array:24 [
  "pii" => "S0001731015005141"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
  "aid" => "1313"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:431-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 314
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 260
      "PDF" => 52
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219016300270"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
      "aid" => "1313"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:431-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 848
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 54
          "HTML" => 622
          "PDF" => 172
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Dyshidrotic Eczema Secondary to Intravenous Immunoglobulin Infusion&#58; A Report of 2 Cases"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "431"
            "paginaFinal" => "433"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Eccema dishidr&#243;tico secundario a la infusi&#243;n de inmunoglobulinas intravenosas&#58; presentaci&#243;n de 2 casos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 657
                "Ancho" => 986
                "Tamanyo" => 91376
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vesicular lesions on an erythematous base on the palm of the second patient&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;A&#46; Garrido-R&#237;os, C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, J&#46; Borbujo"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Garrido-R&#237;os"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Borbujo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015005141"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005141?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300270?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300270/v2_201703310310/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015005591"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.10.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
    "aid" => "1320"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:433-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 195
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 172
        "PDF" => 21
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Beb&#233; colodi&#243;n autorresolutivo&#58; nueva mutaci&#243;n en el gen ALOX12B"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "433"
          "paginaFinal" => "435"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Self-healing Collodion Baby&#58; A New Mutation in the <span class="elsevierStyleItalic">ALOX12B</span> Gene"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1201
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 370157
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Membrana brillante que cubre a modo de coraza la pr&#225;ctica totalidad de la superficie corporal&#46; B&#46; Ectropi&#243;n&#44; eclabium y manos en garra&#46; C&#46; Retracci&#243;n del pabell&#243;n auricular izquierdo y membrana en la espalda con fisura en la zona central dorsal&#46; D&#46; Descamaci&#243;n en grandes l&#225;minas que afecta a toda la membrana&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Santesteban Muruz&#225;bal, A&#46; Larumbe Irurzun, I&#46; Yanguas Bayona, M&#46;A&#46; Ramos Arroyo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Santesteban Muruz&#225;bal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Larumbe Irurzun"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Yanguas Bayona"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Ramos Arroyo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016300282"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300282?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005591?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000005/v1_201605260143/S0001731015005591/v1_201605260143/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015004895"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
    "aid" => "1293"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:430"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 308
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 280
        "PDF" => 25
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "P&#250;rpura retiforme asociada a d&#233;ficit de prote&#237;na S"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "430"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Retiform Purpura Associated With Protein S Deficiency"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1088
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 261053
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Agudo-Garc&#237;a, F&#46; Terrasa-Sagrist&#224;, E&#46; Parera-Amer"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Agudo-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Terrasa-Sagrist&#224;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Parera-Amer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016300373"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300373?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015004895?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000005/v1_201605260143/S0001731015004895/v1_201605260143/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Eccema dishidr&#243;tico secundario a la infusi&#243;n de inmunoglobulinas intravenosas&#58; presentaci&#243;n de 2 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "431"
        "paginaFinal" => "433"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;A&#46; Garrido-R&#237;os, C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, J&#46; Borbujo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Garrido-R&#237;os"
            "email" => array:1 [
              0 => "natachagarrido&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Borbujo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dyshydrotic Eczema Secondary to Intravenous Immunoglobulin Infusion&#58; A Report of 2 Cases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1313
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 408217
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones vesiculosas sobre base eritematosa en la palma de la mano del primer paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta a 2 pacientes que desarrollaron lesiones de eccema dishidr&#243;tico tras la infusi&#243;n de inmunoglobulinas intravenosas&#46; El primero se trata de un var&#243;n de 58 a&#241;os&#44; diagnosticado de s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233; por cuadro de parestesias &#171;en calcet&#237;n&#187;&#44; inestabilidad de la marcha e hiporreflexia osteomuscular tratado con inmunoglobulinas intravenosas&#44; con mejor&#237;a progresiva de la sintomatolog&#237;a&#46; Diez d&#237;as despu&#233;s de su ingreso&#44; comenz&#243; con lesiones asintom&#225;ticas en las palmas de las manos y las plantas de los pies&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n f&#237;sica se objetivaron lesiones vesiculosas puntiformes de contenido claro&#44; sobre base eritematosa&#44; localizadas de manera bilateral en las palmas de las manos y las plantas de los pies &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Algunas de las lesiones vesiculosas mostraban un aspecto purp&#250;rico&#44; con contenido hem&#225;tico&#44; sobre todo en zonas de declive &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; No exist&#237;a afectaci&#243;n de mucosas ni lesiones en otras localizaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El examen histopatol&#243;gico revel&#243; una epidermis con hiperplasia psoriasiforme&#44; exocitosis linfocitaria y eritroc&#237;tica&#44; y extensa espongiosis con formaci&#243;n de grandes ves&#237;culas subc&#243;rneas&#46; La dermis subyacente mostraba un moderado infiltrado inflamatorio linfohistiocitario perivascular superficial que se acompa&#241;aba de extravasaci&#243;n hem&#225;tica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El segundo caso se trata de un var&#243;n de 67 a&#241;os con antecedentes personales de extirpaci&#243;n de sarcoma pleomorfo en m&#250;sculo pectoral derecho&#44; y tratado con radioterapia y quimioterapia&#44; que es ingresado 8 meses despu&#233;s de la cirug&#237;a para estudio de un cuadro de ataxia&#46; Durante el ingreso y dado el progresivo empeoramiento&#44; el paciente recibi&#243; tratamiento con inmunoglobulinas intravenosas con mejor&#237;a parcial de la sintomatolog&#237;a&#46; Solicitan valoraci&#243;n dermatol&#243;gica por lesiones cut&#225;neas asintom&#225;ticas muy similares a las del primer paciente&#44; en forma de lesiones vesiculosas de contenido claro sobre base eritematosa localizadas en las palmas de las manos y las plantas de los pies con una exploraci&#243;n histopatol&#243;gica superponible &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagnosticamos a ambos pacientes de eccema dishidr&#243;tico secundario a tratamiento con inmunoglobulinas intravenosas &#40;IgIV&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ambos casos las lesiones remitieron con la aplicaci&#243;n de corticoide t&#243;pico&#44; aunque en el primer paciente reaparecieron en el segundo ciclo de tratamiento&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las IgIV son aisladas de plasma obtenido de 1&#46;000 a 10&#46;0000 personas&#46; Posteriormente se purifican para eliminar o inactivar agentes infecciosos y prevenir la formaci&#243;n de agregados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Su uso est&#225; aprobado por la Agencia Europea del Medicamento para s&#237;ndromes de inmunodeficiencia primaria con producci&#243;n de anticuerpos deteriorada&#44; hipogammaglobulinemia e infecciones bacterianas recurrentes en pacientes con leucemia linfoc&#237;tica cr&#243;nica en las que los antibi&#243;ticos profil&#225;cticos no han dado resultado&#44; hipogammaglobulinemia e infecciones bacterianas recurrentes en pacientes con mieloma m&#250;ltiple en fase estacionaria y que no respondieron a la inmunizaci&#243;n neumoc&#243;cica&#44; hipogammaglobulinemia en pacientes despu&#233;s de un trasplante alog&#233;nico de c&#233;lulas madre&#44; sida cong&#233;nito con infecciones bacterianas recurrentes&#44; trombocitopenia inmune primaria&#44; en pacientes con riesgo elevado de sufrir hemorragia o en pacientes antes de someterse a cirug&#237;a para corregir el recuento de plaquetas&#59; s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233; y enfermedad de Kawasaki<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Fuera de ficha t&#233;cnica&#44; se usan en numerosas enfermedades hematol&#243;gicas&#44; neurol&#243;gicas&#44; reumatol&#243;gicas&#44; infecciosas y dermatol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El perfil de seguridad de las IgIV es bueno&#44; siendo la mayor&#237;a de los efectos secundarios asociados a su administraci&#243;n&#44; inmediatos&#44; leves y transitorios consistiendo en s&#237;ntomas seudogripales que incluyen cefalea&#44; <span class="elsevierStyleItalic">flushing</span>&#44; malestar general&#44; opresi&#243;n tor&#225;cica&#44; fiebre&#44; escalofr&#237;os&#44; mialgia&#44; fatiga&#44; disnea&#44; dolor de espalda&#44; n&#225;useas y v&#243;mitos&#44; diarrea&#44; cambios en la presi&#243;n sangu&#237;nea y taquicardia&#46; Los efectos adversos m&#225;s graves suelen ser tard&#237;os y se manifiestan en forma de eventos tromboemb&#243;licos y toxicidad renal&#44; neurol&#243;gica y&#47;o hematol&#243;gica&#46; Los efectos adversos cut&#225;neos aparecen entre el 0&#44;4-6&#37; de los pacientes en forma de urticaria transitoria o exantema maculo-papuloso&#44; prurito palmar&#44; ca&#237;da de cabello&#44; eritema multiforme&#44; eritema purp&#250;rico&#44; petequias de las extremidades&#44; ulceraciones de la mucosa oral&#44; epiderm&#243;lisis ampollosa transitoria&#44; erupciones liquenoides y s&#237;ndrome de Baboon<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparici&#243;n de eccema en relaci&#243;n con la administraci&#243;n de IgIV es rara&#46; Gerstenblith et al&#46; revisando la literatura&#44; encontraron 64 pacientes con reacciones eccematosas asociadas a la terapia con inmunoglobulinas intravenosas&#46; Los hallazgos m&#225;s frecuentes eran la presencia de ves&#237;culas eritematosas puntiformes m&#250;ltiples&#44; agrupadas en palmas y plantas&#46; La histopatolog&#237;a revel&#243; las caracter&#237;sticas ves&#237;culas espongi&#243;ticas loculadas&#44; t&#237;picas de la dishidrosis y un infiltrado perivascular compuesto por linfocitos y eosin&#243;filos&#44; y exocitosis de linfocitos en la epidermis&#46; El 62&#44;5&#37; de los pacientes present&#243; lesiones de eccema dishidr&#243;tico palmo-plantar o una combinaci&#243;n de ambas y otras 2 o menos localizaciones afectadas&#46; La mayor&#237;a de los pacientes recib&#237;an tratamiento con IgIV por enfermedades neurol&#243;gicas&#46; Pr&#225;cticamente todos los pacientes respondieron bien a corticoesteroides t&#243;picos o no requirieron tratamiento&#44; aunque ocasionalmente se precis&#243; de tratamiento con corticoides orales&#46; En todos los casos descritos&#44; la reacci&#243;n eccematosa mejor&#243;&#44; aunque en un caso el picor se mantuvo durante meses tras la suspensi&#243;n del tratamiento con IgIV&#46; A pesar de todo ello&#44; la terapia se suspendi&#243; debido a estas reacciones eccematosas&#46; No existe un claro mecanismo que explique la asociaci&#243;n con el eccema<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; aunque algunos autores sugieren una reacci&#243;n de hipersensibilidad al f&#225;rmaco o al veh&#237;culo que no ha sido demostrado ni con pruebas del parche ni <span class="elsevierStyleItalic">prick-test</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el primer paciente&#44; pensamos que las lesiones cut&#225;neas se correspond&#237;an con un s&#237;ndrome en guante y calcet&#237;n&#44; dado que la histopatolog&#237;a era compatible con dicho s&#237;ndrome&#44; y que este y el s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233; pueden ser desencadenados por algunos agentes infecciosos comunes como el parvovirus&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma</span>&#44; Epstein-Barr y CMV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#44; pero las serolog&#237;as a los distintos pat&#243;genos fueron repetidamente negativas&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras enfermedades que se pueden plantear ante este tipo de lesiones son la psoriasis pustulosa palmo-plantar&#44; eccema al&#233;rgico de contacto&#44; ti&#241;a dishidrosiforme&#44; escabiosis&#44; reacciones &#171;ide&#187;&#44; herpes simple y otras enfermedades ampollosas como el p&#233;nfigo&#44; el penfigoide y la epiderm&#243;lisis ampollosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratarse de un primer episodio de lesiones cut&#225;neas asintom&#225;ticas relacionadas temporalmente con la infusi&#243;n de IgIV &#40;8 y 5 d&#237;as&#44; respectivamente&#41; y la reaparici&#243;n de las lesiones en el segundo ciclo de tratamiento en el primer paciente nos ayudaron a establecer el diagn&#243;stico&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1313
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 408217
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones vesiculosas sobre base eritematosa en la palma de la mano del primer paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1094
            "Ancho" => 1642
            "Tamanyo" => 188010
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones vesiculosas con contenido hem&#225;tico en la planta del pie del primer paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1094
            "Ancho" => 1642
            "Tamanyo" => 183030
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones vesiculosas sobre base eritematosa en la palma de la mano del segundo paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of intravenous immunoglobulin G &#40;IVIG&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Looney"
                            1 => "J&#46; Huggins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.beha.2005.01.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Haematol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16377538"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "&#91;consultado 10 Sept 2015&#93; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ema&#46;europa&#46;eu&#47;docs&#47;es&#95;ES&#47;document&#95;library&#47;EPAR&#95;-&#95;Product&#95;Information&#47;human&#47;000781&#47;WC500023473&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravenous immunoglobulin&#58; Adverse effects and safe administration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Orbach"
                            1 => "U&#46; Katz"
                            2 => "Y&#46; Sherer"
                            3 => "Y&#46; Shoenfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1385/CRIAI:29:3:173"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rev Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16391392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pompholyx and eczematous reactions associated with intravenous immunoglobulin therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Gerstenblith"
                            1 => "A&#46;K&#46; Antony"
                            2 => "J&#46;M&#46; Junkins-Hopkins"
                            3 => "R&#46; Abuay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.12.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "312"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21601310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dyshidrosis&#58; Epidemiology&#44; clinical characteristics&#44; and therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Lofgren"
                            1 => "E&#46;M&#46; Warshaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatitis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17150166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycoplasma pneumoniae infection presenting as bullous papular purpuric gloves and socks syndrome&#58; Novel association and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Pemira"
                            1 => "R&#46;W&#46; Tolan Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pediatr &#40;Phila&#41;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1140"
                        "paginaFinal" => "1143"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An update in Guillain-Barr&#233; syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Winer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmune Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000005/v1_201605260143/S0001731015005141/v1_201605260143/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000005/v1_201605260143/S0001731015005141/v1_201605260143/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005141?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 5.
Páginas 431-433 (junio 2016)
Vol. 107. Núm. 5.
Páginas 431-433 (junio 2016)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Eccema dishidrótico secundario a la infusión de inmunoglobulinas intravenosas: presentación de 2 casos
Dyshydrotic Eczema Secondary to Intravenous Immunoglobulin Infusion: A Report of 2 Cases
Visitas
14658
A.A. Garrido-Ríos
Autor para correspondencia
natachagarrido@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, C. Martínez-Morán, J. Borbujo
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sra. Directora:

Se presenta a 2 pacientes que desarrollaron lesiones de eccema dishidrótico tras la infusión de inmunoglobulinas intravenosas. El primero se trata de un varón de 58 años, diagnosticado de síndrome de Guillain-Barré por cuadro de parestesias «en calcetín», inestabilidad de la marcha e hiporreflexia osteomuscular tratado con inmunoglobulinas intravenosas, con mejoría progresiva de la sintomatología. Diez días después de su ingreso, comenzó con lesiones asintomáticas en las palmas de las manos y las plantas de los pies.

A la exploración física se objetivaron lesiones vesiculosas puntiformes de contenido claro, sobre base eritematosa, localizadas de manera bilateral en las palmas de las manos y las plantas de los pies (fig. 1). Algunas de las lesiones vesiculosas mostraban un aspecto purpúrico, con contenido hemático, sobre todo en zonas de declive (fig. 2). No existía afectación de mucosas ni lesiones en otras localizaciones.

Figura 1.

Lesiones vesiculosas sobre base eritematosa en la palma de la mano del primer paciente.

(0.39MB).
Figura 2.

Lesiones vesiculosas con contenido hemático en la planta del pie del primer paciente.

(0.18MB).

El examen histopatológico reveló una epidermis con hiperplasia psoriasiforme, exocitosis linfocitaria y eritrocítica, y extensa espongiosis con formación de grandes vesículas subcórneas. La dermis subyacente mostraba un moderado infiltrado inflamatorio linfohistiocitario perivascular superficial que se acompañaba de extravasación hemática.

El segundo caso se trata de un varón de 67 años con antecedentes personales de extirpación de sarcoma pleomorfo en músculo pectoral derecho, y tratado con radioterapia y quimioterapia, que es ingresado 8 meses después de la cirugía para estudio de un cuadro de ataxia. Durante el ingreso y dado el progresivo empeoramiento, el paciente recibió tratamiento con inmunoglobulinas intravenosas con mejoría parcial de la sintomatología. Solicitan valoración dermatológica por lesiones cutáneas asintomáticas muy similares a las del primer paciente, en forma de lesiones vesiculosas de contenido claro sobre base eritematosa localizadas en las palmas de las manos y las plantas de los pies con una exploración histopatológica superponible (fig. 3).

Figura 3.

Lesiones vesiculosas sobre base eritematosa en la palma de la mano del segundo paciente.

(0.17MB).

Diagnosticamos a ambos pacientes de eccema dishidrótico secundario a tratamiento con inmunoglobulinas intravenosas (IgIV).

En ambos casos las lesiones remitieron con la aplicación de corticoide tópico, aunque en el primer paciente reaparecieron en el segundo ciclo de tratamiento.

Las IgIV son aisladas de plasma obtenido de 1.000 a 10.0000 personas. Posteriormente se purifican para eliminar o inactivar agentes infecciosos y prevenir la formación de agregados1. Su uso está aprobado por la Agencia Europea del Medicamento para síndromes de inmunodeficiencia primaria con producción de anticuerpos deteriorada, hipogammaglobulinemia e infecciones bacterianas recurrentes en pacientes con leucemia linfocítica crónica en las que los antibióticos profilácticos no han dado resultado, hipogammaglobulinemia e infecciones bacterianas recurrentes en pacientes con mieloma múltiple en fase estacionaria y que no respondieron a la inmunización neumocócica, hipogammaglobulinemia en pacientes después de un trasplante alogénico de células madre, sida congénito con infecciones bacterianas recurrentes, trombocitopenia inmune primaria, en pacientes con riesgo elevado de sufrir hemorragia o en pacientes antes de someterse a cirugía para corregir el recuento de plaquetas; síndrome de Guillain-Barré y enfermedad de Kawasaki2. Fuera de ficha técnica, se usan en numerosas enfermedades hematológicas, neurológicas, reumatológicas, infecciosas y dermatológicas1.

El perfil de seguridad de las IgIV es bueno, siendo la mayoría de los efectos secundarios asociados a su administración, inmediatos, leves y transitorios consistiendo en síntomas seudogripales que incluyen cefalea, flushing, malestar general, opresión torácica, fiebre, escalofríos, mialgia, fatiga, disnea, dolor de espalda, náuseas y vómitos, diarrea, cambios en la presión sanguínea y taquicardia. Los efectos adversos más graves suelen ser tardíos y se manifiestan en forma de eventos tromboembólicos y toxicidad renal, neurológica y/o hematológica. Los efectos adversos cutáneos aparecen entre el 0,4-6% de los pacientes en forma de urticaria transitoria o exantema maculo-papuloso, prurito palmar, caída de cabello, eritema multiforme, eritema purpúrico, petequias de las extremidades, ulceraciones de la mucosa oral, epidermólisis ampollosa transitoria, erupciones liquenoides y síndrome de Baboon3.

La aparición de eccema en relación con la administración de IgIV es rara. Gerstenblith et al. revisando la literatura, encontraron 64 pacientes con reacciones eccematosas asociadas a la terapia con inmunoglobulinas intravenosas. Los hallazgos más frecuentes eran la presencia de vesículas eritematosas puntiformes múltiples, agrupadas en palmas y plantas. La histopatología reveló las características vesículas espongióticas loculadas, típicas de la dishidrosis y un infiltrado perivascular compuesto por linfocitos y eosinófilos, y exocitosis de linfocitos en la epidermis. El 62,5% de los pacientes presentó lesiones de eccema dishidrótico palmo-plantar o una combinación de ambas y otras 2 o menos localizaciones afectadas. La mayoría de los pacientes recibían tratamiento con IgIV por enfermedades neurológicas. Prácticamente todos los pacientes respondieron bien a corticoesteroides tópicos o no requirieron tratamiento, aunque ocasionalmente se precisó de tratamiento con corticoides orales. En todos los casos descritos, la reacción eccematosa mejoró, aunque en un caso el picor se mantuvo durante meses tras la suspensión del tratamiento con IgIV. A pesar de todo ello, la terapia se suspendió debido a estas reacciones eccematosas. No existe un claro mecanismo que explique la asociación con el eccema4, aunque algunos autores sugieren una reacción de hipersensibilidad al fármaco o al vehículo que no ha sido demostrado ni con pruebas del parche ni prick-test5.

En el primer paciente, pensamos que las lesiones cutáneas se correspondían con un síndrome en guante y calcetín, dado que la histopatología era compatible con dicho síndrome, y que este y el síndrome de Guillain-Barré pueden ser desencadenados por algunos agentes infecciosos comunes como el parvovirus, Mycoplasma, Epstein-Barr y CMV6,7, pero las serologías a los distintos patógenos fueron repetidamente negativas.

Otras enfermedades que se pueden plantear ante este tipo de lesiones son la psoriasis pustulosa palmo-plantar, eccema alérgico de contacto, tiña dishidrosiforme, escabiosis, reacciones «ide», herpes simple y otras enfermedades ampollosas como el pénfigo, el penfigoide y la epidermólisis ampollosa5.

El tratarse de un primer episodio de lesiones cutáneas asintomáticas relacionadas temporalmente con la infusión de IgIV (8 y 5 días, respectivamente) y la reaparición de las lesiones en el segundo ciclo de tratamiento en el primer paciente nos ayudaron a establecer el diagnóstico.

Bibliografía
[1]
R.J. Looney, J. Huggins.
Use of intravenous immunoglobulin G (IVIG).
Best Pract Res Clin Haematol, 19 (2006), pp. 3-25
[2]
[consultado 10 Sept 2015] Disponible en: http://www.ema.europa.eu/docs/es_ES/document_library/EPAR_-_Product_Information/human/000781/WC500023473.pdf
[3]
H. Orbach, U. Katz, Y. Sherer, Y. Shoenfeld.
Intravenous immunoglobulin: Adverse effects and safe administration.
Clin Rev Allergy Immunol, 29 (2005), pp. 173-184
[4]
M.R. Gerstenblith, A.K. Antony, J.M. Junkins-Hopkins, R. Abuay.
Pompholyx and eczematous reactions associated with intravenous immunoglobulin therapy.
J Am Acad Dermatol, 66 (2012), pp. 312-316
[5]
S.M. Lofgren, E.M. Warshaw.
Dyshidrosis: Epidemiology, clinical characteristics, and therapy.
Dermatitis, 17 (2006), pp. 165-181
[6]
S.M. Pemira, R.W. Tolan Jr..
Mycoplasma pneumoniae infection presenting as bullous papular purpuric gloves and socks syndrome: Novel association and review of the literature.
Clin Pediatr (Phila), 50 (2011), pp. 1140-1143
[7]
J.B. Winer.
An update in Guillain-Barré syndrome.
Autoimmune Dis, 2014 (2014),
Copyright © 2015. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?