array:19 [
  "pii" => "13076105"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)75063-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-06-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:317-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6449
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 4717
      "PDF" => 1728
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13076106"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)75064-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:320-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7154
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 5569
        "PDF" => 1578
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Lupus miliar diseminado de la cara asociado a quistes epidérmicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "320"
          "paginaFinal" => "322"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lupus miliaris disseminatus faciei associated with epidermal cysts."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v96n05-13076106fig01.jpg"
              "Alto" => 478
              "Ancho" => 1165
              "Tamanyo" => 556276
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Pápulas eritematosas y amarillentas localizadas en la región central del área facial."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tatiana Sanz-Sánchez, Esteban Daudén, María J Moreno de Vega, Javier Fraga, Amaro García-Díez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tatiana"
              "apellidos" => "Sanz-Sánchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban"
              "apellidos" => "Daudén"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María J"
              "apellidos" => "Moreno de Vega"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Fraga"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Amaro"
              "apellidos" => "García-Díez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076106?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009600000005/v0_201507151210/13076106/v0_201507151213/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13076104"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)75062-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:315-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14759
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 13424
        "PDF" => 1332
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Síndrome de Sweet con lesiones ampollosas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "315"
          "paginaFinal" => "316"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sweet¿s syndrome with bullous lesions."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v96n05-13076104fig01.jpg"
              "Alto" => 510
              "Ancho" => 874
              "Tamanyo" => 373569
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Pápulas y placas eritematosas y edematosas en la parte posterior del cuello."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Bielsa, Manel Baradad, Rosa M Martí, Josep M Casanova"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Bielsa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Baradad"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa M"
              "apellidos" => "Martí"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Josep M"
              "apellidos" => "Casanova"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076104?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009600000005/v0_201507151210/13076104/v0_201507151213/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Cutis laxa adquirida localizada asociada a traquioniquia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "317"
        "paginaFinal" => "319"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Miriam Corral, Raúl de Lucas, Dulce Arranz, Rita M Regoja, María A Martín, Cristina Rubio, Rosa Díaz"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Miriam"
            "apellidos" => "Corral"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ra&#250;l de"
            "apellidos" => "Lucas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Dulce"
            "apellidos" => "Arranz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rita M"
            "apellidos" => "Regoja"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a A"
            "apellidos" => "Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Rubio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Universitario La Paz. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario La Paz. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Localized acquired cutis laxa associated with trachyonychia&#46;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076105fig01.jpg"
            "Alto" => 539
            "Ancho" => 874
            "Tamanyo" => 466091
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Traquioniquia con estriaciones longitudinales&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">La <span class="elsevierStyleItalic">cutis laxa</span> adquirida es una consecuencia infrecuente de procesos como urticaria-angioedema&#44; lupus eritematoso sist&#233;mico&#44; sarcoidosis&#44; s&#237;filis&#44; disminuci&#243;n del complemento&#44; mieloma m&#250;ltiple o procesos febriles&#46; Se caracteriza por hiperlaxitud cut&#225;nea&#44; con o sin afectaci&#243;n de &#243;rganos internos&#44; y puede iniciarse a cualquier edad&#46; La histolog&#237;a t&#237;pica consiste en una marcada reducci&#243;n de las fibras el&#225;sticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Una ni&#241;a de 9 a&#241;os de edad fue remitida por el dermat&#243;logo de zona para valorar lesiones ungueales de 2 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; En la exploraci&#243;n se apreciaban estriaciones longitudinales en las veinte u&#241;as &#40;fig&#46; 1&#41; que fueron diagnosticadas de traquioniquia&#46; Tambi&#233;n se observ&#243; flacidez e hiperlaxitud localizada exclusivamente en la piel de la pared abdominal &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; La paciente no hab&#237;a tenido ning&#250;n proceso inflamatorio en esta zona ni hab&#237;a padecido episodio febril de marcada importancia&#46; Tampoco hab&#237;a precisado tratamiento alguno por ninguna otra enfermedad&#46; Se realiz&#243; estudio anal&#237;tico de hormonas tiroideas&#44; metabolismo f&#233;rrico&#44; anticuerpos antinucleares &#40;ANA&#41;&#44; inmunoglobulinas y complemento y tambi&#233;n se efectu&#243; una biopsia cut&#225;nea para estudio histol&#243;gico con la intenci&#243;n de descartar procesos que cursan con hiperelasticidad cut&#225;nea&#44; fundamentalmente <span class="elsevierStyleItalic">cutis laxa</span> y las formas de menor expresividad del s&#237;ndrome de Ehlers-Danlos &#40;tipos II y V&#41;&#46; La anal&#237;tica fue estrictamente normal y en la biopsia se apreci&#243; una reducci&#243;n de las fibras el&#225;sticas &#40;fig&#46; 3&#41;&#44; con fragmentaci&#243;n de las mismas y gran variaci&#243;n en su di&#225;metro &#40;fig&#46; 4&#41;&#44; no se observaron cambios en las fibras de col&#225;geno &#40;fig&#46; 5&#41;&#46; Con estos hallazgos el diagn&#243;stico fue de <span class="elsevierStyleItalic">cutis laxa</span> adquirida localizada y traquioniquia&#46; Intentando establecer una etiolog&#237;a&#44; inicialmente nos planteamos la posibilidad de un proceso inflamatorio larvado o cuadros febriles recurrentes&#44; pero finalmente&#44; y ante la ausencia total de datos en la minuciosa anamnesis realizada a la madre&#44; optamos por incluir a la paciente dentro del grupo de <span class="elsevierStyleItalic">cutis laxa</span> idiop&#225;ticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076105fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Traquioniquia con estriaciones longitudinales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076105fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Flacidez cut&#225;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076105fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--Reducci&#243;n de fibras el&#225;sticas&#46; &#40;Van Gieson&#44; x10&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076105fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;--Fragmentaci&#243;n y di&#225;metro variable&#46; &#40;Orce&#237;na&#44; x20&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076105fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 5&#46;--Fibras de col&#225;geno&#44; sin cambios&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; x10&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara">Actualmente la flacidez cut&#225;nea de la pared abdominal de la paciente permanece estable&#44; en tratamiento con emolientes y con la recomendaci&#243;n de realizar ejercicios aer&#243;bicos&#44; en funci&#243;n de la a&#241;adida hipoton&#237;a de los m&#250;sculos de la pared abdominal&#46; Las estriaciones longitudinales de las u&#241;as han desaparecido espont&#225;neamente&#44; observ&#225;ndose&#44; en este momento&#44; &#250;nicamente algunas depresiones puntiformes &#40;fig&#46; 6&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076105fig06.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 6&#46;--Pits ungueales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> COMENTARIO</p><p class="elsevierStylePara">La existencia de hiperelasticidad cut&#225;nea aislada en un ni&#241;o nos plantea la posibilidad de una importante p&#233;rdida de peso&#44; fundamentalmente en ni&#241;os previamente obesos&#46; Sin embargo&#44; ante el hallazgo histol&#243;gico de una marcada reducci&#243;n de las fibras el&#225;sticas con col&#225;geno mantenido&#44; debemos sospechar una de las formas de <span class="elsevierStyleItalic">cutis laxa</span>&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">cutis laxa</span> se subdivide en dos grupos&#58; cong&#233;nita o adquirida&#46; La forma cong&#233;nita tiene dos tipos de herencia&#58; autos&#243;mica recesiva <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; con un fenotipo caracter&#237;stico&#44; importante afectaci&#243;n sist&#233;mica y corta esperanza de vida y autos&#243;mica dominante <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; que puede manifestarse durante los primeros 2 a&#241;os de vida&#44; con una mayor repercusi&#243;n sist&#233;mica&#44; en forma de enfisema pulmonar o en cualquier momento de la vida adulta&#44; siendo esta la de mejor pron&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La presentaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">cutis laxa</span>  adquirida se debe&#44; fundamentalmente&#44; a procesos cut&#225;neos inflamatorios como lupus eritematoso sist&#233;mico&#44; eritema multiforme&#44; s&#237;filis o artritis reumatoide <span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; aunque tambi&#233;n se puede presentar en el contexto del mieloma m&#250;ltiple <span class="elsevierStyleSup">4</span> o del d&#233;ficit de complemento&#46; Tambi&#233;n pueden presentarla los hijos de madres que tomaron durante el embarazo penicilamina <span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Estas infrecuentes asociaciones con reacciones a f&#225;rmacos han lanzado la hip&#243;tesis de un mecanismo patog&#233;nico inmunol&#243;gico&#46; Otros m&#250;ltiples estudios orientan hacia un defecto en el metabolismo de la elastina en estos pacientes&#59; as&#237;&#44; en un paciente se apreci&#243; un marcado aumento de la actividad de la proteasa que degrada la topoelastina <span class="elsevierStyleSup"> 6</span>&#44; mientras que en otros casos la producci&#243;n de la elastina por los fibroblastos est&#225; reducida <span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span>&#46; A pesar de estos estudios&#44; los mecanismos etiopatog&#233;nicos a&#250;n son desconocidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La traquioniquia consiste en estriaciones longitudinales en una o varias u&#241;as&#44; que dan un aspecto en papel de lija&#44; aunque con menor frecuencia las u&#241;as presentan un aspecto lustroso con hoyuelos&#46; Estas lesiones pueden aparecer de forma aislada o en el contexto de un liquen plano&#44; psoriasis&#44; dermatitis at&#243;pica e ictiosis&#44; entre otros <span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; La traquioniquia es una manifestaci&#243;n m&#225;s frecuente en ni&#241;os&#44; en los que suele ser idiop&#225;tica y de resoluci&#243;n espont&#225;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El caso que nosotros presentamos se encuadra&#44; por la edad&#44; por las manifestaciones cl&#237;nicas y por la histolog&#237;a&#44; en una <span class="elsevierStyleItalic">cutis laxa</span> adquirida&#44; de etiolog&#237;a desconocida&#44; con la caracter&#237;stica de presentarse de forma localizada&#44; y con la asociaci&#243;n de traquioniquia&#46; Desconocemos la posible relaci&#243;n causal entre ambos procesos&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v96n05a13076105pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec552565"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "cutis laxa adquirida localizada&#44; traquioniquia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec552566"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "localized acquired cutis laxa&#44; trachyonychia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La cutis laxa adquirida es una rara enfermedad de causa desconocida que afecta al metabolismo de la elastina&#46; Cl&#237;nicamente se caracteriza por piel redundante e hiperelasticidad&#44; y el estudio histol&#243;gico muestra reducci&#243;n o ausencia de fibras el&#225;sticas en la dermis&#46; Presentamos un caso de cutis laxa adquirida localizada asociado con traquioniquia&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Acquired cutis laxa is a rare disease of unknown cause&#44; which affects elastin metabolism&#46; Clinically&#44; it is characterized by redundant skin and hyperelasticity&#44; while the histological study shows a reduction in or absence of elastic fibers in the dermis&#46; We present a case of localized acquired cutis laxa associated with trachyonychia&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076105fig01.jpg"
            "Alto" => 539
            "Ancho" => 874
            "Tamanyo" => 466091
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Traquioniquia con estriaciones longitudinales&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076105fig02.jpg"
            "Alto" => 863
            "Ancho" => 728
            "Tamanyo" => 452303
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Flacidez cut&#225;nea&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076105fig03.jpg"
            "Alto" => 478
            "Ancho" => 728
            "Tamanyo" => 386830
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Reducci&#243;n de fibras el&#225;sticas&#46; &#40;Van Gieson&#44; x10&#46;&#41;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Fig. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076105fig04.jpg"
            "Alto" => 479
            "Ancho" => 728
            "Tamanyo" => 323015
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Fragmentaci&#243;n y di&#225;metro variable&#46; &#40;Orce&#237;na&#44; x20&#46;&#41;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig5"
        "etiqueta" => "Fig. 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076105fig05.jpg"
            "Alto" => 479
            "Ancho" => 728
            "Tamanyo" => 411189
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Fibras de col&#225;geno&#44; sin cambios&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; x10&#46;&#41;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "fig6"
        "etiqueta" => "Fig. 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076105fig06.jpg"
            "Alto" => 995
            "Ancho" => 945
            "Tamanyo" => 377894
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Pits ungueales&#46;"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "fig9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "fig10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "fig11"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "fig12"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Autosomal recessive form of congenital cutis laxa: more than the clinical appearance. Pediatr Dermatol. 2002;19:412-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Autosomal recessive form of congenital cutis laxa&#58; more than the clinical appearance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Andiran N"
                            1 => "Sarikayalar F"
                            2 => "Saraclar M"
                            3 => "Caglar M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "412"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12383097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutis laxa in seven members of a north \u{AD} Indian family. Pediatr Dermatol. 2002;19:229-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutis laxa in seven members of a north &#173; Indian family&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Sarkar R"
                            1 => "Kaur C"
                            2 => "Kanward AJ"
                            3 => "Basu S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12047642"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acral localized acquired cutis laxa associated with rheumatoid arthritis. J Am Acad Dermatol. 2002;46:128-30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acral localized acquired cutis laxa associated with rheumatoid arthritis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rongioletti F"
                            1 => "Cutolo M"
                            2 => "Bondavalli P"
                            3 => "Rebora A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "128"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11756959"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired cutis laxa associated with multiple myeloma. Cutis. 2002;69:114-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired cutis laxa associated with multiple myeloma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Gupta A"
                            1 => "Helm TN&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11868975"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutis laxa and low serum zinc after antenatal exposure to penicillamine. Lancet. 1983;2(8354):858-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutis laxa and low serum zinc after antenatal exposure to penicillamine&#46; Lancet&#46; 1983&#59;2&#40;8354&#41;&#58;858-9&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Harpey J-P"
                            1 => "Jaudon MC"
                            2 => "Clavel JP"
                            3 => "Galli A"
                            4 => "Darbois Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Characterization and partial purification of a neutral protease from the serum of a patient with autosomal recessive pulmonary emphysema and cutis laxa. J Lab Clin Med. 1985;105:537-46."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Characterization and partial purification of a neutral protease from the serum of a patient with autosomal recessive pulmonary emphysema and cutis laxa&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Anderson LL"
                            1 => "Oikarinen AI"
                            2 => "Ryhanen L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Lab Clin Med"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "537"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3886813"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cutis laxa: ultrastructural and biochemical studies. Arch Dermatol. 1975; 111:861-73."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutis laxa&#58; ultrastructural and biochemical studies&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Hashimoto K"
                            1 => "Kanzaki T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "861"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1147631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Heterogeneity of elastin expression in cutis laxa fibroblast strains. J Invest Dermatol. 1989;93:147-53."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Heterogeneity of elastin expression in cutis laxa fibroblast strains&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sphel GC"
                            1 => "Byers PH"
                            2 => "Holbrook KA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2745999"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Trachyonychia: a case report and review of manifestations, associations, and treatments. Cutis. 2003; 71:299-302."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trachyonychia&#58; a case report and review of manifestations&#44; associations&#44; and treatments&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Scheinfed NS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "302"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12729094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009600000005/v0_201507151210/13076105/v0_201507151213/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6629"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009600000005/v0_201507151210/13076105/v0_201507151213/es/103v96n05a13076105pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076105?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 96. Núm. 5.
Páginas 317-319 (junio 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 96. Núm. 5.
Páginas 317-319 (junio 2005)
Acceso a texto completo
Cutis laxa adquirida localizada asociada a traquioniquia
Localized acquired cutis laxa associated with trachyonychia.
Visitas
15581
Miriam Corrala, Raúl de Lucasa, Dulce Arranza, Rita M Regojab, María A Martína, Cristina Rubioa, Rosa Díaza
a Servicio de Dermatología. Hospital Universitario La Paz. Madrid. España.
b Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario La Paz. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (6)
Mostrar másMostrar menos
La cutis laxa adquirida es una rara enfermedad de causa desconocida que afecta al metabolismo de la elastina. Clínicamente se caracteriza por piel redundante e hiperelasticidad, y el estudio histológico muestra reducción o ausencia de fibras elásticas en la dermis. Presentamos un caso de cutis laxa adquirida localizada asociado con traquioniquia.
Palabras clave:
cutis laxa adquirida localizada, traquioniquia
Acquired cutis laxa is a rare disease of unknown cause, which affects elastin metabolism. Clinically, it is characterized by redundant skin and hyperelasticity, while the histological study shows a reduction in or absence of elastic fibers in the dermis. We present a case of localized acquired cutis laxa associated with trachyonychia.
Keywords:
localized acquired cutis laxa, trachyonychia
Texto completo

INTRODUCCION

La cutis laxa adquirida es una consecuencia infrecuente de procesos como urticaria-angioedema, lupus eritematoso sistémico, sarcoidosis, sífilis, disminución del complemento, mieloma múltiple o procesos febriles. Se caracteriza por hiperlaxitud cutánea, con o sin afectación de órganos internos, y puede iniciarse a cualquier edad. La histología típica consiste en una marcada reducción de las fibras elásticas.

DESCRIPCION DEL CASO

Una niña de 9 años de edad fue remitida por el dermatólogo de zona para valorar lesiones ungueales de 2 años de evolución. En la exploración se apreciaban estriaciones longitudinales en las veinte uñas (fig. 1) que fueron diagnosticadas de traquioniquia. También se observó flacidez e hiperlaxitud localizada exclusivamente en la piel de la pared abdominal (fig. 2). La paciente no había tenido ningún proceso inflamatorio en esta zona ni había padecido episodio febril de marcada importancia. Tampoco había precisado tratamiento alguno por ninguna otra enfermedad. Se realizó estudio analítico de hormonas tiroideas, metabolismo férrico, anticuerpos antinucleares (ANA), inmunoglobulinas y complemento y también se efectuó una biopsia cutánea para estudio histológico con la intención de descartar procesos que cursan con hiperelasticidad cutánea, fundamentalmente cutis laxa y las formas de menor expresividad del síndrome de Ehlers-Danlos (tipos II y V). La analítica fue estrictamente normal y en la biopsia se apreció una reducción de las fibras elásticas (fig. 3), con fragmentación de las mismas y gran variación en su diámetro (fig. 4), no se observaron cambios en las fibras de colágeno (fig. 5). Con estos hallazgos el diagnóstico fue de cutis laxa adquirida localizada y traquioniquia. Intentando establecer una etiología, inicialmente nos planteamos la posibilidad de un proceso inflamatorio larvado o cuadros febriles recurrentes, pero finalmente, y ante la ausencia total de datos en la minuciosa anamnesis realizada a la madre, optamos por incluir a la paciente dentro del grupo de cutis laxa idiopáticos.

Fig. 1.--Traquioniquia con estriaciones longitudinales.

Fig. 2.--Flacidez cutánea.

Fig. 3.--Reducción de fibras elásticas. (Van Gieson, x10.)

Fig. 4.--Fragmentación y diámetro variable. (Orceína, x20.)

Fig. 5.--Fibras de colágeno, sin cambios. (Hematoxilina-eosina, x10.)

Actualmente la flacidez cutánea de la pared abdominal de la paciente permanece estable, en tratamiento con emolientes y con la recomendación de realizar ejercicios aeróbicos, en función de la añadida hipotonía de los músculos de la pared abdominal. Las estriaciones longitudinales de las uñas han desaparecido espontáneamente, observándose, en este momento, únicamente algunas depresiones puntiformes (fig. 6).

Fig. 6.--Pits ungueales.

COMENTARIO

La existencia de hiperelasticidad cutánea aislada en un niño nos plantea la posibilidad de una importante pérdida de peso, fundamentalmente en niños previamente obesos. Sin embargo, ante el hallazgo histológico de una marcada reducción de las fibras elásticas con colágeno mantenido, debemos sospechar una de las formas de cutis laxa. La cutis laxa se subdivide en dos grupos: congénita o adquirida. La forma congénita tiene dos tipos de herencia: autosómica recesiva 1, con un fenotipo característico, importante afectación sistémica y corta esperanza de vida y autosómica dominante 2, que puede manifestarse durante los primeros 2 años de vida, con una mayor repercusión sistémica, en forma de enfisema pulmonar o en cualquier momento de la vida adulta, siendo esta la de mejor pronóstico.

La presentación de cutis laxa adquirida se debe, fundamentalmente, a procesos cutáneos inflamatorios como lupus eritematoso sistémico, eritema multiforme, sífilis o artritis reumatoide 3, aunque también se puede presentar en el contexto del mieloma múltiple 4 o del déficit de complemento. También pueden presentarla los hijos de madres que tomaron durante el embarazo penicilamina 5. Estas infrecuentes asociaciones con reacciones a fármacos han lanzado la hipótesis de un mecanismo patogénico inmunológico. Otros múltiples estudios orientan hacia un defecto en el metabolismo de la elastina en estos pacientes; así, en un paciente se apreció un marcado aumento de la actividad de la proteasa que degrada la topoelastina 6, mientras que en otros casos la producción de la elastina por los fibroblastos está reducida 7,8. A pesar de estos estudios, los mecanismos etiopatogénicos aún son desconocidos.

La traquioniquia consiste en estriaciones longitudinales en una o varias uñas, que dan un aspecto en papel de lija, aunque con menor frecuencia las uñas presentan un aspecto lustroso con hoyuelos. Estas lesiones pueden aparecer de forma aislada o en el contexto de un liquen plano, psoriasis, dermatitis atópica e ictiosis, entre otros 9. La traquioniquia es una manifestación más frecuente en niños, en los que suele ser idiopática y de resolución espontánea.

El caso que nosotros presentamos se encuadra, por la edad, por las manifestaciones clínicas y por la histología, en una cutis laxa adquirida, de etiología desconocida, con la característica de presentarse de forma localizada, y con la asociación de traquioniquia. Desconocemos la posible relación causal entre ambos procesos.

Bibliograf¿a
[1]
Autosomal recessive form of congenital cutis laxa: more than the clinical appearance. Pediatr Dermatol. 2002;19:412-4.
[2]
Cutis laxa in seven members of a north ­ Indian family. Pediatr Dermatol. 2002;19:229-31.
[3]
Acral localized acquired cutis laxa associated with rheumatoid arthritis. J Am Acad Dermatol. 2002;46:128-30.
[4]
Acquired cutis laxa associated with multiple myeloma. Cutis. 2002;69:114-8.
[5]
Cutis laxa and low serum zinc after antenatal exposure to penicillamine. Lancet. 1983;2(8354):858-9.
[6]
Characterization and partial purification of a neutral protease from the serum of a patient with autosomal recessive pulmonary emphysema and cutis laxa. J Lab Clin Med. 1985;105:537-46.
[7]
Cutis laxa: ultrastructural and biochemical studies. Arch Dermatol. 1975; 111:861-73.
[8]
Heterogeneity of elastin expression in cutis laxa fibroblast strains. J Invest Dermatol. 1989;93:147-53.
[9]
Trachyonychia: a case report and review of manifestations, associations, and treatments. Cutis. 2003; 71:299-302.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?