array:18 [
  "pii" => "13065500"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-09-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2004;95:444-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4339
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 3380
      "PDF" => 955
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13065502"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-09-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2004;95:449-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3561
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 2357
        "PDF" => 1200
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Quistes miliares en placa en las extremidades. Posible toxicodermia por 6-mercaptopurina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "449"
          "paginaFinal" => "450"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Milia en plaque on the limbs. Possible toxicoderma from 6-mercaptopurine."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gemma Martín-Ezquerra, Jesús Molinero-Caturla, Pau Umbert-Millet"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gemma"
              "apellidos" => "Martín-Ezquerra"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jesús"
              "apellidos" => "Molinero-Caturla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pau"
              "apellidos" => "Umbert-Millet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13065502?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009500000007/v0_201507151349/13065502/v0_201507151353/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13065501"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-09-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2004;95:440-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13544
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 10459
        "PDF" => 3083
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Vasculopatía livedoide (atrofia blanca) generalizada en pacientes adultos con dermatomiositis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "440"
          "paginaFinal" => "443"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Widespread livedoid vasculopathy (white atrophy) in adult patients with dermatomyositis."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enric Piqué, Buenaventura Hernández-Machin, Juan Antonio Pérez-Cejudo, Buenaventura Hernández-Hernández, Santiago Palacios, Juan Luis Afonso, Marisol Martínez-Martín"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enric"
              "apellidos" => "Piqué"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Buenaventura"
              "apellidos" => "Hernández-Machin"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Antonio"
              "apellidos" => "Pérez-Cejudo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Buenaventura"
              "apellidos" => "Hernández-Hernández"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Palacios"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Luis"
              "apellidos" => "Afonso"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Marisol"
              "apellidos" => "Martínez-Martín"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13065501?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009500000007/v0_201507151349/13065501/v0_201507151353/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Dermatomiofibromas múltiples"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "444"
        "paginaFinal" => "448"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Begoña Escutia, Remedios Alfonso, Lucía Carnero, Rafael Durán, Julián Tudela, Jesús de Sus"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Begoña"
            "apellidos" => "Escutia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Remedios"
            "apellidos" => "Alfonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Carnero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Dur&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Juli&#225;n"
            "apellidos" => "Tudela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "de Sus"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital General de Elda. Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital General de Elda. Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Multiple dermatomyofibromas&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">El dermatomiofibroma es un tumor cut&#225;neo benigno adquirido de estirpe miofibrobl&#225;stica con caracter&#237;sticas histol&#243;gicas y cl&#237;nicas recientemente descritas por Kamino et al<span class="elsevierStyleSup">1</span> en 1992&#44; quienes recopilaron 9 casos&#46; Un a&#241;o antes&#44; H&#252;gel<span class="elsevierStyleSup">2</span> public&#243; una serie de 25 casos de la lesi&#243;n que denomin&#243; &#171;fibromatosis d&#233;rmica en placa&#187;&#44; que cuadra con la descripci&#243;n de dermatomiofibroma realizada por Kamino et al<span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46; Desde su descripci&#243;n&#44; se han publicado unos 60 casos que corroboran sus caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e histol&#243;gicas distintivas<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Cl&#237;nicamente se caracteriza por ser un tumor solitario en forma de placa de 1 a 5 cm&#44; de consistencia dura y color viol&#225;ceo-marr&#243;n&#46; Su localizaci&#243;n predilecta es la cintura escapular&#44; incluida la axila y parte proximal del brazo&#44; y la regi&#243;n pectoral&#46; Suele aparecer en gente joven y con m&#225;s frecuencia en mujeres<span class="elsevierStyleSup">4-12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio histol&#243;gico muestra una proliferaci&#243;n difusa no encapsulada&#44; pero bien delimitada&#44; de c&#233;lulas fusiformes localizadas en la dermis reticular&#44; que est&#225;n dispuestas en haces paralelos a la superficie cut&#225;nea&#44; que respetan los anejos y se entremezclan entre fibras de el&#225;stica engrosadas y de col&#225;geno&#46; A gran aumento&#44; estas c&#233;lulas muestran un citoplasma amplio eosin&#243;filo y un n&#250;cleo elongado con extremos romos sin evidencia de mitosis o atipias&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico revela su origen miofibrobl&#225;stico al mostrar positividad para la actina muscular y la vimentina&#44; y negatividad para la desmina&#44; la S-100&#44; el CD34 y el factor XIIIa<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; Las c&#233;lulas ti&#241;en con la actina a del m&#250;sculo liso de forma focal y d&#233;bil en algunos casos<span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span>&#46; La microscopia electr&#243;nica aporta datos ultraestructurales que confirman la naturaleza miofibrobl&#225;stica de estas c&#233;lulas fusiformes&#46; Estas c&#233;lulas contienen en su citoplasma miofilamentos&#44; que explican la positividad para la vimentina y tambi&#233;n muestran en ocasiones cuerpos densos fusiformes entre estos miofilamentos&#44; rodeados parcialmente de l&#225;mina basal&#44; que explicar&#237;a la positividad para la actina<span class="elsevierStyleSup">1&#44;8&#44;11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Debido a su crecimiento lento pero progresivo su tratamiento es la extirpaci&#243;n&#44; que es curativa y sin tendencia a la recurrencia<span class="elsevierStyleSup">1-8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Una mujer de 88 a&#241;os con el &#250;nico antecedente patol&#243;gico de un infarto agudo de miocardio hac&#237;a 2 a&#241;os&#44; fue remitida a la consulta de dermatolog&#237;a por la existencia de unas placas que progresivamente le hab&#237;an ido apareciendo desde hac&#237;a m&#225;s de 30 a&#241;os y a las que&#44; al ser asintom&#225;ticas&#44; no hab&#237;a dado importancia ni hab&#237;a consultado por ellas&#46; En la exploraci&#243;n se encontraron un total de 10 placas viol&#225;ceas de consistencia dura&#44; algunas de ellas lineales y localizadas todas en la ra&#237;z de los miembros superiores &#40;fig&#46; 1&#41; y regi&#243;n pectoral &#40;fig&#46; 2&#41;&#44; excepto una de ellas que se localizaba en cara anterior de un muslo &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n07-13065500tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Dos n&#243;dulos viol&#225;ceos en regi&#243;n escapular izquierda&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n07-13065500tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Placa en cara interna del brazo derecho&#44; peque&#241;o n&#243;dulo en axila y placa anular en parte externa de la mama&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n07-13065500tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--N&#243;dulo lineal viol&#225;ceo en cara anterior del muslo derecho&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estudio histol&#243;gico de tres de estas lesiones mostr&#243; en las tres el mismo patr&#243;n consistente en una epidermis hiperpl&#225;sica y una proliferaci&#243;n homog&#233;nea de c&#233;lulas fusiformes en la dermis profunda que formaba peque&#241;os fasc&#237;culos con tendencia a disponerse de forma paralela a la superficie cut&#225;nea &#40;fig&#46; 4&#41;&#46; A gran aumento las c&#233;lulas mostraban un citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleos elongados &#40;fig&#46; 5&#41;&#46; No se evidenciaban atipias ni mitosis&#44; ni tampoco infiltraci&#243;n profunda del tejido celular subcut&#225;neo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n07-13065500tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;--Epidermis hiperpl&#225;sica y proliferaci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes paralelas a la superficie cut&#225;nea en la dermis reticular con la presencia de anejos en su interior&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; x10&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n07-13065500tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 5&#46;--Detalle de las c&#233;lulas fusiformes de citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleo elongado sin atipias ni mitosis dispuestas en haces entre-mezclados con col&#225;geno&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; x40&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; estudio inmunohistoqu&#237;mico&#44; que mostr&#243; positividad para la actina muscular &#40;fig&#46; 6&#41; y la vimentina&#44; y negatividad para la desmina&#44; actina a del m&#250;sculo liso&#44; citoqueratina&#44; S-100&#44; factor XIIIa y CD-34&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n07-13065500tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 6&#46;--Tinci&#243;n de inmunohistoqu&#237;mica que muestra positividad para la actina muscular &#40;x40&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> COMENTARIO</p><p class="elsevierStylePara">El caso que se describe es peculiar por la edad de la paciente&#44; la multiplicidad de sus lesiones y la morfolog&#237;a lineal de las mismas&#46; Los casos publicados hasta la fecha&#44; aproximadamente 60<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5&#44;12</span>&#44; describen una lesi&#243;n &#250;nica y en gente joven&#44; especialmente mujeres y que se localiza preferentemente en la cintura escapular&#44; parte alta de la espalda&#44; nuca y regi&#243;n pectoral<span class="elsevierStyleSup">4-12</span>&#46; La edad media es de 29 a&#241;os&#44; con un rango que oscila entre 4 y 53 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; El aspecto habitual es el de una placa o n&#243;dulo viol&#225;ceo-marr&#243;n indurado&#44; de 1 a 5 cm de di&#225;metro&#46; La morfolog&#237;a lineal&#44; est&#225; descrita previamente tan s&#243;lo en 2 casos<span class="elsevierStyleSup">10&#44;12</span>&#46; En uno de ellos&#44; la lesi&#243;n se localiz&#243; en la nuca de una mujer de 20 a&#241;os con un tama&#241;o de 8 cm<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#44; y en el otro&#44; alrededor de la areola mamaria en una mujer de 23 a&#241;os de 7 cm de longitud<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; En este &#250;ltimo caso&#44; las lesiones son similares a las de la mama izquierda de nuestra paciente&#46; Por otro lado&#44; los casos m&#250;ltiples que se han descrito son tres&#59; dos de ellos presentaban 2 lesiones separadas pero adyacentes&#44; mientras que otro caso era similar al nuestro&#46; Se trataba de una mujer con una evoluci&#243;n del cuadro de m&#225;s de 40 a&#241;os y m&#250;ltiples lesiones localizadas en la regi&#243;n pectoral y alrededor de las axilas<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La evoluci&#243;n del dermatomiofibroma es benigna&#44; y el proceso se resuelve tras la extirpaci&#243;n&#59; no se han descrito recidivas&#46; No obstante&#44; H&#252;gel<span class="elsevierStyleSup">3</span> postula que estas lesiones tienen un crecimiento lento pero continuo&#44; motivo por el cual suelen consultar los pacientes&#46; La importancia de conocer esta entidad es incluirla en el diagn&#243;stico diferencial tanto cl&#237;nica como histol&#243;gicamente<span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;7&#44;8&#44;11&#44;13&#44;14</span> &#40;tabla 1&#41;&#46; Cl&#237;nicamente con las cicatrices espont&#225;neas&#44; queloides&#44; granulomas anulares&#44; seudolinfomas y con tumores malignos como el dermatofibrosarcoma <span class="elsevierStyleItalic">protuberans</span>&#46; Histol&#243;gicamente el dermatomiofibroma debe incluirse en el diagn&#243;stico diferencial de los tumores fusocelulares&#44; en particular con el dermatofibroma y con el dermatofibrosarcoma <span class="elsevierStyleItalic">protuberans</span>&#44; y con tumores de estirpe neural o muscular&#46; El dermatofibroma&#44; que cl&#237;nicamente suele ser un n&#243;dulo cupuliforme de superficie lisa y pigmentada&#44; en la histolog&#237;a tienen en com&#250;n que ambos pueden mostrar una hiperplasia epid&#233;rmica&#46; Sin embargo&#44; se diferencia porque el dermatofibroma tiene una vascularizaci&#243;n abundante&#44; mayor polimorfismo celular y la presencia de col&#225;geno escler&#243;tico entre las c&#233;lulas&#46; Adem&#225;s&#44; las c&#233;lulas del dermatofibroma no se disponen en haces paralelos a la superficie cut&#225;nea&#44; como ocurre en el dermatomiofibroma&#46; La inmunohistoqu&#237;mica resuelve cualquier duda&#44; ya que las c&#233;lulas del dermatofibroma muestran positividad para el factor XIIIa mientras que las c&#233;lulas del dermatomiofibroma&#44; no<span class="elsevierStyleSup">1&#44;8&#44;14</span>&#46; El dermatofibrosarcoma <span class="elsevierStyleItalic">protuberans</span>  es importante en el diagn&#243;stico diferencial&#44; especialmente por el diferente pron&#243;stico de ambas lesiones&#46; Los datos histol&#243;gicos que pueden ayudar son por un lado el patr&#243;n estoriforme o arremolinado en que se disponen las c&#233;lulas del dermatofibrosarcoma <span class="elsevierStyleItalic">protuberans</span>&#44; mientras que las c&#233;lulas del dermatomiofibroma se disponen en haces paralelos a la superficie cut&#225;nea&#46; Adem&#225;s&#44; el dermatofibrosarcoma <span class="elsevierStyleItalic">protuberans</span> infiltra la hipodermis&#44; bien siguiendo un patr&#243;n en estratos o &#171;en encaje&#187;&#44; que no se observa en el dermatomiofibroma&#46; La inmunohistoqu&#237;mica resulta fundamental en los casos dudosos y para confirmar el proceso&#46; As&#237;&#44; la negatividad del marcador CD34 en el dermatomiofibroma&#44; descarta que se trate de un dermatofibrosarcoma <span class="elsevierStyleItalic">protuberans</span><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;7&#44;8</span>&#46; El neurofibroma en placa es otro tumor d&#233;rmico de c&#233;lulas fusocelulares que se incluye en el diagn&#243;stico diferencial&#46; Las c&#233;lulas con n&#250;cleos m&#225;s peque&#241;os y ondulados junto con la positividad de la prote&#237;na S-100 en el neurofibroma lo diferencia del dermatomiofibroma<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Otros diagn&#243;sticos que cabr&#237;a descartar tanto en la cl&#237;nica como en la histolog&#237;a son la cicatriz queloidea y el piloleiomioma&#44; ambas lesiones d&#233;rmicas de c&#233;lulas fusocelulares&#46; La histolog&#237;a del piloleiomioma puede diferenciarse por la disposici&#243;n de las c&#233;lulas en haces entrelazados o en espiral y no paralelos a la superficie como en el dermatomiofibroma&#46; La inmuhistoqu&#237;mica adem&#225;s resulta positiva para la actina a del m&#250;sculo liso&#44; la desmina y vimentina<span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span>&#46; Recientemente se ha identificado otro marcador espec&#237;fico del m&#250;sculo liso&#44; se trata del h-Caldesmon&#44; una prote&#237;na del citosqueleto relacionada con la contracci&#243;n muscular&#46; Esta prote&#237;na s&#243;lo es positiva en el m&#250;sculo liso&#44; y es negativa en las c&#233;lulas de origen fibrobl&#225;stico y miofibrobl&#225;stico&#44; por lo que se piensa que puede ser muy &#250;til en el diagn&#243;stico diferencial de estos tumores d&#233;rmicos fusocelulares<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; Respecto al diagn&#243;stico diferencial entre el dermatomiofibroma y la cicatriz hipertr&#243;fica&#44; aunque por la disposici&#243;n de los haces de col&#225;geno y los fibroblastos paralelos a la superficie cut&#225;nea pudieran confundirse&#44; en la cicatriz los anejos no se respetan y adem&#225;s las fibras el&#225;sticas suelen estar ausentes&#46; Todo lo contrario ocurre en el dermatomiofibroma&#44; donde los anejos se respetan y las fibras el&#225;sticas est&#225;n incluso engrosadas<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n07-13065500tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Finalmente&#44; concluimos que el caso descrito es excepcional por la edad de la paciente&#44; la multiplicidad de las lesiones&#44; y la morfolog&#237;a lineal de algunas de ellas&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v95n07a13065500pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553332"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "dermatomiofibroma&#44; tumor miofibrobl&#225;stico&#44; tumor cut&#225;neo fusocelular"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553333"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "dermatomyofibroma&#44; myofibroblastic tumor&#44; spindle cell skin tumor"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El dermatomiofibroma es un raro tumor cut&#225;neo benigno y adquirido de reciente descripci&#243;n&#46; Cl&#237;nicamente se caracteriza por ser una placa &#250;nica&#44; viol&#225;cea&#44; dura y bien delimitada&#44; lineal en ocasiones&#44; que se localiza preferentemente en la ra&#237;z de las extremidades superiores&#44; axila y t&#243;rax&#44; y suele aparecer con m&#225;s frecuencia en mujeres j&#243;venes&#46; La histolog&#237;a de la lesi&#243;n muestra una proliferaci&#243;n no encapsulada y bien delimitada en la dermis reticular y parte superior del tejido celular subcut&#225;neo de c&#233;lulas fusiformes que se disponen en haces paralelos a la superficie cut&#225;nea y respetan los anejos cut&#225;neos&#46; Los estudios con inmunohistoqu&#237;mica confirman el diagn&#243;stico&#44; con positividad para la actina muscular y la vimentina&#44; y negatividad para la desmina&#44; actina a espec&#237;fica del m&#250;sculo liso&#44; factor xiIIa&#44; CD34 y prote&#237;na S-100&#46; Se describe un caso de dermatomiofibromas con cl&#237;nica peculiar por la aparici&#243;n progresiva de m&#250;ltiples lesiones en una mujer de edad avanzada&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Dermatomyofibroma is a recently described rare acquired benign skin tumor&#46; Clinically&#44; it is characterized in that it is a single&#44; violaceous plaque&#44; hard and well delimited&#44; on occasion linear&#44; preferably located proximally on the upper limbs&#44; axilla and thorax&#46; It is more frequent in young women&#46; The histology of the lesion shows a non-encapsulated and well-delimited proliferation of spindle-shaped cells in the reticular dermis and upper part of the subcutaneous cellular tissue&#46; These cells are arranged in bundles parallel to the cutaneous surface and respect the cutaneous appendages&#46; Immunohistochemistry studies confirm the diagnosis with positivity for muscle actin and vimentin&#44; and negativity for desmin&#44; smooth muscle alpha actin&#44; Factor xiIIa&#44; CD34 and S-100 protein&#46; We describe a case of dermatomyofibromas with a peculiar clinical presentation because of the progressive appearance of multiple lesions in an elderly woman&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:14 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v95n07-13065500tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 288
                  "imagenAncho" => 380
                  "imagenTamanyo" => 57770
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Dos n&#243;dulos viol&#225;ceos en regi&#243;n escapular izquierda&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v95n07-13065500tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 296
                  "imagenAncho" => 377
                  "imagenTamanyo" => 63044
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Placa en cara interna del brazo derecho&#44; peque&#241;o n&#243;dulo en axila y placa anular en parte externa de la mama&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v95n07-13065500tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 301
                  "imagenAncho" => 376
                  "imagenTamanyo" => 63710
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--N&#243;dulo lineal viol&#225;ceo en cara anterior del muslo derecho&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Fig. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v95n07-13065500tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 507
                  "imagenAncho" => 379
                  "imagenTamanyo" => 126775
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Epidermis hiperpl&#225;sica y proliferaci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes paralelas a la superficie cut&#225;nea en la dermis reticular con la presencia de anejos en su interior&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; x10&#46;&#41;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Fig. 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v95n07-13065500tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 509
                  "imagenAncho" => 375
                  "imagenTamanyo" => 113657
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Detalle de las c&#233;lulas fusiformes de citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleo elongado sin atipias ni mitosis dispuestas en haces entre-mezclados con col&#225;geno&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; x40&#46;&#41;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "Fig. 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v95n07-13065500tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 507
                  "imagenAncho" => 374
                  "imagenTamanyo" => 137760
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Tinci&#243;n de inmunohistoqu&#237;mica que muestra positividad para la actina muscular &#40;x40&#41;&#46;"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl7"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v95n07-13065500tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 573
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 25458
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "RESUMEN DE LOS PRINCIPALES DIAGN&#211;STICOS DIFERENCIALES DE TUMORES DE C&#201;LULAS FUSOCELULARES CON LAS CARACTER&#205;STICAS CL&#205;NICAS&#44; HISTOL&#211;GICAS E INMUNOHISTOQU&#205;MICAS PROPIAS DE CADA ENTIDAD"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "tbl13"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "tbl14"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatomiofibroma. A benign cutaneous plaque-like of fibroblasts and myofibroblasts in young adults. J Cutan Pathol 1992;19:85-93."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dermatomiofibroma&#46; A benign cutaneous plaque-like of fibroblasts and myofibroblasts in young adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kamino H"
                            1 => "Reddy VB"
                            2 => "Gero M"
                            3 => "Greco MA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1597573"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Die plaqueformige dermale fibromatose. Hautartz 1991;42:223-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Die plaqueformige dermale fibromatose&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#252;gel H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hautartz"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Plaque-like dermal fibromatosis/dermatomyofibroma. J Cutan Pathol 1993;20:94."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Plaque-like dermal fibromatosis&#47;dermatomyofibroma&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#252;gel H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8468425"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Histopatología de las fibromatosis infantiles. Piel 2002;17:323-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Histopatolog&#237;a de las fibromatosis infantiles&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Requena C"
                            1 => "Requena L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nodule on the shoulder of a young woman. Arch Dermatol 2002;138:1509-14."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nodule on the shoulder of a young woman&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Laube S"
                            1 => "Boyde AM"
                            2 => "Motley RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "1509"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12437462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatomyofibroma: case report and review. Pediatric Dermatol 1999;16:456-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dermatomyofibroma&#58; case report and review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rose C"
                            1 => "Br&#246;cker EB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "456"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatomyofibroma: additional observations on a distinctive cutaneous myofibroblastic tumour with emphasis on differential diagnosis. Br J Dermatol 1993;129:69-73."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dermatomyofibroma&#58; additional observations on a distinctive cutaneous myofibroblastic tumour with emphasis on differential diagnosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Mentzel T"
                            1 => "Calonje E"
                            2 => "Fletcher CDM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8369212"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatomyofibroma: report of two cases. J Cutan Pathol 1994:21:371-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dermatomyofibroma&#58; report of two cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Colom&#233; MI"
                            1 => "S&#225;nchez RL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7798395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Le dermatomyofibrome: une observation chez un enfant. Ann Dermatol Venereol 1993;120:818-20."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Le dermatomyofibrome&#58; une observation chez un enfant&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fraitag S"
                            1 => "Teillac-Hamel D"
                            2 => "Prost Y"
                            3 => "Brousse N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "818"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8210130"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Linear dermatomyofibroma. Clin Exp Dermatol 1996;21:307-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Linear dermatomyofibroma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Trotter MJ"
                            1 => "Micgregor GI"
                            2 => "O&#39;Connell JX&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8959908"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatomyofibroma: further support of its myofibroblastic nature by electronmicroscopy. Histopathology 1996;29:181-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dermatomyofibroma&#58; further support of its myofibroblastic nature by electronmicroscopy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ng WK"
                            1 => "Cheung MF"
                            2 => "Ma L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Histopathology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8872155"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cas pour diagnostic: cicatrices hypertrophiques spontanées. Ann Dermatol Venereol 2001;128:927-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cas pour diagnostic&#58; cicatrices hypertrophiques spontan&#233;es&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Est&#233;ve E"
                            1 => "Georgescu V"
                            2 => "Maitre F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "927"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11590347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutaneous smooth muscle neoplasius: clinical features, histologic findings, and treatment options. J Am Acad Dermatol 2002;46: 477-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous smooth muscle neoplasius&#58; clinical features&#44; histologic findings&#44; and treatment options&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Holst VA"
                            1 => "Junkins-Hopkins JM"
                            2 => "Elenitsas R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11907496"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermatomiofibroma. Piel 2003;18: 494-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dermatomiofibroma&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Piqu&#233; E"
                            1 => "Palacios S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "H-Caldesmon as a specific marker of smooth muscle cell differentiation in soft tissue tumors of the skin. J Cutan Pathol 2002;29:426-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "H-Caldesmon as a specific marker of smooth muscle cell differentiation in soft tissue tumors of the skin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#39;Addario SF"
                            1 => "Morgan M"
                            2 => "Talley L"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "426"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12139638"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009500000007/v0_201507151349/13065500/v0_201507151353/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009500000007/v0_201507151349/13065500/v0_201507151353/es/103v95n07a13065500pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13065500?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 95. Núm. 7.
Páginas 444-448 (septiembre 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 95. Núm. 7.
Páginas 444-448 (septiembre 2004)
Acceso a texto completo
Dermatomiofibromas múltiples
Multiple dermatomyofibromas.
Visitas
10078
Begoña Escutiaa, Remedios Alfonsoa, Lucía Carneroa, Rafael Duránb, Julián Tudelab, Jesús de Susb
a Servicio de Dermatología. Hospital General de Elda. Alicante. España.
b Servicio de Anatomía Patológica. Hospital General de Elda. Alicante. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (7)
Fig. 1. --Dos nódulos violáceos en región escapular izquierda.
Fig. 2. --Placa en cara interna del brazo derecho, pequeño nódulo en axila y placa anular en parte externa de la mama.
Fig. 3. --Nódulo lineal violáceo en cara anterior del muslo derecho.
Fig. 4. --Epidermis hiperplásica y proliferación de células fusiformes paralelas a la superficie cutánea en la dermis reticular con la presencia de anejos en su interior. (Hematoxilina-eosina, x10.)
Fig. 5. --Detalle de las células fusiformes de citoplasma eosinófilo y núcleo elongado sin atipias ni mitosis dispuestas en haces entre-mezclados con colágeno. (Hematoxilina-eosina, x40.)
Fig. 6. --Tinción de inmunohistoquímica que muestra positividad para la actina muscular (x40).
TABLA 1. RESUMEN DE LOS PRINCIPALES DIAGNÓSTICOS DIFERENCIALES DE TUMORES DE CÉLULAS FUSOCELULARES CON LAS CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS, HISTOLÓGICAS E INMUNOHISTOQUÍMICAS PROPIAS DE CADA ENTIDAD
Mostrar másMostrar menos
El dermatomiofibroma es un raro tumor cutáneo benigno y adquirido de reciente descripción. Clínicamente se caracteriza por ser una placa única, violácea, dura y bien delimitada, lineal en ocasiones, que se localiza preferentemente en la raíz de las extremidades superiores, axila y tórax, y suele aparecer con más frecuencia en mujeres jóvenes. La histología de la lesión muestra una proliferación no encapsulada y bien delimitada en la dermis reticular y parte superior del tejido celular subcutáneo de células fusiformes que se disponen en haces paralelos a la superficie cutánea y respetan los anejos cutáneos. Los estudios con inmunohistoquímica confirman el diagnóstico, con positividad para la actina muscular y la vimentina, y negatividad para la desmina, actina a específica del músculo liso, factor xiIIa, CD34 y proteína S-100. Se describe un caso de dermatomiofibromas con clínica peculiar por la aparición progresiva de múltiples lesiones en una mujer de edad avanzada.
Palabras clave:
dermatomiofibroma, tumor miofibroblástico, tumor cutáneo fusocelular
Dermatomyofibroma is a recently described rare acquired benign skin tumor. Clinically, it is characterized in that it is a single, violaceous plaque, hard and well delimited, on occasion linear, preferably located proximally on the upper limbs, axilla and thorax. It is more frequent in young women. The histology of the lesion shows a non-encapsulated and well-delimited proliferation of spindle-shaped cells in the reticular dermis and upper part of the subcutaneous cellular tissue. These cells are arranged in bundles parallel to the cutaneous surface and respect the cutaneous appendages. Immunohistochemistry studies confirm the diagnosis with positivity for muscle actin and vimentin, and negativity for desmin, smooth muscle alpha actin, Factor xiIIa, CD34 and S-100 protein. We describe a case of dermatomyofibromas with a peculiar clinical presentation because of the progressive appearance of multiple lesions in an elderly woman.
Keywords:
dermatomyofibroma, myofibroblastic tumor, spindle cell skin tumor
Texto completo

INTRODUCCION

El dermatomiofibroma es un tumor cutáneo benigno adquirido de estirpe miofibroblástica con características histológicas y clínicas recientemente descritas por Kamino et al1 en 1992, quienes recopilaron 9 casos. Un año antes, Hügel2 publicó una serie de 25 casos de la lesión que denominó «fibromatosis dérmica en placa», que cuadra con la descripción de dermatomiofibroma realizada por Kamino et al1,3. Desde su descripción, se han publicado unos 60 casos que corroboran sus características clínicas e histológicas distintivas4,5.

Clínicamente se caracteriza por ser un tumor solitario en forma de placa de 1 a 5 cm, de consistencia dura y color violáceo-marrón. Su localización predilecta es la cintura escapular, incluida la axila y parte proximal del brazo, y la región pectoral. Suele aparecer en gente joven y con más frecuencia en mujeres4-12.

El estudio histológico muestra una proliferación difusa no encapsulada, pero bien delimitada, de células fusiformes localizadas en la dermis reticular, que están dispuestas en haces paralelos a la superficie cutánea, que respetan los anejos y se entremezclan entre fibras de elástica engrosadas y de colágeno. A gran aumento, estas células muestran un citoplasma amplio eosinófilo y un núcleo elongado con extremos romos sin evidencia de mitosis o atipias. El estudio inmunohistoquímico revela su origen miofibroblástico al mostrar positividad para la actina muscular y la vimentina, y negatividad para la desmina, la S-100, el CD34 y el factor XIIIa1,2. Las células tiñen con la actina a del músculo liso de forma focal y débil en algunos casos7,8. La microscopia electrónica aporta datos ultraestructurales que confirman la naturaleza miofibroblástica de estas células fusiformes. Estas células contienen en su citoplasma miofilamentos, que explican la positividad para la vimentina y también muestran en ocasiones cuerpos densos fusiformes entre estos miofilamentos, rodeados parcialmente de lámina basal, que explicaría la positividad para la actina1,8,11.

Debido a su crecimiento lento pero progresivo su tratamiento es la extirpación, que es curativa y sin tendencia a la recurrencia1-8.

DESCRIPCION DEL CASO

Una mujer de 88 años con el único antecedente patológico de un infarto agudo de miocardio hacía 2 años, fue remitida a la consulta de dermatología por la existencia de unas placas que progresivamente le habían ido apareciendo desde hacía más de 30 años y a las que, al ser asintomáticas, no había dado importancia ni había consultado por ellas. En la exploración se encontraron un total de 10 placas violáceas de consistencia dura, algunas de ellas lineales y localizadas todas en la raíz de los miembros superiores (fig. 1) y región pectoral (fig. 2), excepto una de ellas que se localizaba en cara anterior de un muslo (fig. 3).

Fig. 1.--Dos nódulos violáceos en región escapular izquierda.

Fig. 2.--Placa en cara interna del brazo derecho, pequeño nódulo en axila y placa anular en parte externa de la mama.

Fig. 3.--Nódulo lineal violáceo en cara anterior del muslo derecho.

El estudio histológico de tres de estas lesiones mostró en las tres el mismo patrón consistente en una epidermis hiperplásica y una proliferación homogénea de células fusiformes en la dermis profunda que formaba pequeños fascículos con tendencia a disponerse de forma paralela a la superficie cutánea (fig. 4). A gran aumento las células mostraban un citoplasma eosinófilo y núcleos elongados (fig. 5). No se evidenciaban atipias ni mitosis, ni tampoco infiltración profunda del tejido celular subcutáneo.

Fig. 4.--Epidermis hiperplásica y proliferación de células fusiformes paralelas a la superficie cutánea en la dermis reticular con la presencia de anejos en su interior. (Hematoxilina-eosina, x10.)

Fig. 5.--Detalle de las células fusiformes de citoplasma eosinófilo y núcleo elongado sin atipias ni mitosis dispuestas en haces entre-mezclados con colágeno. (Hematoxilina-eosina, x40.)

Se realizó estudio inmunohistoquímico, que mostró positividad para la actina muscular (fig. 6) y la vimentina, y negatividad para la desmina, actina a del músculo liso, citoqueratina, S-100, factor XIIIa y CD-34.

Fig. 6.--Tinción de inmunohistoquímica que muestra positividad para la actina muscular (x40).

COMENTARIO

El caso que se describe es peculiar por la edad de la paciente, la multiplicidad de sus lesiones y la morfología lineal de las mismas. Los casos publicados hasta la fecha, aproximadamente 604,5,12, describen una lesión única y en gente joven, especialmente mujeres y que se localiza preferentemente en la cintura escapular, parte alta de la espalda, nuca y región pectoral4-12. La edad media es de 29 años, con un rango que oscila entre 4 y 53 años6. El aspecto habitual es el de una placa o nódulo violáceo-marrón indurado, de 1 a 5 cm de diámetro. La morfología lineal, está descrita previamente tan sólo en 2 casos10,12. En uno de ellos, la lesión se localizó en la nuca de una mujer de 20 años con un tamaño de 8 cm10, y en el otro, alrededor de la areola mamaria en una mujer de 23 años de 7 cm de longitud12. En este último caso, las lesiones son similares a las de la mama izquierda de nuestra paciente. Por otro lado, los casos múltiples que se han descrito son tres; dos de ellos presentaban 2 lesiones separadas pero adyacentes, mientras que otro caso era similar al nuestro. Se trataba de una mujer con una evolución del cuadro de más de 40 años y múltiples lesiones localizadas en la región pectoral y alrededor de las axilas3.

La evolución del dermatomiofibroma es benigna, y el proceso se resuelve tras la extirpación; no se han descrito recidivas. No obstante, Hügel3 postula que estas lesiones tienen un crecimiento lento pero continuo, motivo por el cual suelen consultar los pacientes. La importancia de conocer esta entidad es incluirla en el diagnóstico diferencial tanto clínica como histológicamente1,4,7,8,11,13,14 (tabla 1). Clínicamente con las cicatrices espontáneas, queloides, granulomas anulares, seudolinfomas y con tumores malignos como el dermatofibrosarcoma protuberans. Histológicamente el dermatomiofibroma debe incluirse en el diagnóstico diferencial de los tumores fusocelulares, en particular con el dermatofibroma y con el dermatofibrosarcoma protuberans, y con tumores de estirpe neural o muscular. El dermatofibroma, que clínicamente suele ser un nódulo cupuliforme de superficie lisa y pigmentada, en la histología tienen en común que ambos pueden mostrar una hiperplasia epidérmica. Sin embargo, se diferencia porque el dermatofibroma tiene una vascularización abundante, mayor polimorfismo celular y la presencia de colágeno esclerótico entre las células. Además, las células del dermatofibroma no se disponen en haces paralelos a la superficie cutánea, como ocurre en el dermatomiofibroma. La inmunohistoquímica resuelve cualquier duda, ya que las células del dermatofibroma muestran positividad para el factor XIIIa mientras que las células del dermatomiofibroma, no1,8,14. El dermatofibrosarcoma protuberans es importante en el diagnóstico diferencial, especialmente por el diferente pronóstico de ambas lesiones. Los datos histológicos que pueden ayudar son por un lado el patrón estoriforme o arremolinado en que se disponen las células del dermatofibrosarcoma protuberans, mientras que las células del dermatomiofibroma se disponen en haces paralelos a la superficie cutánea. Además, el dermatofibrosarcoma protuberans infiltra la hipodermis, bien siguiendo un patrón en estratos o «en encaje», que no se observa en el dermatomiofibroma. La inmunohistoquímica resulta fundamental en los casos dudosos y para confirmar el proceso. Así, la negatividad del marcador CD34 en el dermatomiofibroma, descarta que se trate de un dermatofibrosarcoma protuberans1,4,7,8. El neurofibroma en placa es otro tumor dérmico de células fusocelulares que se incluye en el diagnóstico diferencial. Las células con núcleos más pequeños y ondulados junto con la positividad de la proteína S-100 en el neurofibroma lo diferencia del dermatomiofibroma4. Otros diagnósticos que cabría descartar tanto en la clínica como en la histología son la cicatriz queloidea y el piloleiomioma, ambas lesiones dérmicas de células fusocelulares. La histología del piloleiomioma puede diferenciarse por la disposición de las células en haces entrelazados o en espiral y no paralelos a la superficie como en el dermatomiofibroma. La inmuhistoquímica además resulta positiva para la actina a del músculo liso, la desmina y vimentina13,14. Recientemente se ha identificado otro marcador específico del músculo liso, se trata del h-Caldesmon, una proteína del citosqueleto relacionada con la contracción muscular. Esta proteína sólo es positiva en el músculo liso, y es negativa en las células de origen fibroblástico y miofibroblástico, por lo que se piensa que puede ser muy útil en el diagnóstico diferencial de estos tumores dérmicos fusocelulares15. Respecto al diagnóstico diferencial entre el dermatomiofibroma y la cicatriz hipertrófica, aunque por la disposición de los haces de colágeno y los fibroblastos paralelos a la superficie cutánea pudieran confundirse, en la cicatriz los anejos no se respetan y además las fibras elásticas suelen estar ausentes. Todo lo contrario ocurre en el dermatomiofibroma, donde los anejos se respetan y las fibras elásticas están incluso engrosadas4.

Finalmente, concluimos que el caso descrito es excepcional por la edad de la paciente, la multiplicidad de las lesiones, y la morfología lineal de algunas de ellas.

Bibliograf¿a
[1]
Dermatomiofibroma. A benign cutaneous plaque-like of fibroblasts and myofibroblasts in young adults. J Cutan Pathol 1992;19:85-93.
[2]
Die plaqueformige dermale fibromatose. Hautartz 1991;42:223-6.
[3]
Plaque-like dermal fibromatosis/dermatomyofibroma. J Cutan Pathol 1993;20:94.
[4]
Histopatología de las fibromatosis infantiles. Piel 2002;17:323-9.
[5]
Nodule on the shoulder of a young woman. Arch Dermatol 2002;138:1509-14.
[6]
Dermatomyofibroma: case report and review. Pediatric Dermatol 1999;16:456-9.
[7]
Dermatomyofibroma: additional observations on a distinctive cutaneous myofibroblastic tumour with emphasis on differential diagnosis. Br J Dermatol 1993;129:69-73.
[8]
Dermatomyofibroma: report of two cases. J Cutan Pathol 1994:21:371-6.
[9]
Le dermatomyofibrome: une observation chez un enfant. Ann Dermatol Venereol 1993;120:818-20.
[10]
Linear dermatomyofibroma. Clin Exp Dermatol 1996;21:307-9.
[11]
Dermatomyofibroma: further support of its myofibroblastic nature by electronmicroscopy. Histopathology 1996;29:181-3.
[12]
Cas pour diagnostic: cicatrices hypertrophiques spontanées. Ann Dermatol Venereol 2001;128:927-8.
[13]
Cutaneous smooth muscle neoplasius: clinical features, histologic findings, and treatment options. J Am Acad Dermatol 2002;46: 477-90.
[14]
Dermatomiofibroma. Piel 2003;18: 494-7.
[15]
H-Caldesmon as a specific marker of smooth muscle cell differentiation in soft tissue tumors of the skin. J Cutan Pathol 2002;29:426-9.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?