array:25 [
  "pii" => "S0001731021000041"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.11.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
  "aid" => "2585"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:539-40"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S157821902100144X"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.03.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
      "aid" => "2585"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:539-40"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
        "titulo" => "Tinea Nigra&#58; Dermoscopic Findings"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "539"
            "paginaFinal" => "540"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Dermatoscopia de <span class="elsevierStyleItalic">tinea nigra</span>"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1100
                "Ancho" => 756
                "Tamanyo" => 59803
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Brown macule with irregular contours on the inner aspect of the right hallux&#46; B&#44; Higher-magnification image showing a light brown lesion with irregular contours&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Label, J&#46;J&#46; Sole, M&#46; Larralde"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Label"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Sole"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Larralde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731021000041"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.11.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021000041?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902100144X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000006/v1_202106020933/S157821902100144X/v1_202106020933/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020305524"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
    "aid" => "2579"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:541-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicaci&#243;n Breve</span>"
      "titulo" => "H&#225;bitos&#44; actitudes y conocimientos sobre la exposici&#243;n solar de corredores de fondo en la Costa del Sol"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "541"
          "paginaFinal" => "545"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sun Exposure and Long-Distance Runners on the Spanish Costa del Sol&#58; Habits&#44; Attitudes&#44; and Knowledge"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Rivas-Ruiz, T&#46; Fern&#225;ndez-Morano, Y&#46; Gilaberte, P&#46; Garc&#237;a-Montero, N&#46; Bl&#225;zquez-S&#225;nchez, M&#46; de Troya-Mart&#237;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Rivas-Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Morano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Gilaberte"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Montero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Bl&#225;zquez-S&#225;nchez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "de Troya-Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021001426"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.03.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021001426?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305524?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000006/v1_202106081644/S0001731020305524/v1_202106081644/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731020305500"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.05.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
    "aid" => "2577"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:537-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos recurrentes en la regi&#243;n frontal de un ni&#241;o de cinco a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "537"
          "paginaFinal" => "538"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recurring Nodules on the Forehead of a Five-year-old Boy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 616
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 80463
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Varios n&#243;dulos confluyentes p&#233;treos en la regi&#243;n frontal izquierda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46; Iznardo Ruiz, J&#46;M&#46; Mir-Bonaf&#233;, J&#46;F&#46; Mir-Bonaf&#233;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Iznardo Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mir-Bonaf&#233;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Mir-Bonaf&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305500?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000006/v1_202106081644/S0001731020305500/v1_202106081644/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
    "titulo" => "Dermatoscopia de <span class="elsevierStyleItalic">tinea nigra</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "539"
        "paginaFinal" => "540"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Label, J&#46;J&#46; Sole, M&#46; Larralde"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Label"
            "email" => array:1 [
              0 => "andreslabel@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Sole"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Larralde"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Alem&#225;n&#44; Ciudad Aut&#243;noma de Buenos Aires&#44; Argentina"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tinea Nigra&#58; Dermoscopic Findings"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1100
            "Ancho" => 756
            "Tamanyo" => 59803
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; M&#225;cula color marr&#243;n&#44; de contornos irregulares&#44; localizada en la cara interna del <span class="elsevierStyleItalic">hallux</span> derecho&#46; b&#41; Se observa lesi&#243;n a mayor aumento de contornos irregulares color marr&#243;n claro&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un paciente de 40 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos de relevancia&#44; consult&#243; por presentar una m&#225;cula de contornos irregulares&#44; color marr&#243;n claro&#44; de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; asintom&#225;tica&#44; localizada en la cara interna del <span class="elsevierStyleItalic">hallux</span> derecho&#44; de 6 meses de evoluci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Diagn&#243;stico</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Tinea nigra&#46;</span></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Comentario</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <span class="elsevierStyleItalic">tinea nigra</span> es una micosis superficial causada por <span class="elsevierStyleItalic">Hortaea werneckii</span>&#44; end&#233;mica en pa&#237;ses tropicales y subtropicales&#46; Suele afectar m&#225;s com&#250;nmente a ni&#241;os y adultos j&#243;venes&#46; Cl&#237;nicamente se presenta como unas m&#225;culas unilaterales de color marr&#243;n&#44; de contornos irregulares y bien circunscritos&#44; predominantemente en las palmas y las plantas&#46; Son asintom&#225;ticos y tienen una evoluci&#243;n cr&#243;nica&#44; y pueden ser confundidas con lesiones melanoc&#237;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las caracter&#237;sticas dermatosc&#243;picas de la <span class="elsevierStyleItalic">tinea nigra</span> fueron descritas por Gupta et al&#46; en el a&#241;o 1997 como unas &#171;esp&#237;culas pigmentadas&#187;&#44; las cuales forman un patr&#243;n reticulado&#44; pudi&#233;ndose observar tambi&#233;n un punteado fino y unas bandas amarronadas tenues&#44; las cuales no siguen las crestas ni los surcos de los dermatoglifos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Tanto las bandas marron&#225;ceas como las esp&#237;culas pigmentadas se corresponden con hifas pigmentadas en el estrato corneo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente&#44; Noguchi et al&#46; describieron un caso con un patr&#243;n paralelo de las crestas&#44; similar al observado en el melanoma acral&#44; con un diagn&#243;stico final de <span class="elsevierStyleItalic">tinea nigra&#44;</span> similar a nuestro caso cl&#237;nico&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a dicha situaci&#243;n&#44; cuando una lesi&#243;n por una <span class="elsevierStyleItalic">tinea nigra</span> tenga un patr&#243;n dermatosc&#243;pico similar al melanoma acral &#40;paralelo de las crestas&#41;&#44; es recomendable realizar la prueba de hidr&#243;xido de potasio para terminar de corroborar si se trata de una micosis superficial <span class="elsevierStyleItalic">&#40;tinea nigra&#41;&#46;</span></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; consideramos de suma importancia el diagn&#243;stico dermatosc&#243;pico de toda lesi&#243;n pigmentada&#44; ya que aumentan de manera considerable la sensibilidad y la especificidad diagn&#243;stica&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Basados en nuestra experiencia y en la literatura&#44; aconsejamos en el caso de lesiones pigmentadas acrales con un patr&#243;n paralelo de las crestas&#44; como el caso de nuestro paciente&#44; realizar la prueba de hidr&#243;xido de potasio&#44; que permite llegar al diagn&#243;stico de una <span class="elsevierStyleItalic">tinea nigra</span> y evita la realizaci&#243;n de procedimientos invasivos innecesarios como biopsias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1100
            "Ancho" => 756
            "Tamanyo" => 59803
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; M&#225;cula color marr&#243;n&#44; de contornos irregulares&#44; localizada en la cara interna del <span class="elsevierStyleItalic">hallux</span> derecho&#46; b&#41; Se observa lesi&#243;n a mayor aumento de contornos irregulares color marr&#243;n claro&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1445
            "Ancho" => 625
            "Tamanyo" => 94236
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Patr&#243;n paralelo de las crestas y punteado fino perif&#233;rico&#46; b&#41; Se observa a la dermatoscopia patr&#243;n paralelo de las crestas&#44; un patr&#243;n reticulado y un punteado fino perif&#233;rico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tinea nigra showing a parallel ridge pattern on dermoscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Noguchi"
                            1 => "M&#46; Hiruma"
                            2 => "Y&#46; Inoue"
                            3 => "K&#46; Miyata"
                            4 => "M&#46; Tanaka"
                            5 => "H&#46; Ihn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.12830"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "518"
                        "paginaFinal" => "520"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25766573"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673615012817"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tinea nigra secondary to <span class="elsevierStyleItalic">Exophiala werneckii</span> responding to itraconazole"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Gupta"
                            1 => "A&#46; Burden"
                            2 => "G&#46; Shankland"
                            3 => "M&#46; Fallowfield"
                            4 => "M&#46; Richardson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.1997.tb03775.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "483"
                        "paginaFinal" => "484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9349366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tinea nigra&#58; A diagnostic pitfall"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Nazzaro"
                            1 => "A&#46; Ponziani"
                            2 => "S&#46; Cavicchini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2016.03.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "e219"
                        "paginaFinal" => "e220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27846967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy improves diagnosis of tinea nigra&#58; A study of 50 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Piliouras"
                            1 => "S&#46; Allison"
                            2 => "C&#46; Rosendahl"
                            3 => "P&#46;G&#46; Buettner"
                            4 => "D&#46; Weedon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-0960.2011.00790.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21834814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000006/v1_202106081644/S0001731021000041/v1_202106081644/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19290"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatoscopia pr&#225;ctica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000006/v1_202106081644/S0001731021000041/v1_202106081644/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021000041?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 112. Núm. 6.
Páginas 539-540 (junio 2021)
Visitas
7584
Vol. 112. Núm. 6.
Páginas 539-540 (junio 2021)
Dermatoscopia práctica
Open Access
Dermatoscopia de tinea nigra
Tinea Nigra: Dermoscopic Findings
Visitas
7584
A. Label
Autor para correspondencia
andreslabel@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, J.J. Sole, M. Larralde
Servicio de Dermatología, Hospital Alemán, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Un paciente de 40 años de edad, sin antecedentes patológicos de relevancia, consultó por presentar una mácula de contornos irregulares, color marrón claro, de 3×4cm de diámetro, asintomática, localizada en la cara interna del hallux derecho, de 6 meses de evolución (figs. 1 y 2).

Figura 1.

a) Mácula color marrón, de contornos irregulares, localizada en la cara interna del hallux derecho. b) Se observa lesión a mayor aumento de contornos irregulares color marrón claro.

(0.06MB).
Figura 2.

a) Patrón paralelo de las crestas y punteado fino periférico. b) Se observa a la dermatoscopia patrón paralelo de las crestas, un patrón reticulado y un punteado fino periférico.

(0.09MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Tinea nigra.

Comentario

La tinea nigra es una micosis superficial causada por Hortaea werneckii, endémica en países tropicales y subtropicales. Suele afectar más comúnmente a niños y adultos jóvenes. Clínicamente se presenta como unas máculas unilaterales de color marrón, de contornos irregulares y bien circunscritos, predominantemente en las palmas y las plantas. Son asintomáticos y tienen una evolución crónica, y pueden ser confundidas con lesiones melanocíticas1.

Las características dermatoscópicas de la tinea nigra fueron descritas por Gupta et al. en el año 1997 como unas «espículas pigmentadas», las cuales forman un patrón reticulado, pudiéndose observar también un punteado fino y unas bandas amarronadas tenues, las cuales no siguen las crestas ni los surcos de los dermatoglifos2. Tanto las bandas marronáceas como las espículas pigmentadas se corresponden con hifas pigmentadas en el estrato corneo3.

Posteriormente, Noguchi et al. describieron un caso con un patrón paralelo de las crestas, similar al observado en el melanoma acral, con un diagnóstico final de tinea nigra, similar a nuestro caso clínico.

Debido a dicha situación, cuando una lesión por una tinea nigra tenga un patrón dermatoscópico similar al melanoma acral (paralelo de las crestas), es recomendable realizar la prueba de hidróxido de potasio para terminar de corroborar si se trata de una micosis superficial (tinea nigra).

Como conclusión, consideramos de suma importancia el diagnóstico dermatoscópico de toda lesión pigmentada, ya que aumentan de manera considerable la sensibilidad y la especificidad diagnóstica.

Basados en nuestra experiencia y en la literatura, aconsejamos en el caso de lesiones pigmentadas acrales con un patrón paralelo de las crestas, como el caso de nuestro paciente, realizar la prueba de hidróxido de potasio, que permite llegar al diagnóstico de una tinea nigra y evita la realización de procedimientos invasivos innecesarios como biopsias4.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
H. Noguchi, M. Hiruma, Y. Inoue, K. Miyata, M. Tanaka, H. Ihn.
Tinea nigra showing a parallel ridge pattern on dermoscopy.
J Dermatol, 42 (2015), pp. 518-520
[2]
G. Gupta, A. Burden, G. Shankland, M. Fallowfield, M. Richardson.
Tinea nigra secondary to Exophiala werneckii responding to itraconazole.
Br J Dermatol, 137 (1997), pp. 483-484
[3]
G. Nazzaro, A. Ponziani, S. Cavicchini.
Tinea nigra: A diagnostic pitfall.
J Am Acad Dermatol., 75 (2016), pp. e219-e220
[4]
P. Piliouras, S. Allison, C. Rosendahl, P.G. Buettner, D. Weedon.
Dermoscopy improves diagnosis of tinea nigra: A study of 50 cases.
Australas J Dermatol, 52 (2011), pp. 191-194
Copyright © 2021. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?