; sus tipos&#44; la pauta de tratamiento y los cuidados alimenticios e higi&#233;nicos&#46; Nos llama la atenci&#243;n que la presencia tan temprana de un hospital &#171;monogr&#225;fico&#187; no se tradujo en estudios sobre la enfermedad y la aplicaci&#243;n de los conocimientos de la &#233;poca&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The Tinea hospital in Granada&#44; Spain&#44; was a charitable health facility founded in the 17th century and still treating patients well into the 20th century&#46; The hospital accepted patients from anywhere&#44; not only those residing in the surrounding area&#46; We describe the hospital&#39;s founding and the characteristics of the patients and caregivers&#46; We also discuss how tinea was considered at the time&#44; including the typology and treatment protocols applied as well as diet and hygiene measures used&#46; It is striking that a hospital so focused on treating a single disease did not produce studies on the condition or on the application of contemporary knowledge to guide treatment&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1250
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 297937
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estado actual del patio central del Hospital de la Ti&#241;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2299
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 343394
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reproducci&#243;n de la primera p&#225;gina del manuscrito de D&#241;a&#46; Rosalia L&#243;pez Perea&#46; Obs&#233;rvese en el margen superior derecho el sello de la biblioteca de D&#46; Benito Hernando Espinosa&#44; prestigioso dermat&#243;logo granadino&#46; Biblioteca de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "G&#243;mez Moreno M&#46; Gu&#237;a de Granada&#46; &#91;ed&#46; Facs&#237;mil&#46; Granada&#58; Universidad de Granada&#59; 1982&#93;&#46; Granada&#58; Imp&#46; de Indalecio Ventura&#59; 1892&#46; p&#46; 448-449&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Testamento y codicilo de don Joseph de la Calle y Heredia impreso en 1684&#46; 17 fols&#46; Archivo Diocesano de Granada&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Constituciones del Hospital de Ntra&#46; Se&#241;ora del Pilar de Zaragoza&#46; Manuscrito&#46; 31 p&#46; Granada&#58; Archivo HH&#46; Mercedarias&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Libros de enfermos correspondientes al siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xviii</span>&#46; Granada&#58; Archivo HH Mercedarias&#59; 1678&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Constituciones del Hospital de Ntra&#46; Se&#241;ora del Pilar de Zaragoza&#44; Granada"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1805"
                        "editorial" => "Archivo HH Mercedarias"
                        "editorialLocalizacion" => "Granada"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Libros de Gastos ordinarios y extraordinarios&#46; Granada&#58; Archivo HH Mercedarias&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sobre s&#243;lida roca fundada&#58; ciento veinte a&#241;os de labor docente&#44; asistencial e investigadora en la Facultad de Medicina de Granada &#40;1857-1976&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Olag&#252;e de Ros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2001"
                        "editorial" => "Universidad"
                        "editorialLocalizacion" => "Granada"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Una visita al Hospital de la Ti&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Vel&#225;zquez de Castro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gaceta M&#233;dica de Granada y del Sur de Espa&#241;a"
                        "fecha" => "1904"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "411"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La Escuela de Dermatolog&#237;a de Granada &#40;1868-1928&#41;&#46; Profesores Hernando y Pareja"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Serrano"
                            1 => "C&#46; Serrano"
                            2 => "A&#46; Buend&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "534"
                        "paginaFinal" => "536"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "De la vecindad de Granada entre los a&#241;os 1800 y 1935"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Morell G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "2002"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "editorial" => "Gr&#225;ficas Alhambra"
                        "editorialLocalizacion" => "Granada"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Lopez Perea R&#46; Metodo practico y facil para curar las diferentes clases de ti&#241;a&#46; Madrid&#58; Biblioteca de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid &#91;Manuscrito sin fecha&#44; 27 p&#225;ginas&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maladies du cuir chevelu <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Sabouraud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "titulo" => "Les maladies cryptogamiques&#46; Les Teignes"
                        "fecha" => "1910"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "editorial" => "Masson et Cie&#44; &#233;diteurs"
                        "editorialLocalizacion" => "Paris"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Willan R&#46; Descriptions and treatment of cutaneous diseases&#46; London&#58; J&#46; Johnson&#59; 1798&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Micolog&#237;a m&#233;dica ilustrada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Arenas Guzman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "3&#46;&#170; ed"
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "McGraw-Hill Interamericana"
                        "editorialLocalizacion" => "M&#233;jico"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "William Tilbury Fox and dermatological mycology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;P&#46; English"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "573"
                        "paginaFinal" => "576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/338019"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plantas medicinales&#46; El Diosc&#243;rides renovado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Font Quer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "1973"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "editorial" => "Ed&#46; Labor"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatolog&#237;a general y cl&#237;nica iconogr&#225;fica de enfermedades de la piel o dermatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Olavide"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1871-1873"
                        "editorial" => "Jos&#233; Gil Dorregaray ed&#46;"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000008/v1_201510020746/S0001731014001021/v1_201510020746/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6217"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Historia y Humanidades en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000008/v1_201510020746/S0001731014001021/v1_201510020746/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014001021?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 8.
Páginas 632-637 (octubre 2015)
Visitas
8309
Vol. 106. Núm. 8.
Páginas 632-637 (octubre 2015)
Historia y Humanidades en Dermatología
Acceso a texto completo
El «Hospital de la Tiña»: Una señera institución granadina (1679-1923)
The Tinea Hospital in Granada, 1679–1923: An Institution With a Long History
Visitas
8309
F. Girón, C. Lozano, S. Serrano-Ortega
Autor para correspondencia
Historia de la Medicina y Dermatología Médico Quirúrgica y Venereología, Facultad de Medicina, Universidad de Granada, Granada, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Resumen

El Hospital de la Tiña, fundado con fines benéfico-sanitarios en el siglo xvii, ha funcionado desde entonces hasta bien entrado el siglo xx realizando el tratamiento de las tiñas a pacientes de todas procedencias acogidos en la institución. En el presente estudio describimos la fundación del hospital, las características de los pacientes y sus cuidadores, así como lo que se consideraba tiña, sus tipos, la pauta de tratamiento y los cuidados alimenticios e higiénicos. Nos llama la atención que la presencia tan temprana de un hospital «monográfico» no se tradujo en estudios sobre la enfermedad y la aplicación de los conocimientos de la época.

Palabras clave:
Historia
Dermatología
Granada
Hospital de la Tiña
Abstract

The Tinea hospital in Granada, Spain, was a charitable health facility founded in the 17th century and still treating patients well into the 20th century. The hospital accepted patients from anywhere, not only those residing in the surrounding area. We describe the hospital's founding and the characteristics of the patients and caregivers. We also discuss how tinea was considered at the time, including the typology and treatment protocols applied as well as diet and hygiene measures used. It is striking that a hospital so focused on treating a single disease did not produce studies on the condition or on the application of contemporary knowledge to guide treatment.

Keywords:
History
Dermatology
Granada
Tinea Hospital
Texto completo
Introducción

En la Granada del siglo xvii hubo cerca de una veintena de instituciones dedicadas a acoger a pobres y/o enfermos. Desde entonces, y hasta bien entrado el siglo xx, el Hospital de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, vulgarmente conocido como «Hospital de la Tiña», se ocupó de tratar a pacientes tiñosos. Fue, muy posiblemente, el primer hospital dedicado de forma monográfica a esta enfermedad en toda España. El centro mantuvo buenos niveles asistenciales hasta la desamortización de Godoy, en 1795, en la que se requisaron la mayor parte de sus bienes. Desde entonces llevó una vida mucho más lánguida hasta su desaparición como hospital en los años 20 del siglo pasado. Hoy día el edificio está destinado a orfanato regentado por las Hermanas Mercedarias de la Caridad a las que agradecemos las facilidades que nos dieron para consultar los fondos documentales del hospital.

En este trabajo nos ocuparemos de la fundación del hospital, de los pacientes y sus cuidadores, de las clases de tiñas que conocían y del tratamiento que empleaban.

Fundacion del hospital

El Hospital de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, conocido popularmente como «Hospital de la Tiña», fue fundado por el caballero xxiv de Granada D. José de la Calle y Heredia en un antiguo palacio árabe situado en el barrio granadino del Albaycín, edificado en el primer tercio del siglo xv, que perteneció al último sultán Nazarí, el denominado Boabdil el Chico1 (fig. 1).

Figura 1.

Estado actual del patio central del Hospital de la Tiña.

(0.28MB).

Los datos biográficos que poseemos de su fundador proceden de su testamento2. Nació muy probablemente en Granada, en fecha desconocida pero que podríamos situar sobre 1600, y morirá en la misma ciudad el 16 de abril de 1676, siendo enterrado en la capilla del Convento de Santa Isabel la Real. Sabemos que fue diputado en Cortes y capitán de caballería pesada en la Guerra de los Treinta Años. En la batalla de Lérida (1642) fue herido en el brazo derecho a consecuencia de lo cual le quedó inútil. Hecho prisionero, permaneció cautivo en Francia durante algún tiempo. No se casó, ni se le conocen descendientes.

En una lápida, situada al fondo del zaguán que da acceso al edificio, se sintetiza la idea del fundador sobre la asistencia al pobre y al enfermo, relacionada con las «obras de misericordia», y que sin duda tiene mucha relación con la fundación del mismo:

«Obligaciones del amor:

Recibir al pobre, al mendigo y al peregrino; alimentar al hambriento, vestir al desnudo, como obras de misericordia, que todas te incumben. Cuando el pobre pida, no dudes en abrir tu mano.

Tú lector mío, no aborrezcas al pobre, y tan pronto como lo veas, no lo abandones. Ayuda al sarnoso, al leproso, al inmundo, o al del aliento maloliente, pues también el brazo del amor así te lo exige».

A su muerte, D. José de la Calle dispuso en su testamento que todos sus bienes se empleasen en la fundación y mantenimiento del hospital, que debería estar bajo el patrocinio de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza2.

Pacientes y cuidadores

En las constituciones del Hospital se establece atender a pacientes «que lo estuviesen de enfermedades horrorosas y que causasen lástima y dolor a los fieles», lo que muy posiblemente hizo centrar su atención en los problemas cutáneos. Por otra parte, en el testamento del fundador se habla claramente de atender a los tiñosos para «que no anden por las calles assi tiñosos como de otras enfermedades»3.

El centro estaba abierto a pacientes de cualquier procedencia, aunque tenían preferencia los de Granada. Por los Libros de enfermos sabemos que recibía pacientes de toda España y aun del extranjero4.

En este sentido hay una mención expresa a los enfermos de origen francés, incluida en el testamento del fundador: «Les ssuplico [a los patronos] no excluyan los pobres de la nacion Francesa, porque en ssus Reynos halle mucha caridad y la hizieron a los prisioneros que en aquel tiempo se hallaron en Francia».

La atención al paciente recaía sobre los enfermeros mayores, varón y hembra, que vivían en el hospital y se encargaban de hacer las curas, ayudados por varios enfermeros menores. También deberían conocer exactamente lo prescrito por el médico: «que asista al médico el enfermero mayor con otra tabla en que recepte el medico lo que ha de comer cada enfermo y a que ora». A los pacientes había que vigilarlos estrechamente, tarea encomendada a los enfermeros menores: «y no se an de apartar de dia ni de noche delas enfermerias por los casos fortuytos y repentinos que pueden ocurrrir»3. La figura del médico no parece ser tan fundamental, pues solo deberá acudir al hospital 2 veces al día para visitar a los enfermos y, razonablemente, siempre en caso de urgencia. Esto nos hace pensar que los pacientes podían presentar otros problemas, ya que si únicamente eran tiñosos no tenía sentido que se les visitase mañana y tarde. Además, el médico, en presencia del rector del Hospital, examinaba a los pacientes que solicitaban acogerse al Hospital y, tras el diagnóstico, redactaba la consiguiente papeleta de ingreso que deberían refrendar los patronos más tarde. En las nuevas constituciones, que datan de 1805, una adaptación de las primitivas a los nuevos tiempos, y seguramente porque ya solo trataban a pacientes tiñosos, se establece que sus visitas tengan un carácter semanal, precisamente el día en el que se aplicaba el tratamiento5.

Otras figuras que aparecen en las constituciones fundacionales son el capellán, encargado de oír las confesiones que los pacientes deben hacer obligadamente al ingresar en el hospital; el cirujano-barbero; el boticario; el despensero; la cocinera; la lavandera y el portero. Sin duda, un elevado número de sanitarios y ministros que, junto con los patrones y el rector —todos ellos con sus correspondientes emolumentos— consumían la mayor parte de las rentas, en detrimento de los pacientes.

En cuanto al número de enfermos y la duración de los tratamientos no hay cuadros estadísticos, pero sí disponemos de todos los Libros de enfermos del siglo xviii y de los de gastos ordinarios y extraordinarios6. Por ellos conocemos que el mayor desembolso del hospital, común con el resto de los centros similares, era costear la alimentación de los ingresados. Debido a esto, no estaba en disposición de acoger a cuantos se presentasen a su puerta, sino tan solo a los que podía dar sustento. Según nuestros cálculos, utilizando los Libros de gastos, la media de pacientes ingresados habitualmente era de 50.

En julio de 1901 3 catedráticos de la Facultad de Medicina granadina, López-Peláez Villegas, de otorrinolaringología, Sánchez Aguilera, de oftalmología y Velázquez de Castro, de farmacología7, visitan el centro y el último de ellos deja una referencia de la visita, que aparece en 1904 en una revista médica granadina8. Ninguno de los profesores era dermatólogo, lo que nos priva, quizás, de una mayor precisión. Otra cosa hubiese sido que contasen con la presencia de José Pareja Garrido, por entonces profesor de dermatología en dicha facultad9.

Desde 1892 son las Hermanas Mercedarias las que regentaban el Hospital, y las curas las realizaban 2 enfermeras ayudadas del portero que actuaba como practicante. Si era preciso recurrir al médico se localizaba al Dr. Juan González Rodríguez, denominado por Velázquez de Castro «el anciano médico del Albaycín» que vivía en la cercana Placeta de los Porras10. La última mención que poseemos sobre el Hospital es que en el año 1923 todavía atendía a tiñosos, según menciona el periódico La Alhambra en su edición del 31 de octubre de 1923. No tenemos referencias posteriores.

Las tiñas

La descripción de las tiñas que se trataban en el hospital es ya de finales del siglo xviii o principios del xix, aunque no creemos que hubiese sido excesivamente distinto en el siglo xvii. Las recoge Dña. Rosalía López Perea11, una enfermera mayor del Hospital de la Tiña, en un documento titulado Metodo práctico y facil para curar las diferentes clases de tiña’ (fig. 2). Dicha enfermera clasifica las tiñas en 4 clases:

Tipo 1: «[…] una que se llama seca (que es la peor) pues algunos [pacientes] necesitan un año para curarse ó mas, estos son unos granos del grandor de la cabeza de un Alfiler de a ochabo, esparcidos por toda la cabeza y desunidos unos de otros con un salitre blanco entre medias».

Figura 2.

Reproducción de la primera página del manuscrito de Dña. Rosalia López Perea. Obsérvese en el margen superior derecho el sello de la biblioteca de D. Benito Hernando Espinosa, prestigioso dermatólogo granadino. Biblioteca de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid.

(0.33MB).

Por la descripción indicada puede corresponder a la tinea favus, que había sido denominada por Claudio Galeno en el siglo ii como tinea lupinosa, por Ambrosio Paré (siglo xvi) tinea correosiva y posteriormente por Anne Charles Lorry tinea vera, y que se corresponde con el porrigo lupinosa de los autores ingleses12,13.

La clínica de esta tiña es bastante característica. Suele comenzar con una descamación seca, «salitre blanco» como indica el texto comentado, y difusa en el cuero cabelludo, que se sigue de una inflamación profunda del folículo. Esto se traduce en la formación de pústulas o «granos del grandor de una cabeza de Alfiler de a ochabo» y costras que se condensan formando unas masas de color amarillento que corresponden a la «cazoleta fávica». Efectivamente, y tal como se indica, su curación debía ser muy lenta y dificultosa en aquellos tiempos.

Tipo 2: otra tiña se describe «como especie de empeines».

Casi con toda seguridad corresponde a la forma de tiña conocida como tiña tonsurante o herpes tonsurans apillitie (Cazenave, 1840) o herpes circinatus (Alibert, 1841), y actualmente denominada tinea capitis14, término que engloba a 3 formas diferentes. La forma microspórica que se manifiesta por una o varias placas pequeñas de alopecia, con pápulas alrededor del orificio folicular donde se puede ver el pelo roto a 1-3mm de su salida. La forma tricofítica consiste en una placa alopécica de mayor tamaño, con escamas y puntos negros, consecuencia de la rotura del pelo en el orificio folicular. La tercera forma de tinea capitis es el favus, que es hoy excepcional en nuestro medio. La respuesta al tratamiento es bastante mejor que la anterior, como se pone de evidencia en el escrito que comentamos.

Tipo 3: una forma especificada como «otra de pupulillas negras [

Es difícil identificar esta forma de tiña con la clasificación actual. Podría corresponder a una tinea capitis tricofítica o podría tratarse simplemente de un proceso infeccioso del cuero cabelludo como el «impétigo». Galeno lo incluyó entre las tiñas denominándola tinea favosa, empleando el término favus de acuerdo con su más pura etimología latina (panal de miel) y refiriéndose a las costras melicéricas típicas del impétigo.

Tipo 4: «Otra hay blanca y pagiza, pupas grandes de estas producen gotillas de agüilla y es la más fácil de curar…»

Parece corresponder a una tiña inflamatoria o kerion, que Tilbury Fox consideró como «una tricoficia con inflamación secundaria a una contaminación bacteriana»15. Sin embargo, cuando dice «que es la más fácil de curar» nos hace pensar que podría tratarse simplemente de un impétigo, aunque con toda seguridad debería tener más lesiones en otras partes del cuerpo.

Tratamiento

A través del documento varias veces citado11 sabemos que era usual que los pacientes contasen con al menos 4 años de edad para comenzar el tratamiento de la tiña, sin duda por la dureza extrema del mismo. Aunque también se indica que en ocasiones se había podido realizar antes, a partir del año de vida, si bien precisaba de un cuidado extremo: se haría mucho más suavemente, utilizando unos parches de pez de tamaño mínimo, dejándolos enfriar antes de colocarlos y procurando preservar en todo momento la piel de la cabeza del niño.

Para iniciar el tratamiento se les cortaba el pelo al rape y se les untaba la cabeza con manteca de Flandes pura, una manteca muy suave que se empleaba como emoliente, sin apenas agua, pero que debía haber estado en ella al menos durante 15 días, a fin de eliminar toda la sal que habitualmente contenía. Con esta medida se hacían desaparecer las costras tiñosas; y se le untaba todos los días, hasta que quedase toda la cabeza limpia de costras. De ese modo ya se les podían colocar los «parches», y si el cuero cabelludo no quedaba completamente limpio se lavaba la cabeza con agua de malvas.

A continuación se les colocaban en la piel de la cabeza varias tiras, de 4 dedos de ancho, los llamados «parches», que contenían pez negra caliente, bastante diluida, cubierta con papel de estraza. Se procuraba que quedasen bien adheridos, comenzando desde la frente hacia atrás. La pez se usaba sola en verano, pero en el invierno o cuando hacía más frío era preciso añadir un cuarterón de sebo muy troceado para 12 libras de pez.

Con una periodicidad no mayor a los 8 días se le arrancaban los parches, lo que se hacía entre 2 personas, un enfermero menor y el enfermero o enfermera mayor. Con esto se depilaba radicalmente la cabeza del paciente, y si quedaba algún cabello aislado se extraía con sumo cuidado con unas pinzas. Posteriormente, le limpiaban el cuero cabelludo con «un trapo usado», es decir, suavizado por el uso. Al poco tiempo se procedía a colocar nuevas tiras de pez, alternando con manteca de Flandes, que se levantarían en la próxima cura. Y así sucesivamente durante meses, hasta que se considerara erradicada la tiña.

No era infrecuente que apareciesen determinadas complicaciones, sobre todo en los casos de tiñas de mucho tiempo de evolución. Las hemorragias de las heridas producidas en el cuero cabelludo se restañaban con un apósito en forma de cabezal que contenía vinagre aguado (2 partes de vinagre y una de agua), pero si continuaba sangrando se aplicaría otro más de aguardiente. Solventado el problema, se colocarían los habituales parches con pez, aunque procurando hacerlo en menor número, dada la mayor debilidad de la piel. Las borbujas y los granos se trataban con el mismo procedimiento. Para eliminar la «caspa» se usaba el ungüento negro confeccionado a base de «aceite bien tostado, con el que se fríen las raíces de malvas, manteca y pez negra del centro».

Cuando la tiña era aún incipiente podría bastar un tratamiento menos agresivo sin usar los parches de pez. Estos casos se trataban con vinagre diluido, manteca de Flandes y agua de malvas. En cambio, si la cura con los parches de pez y la manteca de Flandes no era efectiva había que emplear este otro tratamiento:

«Si esto no se consigue con los parches, se deberá parar ó no continuar con ellos, aplicandoles unos fomentos de agua de malvas tivias y despues untarles con unguento blanco […] con el que se les untara todos los dias de cura, poniendo un papel de estraza, siempre que se hagan las curas».

El modus operandi para preparar el ungüento blanco es este: «Se pone una cazuela nueva en la lumbre, y se le echa una libra de aceite, muchas raíces de malvas y una vez bien fritas se sacan, y se le echa dos onzas de cera, cuando está derretida se aparta, y con un palito de las propias malvas se mueve sin parar, y cuando esté tibio se le añade dos cuartos de polvos de albayalde y se mueve hasta que este cuajado».

La tiña denominada «seca», reputada en el escrito como la más difícil de curar, exigía otro tratamiento, que según se indica, era producto del empirismo, es decir, la propia experiencia de la autora. Este consistía en alternar el uso de la pez, el vinagre y la exposición al aire. De este modo se pasaba de necesitar un año para curarla a tan un solo un mes.

En caso de aparecer la tiña corporis se trataría con manteca de Flandes únicamente, colocando encima un papel de estraza. Y si apareciesen gusanos en la cabeza había que sacarlos con unas pinzas, y lavar las úlceras con agua en la que se hubiese hervido ajenjo —desde antaño conocido como vermífugo16— para matar los que quedasen. Posteriormente se usará el agua del citado cocimiento a modo de fomento. Una vez secado el cuero cabelludo con un trapo, se le echaban «polvos de pino bastos» y se les colocaba encima un parche con pez.

Como medida adyuvante se purgaba a los pacientes en cada una de las lunas menguantes, lo que nos parece una reminiscencia de la medicina galénica, que indicaba purgar o sangrar periódicamente para eliminar los humores corruptos causantes de las distintas enfermedades. Debemos decir que, con el paso del tiempo, más de 2 siglos, no parece que hubiesen cambiado en absoluto los tratamientos en el hospital granadino. Así puede deducirse de lo escrito sobre la visita realizada al hospital por 3 profesores de la Facultad de Medicina. Esto es lo que se recoge sobre la cura seguida con los 13 niños que estaban recluidos allí en ese tiempo8:

«Todos los martes se les aplica a los enfermitos sobre el pelo un casquete de pez y sebo, cuya formula tenemos, el cual es arrancado con fuerza todos los sábados [….]» «da pena tener que producirles tan horribles dolores […]» «después se les cura esmeradamente con manteca de Flandes purificada […]» «toda clase de baños les hace daño […]».

Y con respecto a su duración: «[…]nos manifestó que este era largo, que a lo menos duraba cinco meses. Que por lo regular tardaban un año o año y medio en curarse».

En una nota al pie de página del artículo citado se indica como comentario que, por lo menos, 25 años antes Eugéne Guibout admitía haber abandonado el método del casquete, por «bárbaro, doloroso y poco eficaz».

En el libro de Olavide, publicado entre 1871 y 1873, se dedican las láminas 1 y 2 del Grupo Dermatosis Phito-Parasitarias a la tiña favosa y propone el siguiente tratamiento17:

«Cataplasma emoliente en la cabeza y después de caídas las costras, lavatorio jabonoso por la mañana. Depilación con pinza. Aplicación de una solución de sublimado y por la noche de una pomada de sublimado (6 gramos por onza de manteca).»

Las láminas 6 y 7 las dedica a la tiña o herpes tonsurante que las trata de esta forma:

«Toques varias veces al día de una solución formada por 6 gramos de sublimado y una onza de agua destilada. Depilación de la tonsura y un centímetro alrededor. Sustituir la solución por una pomada de sublimado (6 gramos por onza). En caso de aparición de una reacción irritativa se tratará con toques de aceite de enebro».

Alimentación y medidas higiénicas

Volviendo al escrito de Rosalía López11 observamos que la alimentación diaria de los pacientes era únicamente puchero, es decir garbanzos, carne y tocino, la comida más habitual en la España de el siglo xix. Se les recomendaba que, una vez que había desaparecido el problema, y pensamos que con mucha más razón mientras durase el tratamiento, se abstuvieran del pescado azul, de «cosas de cabaña» (entendemos que serían leche y queso, en especial el curado), fruta de pelo (seguramente melocotones y albaricoques), uvas, higos frescos y secos, cualquier picante, habas, coles, rábanos y de todo lo que fuese «fogoso», y que pensamos se refiere a cualquier excitante.

Las pautas dietéticas responden a conceptos vigentes desde la medicina galénica clásica: abstención de leche y queso curado. Las frutas y verduras debían evitarse ya que contienen una excesiva humedad y la humedad era considerada nociva para los tiñosos.

Hay especificadas también algunas medidas de precaución para los 3 meses posteriores a la desaparición de la tiña, considerados de «cuarentena»: «los pacientes permanecerían pelados muy corto; se lavarán la cabeza todos los días con vinagre aguado, o bien con agua de malvas». Y si la cabeza criaba roña «se limpiaría con papel de estraza y aceite, y después solo con papel, hasta que quedase seco el casco».

En cuanto a evitar la humedad, por el motivo antes aducido, se les prohíbe que mojen la cabeza y pies incluso durante un año tras su curación. Si en este tiempo le saliese caspa, deberán ponerse en la cabeza ungüento negro, del que el hospital les proveía antes de su alta. Y si les saliesen algunos granos en la cabeza «colorados y con puntillas blancas, deberán ser arrancados a la contra con la raíz del pelo y estrujar bien la sangre. Luego se lavará la cabeza con vinagre aguado y se les esparcerá por el cuero cabelludo el ungüento de Alderete». El modus operandi para preparar el ungüento de Alderete también se describe: «Se toman dos barriles de aceite con cuatro libras cada uno; en uno se echa flor de sabuco muy picada, se mantiene hasta que la flor ocupe la mitad del aceite. En el otro la misma porción de rosas, se tapan, y se mantienen al sol durante un año, al menos. Se ponen en una cazuela, se le agrega un cuarterón de sosa. Se aparta y estando tibio se le añade cuatro onzas de flor de azufre y tres de cardenillo; se mueve con una mano hasta que quede cuajado del todo».

Como otras medidas complementarias se recomendaba una escrupulosa limpieza, tanto de la ropa como del cuerpo de los pacientes, aunque se les prohibían los baños. En realidad, vemos que estos no convenían a ninguna de las enfermedades de la piel que se describen en el método comentado11: herpes, sarna, apostemas, llagas, etc.

Próximo a dar por finalizado el internamiento y «echarlos a la calle», como se dice muy gráficamente, era preciso hacer las comprobaciones necesarias, pues de no ser así, se exponían a que el paciente tuviese que volver. Una vez hecho esto, era habitual que el hospital les facilitase alguna prenda de vestir y sobre todo un par de alpargatas con suela de esparto, pues muchos de los enfermos llegaban andando desde poblaciones muy lejanas. Recordamos el caso de un paciente que, procedente de Sevilla, las traía completamente destrozadas6.

Comentarios

  • 1.

    Durante más de 2 siglos y medio, desde 1680 a 1920, aproximadamente, el Hospital de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza de Granada, más conocido como «Hospital de la Tiña», ofreció una asistencia que podríamos calificar de «especializada» a enfermos tiñosos venidos desde muchos lugares, sobre todo el Reino de Granada.

  • 2.

    Establecieron 4 clases de tiñas y arbitraron para cada una de ellas un tratamiento basado en la depilación del cuero cabelludo, ayudándose de otros medios diversos. Con ello consiguieron curar a sus pacientes, aunque en un plazo de tiempo relativamente largo. Igualmente, acordaron una serie de medidas sobre la alimentación y la higiene corporal, y consignaron determinados supuestos sobre la conducta a seguir en la convalecencia, que posiblemente ahorraría reingresos de los pacientes.

  • 3.

    En cambio, la presencia tan temprana de un hospital «monográfico» no se tradujo en estudios sobre la enfermedad que conllevaran una mejora de conocimientos y un tratamiento más rápido, menos cruento y más eficaz, especialmente cuando a finales del siglo xix el nivel de saberes sobre las tiñas ya era muy bueno. Aducimos, al menos, 2 posibles explicaciones al hecho apuntado:

    • a)

      La misión del hospital se centró siempre en ejercer la caridad con el prójimo enfermo, y la forma de hacerlo, por deseo expreso de su fundador, fue el mantener a los pacientes apartados de la sociedad, para que no ofendiesen a la vista con su aspecto tan penoso. Cumplido esto, alimentados y vestidos, es muy posible que otros objetivos, como pudiera ser el de su curación, fuesen algo mucho más secundario.

    • b)

      Tal y como figura en las constituciones de este hospital privado, prácticamente inamovibles a lo largo del tiempo, la asistencia directa a los pacientes tiñosos estuvo siempre a cargo del personal auxiliar, enfermeros mayores y enfermeros menores. El papel de los médicos se limitó a diagnosticar a los pacientes, requisito imprescindible para su entrada en el centro, tratar las enfermedades generales o, en todo caso, salir al paso de las complicaciones ocurridas durante las curas a los tiñosos. Ello dificultó, seguramente, que aquellos dedicaran una mayor atención al problema que nos ocupa, si bien creemos que, sin duda, pudieron hacer bastante más al respecto.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Gómez Moreno M. Guía de Granada. [ed. Facsímil. Granada: Universidad de Granada; 1982]. Granada: Imp. de Indalecio Ventura; 1892. p. 448-449.
[2]
Testamento y codicilo de don Joseph de la Calle y Heredia impreso en 1684. 17 fols. Archivo Diocesano de Granada.
[3]
Constituciones del Hospital de Ntra. Señora del Pilar de Zaragoza. Manuscrito. 31 p. Granada: Archivo HH. Mercedarias.
[4]
Libros de enfermos correspondientes al siglo xviii. Granada: Archivo HH Mercedarias; 1678.
[5]
Constituciones del Hospital de Ntra. Señora del Pilar de Zaragoza, Granada.
Archivo HH Mercedarias, (1805),
[6]
Libros de Gastos ordinarios y extraordinarios. Granada: Archivo HH Mercedarias.
[7]
G. Olagüe de Ros.
Sobre sólida roca fundada: ciento veinte años de labor docente, asistencial e investigadora en la Facultad de Medicina de Granada (1857-1976).
Universidad, (2001),
[8]
S. Velázquez de Castro.
Una visita al Hospital de la Tiña.
Gaceta Médica de Granada y del Sur de España, 22 (1904), pp. 409-411
[9]
S. Serrano, C. Serrano, A. Buendía.
La Escuela de Dermatología de Granada (1868-1928). Profesores Hernando y Pareja.
Actas Dermosifiliogr, 95 (2004), pp. 534-536
[10]
M. Morell Gómez.
De la vecindad de Granada entre los años 1800 y 1935.
Gráficas Alhambra, (2002), pp. 66
[11]
Lopez Perea R. Metodo practico y facil para curar las diferentes clases de tiña. Madrid: Biblioteca de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid [Manuscrito sin fecha, 27 páginas].
[12]
R. Sabouraud.
Maladies du cuir chevelu iii.
Les maladies cryptogamiques. Les Teignes, Masson et Cie, éditeurs, (1910), pp. 2-18
[13]
Willan R. Descriptions and treatment of cutaneous diseases. London: J. Johnson; 1798.
[14]
R. Arenas Guzman.
Micología médica ilustrada.
3.ª ed, McGraw-Hill Interamericana, (2008),
[15]
M.P. English.
William Tilbury Fox and dermatological mycology.
Br J Dermatol, 97 (1977), pp. 573-576
[16]
P. Font Quer.
Plantas medicinales. El Dioscórides renovado.
Ed. Labor, (1973), pp. 279
[17]
J.E. Olavide.
Dermatología general y clínica iconográfica de enfermedades de la piel o dermatosis.
José Gil Dorregaray ed., (1871-1873),
Copyright © 2013. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?